cs>
o
<D
3>
speelt Picnic
w
28 juni - Kinderdag
LEZERSVOORDEEL
Kunststappen
in Vlissingen
NIAN HAO
PZC
programma
VIS a VIS
32
I t/m 5 juli 22.30 uur
Golden Tulip
Port Zélande
:ir
La Bonne Auberge
een stukje Frankrijk in Koudekerke
29 juni - 13.00-17.00 uur.
yy33 32
donderdag 26 juni 2003
cinema
Straat
Commandoweg Vlissingen.
www.straatfestival.nl
JQa Cföozme Qs&u/wwjfe
"Da-Xiri opent een Fantasie Wok Restaurant"MOIPW
Sinds 29 mei heropend
Start: Bellamypark 37.
Cultuurs, strand voor de deur.
INFO: 0031-118-416933.
e-mail: hannelore@zeelandnet.nl
Wegens enorm succes gaan
wij door met ons
3 x 45 jarig jubileummenu
U kunt nog reserveren voor het
zomeravond buffet op 5 juli
Menu Juli
Diner wokbuffet: 16,50
Kinderen t/m 10 jaar: 9,00
SPECIALE OPENINGSAANBIEDING: 10% GROEPSKORTING VANAF 10 PERSONEN
Fantasie Wok Restaurant "Da-Xin"
Kom eten in een
uniek restaurant in Goes
Chinees-Indisch
Specialiteiten-restaurant
WIJNGAARDSTRAAT 54-56-58
GOES-TEL. 0113-214903
Chinese wokkeuken
Tibetaanse lavagrill
hele speciale
a la Carte menu's
minimaal 20 soorten
vismenu's speciaal voor u
door onze chef-kok bereid
GRATIS TROUWAUTO.
Cadillac Sedan De Ville uit 1958
juni/juli 2003
do 26 20.00
vr 27 19.30
vr 27 22.00
za 28 19.30
za 28 22.00
zo 29 20.00
ma 30 20.00
di I 20.00
wo 2 20.00
Sunshine
Women's prison
Open Hearts
Women's prison
Open Hearts
Sunshine
Women's prison
Sunshine
Open Hearts
Middelburg
Entree 17,50. Kaarten: VW/ANWB Vlissingen;
Drvkkery Middelburg; telefonisch: 01 18 416 662
internet: www.uitinvlissingen.nl
't STREEFKERKSE HUIS
J-
p«li
'Dineren op fwog niveau.
Ten schitterende pick op de top van de duinen, waar u
in alk rust flintgenieten van de creaties uit ome keuken.
1Ve bieden tide mogelijkheid uw eigen driegangen menu
samen te steden voor slechts 27,50
Suffeatie mztt de cóef:
Qerookte eemienhorst met eendenlever,
groene asperges, appeCchutttey
en trujjelvimagre.ue.
'omhinatic van Lamskoteletjes en
kmsfikt met rataiouittesrms
d'
'IompouagemCdrnetchocaCaéemoiisseen
amaretio-rcosnijs
Iederedaggeopend.
Informeer oof eens mar onze [iincfmoqelïjklicdt'n
Duinweg 48, Zoutelande, www.streefkerksehuis.nl
Info: 0118-561521
WESTDUIN KOUDEKERKE/VLISSINGEN
Sweet dreams in een dreamsuite.
Ja, ik wil!
Elkaar het 'Ja'-woord geven, t
dat moet u zelf doen, maar
wij doen de rest.
Uw bruiloft vieren in het gloednieuwe Golden!
JTulip Westduin. Nu ook uw ideale trouwlocatie
'op 50 meter van zee strand. Per 1-12-03
staan wij voor u klaar.
De eerste boeker heeft gratis de beschikking
over onze luxe bruidsuite (45 m2) voorzien van
o.a. een bubbelbad, TV in de badkamer, kingsi
ze bed en een 'champagne'-ontbijt. Daarbij
komt nog 10% korting op de eindfactuur.
Op alle recepties, pn banketten gedurende de
maanden december - januari - februari en maart
geven wij 10% kennismakingskorting en 1
weekendnacht 5gratis luxe kamers voor uw
bruiloftsgasten die van ver komen, (mits be
schikbaar).
Golden Tulip Westduin: 115 luxe kamers,
jl5 zalen voor vergaderingen en party's van
MO - 1.000 personen.
Ook onze vergadergasten belonen wij in de
maanden december t/m februari met 10%
kennismakingskorting.
Bel, fax, mail of bezoek onze site voor meer in
formatie. Kerst- en Nieuwjaarsprogramma reeds
beschikbaar.
Tel.: 0118-552510, fax: 0118-552776, e-mail:
westduin@zeeiandnet.nl. I-net: www.westduin.nl
- "m
.J>
SeaSpirit Port Zélande organiseert speciaal voor de kids een cowboy/indianendag
vol activiteiten zoals: Schminken Rodeostier Totempaal klimmen
Indianentooi maken Spijkerbroek hangen Hoefijzer- en paardenrace
Natuurlijksamen
met onze vrienden
Orry Woops
fci If"! T
k IC cl IZJ J JL J JL L
from (enterpares
Port Zélande 2, 3253 MG Ouddorp
www.centerparcs.com
De toegang tot SeaSpirit Port Zélande is GRATIS.
Bel voor meer informatie: 0900 - PORTZELANDE
PZC
KRANT VOOR ZEELAND
0"%
x u.r'
Restaurant Wie aan Frankrijk denkt in
deze tijd, denkt aan vakantie:
aan zon, zee en strand, aan
lekker eten met Franse wijn.
Zo ver hoeft u niet weg te
gaan om het Franse gevoel te
krijgen!
In restaurant La Bonne Auber-
Biggekerksestraat 3 teL/fax: 0118-551526 ge vindt u alles wat de Franse
4371EW Koudekerke keuken zo §eliefd maakt In
een gemoedelijke huis
kamersfeer worden u Franse streekgerechten geserveerd "a la carte" of in menu's. Onze
chef kookt met Franse alure en weet met Zeeuwse produkten de juiste Franse smaakte
creëren.
Wilt u daarvan genieten?
Dan doen wij u deze maand juli een bijzonder voorstel: wanneer ti bij La Bonne
Auberge op dinsdag, woensdag of donderdag komt dineren, ontvangt u per tafel
voor één persoon het goedkoopste diner (exclusief drank) gratis!
Lezers van de PZC kunnen tegen inlevering van deze bon gebruik maken van deze
aanbieding om kennis te maken met de Franse keuken van La Bonne Auberge.
LEZERSVOORDEELBON
Naam:
Adres:
PC/Woonplaats:
Telefoon:abo/nietabo
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens. In de colofon treft u nadere informatie aan.
menu voor de maand Juli
Tevens serveren wij
Verse Oosterschelde paling
Oosterschelde kreeft
Diverse mosselspecialiteiten
Reservering gewenst tel: 0111-413208 fax: 0111-415211
e-mail info@dezeelandbrug.nl www.dezeelandbrug.nl
Carpaccio van kalfsvlees met zoetige dressing van
rode wijn azijn en geraspte Gruyère kaas
Heldere gevogeltebouillon met noedels
Gebakken kabeljauwfilet met saus van
Oosterschelde krab en Stellendamse garnalen
Soepje van vers zomerfruit met citroenijs
€45,00 voor (2 personen)
Dit menu is ook voor meerdere personen te reserveren
Restaurant "De Zeelandbrug
weg naar de Val 10
4301 RM Zierikzee
WOK-A-SOEP formule
Keuze uit 2 verschillende soorten soep
Japans voorgerecht
TEPPAN YAKI
Iedere gast die deelneemt aan ons
wokbuffet kan eenmaal een voorgerecht uit
kiezen bij het teppanbuffet.
Keuze uit zalmfilet of pasteitjes.
Hoofdgerecht
ONBEPERKT WOKBUFFET
Keuze aan vlees, groenten en zeedelicatessen.
Hiervan kunt u zo vaak als u wilt een
samenstelling maken waar onze chef-koks
deze gaat bereiden met één van de
9 verschillende oosterse sauzen.
Nagerecht
Verschillende soorten vruchten bij het buffet
Elke dag onbeperkt eten vanaf 17.00 tot 22.00 uur.
Ook voor uw bruiloft, jubileum, bedrijfsfeest of familiereünie is ons restaurant de perfecte locatie.
Met plezier zullen wij u informeren over de diverse mogelijkheden en arrangementen.
Beursplein 5-9 Tevens a Ia carte,
4381 CA Vlissingen afhalen en thuisbezorgen.
Voor informatie en reserveringen bel: 0118-414766 Dagelijks geopend van 11.30 tot 22.00 uur.
Dagelijks geopend van 11.30 tot 23.00 uur.
Afhalen van bestellingen is óók mogelijk.
mum
G°
In onze buffetzaal hebben wij naast gewoon buffet een
speciale open keuken met Chinese Wok en Tibetaanse
lavagril. In Uw Wok sorteert u zelf uw verse vleessoorten,
vissoorten en groentes, welke liggen gesorteerd in onze
open koeling. Onze topkoks maken het gerecht voor u
klaar terwijl u wacht. Bij de lavagrill worden diverse soorten
vlees en vis op Tibetaanse wijze door onze gespecialiseer
de kok gegrild. U proeft een oude oosterse maal-tijd met
verschillende verse ingrediënten. Tijdens de gerechtenbe
reiding is er een prachtige show te zien zodat ook uw oog
geniet van de wijze waarop onze kok uw maaltijd klaar
maakt. Hier kunt u gebruik maken van ons speciale Chi
nees-Indisch- en Thais buffet. U kunt hiervoor elke dag bij
ons terecht. Wij hebben graag dat u hiervoor
tijdig reserveert.
Prijs per persoon ma. t/m do. 16.00
vr. t/m zo. 18.00
Natuurlijk kunt u bij ons nog steeds genieten van onze
voor zowel feestelijke- als zakelijke diners
Tevens kunt u in ons restaurant een keuze maken uit
U kunt ook bij ons terecht voor een
onvergetelijk trouwfeest. Daarbij kunt u de
hele dag gebruik maken van onze
zeer exclusieve