Helden van zand bij Scharendijke
g -r
OM eist tegen Veerman zestien
maanden onvoorwaardelijk
Begint het bij u ook
zo te kriebelen
V/
Nieuw groeihormoon
in omloop in België
PreSoft.ni
M
Maatregelen tegen verslechtering van overheidsfinanciën
Eeuwenoude
tegeltjes
vernield in
Middelburg
u
Lotto pakt tourspellen aan
V a r i v
r»-"
MORGEN
KOOPZONDAG
VLISSINGEN
Reizen I Daar moetje naar toe.
Jarige Bernhard baas van Oranjes
Harnas legt wapens tijdelijk neer
Provincie snijdt minder diep
Haarhuis moet
geblesseerd afhaken
Dow zoekt 600
nieuwe mensen
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 16,-
Beetje zon
246e jaargang no. 153
zaterdag 28 juni 2003
los nummer 1,65
CHRYSLER JEEP HOP GOES 0113-250858
Emoties
VACATURE-INDEX
2e katern pagina 18
vakanties, auto's en andere 2omerprijzèn!
NOORDZEE
Deze zomer genieten van bos, zee en duinen.
VLISSINGEN
Clenbuterol
8 713214 000019
d per kwartaal met
automatische incasso
55,10).
J
Vanochtend vrij veel bewolking, later ook
wat zon. Matige westelijke wind en rond
de 20 graden.
Balkenende snijdt in begroting
dnnrFons Kockelmans
DEN HAAG - Premier
Balkenende denkt dat
door de verslechterde
overheidsfinanciën nieu
we ingrepen nodig zijn.
Hij zei dat gisteren na afloop
van de ministerraad. Welke
maatregelen het kabinet zal ne
men, wilde hij nog niet zeggen.
Hij hield zowel de mogelijkheid
van nieuwe bezuinigingen als
van lagere extra uitgaven en van
lastenverzwaringen open.
Balkenende noemde de econo
mische situatie van Nederland
'bepaald zorgelijk'. Volgens de
ze week uitgelekte cijfers van
het Centraal Planbureau (CPB)
loopt de werkloosheid sneller
op dan verwacht en dreigt het fi
nancieringstekort volgend jaar
uit te komen boven het maxi
mum dat in het regeerakkoord
wordt genoemd.
Volgens het regeerakkoord zou
het tekort maximaal 2,5 procent
mogen bedragen in 2004, maar
volgens het planbureau zou dat
2,6 procent worden. Balkenen
de wees er op dat dit 'gevaarlijk
dicht' in de buurt van 3 procent
komt, het maximum dat in EU-
verband is afgesproken. Hij wil
de niet zeggen hoever het tekort
zal worden teruggebracht on
der de bovengrens van 2,5 pro
cent.
Volgens ingewijden wordt de
noodzaak om extra te bezuini
gen nog onderstreept door nieu
we ramingen over de periode na
2004 van het CPB, die gisteren
door een clubje topambtenaren
zijn besproken. Daaruit blijkt
dat ook na volgend jaar het fi
nancieringstekort hoger uitvalt
dan in het regeerakkkoord is
aangenomen. Hierdoor haalt
het kabinet zijn doelstelling
niet om het tekort in 2007 terug
te brengen naar 0,5 procent.
De ministerraad praat komende
weken over de begroting voor
volgend jaar, maar hakt pas
in augustus de knoop door.
Op Prinsjesdag worden de nieu
we maatregelen gepresenteerd.
Komende week heeft het kabi
net een 'kennismakingsgesprek'
met de sociale partners, maar
Balkenende maakte gisteren
duidelijk dat het niet bij kennis
maken zal blijven. Het kabinet
wil dat de lonen de komende ja
ren zo weinig mogelijk stijgen
en wil daarover afspraken ma
ken met werkgevers en werkne
mers. ANP
«MM a&t n1
«s
MIDDELBURG - Onbekenden
hebben donderdagnacht ver
nielingen gepleegd op het ter
rein van het voormalige zwem
bad aan de Poelendaelesingel in
Middelburg. Uit een opgegra
ven ruimte werd het water weg
gepompt en werden onder meer
Delftsblauwe tegeltjes, die in de
ruimte lagen, vernield. De te
gels dateren uit de zeventiende
eeuw.
Volgens archeoloog J. Watten-
berghe van SOB-Research uit
Heinenoord zijn op het oude
zwembadterrein restanten ge
vonden van een waterkelder,
woonkamer en keuken. De
tegeltjes lagen op de vloer van
de waterkelder, een ruimte
vanéén bij twee meter. Ze waren
ongeveer vijftien centimeter
groot.
Onbekenden hebben met ge
weld geprobeerd de tegeltjes los
to wrikken. Daarbij zijn ver
schillende tegeltjes gesneuveld
en is een beperkt aantal meege
nomen. „Het is heel broos mate
riaal en waarschijnlijk hebben
ze maar twee of drie tegeltjes in
tact kunnen meenemen", aldus
wattenberghe. Hij noemt de te
geltjes 'heel mooi materiaal'.
Vooral voor archeologen zijn
ze van belang, omdat het ons de
"^gelijkheden geeft om te date-
jen" Uit de achtergebleven
brokstukken is het volgens hem
Mogelijk om toch nog een goede
datering te kunnen geven van de
tostanten van de woning.
(Advertentie
door Merel van Leeuwen
HAARLEM - Het Openbaar Mi
nisterie heeft gisteren voor de
rechtbank in Haarlem de maxi
male straf van zestien maanden
onvoorwaardelijke gevangenis
straf geëist tegen café-eigenaar
Jan Veerman uit Volendam. Zijn
dochter Laura hoorde drie
maanden celstraf tegen zich ei
sen en zijn bedrijfsleider tien
maanden.
Het OM eiste tegen Jan Veerman
ook een boete van drieduizend
euro voor het niet op orde heb
ben van een bouwverordening
en het ontbreken van een drank
en horecavergunning. De offi
cieren van justitie A. Peters en
B. Beune meenden dat de café
eigenaar een 'onthutsend ge
brek aan respect heeft getoond
voor de veiligheid en levens van
vele jongeren die café De Hemel
bezochten'.
De 56-jarige horecabaas en de
3 5 -j arige bedrij f sleider zijn vol
gens het OM schuldig aan
brand- en dood door schuld en
het veroorzaken van zwaar li
chamelijk letsel. Peters en Beu
ne meenden dat de 26-jarige
Laura enkel schuldig is aan
brand door schuld en vroegen
voor de overige twee feiten vrij
spraak. Het OM vond wel dat de
Advertentie
gemeente Edam-Volendam on
voldoende heeft gecontroleerd
op veiligheid in de horeca, maar
de officieren hamerden in hun
betoog herhaaldelijk op de ei
gen verantwoordelijkheid van
ondernemers en hun personeel.
Hiermee wilden ze een signaal
afgeven aan andere horeca-on-
dernemers.
Het requisitoir van de officieren
duurde de hele ochtend. Vooral
de bedrijfsleider had het erg
moeilijk. Hij kon zijn emoties
niet de baas en huilde vrijwel
voortdurend. Donderdag heers
te doodse stilte in de rechtszaal,
toen hij vertelde over de paniek
en chaos van die nacht.
De advocaten toonden zich na
afloop zeer verbaasd over de ei
sen tegen Laura en de bedrijfs
leider. Zij menen dat zij nooit als
verdachten in deze strafzaak
hadden mogen worden aange
merkt. „Laura was kok in de
Wir War Bar, het eetcafé onder
De Hemel. Ze had met de be
drijfsvoering niets van doen,
reageerde raadsman W. Anker.
De advocaten misten in het re
quisitoir de juridische onder
bouwing voor vooral brand en
dood door schuld. Anker refe
reerde aan de verklaring die
deskundige P. Reijman van on
derzoeksinstituut TNO maan
dag gaf. Die zei dat TNO de
gevolgen van de brand niet had
kunnen voorzien. ANP
f) www.
-
Hi
Advertentie
doorCarel Grol Lotto, heeft in Nederland het
exclusieverecht op sportloterij-
en. Het maken van een poule is
niet strafbaar wanneer déze in
besloten kring wordt georgani
seerd.
Op internet wemelt het van de
Tourpoules, die soms besloten,
soms voor iedereen toegankeli j k
zijn. De inleg bedraagt veelal
vijf euro. Daarmee zijn deze
poules loterijen geworden, be
toogt SNS-voorzitter Tjeerd
Veenstra. GPD
DEN HAAG - De Stichting Na
tionale Sporttotalisator (SNS)
gaat begin volgende week van
een aantal Tour-de-France-
spellen op het internet eisen dat
ze hun pagina opheffen.
Volgens de SNS overtreden deze
sites met hun Tourtoto's de Wet
op de Kansspelen. Organisato
ren die weigeren mee te werken,
wacht een kort geding.
De SNS, beter bekend als de
Ooststraat 8, Domburg
www.deriobelaer.com
o.a.: Armani Jeans
Girbaud - Marccain - Orwell
Advertentie)
VACATURES
Op zoek naar werk?
PZC
Zie onze wekelijkse
Luister altijd naar Noordzee 100.7FM en maak kans op:
Meedoen?
SMS de tekst 'HONDA naar 4102 w 0,55 p.o.b.) en «taak kam op
één van do Honda HRV's. SMS de tekst 'REIS1 naar 4102 0,55 p o h.) en maak kans
p één van de vwrtien tweepersoons reizen naar de Caribbean (www,doitcaribbean.(
Kijk voor meer irrfo op www.noordzeefm.nl
Altijd muiitk Altijd pltzltr
Advertentie
Iedere LAATSTE ZONDAG
van de maand KOOPZONDAG
WINKELCENTRUM
Elke week in de zaterdagkrant
SCHARENDIJKE-Aan de voet van de Brouwersdam is uit zand een fantasiewereld geschapen, waarin der de naam Sand Tour verzorgt. Het zandpark Heroic World bij Scharendijke gaat morgen, zondag,
tovenaars, trollen en huiselfen de bewoners zijn. open voor het publiek en is tot en met 31 augustus dagelijks van 11.00 tot 21.00 uur te bezichtigen.
Het is een van de vijf zandsculptuurevenementen die het Haagse bureau Inaxi Holland deze zomer on- foto Dirk-Jan Gjeltema
Morgen wordt hij 92. Maar wie denkt dat prins Bernhard ach
ter de geraniums zit, heeft het mis. Deze week praatte hij het
Koninklijk Huis naar een lagere positie in de Forbes' top 500
van allerrijksten. Hij betaalde de boete van een AH-mede-
werker die een winkeldief tackelde. En volgens prin
ses Margarita was hij degene die namens de familie
Edwin de Roy van Zuydewijn afwees.
De Palestijnse geestelijke leider
van Harnas, sjeik Ahmed Jassin
(foto), heeft gisteren een tijde
lijk staakt-het-vuren aange
kondigd. Israël en de Palestijnse
Autoriteit zouden verder over
eenstemming hebben bereikt
over terugtrekking van Israëli
sche eenheden uit een
deel van de Gazastrook
en Bethlehem.
De provincie Zeeland hoeft veel minder te bezuinigen
dan eerder werd verwacht. Gedeputeerde Staten denken
nu nog in vier jaar 3,5 miljoen euro minder uit te geven; en
kele weken geleden gingen ze nog uit van 7,6 miljoen. Toch
willen GS bezuinigen, deels om nieuw beleid te beta
len en deels om zich in te dekken tegen onzekerhe
den.
Na de overwinning met Jevgeny
Kafelnikov in de tweede ronde
van Wimbledon op de Belgen
Tom van Houdt en Xavier Ma-
lisse heeft Paul Haarhuis zich
afgemeld met een geblesseerde
schouder. Het einde van de car
rière van de Eindhovenaar lijkt
daarmee alsnog een
abrupt einde te hebben - *8
gekregen.
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 7; radio en televisie: 8 en 9; zeeland: 11,12,13,15,
17 en 19; sport: 20 en 21; reportage: 23, 24, 25, 26, 27 en 28;
wonen: W1, W3 en W5; reizen: W13, W15 en W17.
TERNEUZEN - Dow Benelux
begint vandaag een wervings
campagne voor nieuw perso
neel. In eerste instantie zijn er
op de fabriek in Terneuzen 25
vacatures, maar binnen een ter
mijn van vijf jaar heeft Dow zes
honderd nieuwe mensen nodig.
Dow Benelux heeft de komende
jaren te kampen met een grote
'pensioengolf'. De lichting van
de jaren zeventig wordt de ko
mende tijd zestig en dat bete
kent dat die 'van Drees gaat
trekken'. Voor de Dow- directie
betekent dit dat eenderde van
het personeelsbestand - er wer
ken nu 2225 mensen - moet wor
den vernieuwd.
Dow richt haar campagne op
mbo'ers. Schoolverlaters, maar
ook mensen met enige werker
varing, die niet vies zijn van een
avondstudie.
Advertentie
Nu 40% korting op de
voorjaars- en zomercollectie
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - In België is een
nieuw groeihormoon in omloop
dat moeilijk te traceren is.
Volgens de krant De Morgen
slaagt de vleesveemaffia er al
maanden in vleeskeurders om
de tuin te leiden. Het zou gaan
om een stof met een chemische
samenstelling die de aanmaak
van testosteron spectaculair be
vordert.
Belgische veekeurders kregen
eind vorig jaar argwaan toen
er runderen in de slachthuizen
opdoken die abnormaal zwaar
waren. De spiermassa van
de dieren zou niet op natuurlij
ke wijze tot stand zijn gekomen.
Toch werden er in het bloed
van de runderen geen verbo
den groeihormonen aangetrof
fen.
Wetenschappers van het ge
rechtelijk laboratorium ver
moeden dat het gaat om de
'stoffen androstenedione (AED)
en dehydroepiandrosterone
(DHEA), twee producten die
ook bij fanatieke bodybuilders
populair zijn. De stoffen zouden
de aanmaak van spiermassa met
lichaamseigen stoffen bevorde
ren en daardoor vrijwel geen
sporen achterlaten.
Het nieuws uit België komt op
het moment dat het Rikilt in
Wageningen, het instituut dat
waakt over de voedselveilig
heid, beweert dat ze de achter
stand op de hormonenmaffia
heeft ingelopen.
Zo werd onlangs in een veevoer-
monster een geheel nieuwe vari
ant op clenbuterol opgespoord.
In België wordt echter al jaren
gewaarschuwd voor de inventi
viteit van de hormonenmaffia.
Het milieu zou voortdurend ex
perimenteren met nieuwe pro
ducten om de keurders te slim af
te zijn. GPD
(Advertentie)
PZC
naam:ïal noteert u mij voor een
proefabonnement van
voorletters:m/v 6 weken voor 16,-.
straat:
postcode:
plaats
telefoon:
e-mail:
Voor automatische incasso stem ik toe in
afschrijving van mijn (post)bankrekening-
nummer: i I
handtekening:
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege
vens. In de colofon treft u nadere informatie aan.
Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin
nen zes maanden)
jjD noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
betalen:
P t per maand met
automatische incasso
20,50).
L per jaar met
automatische incasso
209,90).
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
Antwoordnummer 112
4800 VB Breda
(postzegel niet nodig)
Bi
