www.pzc.nl/service
mwmm
Met vakantie?
www.pzc.nl/regiolink
119.95
PZC
Verras een ander met uw krant.
Stoop Uw allround campingshop
Jamet vouwwagens
Koepeitenten groot en klein
Alle kampeeraccessoires
Bergschoenen en outdoor kleding
Lichtgewicht tafels en stoelen
LAST MINUTE SALE BIJ VERVAT ROTTERDAM
|KapeIle
Van geven word je rijk
WEER VERLIEFD?
25% KORTING
25% KORTING
vrijdag 4 juli 2003
2]
Bel gratis 0800 - 023 51 11
www. deleukstebij baa nn I
F i
mmsmei
BEKENDMAKING GOEDKEURING
BESTEMMINGSPLAN OVERTIERINGE
VAKANTIESERVICE-ANTWOORDFORMULIER
Op nevenstaande bon kunt u als
abonnee aangeven wat u met de
krant wilt doen gedurende uw af
wezigheid. Bezorgen bij de buren
of familie in uw omgeving, per
post opsturen naar het vakantie- j
adres (binnen Nederland) of waar
debonnen voor losse nummers.
De bon kunt u in een gefrankeer
de envelop sturen naar
PZC, Afdeling Lezersservice,
Postbus 3229, 4800 MB Breda.
U kunt ook het formulier op de
websiteinvullenwww.pzc.nl- j
kopje 'abonneren'.
De bon dient uiterlijk 2 weken
vóór de ingangsdatum binnen te
zijn. Alleen volledig ingevulde
bonnen kunnen worden verwerkt.
Wilt u meer informatie, bel de
afdeling Lezersservice:
0800-0231231 (gratis).
Ter voorkoming van onjuiste
adressering, kunnen opdrachten
per telefoon NIET in behandeling
worden genomen.
?ra
iy;
Auto
/iWL
nu: ALLE HANGING BASKETS
of: 3 HALEN 2 BETALEN
en: ALLE BINNEN- EN
BUITENPOTTEN
Tuinverlichting
Tuinhout
Tuinverharding
en nog veel
meer....
Weekend aanbieding:
Tristar koelbox Portacooi
Werkt op 12 en 230 volt
Inhoud 35 liter
Normaal
Nu
Parallelweg 109 - Bergen op Zoom
0164 - 233704
DE KINDERTELEFOON IS
OOK TIJDENS DE VAKANTIE
BEREIKBAAR
NA DE ZOMER KOMEN WE
ORENTEKORT
PRETTIGE VAKANTIE!!
WILL SWEERE en de KORCZAKSCHOOL
van 1987 tot 2003
Dinsdag 8 juli a.s.
in de Korczakschool
Locatie Keurhove 3
Middelburg
CARAVANS VOUWWAGENS (VOOR)TENTEN KAMPEERSUPERMARKl
t£?^Aoouur
Vervat Rotterdam,
bovab Stadionweg 31 R'dam, 010-497 08 22
www.vervat.n
KINDEROPVANG (ALLEEN HET WEEKEND) CAMPING INFO-STANDS KOFFIE EN SNACKCORNER GEOPEND 75 OCCASIONS
ZONDAG
6 JULI OPEN
1.'00-17.00
I
---w
PILAAR Bouwmaterialen - Albert Joachimikade 33
4463 AA Goes Tel. (0113) 215 401 - Fax (0113) 216 232
ma t/m vrij 8.30 t/m 17.30 uur zat 9.30 t/m 15.30 uur
onderneming
Wij leveren aan'particulieren, aannemers en installateurs. Ook verzorgen wij de totale montage!
www.logus.nl,info@logus.nl
o
m
2
V-
Burgemeester en wethouders van Kapelle maken ingevolge artikel 28,
zesde lid, van de Wet op de ruimtelijke ordening bekend, dat
Gedeputeerde Staten van Zeeland bij besluit van 17 juni 2003, nummer
035582/9, (gedeeltelijke) goedkeuring hebben verleend aan het
bestemmingsplan Óvertieringe. Dit bestemmingsplan is vastgesteld
door de gemeenteraad van Kapelle in zijn vergadering van 18 maart
2003 (besluitnummer 2003/19). Goedkeuring is onthouden aan een
enkel roodomrand deel van de plankaart. Het betreft een (klein) deel
van de gronden met de bestemming Groenvoorzieningen in het
oostelijk deel van het plangebied.
Ter inzage
Het besluit tot goedkeuring en het betreffende bestemmingsplan liggen met
ingang van maandag 7 juli 2003 voor een ieder gedurende zes weten ter
inzage in de publiekshal van het gemeentehuis van Kapelle, Kerkplein 1 te
Kapelle en wel op werkdagen gedurende de openingstijden van het
gemeentehuis: maandag en woensdag tussen 9.00 uur en 16.00 uur, dinsdag
en vrijdag tussen 900 uur en 13.00 uur en donderdag tussen 9.00 uur en
18.00 uur. Op verzoek kan het goedgekeurde bestemmingsplan eventueel
ook buiten kantooruren worden ingezien. Indien u van deze gelegenheid
gebruikt wenst te maken, dient u daarvoor wel een afspraak te maten
(telefoorvnummer0113 - 333110).
Beroep
Gedurende de termijn van terinzageleggirig kan tegen het besluit van
Gedeputeerde Staten beroep worden ingesteld bij de
Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State,
fbstbus 20019, 2500 EA Den Haag.
Het beroep kan worden ingesteld door:
1. belanghebbenden die kunnen aantonen redelijkerwijs met in staat te
zijn geweest zich overeenkomstig artikel 27, eerste of tweede lid, van de
Wet op de ruimtelijke ordening tijdig met bedenkingen tot
Gedeputeerde Staten te wenden;
2 een ieder voor zover het besluit betrekking heeft op de onthouding van
goedkeuring aan genoemd deel van de plankaart
Degenen die beroep instellen kunnen eveneens een apart verzoek om
voorlopige voorziening bij de \boizitter van de Afdeling
bestuursrechtspraak van de Raad van State indienen, teneinde de
inwerkingtreding van het bestemmingsplan op te schorten.
Inwerkingtreding
Het besluit van Gedeputeerde Staten - en daarmee het bestemmingsplan -
treedt in werking daags na afloop van de voormelde beroepstermijn.
Als binnen deze beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening bij
de Voorzitter van voornoemde Afdeling is ingediend, treden het besluit en
het bestemmingsplan niet in werking voordat op het verzoek is beslist.
Kapelle, 4 juï 2003
Burgemeester en wethouders van Kapelle,
namens deze,
wethouder volkshuisvesting, ruimtelijke ordening en milieu,
G.J.J. Buiger.
Naam
Straat
Postcode
Woonplaats
Telefoon
E-mail
maakt gebruik van één van de onderstaande aan te krui
sen vakantieservicemogelijkheden in de periode (mini
maal 1 week)
datumt/m datum
ander bezorgadres in verspreidingsgebied (gratis)
waardebonnen voor krant op vakantieadres
in Zeeland (gratis)
postverzending Nederland 0,50 per dag)
restitutie abonnementsgeld 5,00 in rekening)
Tijdelijk bezorg- of vakantieadres
Naam
Naam hotel, camping, park
Straat
Postcode
Woonplaats
KRANT VOOR ZEELAND
w:m
#1
Hoe meer je aan een ander geeft, hoe rijker je wordt. Denk je eens
in dat je een bijdrage hebt geleverd aan de kansen van kinderen
op een normaal leven. World Partners maakt dat mogelijk door
projecten te realiseren die samen met de lokale bevolking wor
den opgezet. In India is dat een zijderupsenproject ter ondersteuning-
van de lokale kostschool. Met de winst helpen we de mensen in
de regio aan de eerste levensbehoeften. We hebben uw steun hard
nodig bij het opzetten van nog veel meer- projecten. Er is nog zoveel
te doen. En het mooie is: je krijgt er als mens ook nog wat voor
terug. Dat noemen ze bij World Partners nou een win/win situatie.
World Partners werkt vanuit een christelijke visie.
Ze ondersteunt bedrijfsprojecten in tweede- en derdewereldlanden, met financiële
bijdragen, persoonlijke inzet en gebed van (christen) zakenmensen.
Wilt u zich ais World
Partner inzeilen toori
duurzaam partnership I
met ondernemers?
Of wilt u graag meer
informatie?
Neem dan contact op
mei World Partners
(0317) 31 77 65.
Groenendaalseweg 35
6871 cn Renkum
Tel. 31-(0)317-31 77 65
Fax 31-(0)317-31 81 15
Postbank 2393646
ABN-AMRO 409547352
info@worldpartners.org
www.worldpartners.oig
STA* DE GROOTSTE
AUTOKRANT VAN NEDERLAND
O AutoTrack.nl
ELKE VRIJDAG IN UW KRANT
Ons tuincentrum is uw bezoek waard
Ontwerp, aanleg
en onderhoud van uw tuin
Open dagelijks
8.00 - 12.00 uur
13.00 - 18.00 uur
za. 8.00- 17.00 uur
zondag gesloti
Grintweg 79, Yerseke Telefoon: 0113-572075
Geldig t/m 5 juli
Ski - Vou
peerartikelen
Het speciale fonds voor kinderen met
een handicap in ontwikkelingslanden
De vrijwillige medewerkers van de Kindertelefoon
Zeeland gaan bij toerbeurt met vakantie.
De Kindertelefoon (KT) is elke dag van 14.00 tot
20.00 uur bereikbaar op het gratis nummer
0800 0432. Al bijna 20 jaar.
Per jaar krijgen de vrijwilligers medewerkers
van de KT ongeveer 2500 telefoontjes.
Het is zinvol vrijwilligerswerk waar je zelf ook wat
aan hebt en waar je veel van kunt leren.
De KT heeft na de zomervakantie nieuwe
mensen nodig.
Na een zorgvuldige intake start de
basistraining van twee weekends:
25/26 oktober en 22/23 november 2003.
Het is belangrijk dat je dicht bij de doelgroep staat
en nog goed weet en voelt hoe het was om zelf
zo jong te zijn. Je moet makkelijk met kinderen/
jongeren kunnen praten en hun taal vlot spreken
en verstaan.
Je krijgt begeleiding en ondersteuning in het werk.
Reis- en onkosten worden vergoed.
Belangstelling?
0118-61 55 53 tijdens kantooruren.
Postbus 89, 4330 AB Middelburg.
Fax: (0118) 64 22 74
e-mail: zeelandkindertelefoon.nl
www.kindertelefoon.nl
Het ondenkbare gebeurt. Aan het eind van dit schooljaar gaat Wi
Sweere de Korczakschool verlaten.
Vanaf 1987 heeft Will veel betekend voor leerlingen en medewerkers.
Om dit vertrek niet stil voorbij te laten gaan wordt Will een receptis
aangeboden op
U bent van harte welkom tussen 15.45 en 18.00 uur.
Namens medewerkers
en bestuur
Ruud Janse
directeur
Binnenslaaptent 140x200 cm
P Universeei
L voor in voortent
ijl of uitbouw'
envrijdag
Linschoten Caravans, Stadionweg 33, Rotterdam.
Ook vestigingen in: Vervat Amsterdam,
Abcouderstraatweg 130B, Tel: 0294 - 28 33 43.
Vervat Ede, Frankeneng 17, Tel: 0318 - 69 00 29.
A'dam en Ede zondag 6 juli gesloten.
