PZC
Het leven na de Prinses Ireneschool
radio
zondag
vandaag
zondag
televisie
zondag
zaterdag 28 juni 2003
Stof
Kassa bekijkt huisartsenposten
Buitenhof over Ruzie in de polder
Anselm Grun in Kruispunt
Beslag gelegd op bezittingen Curry
-58%
Veerseweg 104, Middelburg, tel. 0118-643558
Haagse klasse vijf jaar later
jues Geluk
HILVERSUM - „Het is het
mooiste voor een televisiemaker
om te laten zien hoe mensen ou
der worden. Dat is zo span
nend." Regisseur Suzanne Raes
heeft tussen 1996 en 1998 de
leerlingen van de Haagse Prin
ses Ireneschool - en de onder
wijzers die hen op het goede pad
moesten houden - intensief ge
volgd.
Het resultaat was de zestiende-
lige reeks Haagse klasse. Een
aantal leerlingen - Mohammed,
Jo-Anne Biekman en de kinde-
ren van de familie Yilmaz - heeft
ze opnieuw bezocht voor het
vervolg, het tweeluik Haagse
klasse 5 jaar later. Dat tweeluik
is door de regionale zenders TV
West, TV Rijnmond, AT5 en TV
Noord-Holland al uitgezonden.
De NPS heeft één aflevering,
over de kinderen Yilmaz, aange
kocht. Die is morgenavond als
zelfstandige documentaire te
zien.
De beelden van toen zijn ver
mengd met die van vijf jaar la
ter. „Het verzoek van het Fonds
1818 een vervolg op 'Haagse
klasse' te maken kwam eigen
lijk te vroeg", zegt Suzanne
RADIO 1
AM 1008KHz/ FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 uur NOS Nieuws
IKON: 7.05 De andere wereld van zon
dagmorgen. VARA: 8.10 Vroege vogels.
VPRO: 10.04O.V.T. NOS: 12.07 Journaal.
14.04 Langs de lijn. 18.10 Journaal.
TROS: 20.04 Forum. NPS: 21.04 Uit het
nieuws. NOS: 22.04 't Hek van de dam.
23.07 Met het oog op morgen. KRO: 0.04
Voor 1 nacht. NCRV: 1.02 Nachtlicht.
3.02-6.00 Nachtlicht op weg naar dag
licht
sicali. 10.00 Het Zondagochtendconcert.
14.02 RFO. VARA: 17.00 Operette. Made
in USA. NPS: 18.02 Diskotabel. 20.00
4FM in concert. Holland Festival 2003.
Electric guitar now: The music of Robert
Fripp. 0.00 Jazzkotabel. Radio 4: 1.00-
6.00 Euroclassic Notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
RADIO 2
FM97.8 MHz
Elk heel uur nieuws
KRO: 6.05 Dag zondag. AVRO: 9.05 De
sandwich. 10.05 Mezzo. 11.05 De sand
wich. KRO: 12.05 Adres onbekend.
AVRO: 14.05 Het Steenen Tijdperk. 16.05
Antenne 2. 18.05 Andermans veren.
VARA: 20.05 Uitgelicht. NCRV: 23.05
Volgspot. AVRO: 1.02 Back to the Old-
school. 3.02-6.00 The morning dj
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elk heel uur nieuws
BNN: 6.06 Weekender. 7.06 Club Kloos
ter. 9.06 De Heer zij met u. TROS: 11.06
Cyber top 50. 3FM: 15.06 Werchter. EO:
1.02 X-Noizz Nite. NPS: 4.02-6.00 Giel
Beelen
Nieuws: Elk heel uur t/m 17.00 en om
22.00 uur Nieuws
EO: 6.02 Praise op zondag. 7.30 Licht op
jongerenkoren. 8.05 Groot nieuws. 8.58
Metterdaad. NCRV: 9.02 Woord op zon
dag. 9.30 Te Deum Laudamus. IKON:
10.02 Verhalen vooraf. 10.12 Kerkdienst
vanuit de Gereformeerde Kerk in Mon
ster. 10.58 Wilde Ganzen. RKK/KRO:
11.02 Eucharistieviering. 12.05 Het
klooster. IKON: 13.02 De andere wereld
van zondagmiddag. NCRV: 15.02 Schep
per co. ZvK: 17.02 Kerkdienst van de
Nederlandse Gereformeerde Kerk te
Leerdam. IKON: 17.58 Wilde Ganzen.
18.00 De andere wereld van zondag
avond. NIKmedia: 20.00 Mouwes: 200
jaar koshere kruidenier. EO: 20.30 De
muzikale fruitmand. 21.15 Ik zou wei
eens willen weten. 21.40 Populaire orgel
bespeling. 22.02 De bijbel open. 22.22
Songs of praise. 22.37 Boeken wijzer. RK
K/KRO: 23.00 Verum, Bonum, Pulchrum.
EO: 0.00 Cascade. 1.00-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87,9 MHz
RADIO 4
FM95.0 MHz
Raes. Ze had liever vijf jaar ge
wacht, tot de oud-leerlingen
van de Prinses Ireneschool rond
de twintig jaar zouden zijn en
hun plek zouden hebben gevon
den. ,Nu zijn velen in de puber
teit en dat is een moeilijke leef
tijd."
De zestien afleveringen van de
eerste twee reeksen zijn destijds
door de AVRO uitgezonden en
redelijk goed bekeken. Op op
leidingen voor leraren wordt de
serie als lesmateriaal gebruikt.
Het tweeluik met het vervolg,
dat Raes twee jaar geleden af
rondde, bleef bij de AVRO won
der boven wonder op de plank
liggen. Het paste niet meer in
'het profiel van de zender.'
Raes is blij dat (een deel van) het
vervolg nu toch landelijk wordt
uitgezonden. Hoewel het om een
Haagse school gaat, is de docu
mentaire net zo interessant voor
andere grote(re) steden, waar op
veel scholen een soortgelijke
problematiek speelt rond zwar
te scholen. De inventieve, be
trokken manier waarop de lera
ren van de Prinses Ireneschool
daarmee omgaan kan als voor
beeld dienen.
Een aflevering uit de oorspron
kelijke serie over de destijds
tienjarige Gökhan Yilmaz deed
HILVERSUM - Kassa besteedt vandaag (zaterdag) aandacht
aan de tarieven die dokters hanteren wanneer ze in het week
einde patiënten ontvangen in hun huisartsenposten. De huis
artsenposten mogen de kosten van zo'n consult zelf bepalen.
Daarnaast onderzoekt 'Kassa' het beleid rondom de Horeca-
bon, een soort cadeaubon waarmee men bij 600 restaurants
terecht kan. Het blijkt dat negentig procent van de aangeslo
ten restaurants de Horecabon niet accepteren. GPD
Zaterdag, Nederland, 3,19.03 uur
HILVERSUM - De laatste Buitenhof van het seizoen, morgen
(zondag) heeft als thema: Ruzie in de polder. Aan de voor
avond van het overleg tussen werkgevers, werknemers en het
kabinet debatteren Arie Kraaijeveld, voorzitter van de FME
en vice-voorzitter van werkgeversorganisatie VNO/NCW, en
Lodewijk de Waal, voorzitter van de vakcentrale FNV. GPD
Zondag, Nederland 3,12.08 uur
HILVERSUM - Anselm Grun is de best verkopende schrijver
van Duitsland. Mensen buiten het klooster laat hij aange
naam kennis maken met het beproefde leven van kloosterlin
gen. Hij is een benedictijner monnik uit Duitsland die in
Nederland steeds populairder wordt, omdat hij de kunst ver
staat de mens van vandaag levenslessen bij te brengen. GPD
Zondag, Nederland 1,22.25 uur
Gokhan en Goksel Yilmaz
heel wat stof opwaaien. De jon
gen was niet te handhaven op de
Prinses Ireneschool en kon te
recht op een school voor zeer
moeilijk lerende kinderen. Gök
han - 'ik wil niet tussen gekken'
- en zijn ouders weigerden,
waardoor de jongen op straat
kwam en zijn vader een boete
kreeg. „Gökhan is nooit meer
naar school geweest. Hij is even
naar Turkije gegaan, maar is
daarna via een uitzendbureau
van een van zijn ooms in de kas
sen in het Westland gaan wer
ken. Hij is veel rustiger gewor
den. Verrassend genoeg is hij nu
een grote man, die er af en toe de
brui aangeeft maar nooit rottig
heid uithaalt. Eigenlijk gaat de
vervolgfilm over zijn zusje Emi-
neZij zit wel op school, maar op
een te laag niveau. De schoollei
ding vindt dat oké, 'als ze het
maar naar haar zin heeft'." GPD
Zondag, Nederland 3,22.40 uur
Om 6.00,9.00,14.00en 18.00 uur Nieuws
NCRV: 6.02 C-majeur; Het orgel. VPRO:
8.30 Oren wassen. AVRO: 9.02 Fiori mu-
8.05 Veelstromenland. 9.02 Schoon
oord... 'tiszondagmorgen. 10.02 Kanaal
straat 64. 11.02 Wachtpost 64. 12.05
Eeuw op 't oog. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws in het kort. 13.07 De hooge pla
ten. 14.02 Sportclub Zeeland. 17.02 Om
roep Zeeland nieuws. 17.15-18.00 Sport
club Zeeland
ROUGHING IT
Roughing it (2002) van Charles
Martin Smith is een biografie
over de schrijver Mark Twain.
Met James Garner, Robin Dun
ne en Jill Eikenberry.
VRT 1,13.35 uur
BLUE LAGOON
Twee tieners (Milla Jovovich en
Brian Krause) spoelen (weer)
aan op een onbewoond eiland
om als pubers samen de liefde te
ontdekken in het drama Return
to the Blue Lagoon (1991) van
William A. Graham.
V8,18.35 uur
DREAMS MAY COME
Robin Williams, Annabella
Sciorra en Cuba Gooding jr ac
teren prima in What Dreams
May Come (1998) een sentimen-
teel drama van Vincent Ward
over een man die na zijn dood in
de hemel belandt. Zijn echtge
note pleegt zelfmoord, maar ze
worden niet verenigd.
Net 5,20.30 uur
JUDICIAL CONSENT
Een rechter (Bonnie Bedelia)
wordt beschuldigd van moord
op een collega in de thriller Ju
dicial Consent (1994) van Wil
liam Bindley.
Veronica, 20.55 uur
FALLING IN LOVE
Robert de Niro en Meryl Streep
vormen een liefdeskoppel in
Falling in Love (1984) een ro
mantisch drama van Ulu Gros
bard over een man en vrouw die
een verhouding beginnen, maar
hun huwelijken niet op het spel
willen zetten.
RTL 4,21.00 uur
LAST SUMMER
I Know What You Did Last
Summer (1997) is horror van
Jim Gillepsie over vier vrienden
die een man aanrijden en het
halfdode lichaam in de rivier
dumpen.
Na een jaar krijgt een van de da
ders een bedreigend briefje. Met
Jennifer Love Hewitt en Sarah
Michelle Gellar.
V8, 22.05 uur
AMSTERDAM - Curator Richard Oskamp heeft voor 3,3 mil
joen euro beslag laten leggen op bezittingen van Adam Curry
en Patricia Paay. Oskamp ging tot beslaglegging over in ver
band met vermeende onregelmatigheden in de boekhouding
van helikopterbedrijf Rotorjet bv, dat in maart failliet ging.
Oskamp stelt Curry, Paay en de besloten vennootschap Sili
con Polder hoofdelijk aansprakelijk voor de schulden. Er is
beslag gelegd op het pand van de Curry's aan de Keizers
gracht, diverse bankrekeningen en LaPaay Cosmetics, het
cosmeticabedrijf van Patricia Paay. GPD
MEREN DES DOODS
Renée Soutendijk acteert
prachtig als welgestelde dame
die in de 19de-eeuw de tot
waanzin wordt gedreven door
maatschappelijke restricties in
het drama Van de koele meren
des doods (1982) van Nouchka
van Brakel, naar het boek van
Frederik van Eeden. Ook met
Derek de Lint en Peter Faber.
Nederland 1,23.05 uur
COLOR OF NIGHT
Color of Night (1994) is een
thriller van Richard Rush met
Bruce Willis als psycholoog die
na de dood van een collega diens
therapiegroep overneemt, en
dan zijn leven niet zeker meer is.
Ook met Jane March en Rubén
Blades.
Yorin, 23.30 uur
NEDERLAND-1
9.30 RKK/KRO De eerste gedachte/
Nederlanders in Australië 9.35
KRO De wandeling 10.00 Eucharis
tieviering 11.00 IKON Het vermoe
den 11.30 Wilde Ganzen 11.31
Songs of praise 12.00 NMO InFo-
cus 12.10 Jongeren en oorlog
12.30 De dialoog 12.58 De schone
namen van Allah 13.00 OHM Arth
13.30 OM ROPFRYSLAN Het PC Ju
bileum, deel 3 14.00 BOS Angst,
haat en agressie 14.30 HUMAN
Voor en tegen 14.37 NCRV Cosby
15.00 C-majeur 15.50 AVRO
Krachtstroom 16.20 NCRV Heilig
vuur 16.50 TELEAC/NOT Architec
tuurvolgens Cees Dam 17.00 Buy-
urun (een reiswijzer Turkije) 17.25
Afrika 18.22 AVRO Holland Avenue
18.47 Beeldenstorm
19.00 Close-up: De theedief
20.00 NOS Journaal
20.15 KRO Memories, romantiek
21.10 In defence, serie (4 en slot)
22.25 RKK/KRO Kruispunt, actuali
teiten
23.05 AVRO Van de koele meren
des doods, film
0.43-0.48 RKK/KRO Nachtgedacht
en/Nederlanders in Austra
lië
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
0.30 NPS Eurovision Young
Dancers 2003 journaal
0.45-1.40 Langs de kant van de
weg
RTL4
7.00 Jacques Cousteau 7.50
Pandas - A giant stirs 8.45 The last
paradise 9.15 Uncharted Africa
9.45 Trendies 10.15 Eigen huis
tuin 11.00 Gametime 12.00 Lunch
room 13.00 Teleplay 14.50 Dennis
the menace strikes again, film
16.10 Fugde 16.35 Dayzers 17.05
Marlène exclusief 18.00 Nieuws
18.10 Life cooking 18.55 Tren
dies
19.30 Nieuws
20.00 In Holland ligt een tuin
21.00 Falling in love, film
23.00 Airline, docusoap
23.55 Nieuws
0.10-1.00 Veronica's Closet, serie
2.00-6.45 Nieuws
RTL5
7.00 NOSTeksttv 10.00 EO Neder
land zingt en helpt 10.55 NOS NK
Wielrennen op de weg 17.25 BNN
Celeb 18.00 NOS Journaal 18.10
BNN Top of the Pops
19.00 NOS Studio Sport
20.00 Journaal
20.15 AVRO Anniko's wilde we
reldreizen: Australië
21.02 TROS Spoed, serie
21.58 Postcodeloterij: 1 tegen 100,
quiz
22.57 BNN PopSecret presents Li
ve, concert
23.45 NOS Journaal
23.55 TROS Kunst... omdat het
moet: Ere wie ere toekomt:
de vrouwen achter de ever
green
0.58 NOS Journaal, herhaling
1.15-7.00 Journaal en Studio Sport
8.15 Wimbledon yesterday 9.00
Hour of power 10.00 Vis tv 10.30
Happy days 11.00 Wintertijd 12.00
Yorin Travel 12.50 Grand Prix Eu
ropa 16.15 Paardensport: Con
cours hippique CSI Twente 18.00
Wimbledon today 19.00 De 5de
versnelling
19.30 Transportwereld
20.00 Mens lijf
20.30 Jambers magazine
21.25 Cobra 11, serie
22.25 Wintertijd, Golden Earring
0.00 The hunger, serie
0.30-1.20 Total recall, serie
SBS6
7.00 Z@ppelin 11.00 VPRO Laby
rint 11.25 VARA Twee voor twaalf
12.00 NOS Journaal 12.08 Buiten
hof 13.02 VPRO Dertig vertellingen
op zondagmiddag 15.25 RVU Ver
gezicht 16.12 VPRO Home movies
16.35 VARA Grounded for life
16.57 SOCUTERA Save the Child
ren 17.00 NPS Langsdekantvande
weg 18.00 NPS Sesamstraat 18.15
VPRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
Het Klokhuis 18.50 NOS Jeugd
journaal
19.05 VPRO Wiziwik
19.27 Stressed Eric, serie
20.00 NPS Hearts and bones, serie
21.05 VPRO Tegenlicht: War on
drugs
22.00 NOS Journaal
22.10 VPRO Jiskefet, sketches
22.52 NPS Dokwerk: Haagse klas
se 5 jaar later: De kinderen
Yilmaz
23.52 VPRO Ruby Wax's American
pie. Serpent handling
0.20 Dode Dichters Almanak
YORIN
22.40 Nikita, serie
23.30-1.45 Color of night, film
2.45 Nieuws
OMROEP ZEELAND
18.00 Nieuw Zeeland
18.09 Alle registers open
18.19 Springtij
18.37 Beng
18.47 Trugkieke
19.00-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
12.10 Now or neverland 13.10
Sportmagazine 13.45 Ameland
Beach Rugby Festival 14.15 Gaat 't
weer een beetje meneer Droge?
14.50 Je eigen droomhuis 15.20 De
teugel 15.50 Smaakmakers 16.25
Geld maakt gelukkig 16.55 Martin
17.25 Tuinieren met kijkers 17.55
Klussen wonen
18.55 Dieren op spreekuur
19.55 De kraamafdeling, docusoap
20.30 De puinruimers, docusoap
21.05 Hoe gaat het met...?, serie
22.10 Het incassobureau, serie
22.40 Hart van Nederland
23.00 Reportage: Slachtoffers ja
gen op pedofiel
0.05 The Others, serie
0.55 Nachtprogramma
9.00 Onder de zomerhemel 10.00
Eucharistieviering 11.00 De zeven
de dag 12.30 Half uur natuur 13.00
Journaal 13.35 Roughing it, film
16.20 Home improvement 16,45
Muziekclips 17.15 Vlaanderen va
kantieland 18.00 Journaal 18.10 De
rode loper 18.25 Gentse waterzooi:
Dublin
19.00 Journaal
19.40 1000 Zonnen garnalen
20.05 Schone schijn, serie
20.35 Airline, reportages
21.00 De Lage Landen
21.50 Baantjer, serie
22.35 Journaal laat
22.55 De zevende dag
23.40-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
NICKELODEON
6.15 Snorkels 6.40 Foofur7.00 Sea-
bert 7.25 Boes 7.45 Clifford the big
red dog 8.10 Ti Ta tovenaar 8.35
Fraggle rock 9.00 Sailor Moon 9.25
Chuck Finn 9.50 100 Deeds for Ed
die McDowd 10.15 Honey, I shrunk
the kids 11.05 Are you afraid of the
dark 11.30 So weird 11.55 The ad
ventures of Shirley Holmes 12.20-
12.45 The secret world of Alex
Mack 14.25 Beast 14.55 Wannaha-
ves 15.25 Charlie's Angels 16.20
Farscape 17.20 Mutant X 18.10
That '70s show 18.35 King of
Queens
19.00 The Chronicle, serie
20.00 Yorin Travel, compilatie
21.00 24, serie
VERONICA
Renee Soutendijk en Derek de Lint in het drama Van de koele meren des doods.
Nederland 1,23.05 uur
NET 5
15.10 The Hughleys 15.35 Freaks and
geeks 16.30 Futurama 17.00 Space:
Above and beyond 17.55 StarTrek: Voy
ager 18.55 Beauty zo 20.00 Suddenly
Susan 20.30 What dreams may come,
film 22.35 Law and order: Special Vic
tims Unit 23.25 Veronica's closet 23.55
Love and money 0.25 Nachtprogramma
KETNET
7.00 Disney festival 7.30 Tweenies
7.50 Liegebeest 8.05 De drukke we
reld van Richard Scarry8.30 Bassie
en Adriaan 9.00 Samson Gert
10.00 Disney festival 10.30 Kokteel
10.45 Eurosong for kids 11.00 De
lastigaard, film
CANVAS
13.45 Formule 1 15.45 Rally van le
per
KETNET
18.00 Hopla 18.05 Musti 18.10 Alle
maal beestjes 18.15 De hopeloze
heks 18.45 De Oehoes 19.10 Vlie
gendestart
CANVAS
20.00 Terzake zondag
21.00 OverLeven, Yo de mannen
21.40 Confidenties in de Provence,
talkshow
22.25 Zwerfroute, reportages
22.50 Het braambos, reportages
23.55 Panorama,
0.40-9.00 De zevende dag
FOX KIDS
V8
6.00 Fat dog Mendoza 6.20 The wild
Thornberrys 6.45 Ratjetoe 7.10 Aaahh!
Real monsters 7.35 Rocket power 8.00
SpongeBob SquarePants 8.25 Jimmy
Neutron 8.55 As told by Ginger 9.20 The
wild Thornberrys 9.45 CatDog 10.10 De
boze bevers 10.40 Rocko's modern life
11.00 Enigma 11.25 Sabrina 11.50 Sa
ved by the bell 12.15 Clarissa 12.40 The
wild Thornberrys 13.05 As told by Gin
ger 13.30 Ratjetoe 13.55 Hey Arnold!
14.15 SpongeBob SquarePants 14.40
CatDog 15.05 Rocket power 15.30 Enig
ma 15.55 Hey Arnold! 16.05 The wild
Thornberrys 16.30 As told by Ginger
16.55 Saved by the bell 17.20 Sabrina
17.45 Rocket power 18.10 Jimmy Neu
tron 18.35 SpongeBob SquarePants
FRANKRIJK-2
19.00 Moonlighting 19.55 Vooroorde
len 20.55 Judicial consent, film 22.35
Behind the music: 1981 23.20 Testbeeld
23.50 Moonlighting 0.35 Vdate.nl 2.00-
6.00 Nachtprogramma
TV5
6.00 Bobby's world 6.20 Why Why fami
ly 6.40 Honeybee Hutch 7.00 Hello Kitty
7.15 Peter Pan Pirates7.35 Jim Button
8.00 Dennis the menace 8.20 Bob de
Bouwer 8.35 Ernst Bobbie en de rest
8.50 Wunschpunsch 9.10 Hamtaro 9.35
Pokémon 10.00 KidsTop 20 10.30 Total
ly spies 10.50 He-Man 11.15 Sitting
ducks 11.25 Shin Chan 11.35 Moncolle
knights 11.55 Leven met Louie 12.15 Bi-
kermice from Mars 12.35 Iznogoud
13.00 It's your call 14.05 Movie bits
14.25 Transformers 14.50 Power Ran
gers wild force 15.10Zack files 15.35 Liz
zie McGuire 15.55 Super big 16.15 An
gela Anaconca 16.35 Spy dogs 16.50
Pokémon 17.15 Beugelbekkie 17.40
Shin Chan
6.00 Nieuws 6.25 Plateaux depuis la cité
Pouillon avec I'intervention de quelqye
jeunes y habitant 6.30 Algérie la vie
quand même 7.15 Algérie, la vie tou-
jours 8.00 Canadees nieuws 8.30 Pla
teau depuis la Citadelle 8.40 Faut pas
rêver: Les oiseaux de la Casbah 9.00 Pla
teau depuis Ie musée des Beaux Arts
9.10 Villa avec vue 9.50 Plateau depuis
Ie musée des Beaux Arts 10.00 Nieuws
10.15 Plateau depuis la cathédrale No
tre Dame d'Afrique 10.30 Quel avenir
pour nos enfants? 11.00 Le rêve de
Sisyphe 12.00 Infos 12.05 Plateau dep
uis le Musée de la Révolution 12.15Voix
de femmes dans la nuit 13.00 Belgisch
nieuws 13.30 Interview d'Abdelaziz
Bouteflika, président de la République
algérienne 14.00 Nieuws 14.25 SODA
spécial Alger 14.55 Plateau defin depuis
le Jardin d'Essai 15.00 Les meilleurs
moments de l'émission 16.00 Nieuws
16.15 L'lnvité musique 16.30 Les car
nets du bourlingueur 17.00 Infos 17.05
Kiosque 18.00 Nieuws 18.20 Vivement
dimanche 20.00 Infos 20.05 Vivement
dimanche prochain 20.30 Frans nieuws
21.00 Faut pas rêver 22.00 Nieuws 22.30
Juste une question d'amour, film (2000)
van Christian Fauremet Cyrille Thou-
venin 0.00 Zwitsers nieuws 0.20 Afri
kaans nieuws 0.30 TV5, l'invité 0.45
Parcours résistants 1.15 Femmes de
l'ombre 2.00 Nieuws 2.20-4.00 Maigret
et l'affaire Saint-Fiacre, film (1995)
18.00 Cover me 18.35 Beach summer
night: 18.35 Return to the Blue Lagoon,
film 20.30 Temptation Island 21.35 The
making of: Charlie's Angels 2: Full
throttle 22.05 I know what you did last
Summer, film 23.55 The making of:
Charlie's Angels I 0.25 Sinclair 1.20
Nachtprogramma
ARTE
5.45 Chut! Déconseillé Aux Adultes7.45
Terriblement Déconseillé Aux Adultes
8.30 Voix bouddhistes8.45 Islam 9.15 A
bible ouverte 9.30 Foi et traditions des
chrétiens 10.00 Présence protestante
10.30 Le Jour du Seigneur 11.00 Messe
11.55 JDS Info 12.05Chanterla vie 13.00
Journal 13.35 Vivement dimanche
15.30 Kommissar Rex 16.25 Boston Pu
blic 17.10 JAG 18.00 Stade 2 19,05 His-
toires formidables 19.10 Vivement di
manche prochain 20.00 Nieuws 20.35
D'art d'art 20.55 Cuisine et dépendan
ces, film van Philippe Muyl (1993) met
Zabou 22.35 New York 911 0.05 Nieuws
0.30 Vivement dimanche prochain 1.15
Savoir plus santé 2.05 Le Mangoustes
rayées 2.35 20 ans a Harlem 3.40 24 heu-
res d'info4.00 Azimuts4.05 Stade 2 5.05
24 heures d'info
DUITSLAND-1
Trolle 17.00 Tagesschau 17.03 Ratge-
ber: Heim Garten 17.30 Du musst
doch für mich sorgen! 18.00 Ta
gesschau 18.05 Der 7. Sinn 18.08 Sport-
schau 18.39 Ein gutes Los für alle 18.40
Lindenstrasse 19.10 Weltspiegel 19.50
Sportschau-Telegramm 20.00 Ta
gesschau 20.15 Polizeiruf 110: Doktor-
spiele, film (2002) van Marco Serafini
21.45 Sabine Christiansen 22.45 Titel,
Thesen, Temperamente 23.15 Ta-
gesthemen 23.35 Cible émouvante, film
(1993) van Pierre Salvadorimet Marie
Trintignant 1.00 Tagesschau 1.10 The
mortal storm, film (1940) van Frank Bor-
zagemet James Stewart 2.45 Ta
gesschau 2.50 Presseclub 3.35 Die
schönsten Bahnstrecken der Welt 4.00
Bilderbuch Deutschland 4.45 Ta
gesschau 4.50 Weltspiegel
DUITSLAND-2
14.00 Création(s) - chemins d'artistes
14.30 Voyages, voyages: Les Cyclades
15.15 Le concours des meilleurs horai-
res 16.50 Cuisines des terroirs: Le pays
basque 17.30 Les grands duels du sport
18.15 Ma vié Franco Knie 19.00 Maestro:
Guennadi Rojdestvensky 19.45 Info
20.15 Danse: Lost 20.40 Mogambo, film
van John Ford (1953) met Clark Gable
22.35 Le dernier safari 23.30 Caméras
sauvages 0.30 La piscine, film van Jac
ques Deray (1968) met Romy Schneider
2.25-2.52 Polanow
DUITSLAND-3
5.30 Hallo Spencer 6.00 Die tierisch-ver-
rückte Monsterfarm 6.10 Der Wunsch
punsch 6.35 Sissi 7.00 Sesamstrasse
7.30 Pumuckl TV 8.30 Tigerenten Club
9.55 Tagesschau 10.00 Immer wieder
sonntags 11.30 Die Sendung mit der
Maus 12.00 Presseclub 12.45 Ta
gesschau 13.15 Weltreisen: Mittsom-
mer in Schweden 13.45 Bilderbuch
Deutschland 14.30 Die Dorfhochzeit
15.00 Tagesschau 15.05 Der Wilderer
vom Silberwald, film (1957) van Otto
Meyer 16.40 Unterwegs im Land der
Fake: Schafscherer wird Starfriseur
23.00 Zimmer freiBill Ramsey 0.00
Blondes Gift 0.30 NightWash 1.00 Rock-
palast: Rock am Ring 2003 2.00 Die letz-
tenTage von Kuba,film (1996) van Leon
Ichaso met René Lavan 3.40 Deutsche
Stadte und Landschaften 3.45 Hier und
Heute - Streifziige 4.00 WestART am
Sonntag 5.30 Zimmer frei!
RTL TV
5.30 Kinderseries 9.30 Boxenshop 10.05
Smallville 11.00 Formule 1 12.00 Punkt
12 - Formel 1 Spezial live vom Nürn-
burgring 13.00 Formule 1 17.15 Formel
Exclusiv: Magny-Cours 17.45 Exclusiv
Spezial-Livevom Nürburgring 18.25 B i -
belclip 18.45 Aktuell WEEKEND 19.10
Notruf 20.15 Small soldiers, film (1998)
van Joe Dante 22.25 Spiegel TV Maga-
zin 23.15 Das Kuschel-Kabinett -
Haustiere für Exoten 0.15 Prime Time -
Spatausgabe 0.40 South Park 1.05
SpongeBob Schwammkopf 1.35 Small
soldiers, film 3.20 Die Oliver Geissen
Show 4.05 Das Kuschel-Kabinett -
Haustiere für Exoten 5.15 Spiegel TV
Magazin
ENGELAND-1
ENGELAND-2
6.00 Die last Chance Detektive 6.25 Tie-
risch was los 6.35Tabaluga tivi 8.05 Pip-
pi Langstrumpf 8.30 Anja Anton 8.55
Pingu 9.00 Sonntags - TV fürs Leben
9.30 Protestantse kerkdienst Aansl.: An
ders fernsehen 3sat 10.15 Löwenzahn
10.45 Fernsehgarten 12.45 Heute 12.47
Blickpunkt 13.15 ZDF.umwelt 13.45 Ca
fé Oriental, film (1965) van Rudolf
Schündler 15.15 Weissblaue Geschich-
ten 16.00 SPORTextra: Atletiek 17.00
Heute 17.10 SPORTreportage Aansl.:
NKL-Tagesmillion 18.00 ML Mona Lisa
18.30 Die Reportage 19.00 Heute 19.10
Berlin direkt 19.30 Expedition 20.15 Blü-
te des Lebens, film (1999) van Gero Er-
hardt 21.45 Heute-journal 22.00 Blind
Date 4: London - Moabit 23.10 History
23.55 Heute 0.00 Nachtstudio 1.00 A
chanche of snow, film (1998) van Tony
Bill met JoBeth Williams 2.25 Heute 2.30
The eightteenth angel, film (1996) van
William Bindley 3.55 Expedition 4.40
Webcamnights.tv 5.00 Blickpunkt
BBC WORLD
6.30 Champion 7.15 Klingendes NRW:
Flower Power 8.45 Hier und Heute -
Streifzüge9.00 Babylon 9.30 VETRO -
das Café mit Weltblick 10.00 Hier und
Heute - Streifzüge 10.15 Bilderbuch
Deutschland: Das Wittekindsland 11.00
WestART am Sonntag 12.30 Linden
strasse 13.00 Das Marchen vom Daurn-
ling, film (1985) 14.20 Kapt'n Blaubar
14.30 The mating game, film (1959) van
George Marshall met Debbie Reynolds
16.00 360: Die türkischen Hochzeitsma-
cher 16.30 Ein Tag in... 17.00 Das Haus
am Eaton Place 17.45 Die Anrheiner
18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10
Aktuelle Stunde 19.30 Westpoi 20.00
Tagesschau 20.15 Wenn die Glocken
hell erklingen, film (1959) van Eduard
von Borsody 21.45 Kabarett Co.: Piet
Kloeke - Hiphop für Angestellte 22.15
NGC
Stealing time 0.00 Poison! 1.00 Criminal
evidence 2.00 Stealing time 3.00 The
sinking of the Belgrano 5.00 Criminal
evidence
CNN
7.00 Breakfast 9.00 Yesterday at Wim
bledon 10.00 Breakfast with Frost 11.00
The heaven and earth show 12.00 TV
Mail 12.30 Countryfile 13.00The politics
show 14.00 Romancing the stone, film
(1984) van Robert Zemeckis met Mi
chael Douglas 15.40 EastEnders 17.35
Wallace and Gromit: The wrong trou
sers (1993) van Nick Park 18.00 Nieuws
18.25 Songs of praise 19.00 Rockface
20.00 Saint Paul 21.00 Born and bred
22.00 Murder in mind 23.00 Nieuws
23.15 Panorama 0.00 Sabrina, film
(1995) van Sydney Pollack met Harrison
Ford 2.05-7.00 News 24
7.30 Fimbles 7.50 Fix and Foxi 8.05 The
Scooby and Scrappy show 8.30 Smile
11.30 UGetMe 12.15 The flying garde
ner 12.30 Gardener's world 13.00 Sun
day home and garden 14.00 Sunday
Grandstand: 14.05 Atletiek 16.30 Paar-
denkoersen 17.00 Superbike 17.30 Mo
torsport 18.30 Glastonbury 2003 19.30
BBC singer of the world in Cardiff 2003
22.00 Fighting the war 23.00 24 23.45
Glastonbury 2003 3.00-7.00 Learning
zone
6.30 World report7.30 International cor
respondents 8.30 World business this
week 9.30 Diplomatic license 10.30 The
1 music room 11.30 World sport 12.30
People in the news 13.30 World sport
114.00 Larry King 15.30 International cor
respondents 16.30 World sport 17.30
World report 18.00 Late edition 20.30
Design 360 21.30 Business traveller
22.00 Global challenges 22.30 The mu
sic room 23.30 World sport 0.00 World
business this week 0.30 The daily show
with Jon Stewart: Global edition 1.00
Newsbiz today 2.30 World sport 3.00
Larry King weekend 4.30 World report
5,30 Diplomatic license
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop video 7.00 Factory facts
11.00 Mister Mood 12.00 SMS photo
chat 13.00 En wat vind jij? 14.00 Interac
tive charts 15.00 Play 17.00 Guess what?
18.00 SMS chat Artist chat 19.00 Face
my face 20.00 En wat vind jij? 21.00 Me-
jay 22.00 Factory facts 0.00 Non stop vi
deo
MTV EUROPE
6.00 Greatest hits 10.00 Crib crashers
Movie Awards 10.30 Greatest hits 11.00
Making the video 11.30 Charlie's Angels
uncensored 12.00 Movie Awards pre-
show 12.30 Movie Awards 2003 main
show 14.30 Movie Awards post show
15.00 Top 40 18.00 Movie special: Sum
mer preview 19.00 Raw 20.00 Movie
Awards 2003 main show 22.00 Lick 0.00
New 1.00 Night zone
MEZZO
6.50 Ochtendtv 10.209 Au rythme des
claquettes 11.25 Thomas Hampson au
Chatelet 13.00 A I'affiche 13.15 Classic
archive 14.30 Nino Rota a la Scala 16.25
Mahler: Symfonie nr. 1 'Der Titan' 17.45
A I'affiche 18.00 Mahler: Symfonie nr. 5
19.30 Académies musicales de Saintes
20.30 A I'affiche 20.45 Jazz a Vienne
2000: Wilson Picket 21.45 The Medeski,
Martin and Wood's Dropper 22.20 Ar
nold Böcklin 23.00 Les légendes du
blues 0.00 A I'affiche 0.15 Chants et mu-
siques d'Arménie 1.25 Nachttv
6.30 The talk show 7.30 Reporters 8.30
Science shack 9.30 Earth report 10.30
This week 11.10 Great Britons 12.30
Click online 13.30 Simpson's world
14.30 Ray Mears' extreme survival
15.30 Reporters 16.05 Dateline London
17.10 Coolhunters 18.30 This week
19.30 The talk show 20.10 Great Britons
21.30 Ray Mears' extreme survival
22.30 Science shack 23.30 Dateline Lon
don 0.30 Reporters 0.45 Asia today 1.30
Extra time 2.30 The talk show 3.30 Date
line London 4.30 Asia today 4.45 Repor
ters 5.30 HARDtalk
EUROSPORT
8.30 Voetbal 10.00 Autosport 11.00 For
mule 300012.00 Autosport 12.30 Beach-
volleybal 13.30 Autosport 13.45Voetbal
14.45 Autosport 15.15 Beachvolleybal
16.15 Autosport 17.15 Rugby 19.00 Au
tosport 20.00 Watts 20.30 Voetbal 23.00
News report 23.15 Nascar 0.15 Indycar
1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
6.00 Agenda Europe 6.30 Inspiration
10.00 McLaughlin group 11.00 Wall
Street journal 11.30 Capital ideas 12.00
Killer dingoes 13.00 Monkey business
13.30 Wildlife detectives: Bush police
14.00 Snake killers: Honey badgers of
the Kalahari 15.00 Built for the kill: Is
land 16.00 The mummy road show:
Homemade mummies 16.30 Tales of
the living dead: Ancient mariner 17.00
Killer dingoes 18.00 Island 19.00 Drin
ker's dilemma 20.00 The sinking of the
Belgrano 22.00 Riddles of the dead: Cri
minal evidence 23.00 Dinosaur dealers:
9.00 Reel wars 9.25 Mystery hunters:
Mexican mummy/Secret animal talk
9.55 The scoop on poop 10.20 Sharks in
a desert sea 11.15 Curse of Tutankha
men 12.10 Super structures: Largest
building in the world 13.05 Shipwrecks
and salvage 14.00 Scrapheap challenge
15.00 A racing car is born 16.00 Daring
capers: Armoured robbery and great
train robbery 17.00 Dambusters: The
bouncing bomb 18.00 Hidden: Revea
ling Rome 19.00 Buried alive 20.00 Sur
vivor science: Tornado 21.00 Ultimate
guide: Volcanoes 22.00 The first
Pompeii 23.00 Vesuvius: Deadly fury
0.00 Body rebuilders 1.00 Before we ru
led the earth: Hunt or be hunted 2.00 Be
fore we ruled the earth: Mastering the
beasts 3.00 Nachtprogramma
Advertentie
Type PF 640 AIX Gaskookplaat
1 sterkbrander
1 sudderbrander
2 normaalbranders
met vonkontsteking
van £233^
Type LVT112-62 Vaatwasser
•AAA klasse!
4 programma's
van €1^45^
L*1
Type GSX 7598 Vaatwasser
•AAA klasse!
5 programma's. 4 temperaturen
van
