Bekendmaking
ponds
UITVERKOOP
deWALT
Medewerk(st)er gevraagd
jjmjml
PZC
www.pzc.nl/reizen
START
MAANDAG 23 JUNI
Modehuis
Reiss van den Berghe
A [POLE POSITION
Help de
mensen
in Irak!
1 SPRINT PrJ clfo
Soms is een tweede huis
geen luxe
geef Liliane
om
dit giro 7 800 800
„*$kind
KORTING
-
Atelier
de Bruijn
DUIZENDPOOT
BouwCenter De Jager-Tolhoek
SPORTSHOP
FRANCKE OOSTBURG
maandag 23 juni 2003
ALGEMENE VERGADERING
De dijkgraaf van het waterschap Zeeuws-
Vlaanderen maakt bekend dat een open
bare vergadering van de algemene ver
gadering zal worden gehouden op:
donderdag 3 juli 2003 om 14.00 uur
in het waterschapskantoor,
Kennedylaan 1 te Terneuzen
Te behandelen onderwerpen zijn:
- Reparatie stormschuif en terugslagklep
pen gemaal Cadzand en stormschuiven
van de Braakmansluis.
- Investeringsprojecten automatiseren en
reviseren gemaal Paal.
- Verruiming wegsloot Beoostenblijse-
straat te Axel.
- Beleidsjaarrekening 2002.
- Bestuursrapportage 1e periode 2003.
- Zomernota 2003.
- Plan van aanpak inzake doelmatigheids
onderzoek.
De stukken voor deze vergadering liggen
ter inzage in het kantoor van het water
schap Zeeuws-Vlaanderen, Kennedylaan 1
te Terneuzen, op werkdagen van 9.00 tot
12.00 uur en van 13.30 tot 16.00 uur.
Terneuzen, 23 juni 2003.
W.J. de Graaf, dijkgraaf.
Waterschap
mm
Rijkswaterstaat
Steenstraat 4, Hulst, tel.nr. 0114-312248
artneri
PLAN STEUN ONS
WERK BLIJVEND!
HERMAN JANSEN
Bredestraat 1 4501 EA Oostburg 0117-452845
Full-time of Part-time
Minimum leeftijd 18 jaar
Sollicitaties: schriftelijk of telefonisch
7 dagen per week geopend
Giro 800 800 I
Den Haag
PUBLICATIE VAN DE
RECHTBANK MIDDELBURG
INZAKE DE FAILLISSEMENTSWET
Alle digitale geheugenkaarten SUPER VOORDELIG
10 GRATIS afdrukken op kingsize formaat*
www.sprintphoto.nl
VLISSINGEN, Scheldeplein 158 MIDDELBURG, Markt 29 GOES, Lange Vorststraat 36
Zeeuws - Vlaanderen
Postbus 88, 4530 AB Terneuzen
Bezoekadres: Kennedylaan 1Terneuzen
Telefoon 01 15-641000, Fax 01 15-641 200
i.i' 111
Lange Nieuwstraat 30 HULST (achter de basiliek)
Tel.: 0114-310473.
Lid Vereniging goud en zilversmeden www.atelierdebruiin.nl
Wij zijn een jong en dynamisch goudsmidsbedrijf
met bijbehorende winkel. Toonaangevend op
regionaal niveau en landelijk bekend.
Wegens een verandering van taken binnen ons
bedrijf zoeken wij op korte termijn
een enthousiaste dynamische
handelend en denkend op MBO niveau.
Flexibiliteit en het zelfstandig kunnen werken
binnen een teamverband is een must.
Zij hij is ook bekend met:
moderne communicatiemiddelen
Engels Duits
commerciële vaardigheden
administratieve vaardigheden
voorkomende huishoudelijke werkzaamheden
Schriftelijke sollicitaties kunt u voor 5-7-2003
richten aan:
Atelier de Bruijn
T.a.v. Monique de Bruijn
Lange Nieuwstraat 30
4561 CD Hulst
Informatie tel.: 0114-310473
Kïrsten, 9 jaar
s)+y
**4 (_£jkU.
Kirsten is ziek. Leukemie. Daar is niets leuks
aan. Of het moet de kans op genezing zijn.
In de wereld van kinderen hoort geen kanker
Help ons daarom mee in onze strijd en maak
Wie zorgt voor een kind als de ouders dat even
niet kunnen? Dan is het geweldig dat mensen
als u die zorg overnemen.
Wilt u meer weten over zo'n tijdelijke ouderrol?
Kijk dan op www.pleegzorg.nl of bel 0800 - 022 34 32.
www.pleegzorg.nl
Wet verontreiniging oppervlaktewateren
Vergunningen voor Metaforce B.V. - Waterfront Tholen voor het storten
van baggerspecie in het Zoommeer en voor Zeeland Seaports voor
het uit de Braakmanhaven verwijderen van baggerspecie en het op de
Westerschelde lozen van perswater
De Staatssecretaris van Verkeer en Waterstaat
maakt ter voldoening aan de Algemene wet
bestuursrecht het volgende bekend.
Bij besluit van 11 juni 2003, nr. WVO 5288 is
aan Metaforce B.V. te Rotterdam vergunning
ingevolge de Wet verontreiniging oppervlakte
wateren (Wvo) verleend voor het éénmalig in
het Zoommeer storten van circa 20.000 m3
baggerspecie, dat vrijkomt bij de bagger-
werkzaamheden ten behoeve van het bereik
baar maken van de havenkom voor aanleg
van boten ter plaatse van aanlegsteigers
gelegen nabij de geplande woningbouw
Waterfront Tholen.
Bij besluit van 17 juni 2003, nr. WVO 5428
is aan Zeeland Seaports te Terneuzen ver
gunning ingevolge de Wet verontreiniging
oppervlaktewateren verleend voor het uit
de Braakmanhaven verwijderen van circa
500.000 m3 baggerspecie en het op de
Westerschelde lozen van circa 1.250.000 m3
perswater, afkomstig van het zanddepot op
de Mosselbanken.
Terinzagelegging
De besluiten, alsmede de ontwerpbesluiten
en andere van belang zijnde stukken liggen
van 24 juni 2003 tot en met 4 augustus 2003
ter inzage op de volgende adressen en
tijdstippen:
- Rijkswaterstaat, directie Zeeland,
Koestraat 30 te Middelburg, op werkdagen
van 9.00 uur tot 12.00 uur en van 13.00 uur
tot 16.00 uur (kamer 3,12);
- het besluit voor Metaforce fi. V - Waterfront
Tholen bij: Gemeentehuis van Tholen,
Markt 1 -5 te St. Maartensdijk, op werk
dagen van 9.00 uur tot 12.00 uur en van
14.00 uur tot 16.00 uur en op maandag van
17.00 uur tot 20.00 uur in de openbare
bibliotheek, Markt 58 te St. Maartensdijk;
- het besluit voor Zeeland Seaports bij:
Gemeente Terneuzen, Stadhuis, 1e ver
dieping, Oostelijk Bolwerk 4, 4531 GS
Terneuzen, op werkdagen van 9.00 uur tot
15.00 uur en op donderdag van 19.00 uur
tot 22.00 uur na voorafgaande telefonische
afspraak (0115-64 22 64).
Beroep en voorlopige voorziening
Tegen (één van) de besluiten kan tot en
met 5 augustus 2003 beroep bij de Afdeling
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
bestuursrechtspraak van de Raad van State
worden ingesteld door:
a. degenen die bedenkingen hebben
ingebracht tegen het (de) ontwerp(en);
b. de adviseurs die gebruik hebben gemaakt
van de gelegenheid advies uit te brengen
over het (de) ontwerp(en);
c. degenen die bedenkingen hebben tegen
wijzigingen die bij het nemen van het
(de) besluit(en) ten opzichte van het (de)
ontwerp(en) zijn aangebracht;
d. degenen aan wie redelijkerwijs niet kan
worden verweten geen bedenkingen
te hebben ingebracht tegen het (de)
ontwerp(en).
Het gemotiveerde beroepschrift dient te
worden gezonden aan de Afdeling bestuurs
rechtspraak van de Raad van State,
Postbus 20019, 2500 EA Den Haag, met ten
minste een vermelding van de naam en het
adres van de indiener, de dagtekening van
het beroep, een vermelding van het bestuurs
orgaan dat het (de) besluit(en) heeft geno
men en de datum en het kenmerk van het
(de) besluit(en).
De besluiten worden op 6 augustus 2003
van kracht tenzij vóór deze datum beroep is
ingesteld en een verzoek wordt gedaan tot
het treffen van een voorlopige voorziening.
Het verzoek tot het treffen van een voorlopige
voorziening moet worden gericht aan de
voorzitter van voornoemde afdeling.
De besluiten worden niet van kracht voordat
op een dergelijk verzoek is beslist.
Van de indiener van een beroepschrift/
verzoek tot het treffen van een voorlopige
voorziening wordt een bedrag aan griffiegeld
geheven. Omtrent de hoogte hiervan, de
wijze waarop en de termijn waarbinnen u dit
dient te betalen, kunt u zich in verbinding
stellen met de secretarie van de voornoemde
afdeling.
Middelburg, 23 juni 2003.
De Staatssecretaris van Verkeer en Waterstaat,
namens deze,
de hoofdingenieur-directeur,
drs. J.H.G. Jacobs
s/em*
Vlietstraat 15, Terneuzen
Bij ziekenhuis "De Honte"
Tel. 0115-614082
STICHTING
Havensingel 26 5211 TX 's-Hertogenbosch
T 0800 7 800 800 (gratis)
www.lilianefonds.nlvoorlichting@lilianefonds.nl
Het speciale fonds voor kinderen met een handicap in ontwikkelingslanden
25-50%
Nu, bij BouwCenter De Jager-Tolhoek Goes
Razendsnelle acties met DeWALT
- Win een dag racen op een echt circuit*
- Gratis karten bij aankoop van elke DeWALT machine
- Diverse speciale aanbiedingen,
alleen bij BouwCenter De Jager-Tolhoek in Goes
BouwCenter De Jager-Tolhoek
Livingstoneweg 40 Goes
0113-246690
Industrieweg 11 Vlissingen
0118-410444
Vraag naar de voorwaarden
l_7
woord" en duo
Tel. (0183) 611 800
N.H.N.
DEURDRANGERS
kompact en strak van vorm
links en rechts bruikbaar
met regelbare sluitsnelheid
Deltastraat 22
NIEUWERKERK
Tel. 0111-641465
Eigenlijk weet je wel hoe mijn leven eruit
ziet. Als je 80 cent per dag kunt missen,
kun je mijn leven veranderen.
g INACTIE, MEMISA, MENSEN IN NOOD, NEDERLANDSE RODE KRUIS, NOVIB, STICHTING VLUCHTELING, TEAR FUND,TERRED
SAMENWERKENDE 5
HULPORGANISATIES S
n
2
www.giro800800.nl S
De hulporganisaties zijn in actie. Help nu en geef.
RECTIFICATIE:
In een eerdere publicatie heeft gestaan dat de schuldsanerings
regeling ten aanzien van GERRITJE JANNETTE POEL,
geboren op 6 september 1968 te Ermelo, wonende te 4587 AZ
Kloosterzande, Tulpstraat 14, bij vonnis van 28 mei 2003 van
toepassing is verklaard. De schuldsaneringsregeling is echter per
18 juni 2003 van toepassing verklaard. Bewindvoerder mr.
J.L.M. Burlet, advocaat en procureur te Oostburg, Postbus 14
(4500 AA), tel. 0117-455249.
VERIFICATIEVERGADERING:
01/268 R
In de op 12 december 2001 uitgesproken definitieve schuldsane
ringsregeling ten aanzien van THOMAS GERARDUS DE
EOOFF, geboren op 12 augustus 1973 te Terneuzen, wonende te
4532 CJ Terneuzen. Zuidlandstraat 71, is een verificatievergade
ring bepaald op 7 augustus 2003 te 10:00 uur. Deze vergadering
zal worden gehouden in het gerechtsgebouw in Middelburg,
Kousteensedijk 2. Indiening van de schuldvorderingen bij de
bewindvoerder dient uiterlijk op 23 juli 2003 te geschieden.
Bewindvoerder F. Wieland (GKB Middelburg), Postbus 570,
4330 AN Middelburg, tel. 0118-675685.
TERECHTZITTINGEN IN SCHULDSANERINGEN:
00/111 R
In de op 7 juni 2000 uitgesproken definitieve schuldsaneringsre
geling ten aanzien van MARCEL REINIER MOENS, geboren
op 3 mei 1963 te Oost- en West-Souburg, wonende te 4382 AE
Vlissingen, Boulevard Evertsen 34 a, is op voordracht van de
rechter-commissaris een terechtzitting tot beëindiging van de
'schuldsaneringsregeling bepaald op 16 juli 2003 te 11:30 uur.
Deze terechtzitting zal worden gehouden in het gerechtsgebouw
in Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder F. Wieland
voornoemd.
00/112 R
In de op 7 juni 2000 uitgesproken definitieve schuldsaneringsre
geling ten aanzien van MIRANDA THERESIA KREIKAMP.
geboren op 9 november 1969 te Vlissingen, wonende te 4382 HA
Vlissingen, Bonedijkestraat 3, is op voordracht van de rechter
commissaris een terechtzitting tot beëindiging van de schuld
saneringsregeling bepaald op 16 juli 2003 te 11:40 uur. Deze
terechtzitting zal worden gehouden in het gerechtsgebouw in
Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder F. Wieland voor
noemd.
00/148 R
In de op 16 augustus 2000 uitgesproken definitieve schuldsane
ringsregeling ten aanzien van GERARD ISAAC KAZIMIR
KLAEIJSEN, geboren op 5 december 1949 te Biervliet,
wonende te 4463 TJ Goes, Colijnhof 37, is op voordracht van de
rechter-commissaris een terechtzitting tot beëindiging van de
schuldsaneringsregeling bepaald op 30 juli 2003 te 11:00 uur.
Deze terechtzitting zal worden gehouden in het gerechtsgebouw
in Middelburg, Kousteensedijk 2. Bewindvoerder mr. B.
Kwakkenbos, Postbus 35, 4460 AA Goes, tel. 0113-311965.
GEDEPONEERDE UITDELINGSLIJSTEN:
00/21 R
In de op 9 februari 2000 uitgesproken definitieve schuldsane
ringsregeling ten aanzien van TOBIAS JOHANNES EDUARD
HOF, geboren op 13 mei 1972 te Breda, wonende te 4339 BH
Nieuw- en Sint Joosland, Sloehavenstraat 21, heeft de bewind
voerder ter griffie van de rechtbank Middelburg een goedgekeur
de slotuitdelingslijst gedeponeerd. Deze lijst zal vanaf 24 juni
2003 tien dagen kosteloos voor de schuldeisers ter inzage liggen.
Bewindvoerder C. van Goudswaard, Postbus 451, 4330 AL Mid
delburg, tel. 0118-679029.
00/61 R
In de op 5 april 2000 uitgesproken definitieve schuldsanerings-
regeling ten aanzien van MELANIE GILLAHR, geboren op 27
december 1973 te Vlissingen, wonende te 4385 AC Vlissingen,
Westerzicht 87. heeft de bewindvoerder ter griffie van de recht
bank Middelburg een goedgekeurde slotuitdelingslijst gedepo
neerd. Deze lijst zal vanaf 24 juni 2003 tien dagen kosteloos voor
de schuldeisers ter inzage liggen. Bewindvoerder C. van
Goudswaard voornoemd.
00/70 R
In de op 19 april 2000 uitgesproken definitieve schuldsanerings
regeling ten aanzien van YVONNE ELISABETH DE VOGEL,
geboren op 30 oktober 1960 te Leiden, wonende te 4411 CK
Rilland, Hontestraat 33, heeft de bewindvoerder ter griffie van de
rechtbank Middelburg een goedgekeurde slotuitdelingslijst gede
poneerd. Deze lijst zal vanaf 24 juni 2003 tien dagen kosteloos
voor de schuldeisers ter inzage liggen. Bewindvoerder mr, B.
Kwakkenbos voornoemd.
02/48 R
In de op 20 februari 2002 uitgesproken definitieve schuldsane-
ringsregeling ten aanzien van IVONNE LEEFLANG, geboren
op 22 juni 1971 te Rotterdam, wonende te 4383 VN Vlissingen.
Hercules Segherslaan 158, heeft de bewindvoerder ter griffie van
de rechtbank Middelburg een goedgekeurde slotuitdelingslijst
gedeponeerd. Deze lijst zal vanaf 24 juni 2003 tien dagen koste
loos voor de schuldeisers ter inzage liggen. Bewindvoerder A.
Hengeveld, Postbus 4514330 AL Middelburg, tel. 01 18-679029,
99/26 F
In het faillissement van ATRIUM ARBODIENSTEN B.Y..
gevestigd te 4564 AR te Sint Jansteen. Hoofdstraat 24, heeft de
rechter-commissaris van de rechtbank Middelburg ingevolge
artikel 137a Faillissementswet bepaald dat afhandeling van
concurrente vorderingen achterwege blijft en dat geen verificatie
vergadering wordt gehouden. De door de rechter-commissaris
goedgekeurde uitdelingslijst als bedoeld in artikel 137c lid 2
Faillissementswet ligt met ingang van 24 juni 2003 gedurende
tien dagen voor een ieder ter kosteloze inzage ter griffie van de
rechtbank. Curator mr. J.L.M. Arts, Postbus 4714, 4803 ES
Breda, tel. 076-5256546.
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 18 juni 2003 zija
de navolgende faillissementen
UITGESPROKEN:
03/72 F
PIETER JACOBUS WILLEM HOUG. geboren op 10 oktober
1941 te Axel, handelend onder de naam W.J. HOUG, wonende
en gevestigd te 4571 LC Axel, Emmastraat 20.
Curator mr. R.M.A. Lensen, advocaat en procureur te Terneuzen,
Postbus 1047 (4530 GA), tel. 0115-617585.
03/73 F
ADRIAAN JANNIS CLARISSEN, geboren op 30 september
1961 te Aardenburg, wonende te 4501 GX Oostburg, Ceres 33.
Curator mr. H.M. den Hollander, advocaat en procureur te Oost
burg, Postbus 30 (4500 AA), tel. 0117-452878.
03/74 F
ISAAC ALBERT DE RUIJSSCHER, geboren op 1 augustus
1947 te Biervliet, handelend onder de naam AANNEMINGS
BEDRIJF DE RUIJSSCHER, wonende en gevestigd te 4388
NB Oost-Souburg, Molenweg 38. Curator mr. P. Buijs, advocaat
en procureur te Vlissingen, Industrieweg 3 c (4382 NA), lel.
0118-414496.
SCHULDSANERING NATUURLIJKE PERSONEN:
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 18 juni 2003 is
onder gelijktijdige opheffing van het faillissement de definitieve
toepassing van de schuldsanering uitgesproken ten aanzien van:
03/199 R
RICHARD LEYTING, geboren op 29 maart 1950 te Soerabaja.
wonende te 4335 PB Middelburg, Oosterscheldestraal 43.
Bewindvoerder mr. J.W.H. Patist, advocaat en procureur te Mid
delburg, Postbus 58 (4330 AB), tel. 0118-651402.
Bij vonnis van deze rechtbank van woensdag 18 juni 2003 is de
definitieve toepassing van de schuldsanering uitgesproken ten
aanzien van:
03/196 R
ZILLAH ELISABETH KEEMAN, geboren op 29 november
1969 te Cottesloe, Australië, wonende te 4472 AV 's-Heer
Hendrikskinderen. Plein 26. Bewindvoerder mr. B. Kwakkenbos
voornoemd.
03/197 R
RENNO CORRELJE, geboren op 23 september 1964 te
Schoondijke, wonende te 4335 VJ Middelburg, Volkerakstraat
38. Bewindvoerder F. Wieland voornoemd.
03/198 R
CORNELIA LEVINA BLOM, geboren op 9 maart 1959 te
Noordgouwe, wonende te 4463 BC Goes, Schumanstede 1214.
Bewindvoerder mr. B. Kwakkenbos voornoemd.
In bovengenoemde zaken is mr. A.M.P. Geelhoed rechter-com-
K.G. Dijkstra,
griffier
De publicatie inzake de faillissementswet is ook wekelijks te
raadplegen via www.rechtspraak.nl.
ii
Koop in JUNI bij SPRINT PHOTO een geheugenkaart voor een absolute NITTOPRIJS,
ën u krijgt bovendien nog een BON voor 10 GRATIS digitale fotoafdrukkenl
*10 x 15 cm glanzend op hef beste fotopapier Fuji Crystal Archive Supreme Paper
128 Mbm medja
€1795'
€32,951
