"Ik wil
zeggenschap
om mijn leven"
Annelot raakte
als 15-jarige
in coma
PZC
www.pzc.nl/email
Met ANGO kom
je tot je recht!
ARENSMAN
1 1
Giro 860
16
O
Ook in de toekomst
genieten van
de mooiste natuur
Bel 0900-8335 (€0,16 per min.)
FAMILIEBERICHTEN
Plaats uw
familieberich ten
in de PZC
Van der Hooft
de Groot-de Kam
GIRO 7244
vlJ Hersenstichting Nederland
Soms is een tweede huis
geen luxe
vrijdag 4 juli 2003
Uw
5 Vertrouwen
Waard
Tel. 0113 31 15 17
De Algemene Nederlandse Gehan
dicapten Organisatie (ANGO) is de
grootste algemene belangenorga
nisatie van, voor en door mensen
met een handicap of chronische
ziekte. Of het nu gaat om juridische
ondersteuning, belastingteruggave,
uitkeringen, zorg en hulp, woning
aanpassingen, vervoer of lotgeno
tencontact... Kom op voor je rech
ten! Word ook lid van ANGO!
uitvaartverzorging
'j
Word nu lid van Natuurmonumenten
voor slechts 18,50 per jaar.
Ontzettend blij zijn wij met de geboorte van ons doch
tertje en zusje
STERRE
geboren op 3 juli 2003
|an, Romy en Cedric van Belzen
(Beautysalon Romy)
Burg. Hackstraat 2, 4341 EK Arnemuiden
Voor bezoek graag even bellen: 0118-603673
Al heeft hij ons verlaten
hij laat ons nooit alleen
Wat wij in hem bezaten
is altijd om ons heen
Bedroefd omdat wij hem moeten missen, maar
dankbaar voor zijn liefde en zorg, geven wij u
kennis van het overlijden van onze lieve, zorgzame
man en vader
SJEF VAN LEUVEN
echtgenoot van Kitty Wijne
in de leeftijd van 57 jaar.
Goes: Kitty van Leuven-Wijne
Rotterdam: Menno en Gabriëlla
Rotterdam: Stijn
3 juli 2003
Jim Morrisonpad 4
4462 LZ Goes
De crematie zal plaatshebben maandag 7 juli om
11.00 uur in het crematorium te Middelburg, Wes
telijke Oude Havendijk 3.
Na de crematie is er in het crematorium gelegenheid
tot condoleren.
Lieve SJEF
We zullen je missen.
Tom en Sonja
Een warm mens....
Een gedreven collega...
Een kanjer in zijn vakgebied....
Een docent die klaar stond voor zijn leerlingen...
Zo herinneren wij
SJEF VAN LEUVEN
docent brood banket
Wij wensen Kitty, Stijn en Menno sterkte toe bij het
verwerken van dit enorme verlies.
Drs. Toine Wevers, locatiedirecteur Pontes Goes
Drs. Leo de Kraker, sectordirecteur vmbo
Het Goese Lyceum voor beroepsonderwijs
Een mooie herinnering,
Iemand waar\>an je houdt
Neem je overal mee naar toe
altijd
(Herman van Veen)
SJEF VAN LEUVEN
Ab, Adrie, Albert, Anja, Anke, Carin, Cees, Cees,
Chris, Chris, Diana. Dimphy, Dineke, Elma, Erica
Eugene, Fons, Frans, Gerard, Hans, Hans, Henk,
Henk, llona, Ina Ira, Jaap, Jaap, Jaap, Jacques,
laimy, Jan, Jan, Jan, Jan-Kees, Jannie, Johan, josé,
Katrien, Kees, Kees, Lejo, Leo, Leo, Loek, Marco,
Marco, Marien, Maritha, Nico, Piet, Piet, Piet, Ria,
Rob, Sjaan, Sjaco, Sjeik, Sofie, Sonja, Tannie, Teun,
Tom, Ton, Ton, Toni, Trudy, Wilma, Wilma, Willem,
Yvette
De collega's van Het Goese Lyceum
voor beroepsonderwijs
Daarom vertrouwen op U wie uw naam kennen,
want Gij hebt nooit verlaten wie U zoeken, o Here.
Psalm 9 vers 11
De Heer heeft op Zijn tijd weggenomen mijn man
en onze zorgzame vader en opa"
MARTINUS DE VLIEGER
geboren 19-9-1931
te Zierikzee
overleden 2-7-2003
te 's-Heer Hendrikskinderen
's-Heer Hendrikskinderen: Janna C. de Vlieger
van der Wekken
Alphen aan den Rijn: Riet en Jan
Maartjc, Pieter, Gijs
Goes: Jan en Petra
Lotte, Suzan, Daan
Kloetinge: Mathilde en Fernand
Renkum: Evelien en Peter
Stephanie
Oude Rijksweg 26
4472 AG 's-Heer Hendrikskinderen
Martien is thuis, waar gelegenheid is tot afscheid
nemen op zaterdag 5 juli van 15.00 tot 17.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed, waarvoor u wordt
uitgenodigd, zal worden gehouden op maandag 7
juli om 11.00 uur in het 'Heer Hendrikhuis', Te
Werfstraat 18 te 's-Heer Hendrikskinderen.
Aansluitend zal om plm. 12.00 uur de begrafenis
plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats te
's-Heer Hendrikskinderen.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het 'Heer Hendrikhuis'.
Met verdriet geven wij kennis van het overlijden
van onze markante broer, zwager en oom
MARTIEN DE VLIEGER
in de leeftijd van 71 jaar.
Wij zullen hem missen.
Namens de familie De Vlieger
Haamstede: Joppa de Vlieger
Oostkapelle: Piet de Vlieger
2 juli 2003
De mensen van voorbij
Ze blijven met ons leven.
Ze zijn met ons verweven
In liefde en verhalen.
De mensen van voorbij
Zijn in het licht, zijn vrij.
Verdrietig zijn wij om het heengaan van onze beste
zwager en oom
MARTINUS DE VLIEGER
echtgenoot van Janna Cornelia van der Wekken
in de leeftijd van 71 jaar.
Met respect gedenken wij de wijze waarop hij zijn
ziekte heeft gedragen.
Kerkwerve: A. L. v. d. Wekken
J. v. d. Wekken-den Boer
Noordgouwe: L. P. v. d. Wekken
M. v. d. Wekken-Mays
Scharendijke: A. B. Koster
C. P. Koster-v. d. Wekken
neven en nichten
's-Heer Hendrikskinderen, 2 juli 2003
Ons bereikte het bericht dat onze oud-collega
HENNIE TEIRLINCK
na een lang ziekbed is overleden.
Hennie was een gewaardeerde medewerker.
Wij wensen de naaste familie veel sterkte toe.
Directie en medewerkers
Kloosterboer Vlissingen
Een wereld van mensen,
zo vol macht en zo dicht.
Een wereld van sterren,
zo zacht en zo licht.
Vind je rust in jouw wereld
eindeloos, onwezenlijk
veilig.
In "De Blaauwe Hoeve" te Hulst is op bijna 78-jari-
ge leeftijd overleden onze moeder, schoonmoeder
en oma
NATHALIE MARIE POLLET-STEIJAERT
Nettie
sinds 2 mei 2003 weduwe van
Arsène Pollet
eerder gehuwd geweest met
Bernard Reuling
Koewacht: Honoré en Ina Reuling-Lafeber
Sneek: Miek Reuling
Sluis: Patrick Pollet
Melanie Theis
Nijmegen: Paul Reuling
Terneuzen: Bart Reuling
Judith Kraaijenveld
Familie Cromheecke-Pollet
Familie Steijaert
Hulst, 2 juli 2003.
Correspondentieadres:
Johan Bastingstraat 2, 4576 DD Koewacht.
Gelegenheid tot afscheid nemen is mogelijk zater
dag 5 juli 2003 van 12.30-13.15 uur in het mortu
arium van "De Blaauwe Hoeve" te Hulst, aanslui
tend zal om 14.00 uur de crematieplechtheid plaats
vinden in het crematorium, Bellamystraat 28c te
Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de crematieplechtig
heid in het crematorium.
Zij die door onvoorziene omstandigheden geen
rouwbrief hebben ontvangen gelieven dit bericht als
zodanig te beschouwen.
Als leven lijden wordt
is sterven en gewin.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden hem
bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat uit ons
midden is weggenomen mijn lieve man, onze lieve
vader en opa
JAN JACOBUS JANSE
in de leeftijd van 78 jaar.
Nieuw- en St. Joosland: T. Janse-Vinke
Eindhoven: Kees
Arnemuiden: Corrie en Blaas (in herinnering)
Marco
Tanja
Nieuw- en St. Joosland: Peter en Marianne
Onze dank gaat uit naar het personeel van
't Gasthuis, afdeling Bolwerk en de Stroke unit CV A
van Streekziekenhuis Walcheren
voor de liefdevolle verzorging.
Middelburg, 2 juli 2003
Correspondentieadres:
Boomdijk 6, 4339 PN Nieuw- en St. Joosland
Op maandag 7 juli zal om 13.00 uur een herden
kingsdienst worden gehouden in de Nederlands
Hervormde kerk te Nieuw- en St. Joosland, waarna
aansluitend de begrafenis zal plaatsvinden op de al
gemene begraafplaats te Nieuw- en St. Joosland.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in bovengenoemde kerk.
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief ontvangen hebben, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Heden overleed na een ernstige ziekte onze broer,
zwager en oom
JAN JACOBUS JANSE
Nieuw- en St. Joosland: G. Janse
M. Janse-Pleijte
Arnemuiden: W. Janse
G. Janse-Marteijn
Nieuw- en St. Joosland: J. S. Jeras-Janse t
P. Jeras
Haarlem: P. Janse
M. Janse-Griffioen
Middelburg, 2 juli 2003
Met droefheid geven wij kennis van het overlijden
van onze beste zwager en oom
JAN JACOBUS JANSE
Middelburg: J. Huijbregtse-Vinke
Bep Huijbregtse
Corrie en Jan Zachariasse-Huijbregtse
Eline
Joany
Middelburg, 2 juli 2003
Ik ben met u al de dagen
tot aan de voleinding der wereld.
Matteüs 2820
Verdrietig omdat wij haar moeten missen, maar
wetend dat ze door haar Heer is thuisgehaald,
geven wij u kennis van het overlijden van onze lieve
moeder en oma
JANNA CATHARINA SCHEELE
weduwe van Jacob Dieleman
in de leeftijd van 82 jaar.
Zaamslag: A. J. van de Ree-Dieleman
W. C. van de Ree
Wilco
Jacques en Sophie
Frank en Anic
Terneuzen: C. Oosterling-Dieleman
J. W. Oosterling
John en Esther
Terneuzen: J. Dieleman
Wilmar
Jorbert en Evelien
Spui: A. J. Dieleman
Axel: J. Dieleman
S. Ortelee
Terneuzen, 3 juli 2003
Correspondentieadres:
Spui 44, 4539 PB Spui
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden op
dinsdag 8 juli om 14.00 uur in de Opstandingskerk,
Bellamystraat 74 te Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Zuiderbegraafplaats
Na afloop van de begrafenis kunt u de familie con
doleren in de kerk.
Bedroefd om zijn heengaan delen wij u mede
dat, na een kortstondige ziekte, de Heere Zich heeft
ontfermd over het leven van onze geliefde broer,
zwager, oom en oud-oom
PIETER LOURENS
in de leeftijd van 88 jaar.
Australië: J. Lourens (in herinnering)
H. Lourens-Zegers
Zaamslag: S. van de Velde-Lourens
P. van de Velde
Martinus Lourens (in herinnering)
Axel: M. van Drongelen-Lourens
J. van Drongelen (in herinnering)
Axel: S. Lourens
Neven en nichten
Achterneven en achternichten
Axel, 2 juli 2003
Verzorgingshuis "De Vurssche", kamer 134
Correspondentieadres: M. van Drongelen-Lourens,
De Weistede 24, 4571 KZ Axel
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden
D.V. maandag 7 juli om 14.00 uur in de S.O.W.
Kerk, Koestraat 2 te Axel.
(Parkeergelegenheid op het Kennedyplein).
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Algemene Begraafplaats aan de Burchtlaan.
Na afloop van de begrafenis kunt u familie condole
ren in de kerk.
Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat wij in haar
hebben ontvangen, geven wij u kennis dat door de
HEERE uit ons midden is weggenomen mijn innig
geliefde vrouw, onze zorgzame moeder, groot- en
overgrootmoeder, zuster, schoonzuster en tante
JOHANNA CATHARINA DE VISSER-BROUWER
in de leeftijd van 89 jaar.
J. de Visser
Heerjansdam: J. de Visser
R. de Visser-Koster
Strijen: K. de Visser
E. A. de Visser-Kranendonk
Hendrik-Ido
Ambacht: J. de Visser
Alphen a/d Rijn: L. C. de Kruijf-de Visser
C. J. J. de Kruijf
Bedum: S. Rutgers-de Visser
J. Rutgers
Strijen: A. G. de Visser
J. G. H. de Visser-van Mazijk
klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie
3 juli 2003
Zorgcentrum "Borgstede"
Marjoleinlaan 275
2991 HP Barendrecht
Geen bloemen.
De rouwdienst wordt gehouden D.V. maandag 7
juli om 11.00 uur in het verenigingsgebouw van de
Gereformeerde Gemeente, Anjerstraat 2 te Ridder
kerk.
Daarna vindt de begrafenis plaats op de Algemene
Begraafplaats aan de Molenweg te Heerjansdam,
omstreeks 12.20 uur.
Vóór de dienst is er van 10.15 tot 10.45 uur gele
genheid tot afscheid nemen en condoleren in voor
noemd verenigingsgebouw.
Met droefheid geven we u kennis van het overlijden
van onze geliefde schoonzuster en tante
JOHANNA CATHARINA
DE VISSER-BROUWER
echtgenote van Johannes de Visser
op de leeftijd van 89 jaar.
Middelburg: T. de Visser-Wisse
Middelburg: N. de Visser-Kwekkeboom
Aagtekerke: J. de Visser
S. de Visser-Corré
Neven en nichten
Barendrecht,.3 juli 2003
In memoriam
HAN
Geboren 04-07-42
Voor altijd in ons hart.
Overleden 14-08-90
I
Begrafenisonderneming
C. de Kok-van der Hooft - C. W. de Kok
Prunusstraat 25, 4431 DC 's-Gravenpolder
Rouwcentrum: Bosseweide 2
Dag en nacht bereikbaar
voor heel Zuid- en Noord-Beveland
Dankbetuiging
We konden onze vriend duizend zeemijlen vergezellen,
maar samen moesten we toch afscheid nemen.
Voor de vele blijken van medeleven, die wij mochten
ontvangen na het overlijden van mijn lieve man, onze
vader, schoonvader en opa
SJORS DE ROOIJ
betuigen wij onze hartelijke dank.
Dit was ons tot grote steun en troost.
Madeleine de Rooij-Uytdenhouwen
Kinderen en kleinkinderen
Terneuzen, juli 2003
Het medeleven tijdens de ernstige ziekte en na het over
lijden van mijn lieve man, onze vader en opa
PIETER JOHANNES VAN KLINKEN
en de belangstelling bij de begrafenis hebben ons zeer
goed gedaan.
Hiervoor onze welgemeende dank.
L. G. van klinken-Brouwer
Kinderen en kleinkinderen
Nieuwerkerk, juli 2003
Mede namens mijn vrouw en kinderen wil ik iedereen
bedanken voor de vele kaarten, brieven en geschenken
en overige blijken van waardering, bij mijn afscheid van
Accon Accountants en Adviseurs.
J. de Visser,
Hoogewei 78, 4464 AM Goes
Goes.
Voor uw blijk van hartelijk medeleven ons betoond
tijdens de ziekte en na het overlijden van onze lieve man
en vader
LOUWRENS JOOSSE
betuig ik u onze oprechte dank.
P. H. Joosse-de Winter
Bert
Middelburg, juli 2003
Uw vriendschap tijdens zijn leven, uw belangstelling
en medeleven bij het overlijden van mijn lieve man en
onze zorgzame pa
JAAP VAN DEN BROECKE
hebben ons veel steun gegeven.
Een bijzonder woord van dank aan de doktoren en
personeel van afd. A2 van streekziekenhuis "de Hon-
te" te Terneuzen.
Vooral dank aan de begrafenisonderneming Monuta
Haerens te Oostburg voor de goede begeleiding en
keurige wijze waarop de afscheidsplechtigheid heeft
plaatsgevonden.
Lilian van den Broecke-Kooijman
Angelique en Jürgen
Carlo
Breskens, juli 2003
Postbus 850,
3800 AW Amersfoort
Tel. (033) 465 43 43
www.ango.nl
info@ango.nl
uitvaartverzorging
dag en nacht bereikbaar
gratis informatiepakket
eigen rouwvervoer
in binnen- en buitenland
wuw.degrootdekamnl
info@degrootdekam.nl
informatiecentrum begrafenissen en crematies
Veerseweg 36, 4332 BG Middelburg tel: 0118-612868
ADMINISTRATIE-ADRES
POSTBUS 75
3253 ZH OUDDORP
UITVAARTLEIDERS
L.M. VAN DER WERF
A. BOSLAND
K. BREEN
Voorheen de Jonge en Uijl
VOOR UITVAARTVERZORGING OP
GEHEEL SCHOUWEN-DUIVELAND
TELEFOON 0111-412877
Het Nederlandse Rode Kruis
Help de Irakese burgers.
Steun de hulpverlening nu. i
o.v.v. Actie Irak, Den Haag.
www.rodekruis.nl
'Annelot was vreselijk beschadigd: een schedel
breuk, bloeduitstortingen in de hersenen, er kwa
men ontstekingen bij. We vreesden het ergste.'
Twee maanden in coma
Dit is het verhaal van Annelot. In december 1997
raakte de toen 15-jarige Annelot in coma na een
aanrijding. Haar vader vertelt over de enorme
gevolgen.
'Direct na het ongeluk zocht ik informatie. Ik las
over een speciale comatherapie in revalidatiecen
trum Leijpark te Tilburg en wist Annelot daar te krij
gen. Een kleine twee maanden na het ongeluk
kwam ze uit coma. Ze moest helemaal opnieuw
beginnen, alsof ze opnieuw werd geboren. Vanuit
haar eigen kracht heeft ze dit proces doorstaan,
letterlijk met vallen en opstaan. We praten als
gezin over de tijd voor en na het ongeluk. Het heeft
ons veranderd en als gezin hechter gemaakt.'
Terug in de maatschappij
Annelot volgt nu de opleiding Sociaal Pedagogisch
Werk, ze loopt stage in een verpleeghuis voor
geestelijk en lichamelijk gehandicapten. Ze heeft
een vriend, werkt als bijbaantje in een broodjes
zaak, en pas heeft ze haar rijbewijs gehaald. In
een auto met automaat, want meerdere handelin
gen tegelijkertijd zijn moeilijk voor haar. 'We blijven
ons zorgen maken, haar extra in de gaten houden.
Ze is veranderd: ze is zo lief, ze gelooft iedereen zo
makkelijk. En verder is haar korte termijn geheu
gen achteruit gegaan en heeft ze concentratiepro
blemen. Maar van de groep van zeven patiënten
waartoe zij behoorde zijn er twee gestorven. Zij is
de enige die terug is in de maatschappij. We heb
ben enorm geluk gehad.'
Steun de Hersenstichting Nederland
Wetenschappelijk onderzoek en revalidatie zijn
uiterst belangrijk om de gevolgen van hersenletsel
te behandelen. Verder is goede voorlichting van
belang. Word daarom donateur van de Hersen
stichting of doe een gift. Iedere bijdrage, groot of
klein, is welkom. Ons CBF-keurmerk garandeert
een verantwoorde besteding van uw bijdrage.
Korte Houtstraat 10,2511 CD 's-Gravenhage - Tel. 070 - 360.48.16
www.hersenstichting.nl
Wie zorgt voor
een kind als de
ouders dat even
niet kunnen?
Dan is het geweldig
dat mensen als u
die zorg overnemen.
Wilt u meer weten
over zo'n tijdelijke
ouderrol? Kijk dan op
www.pleegzorg.nl of
bel 0800 - 022 34 32
of kijk op www.natuurmonumenten.nl
01
GOEDE DOELEN
<0 Vereniging
Natuurmonumenten