PZC
Schrijfster vertelt over deel vijf uit de serie van Harry Potter
radio
vandaag
televisie
donderdag 19 juni 2003
Dood
Donald Trump traint zakenman
Cruise produceert rampenfilm
Nieuwe Lennon-liedjes op komst
BBC spreekt met J.K. Rowling
HnnrBerritde Lange
HILVERSUM - Hillary Clinton
schuwde vorige week geen tv-
programma om haar biografie
aan de man te brengen. Deze
«eek krijgt zij geduchte con
currentie van J.K. Rowling, de
schrijfster van de wereldbe
roemde Harry Potter-serie.
De BBC zendt vanavond een ex
clusief interview met haar uit.
De Harry Potter-fans hebben
lang geduld moeten betrachten,
maar zaterdag 21 juni is het ein
delijk zover. Bijna drie jaar na
Harry Potter en de Vuurbeker
(The Goblet of Fire) verschijnt
deel vijf in de serie over de tove
naarsleerling: Harry Potter and
the Order of the Phoenix. Het
kinderboek wordt gelijktijdig
uitgebracht in Groot-Brittan-
nië, de Verenigde Staten, Cana
da en Australië. Ook in Neder-
RADIO 1
AM747KHz, 402m/ FM 104,4MHz
Elk heel uuren om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS:6.04 Journaal. EO: 9.04 De ochten
den met Tijs van den Brink. NOS: 12.07
Journaal. NCRV: 13.33 Stand.nl. KRO:
14.04 lopdeMiddag. NOS: 17.07 Jour
naal. NPS: 19.04 Kunststof. BNN: 20.04
Storing. 21.04 BNN United. NOS: 22.04
Langs de lijn. 23.07 Met het oog op mor
gen. NPS: 0.04 Een leven lang. Herh.
VPRO: 0.45 Radio Bergeijk. Herh. VARA:
1.0! For the record. 3.02 Geen tijd. 4.30-
5.00 Ochtendhumeur
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. TROS: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert Coda. I. Frank
furt Radio Symfonie Orkest. II. Coda.
AVRO: 12.05 Brood&spelen. NPS: 13.30
NPS in de middag. NCRV: 16.30 A4. EO:
18.02 Muziek aan tafel. VPRO: 19.00 Uru-
bicha. La lugubre gondola - Morte a Ve-
nezia. EO: 20.02 Avondconcert. 21.15
Zwerftochten door de muziekgeschiede
nis. Lastoriadi Lucca (2). 22.15 Het orgel.
TROS: 23.00 Sesjun. NPS: 0.02 Vincent
na middernacht. Radio 4:1.00-6.00 Euro
classic notturno
land is de Engelstalige versie
vanaf zaterdag verkrijgbaar. De
Nederlandse vertaling, Harry
Potter en de Orde van de Feniks
wordt in november verwacht.
De serie over de avonturen van
Harry en zijn vrienden ver
schijnt in veertig talen.
In Groot-Brittannië stijgt de
Potter-gekte inmiddels in rap
tempo richting kookpunt. Op
internet circuleren velerlei plots
en wordt de dikte van het boek
(het bevat meer bladzijden dan
de vorige delen) evenals een
promo van het BBC-interview
met Rowling lustig geanaly
seerd. Newsnight-'anchorman'
Jeremy Paxman is de eer te
beurt gevallen Rowling te inter
viewen. Het gesprek is inmid
dels opgenomen en om kijkers te
lokken geeft de Britse omroep
alvast een passage vrij.
Paxman: „Er gaat iemand dood
in het boek, nietwaar?" Row
ling: „Hmm-Hmm". Paxman:
„Is het een van de hoofdperso
nen?" Rowling: ,,Yes" (terwijl ze
een exemplaar van het boek om
hoog houdt). Paxman: „Mogen
we het boek even inzien?" Einde
fragment, het antwoord horen
we vanavond.
In een BBC-interview óver het
interview zegt Paxman niet al
leen met Rowling te hebben ge
sproken over haar nieuwe boek,
maar ook over haar inspiratie en
de invloed van haar romans op
de jeugdliteratuur. „Ze praat
openhartig over haar roem,
haar rijkdom en de periode
waarin zij serieus overwoog
haar arm te breken om de druk
van het schrijven te verlichten.
Daarnaast geeft Rowling alvast
enkele plots uit de nieuwe Pot
ter prijs en licht zij een tipje van
de sluier op over wat Harry Pot
ter in de nabije toekomst moge
lijk zal meemaken. Paxman:
„We hebben achttien maanden
moeten wachten op een inter
view met Rowling, maar ik denk
dat het het waard was." Voor
waarde voor Rowling om de
BBC te woord te staan was dat
het interview na afloop nog voor
iedereen toegankelijk is via in
ternet. Dat zal ook het geval zijn
met de voorleessessie in de Roy
al Albert Hall in Londen, waar
Rowling op 26 juni zo'n vierdui
zend kinderen zal voorlezen uit
haar nieuwe boek.
Volgens een woordvoerster van
Rowlings Nederlandse uitgever
de Harmonie, zal het BBC-in
terview met de schrijfster bin
nen afzienbare tijd ook op een
Nederlandse tv-zender te zien
zijn. GPD
BBC 2,20.30 uur
RADIO 2
FM97,8 MHz
RADIO 5
AM1008 KHz, 298 m
Elk heel uur nieuws
Week van de Jaren 80. VARA: 6.05 Ont-
bijtradio. TROS: 9.05 Gouden uren. KRO:
12.05 Tijd voor twee met Frits Spits.
AVRO: 14.05 Schiffers.fm. NCRV: 17.05
knooppunt Kranenbarg. TROS: 19.05
Poster. KRO: 20.05 Theater van het senti
ment, Radio 2:23.05 Live concert. 0.04 De
landen van de nacht. NCRV: 1.02 De Ra
dio 2 Muzieknacht. TROS: 3.02-6.00 De
Radio2Muzieknacht
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elkheel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle.
20.06Giel Beelen. VPRO: 22.06 3VOOR12
FM.BNN: 1.02 Rab Radio. NPS: 3.02 Mark
Ubrand. 4.02-6.00 Giel Beelen
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 KRO's
Dolce Vita. NCRV: 10.02 Plein publiek.
VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO-
/HUMAN/TELEAC/NOT/RNW: 12.05 We-
reldnet. VPRO: 12.45 Radio Bergeijk.
VARA: 13.05 Halte 747 AM. NPS: 13.30
Rechtenkwesties, HUMAN: 14.30 Het ei
van Erasmus: Over waarden en normen
in het onderwijs. NPS: 14.40 Knetterende
letteren. 16.02 Een leven lang: dr. mr. Bas
de Gaaij Fortman, ontwikkelingseco-
noom en oud-politicus. VPRO: 16.45 Ra
dio Bergeijk. Herh. NOS: 17.05 Journaal.
NPS: 18.30 Radio Urbania. PP: 19.00 SP.
NPS: 19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
NMO: 21.02 Moziim Exprezz. VPRO:
22.02 De avonden. 0.02 Night Train. 1.00-
6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87,9 MHz
RADIO 4
FM95.0 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00en 0.00 uur Nieuws
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Kanaalstraat 64.
11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.32 Laat maar vieren.
16.04 De kern. 17.05-18.30 Omroep Zee
land nieuws
VACATION
In National Lampoon's Europe
an Vacation (1985), een komedie
van Amy Heckerling, viert de fa
milie Griswold een rampzalige
vakantie in Europa.
Met Chevy Chase en Beverly
D'Angelo.
RTL 5,20.30 uur
FIRST WIVES
Goldie Hawn, Bette Midler en
Diane Keaton zijn te zien als ge
scheiden vrouwen die hun ex-
mannen, die hen hebben inge
ruild voor een groen blaadje, een
koekje van eigen deeg geven in
de komedie The First Wives
Club (1996) van Hugh Wilson.
Net 5,20.30 uur
UNLAWFUL ENTRY
Een echtpaar (Kurt Russell en
Madeleine Stowe) wordt be
laagd door een psychopatische
politieman (Ray Liotta) in de
thriller Unlawful Entry (1992)
van Jonathan Kaplan.
V8,20.30 uur
FINBAR
The Disappearance of Finbar
(1996) is een absurdistische dra
ma van Sue Clayton over een Ier
(Luke Griffin). Hij begint een
lange een zoektocht naar zijn
drie jaar eerder verdwenen
vrienden belandt uiteindelijk in
Lapland.
NEW YORK - De Amerikaanse multimiljonair Donald
Trump is volgend jaar te zien in een realityserie bij de Ameri
kaanse zender NBC. In The Apprentice (De Leerling), gaat
Trump op zoek naar de volgende magnaat. De steenrijke top
ondernemer leert zestien kandidaten, die samen zullen moe
ten gaan wonen en tevens moeten concurreren bij allerlei op
drachten, hoogstpersoonlijk de kneepjes van het zakenvak.
Wekelijks krijgen de deelnemers een zware taak op zakenge-
bied, die vervolgens in een keihard gesprek met hun begelei
der wordt besproken. Trump mag elke week een kandidaat
ontslaan. De uiteindelijke winnaar krijgt een zescijf erig sala
ris en verdere begeleiding in zijn loopbaan door Trump.
De producers gaan komende week door heel Amerika op zoek
naar kandidaten met'verschillende achtergronden. De serie is
gepland voor het najaar van 2004. ANP
LOS ANGELES - Acteur Tom Cruise waagt zich aan het pro
duceren van een rampenfilm. Samen met partner Paula Wag
ner bemachtigde Cruise onlangs de filmrechten van het boek
City on Fire: The Forgotten Disaster.
Het boek verhaalt over een groot ongeval in de zware indu
strie van Texas. In 1947 kwamen daarbij ruim 700 mensen om
het leven. Een botsing tussen twee vrachtschepen, gevuld met
chemicaliën, was daarvan de oorzaak. Onduidelijk is nog of
Cruise zichzelf ook een rol toekent in de film. DPA
HAMBURG - Yoko Ono overweegt onbekende liedjes van
haar vermoorde man, de ex-Beatle John Lennon, uit te geven.
Er bestaat nog materiaal dat daarvoor in aanmerking komt,
verklaart de weduwe in een interview met het Duitse week
blad Stern. Uit 'artistiek', niet 'uit zakelijk oogpunt' wacht
Ono met de publicatie echter op het juiste moment. Een tijd
stip noemt de 70-jarige niet.
In het interview spreekt Ono de hardnekkige aantijgingen
van Beatles-fans tegen dat zij schuldig zou zijn aan het uit
eenvallen van de Britse popgroep. Het kwartet bestond uit
zeer sterke persoonlijkheden, stelt ze. „Ieder van hen had dat
machismo. Hoe hadden deze vier zich dan door mij kunnen la
ten manipuleren?" ANP
Advertentie
Assita Ouédraogo (links) en Jérémie Renier in La promesse.
Was vorige week te zien bij de
VRT.
RTL 5, 22.15 uur
THE LOVE LETTER
Een man correspondeert via een
magisch antiek bureau met een
dichteres die al een eeuw dood is
in het romantisch drama The lo
ve letter (1998) van Dan Curtis.
Met o.a. Jennifer Jason Leigh.
Net 5,22.30 uur
VIERDE MAN
Vlissingen is de locatie voor de
thriller De vierde man (1983)
van Paul Verhoeven naar het
boek van Gerard Reve, waarin
de schrijver (Jeroen Krabbé)
verstrikt raakt in een affaire met
een fan (Renée Soutendijk) en
haar vriend (Thom Hoffman).
Het sfeervolle camerawerk is
van Jan de Bont.
Nederland 2,22.55 uur
VRT 2,23.10 uur
PROMESSE
La promesse (1996) is een soci
aal geëngageerd portret van
Jean-Pierre Luc Dardenne
over een corrupte aannemer die
werkt met illegale immigran
ten.
Zijn 15-jarige zoon (Jérémie Re-
nier) belooft een dodelijk ge
wonde immigrant te zorgen
voor diens vrouw.
VRT 2 Canvas, 23.10 uur
WAT
GRATIS ADVIES
VOOR
l
HAARKLEURINGEN
EN
HAARVERZORGING
THUIS
DOOR
REDKEN CONSULTANT
WANNEER
VANDAAG
VAN 10-12 UUR
EN 13-17 UUR
WAAR
HAARWINKEL
VLASMARKT 31
MIDDELBURG
SEE YOU THERE
NEDERLAND-1
6.45AVRO Nederland in beweging
6.59AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.08
AVRO Nederland in beweging 9.25
Get the picture 9.53 NCRV Praat
jesmakers 10.17 Willem Wever
10.45 Het beste van Man bijt hond
11.12 EO Beschuit met muisjes
11.40 TROS Cor op reis 12.10
AVRO Gezondheidsplein 12.35 PP
LPF 12.40 AVRO Krachtstroom
13.17 TROS Tropische Zoovenirs
13.45 EO Otto 14.10 Operatie kin
dertrauma 14.38 IKON Factor
15.02 Wilde Ganzen 15.05 RKK-
/KR0 Bagage 15.33 NCRV De rij
dende rechter 16.00 NOS Journaal
16.08 AKN NL Net 16.32 EO De ver
andering: Tiny van Basten 17.00
NOS Journaal 17.12 TELEAC/NOT
Zorgen voor je ouders 17.38 NCRV
City cabs
18.10 Jessica Fletcher, serie
19.00 Het beste van Man bijt hond
19.28 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 AVRO Netwerk
21.02 KRO De lage landen
21.50 Home sweet home, Willi-
brord Frequin
22.45 EO 't Zal je maar gebeuren:
Stormjagers
23.15 TELEAC/NOT Evolutie
0.17 KRO Executive stress, serie
0.45-2.00 AVRO Netwerk
NEDERLAND-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.10TROS De koninklijke reistafel
13.00 NOS Journaal 13.05 Sport
journaal 13.15 TROS Lingo 16.10
EO X-Noizz 16.40 VARA Heart
break High
17.30 TROS/EO/NOS Twee Van
daag
19.00 TROS Lingo, spel
19.32 NOS Studio Sport
20.28 EO Jongerendag after party
21.20 Operatie kindertrauma: Ja
karta
21.50 AVRO Vaders, talkshow
22.40 NOS Sportjournaal
22.55 TROS De vierde man, film
0.40 NOS Journaal
0.50 Journaal, herhaling
1-22 TROS/EO Twee Vandaag
2.13-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
^nËDERLAIMD-3
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter
W 11.45 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13-15 RVU Simek partners 14.10
Kaap de goede hoop 14.35 Verge
zicht: Eerlijke mannen op de fiets
15-28 NPS Eutopia 16.00 TROS
Z@ppSport 16.15 AVRO Heksen
ketel 16.40 De Museumbende
17.00 Gemma Glitter gezond-
heidsgala 17.27 KRO Kindertijd
18.00 NPS Sesamstraat 18.15
»pR0 Villa Achterwerk 18.30 NPS
De Nederlandse Kinderjury 18.50
NOS Jeugdjournaal
19.05 NPS Gewest
19.35 Novellen: De blauwe roos
70-05 The Kumars at no. 42, serie
20.35 VARA Twee voor twaalf,
quiz
21-15 VARA/NPS Zembla, Ameri
kaanse infiltratie
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
22.50 NPS Kort!: Tonino, film
23.08 RVU Vergezicht, Wij slaven
van Surinama: Anton de
Kom
0.07 NPS Jazz: Gino Vanelli en Me-
tropole Orkest
1.08-1.33 NPS/VARA/NOS Nova-
Den Haag vandaag
RTL4
6.45-8.10 en 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 10.00 Lijn 4 10.45
Goede tijden, slechte tijden 11.15
Lijn 4 12.00 The bold and the beau
tiful 12.30 Puzzeltijd 13.20-14.15
Vragenvuur tv quiz 15.05 Oprah
Winfrey show 16.00 Nieuws 16.05
As the world turns 17.00 Nieuws
17.05 Aperitivo 17.35 The bold
the beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Kees co, serie
21.00 De 10 grootste schandalen
allertijden
22.00 Max and the city
22.30 Jambers 10 jaar later
23.25 Nieuws
23.45 Boulevard
0.25-110 Oprah Winfrey show
2.10-6.45 Nieuws
RTL5
SBS6
YORIN
red dog 8.40-9.00 Boes 12.00 Al
fred J. Kwak 12.25 Beyblade 12.50-
13.15 Fennec 15.20 Yu-gi-oh 15.45
Jonny Quest 16.10 Dragonball Z
16.35 Beast wars 17.00 The tribe
17.30 Everybody loves Raymond
17.55 Mad aboutyou 18.25 Nurses
18.53 Sevens 19.00 Bobo's in the
bush
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
20.30 Model behaviour, docusoap
21.00 Jensen!, talkshow
22.00 Jack Jill, serie
23.00 Dr. Phil, talkshow
23.50-0.40 Snoops, serie
1.40 Nieuws
OMROEP ZEELAND
18.00 NOS-Journaal
18.21 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Springtij
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Springtij
19.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIE NED-1 VRT
8.00 Z Nieuws 12.20 Z De achter
bank 12.30 Z Nieuws 12.50 Z De
achterbank 13.00ZNieuws 13.20Z
De achterbank 13.30 Z Nieuws
13.50 Z De achterbank 14.00 Z
Nieuws 18.00 Star Trek: Deep
Space Nine 18.50 Bij de politie
19.20 Some mothers do 'ave 'em
20.00 Spookhuis, woonrubriek
20.30 National Lampoon's Euro
pean Vacation, film
22.15 Disappearance of Finbar,
film
0.10-0.40 Wannahaves, lifestyle
9.00 Onder de zomerhemel 10.00-
12.00 Donna op TV1 12.15 1000
zonnen garnalen 12.35 Quix
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.35
De drie wijzen 15.40 Wielrennen
17.15 Muziekclips 17.35 Buren
18.00 Journaal 18.10De rode loper
18.30 Quix
19.00 Journaal
19.45 1000 zonnen garnalen,
magazine
20.10 F.C. De Kampioenen, serie
20.50 Airline, reportages
21.15 De leukste eeuw - blijven la
chen
21.45 Zomerkoppen, Fleuris story
22.25 Aan tafel, talkshow
23.14 KENO-uitslagen
23.15 Journaal laat
23.38 Piek 3
23.45 Family law, serie
0.25 De rode loper, magazine
0.45-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
11.35 Geld maakt gelukkig 12.05
The young the restless 13.00
Klussen wonen 14.00 Vaar ma
gazine 14.30 De teugel 15.05 Ricki
Lake 16.05 V&D tv 17.00 Jake and
the fatman 17.55 Matlock
19.00 Stem van Nederland
19.30 Chef!, serie
20.00 Exclusief, reportages
20.30 Peter R. de Vries, misdaad
verslaggever
21.40 Reportage special
22.45 Hart van Nederland
23.05 Shownieuws
23.20 Sport: Nacompetitie
23.50 Trauma Team: E.R. live
1.10 Arrest trial, reportages
1.35 The A-Team, serie
2.30 Nachtprogramma
NICKELODEON
6.15 Seabert 6.40 Boes 7.00 Dex-
ter's laboratory 7.10 The power-
puff girls 7.15 Courage the coward
ly dog 7.25 Johnny Bravo 7.35 Cow
Chicken 7.45 lam Weasel 7.55 Al
fred J. Kwak 8.15 Clifford the big
ARTE
RTL TV
Renée Soutendijk in het magisch realistisch drama De vierde man.
Nederland 2,22.55 uur
13.30 Aaahhü Real monsters 13.55
Rocko's modern life 14.20 CatDog 14.45
Ratjetoe 15.07 The wild Thornberrys
15.35 As told by Ginger 16.00 Sabrina
16.20 Saved by the bell 16.50 Rocket po
wer 17.20 So Nick 17.35 SpongeBob
SquarePants 17.55 Hey Arnold! 18.10
De boze bevers 18.35 Kablaml
V8
VERONICA
18.00 Married with children 18.30 The
Wayans bros 19.05 The Pretender 19.55
Seinfeld 20.30 Unlawful entry, film
22.30 Scrubs 23.00 Dark angel 23.55 The
strangerers 0.30 Dead man's gun 1 20
Nachtprogramma
KETNET
15.30 Tik tak 15.35 Tweenies 16.00
Piet Piraat 16.05 Pingu 16,15 Sam
son soap 16.40 Ketnetkroket 16.45
De Sommeltjes 17.10 Disney Festi
val 17.45 Er was eens... het heelal
18.10 Hey Arnold 18.40 De spook-
toren 19.05 Wreed vreemd 19.30
Black beauty
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Histories, Oproerkraaiers in
de Lage Landen (1)
21.45 De Canvascrack, quiz
22.20 The naked chief, kookrubriek
22.50 Voetzoeker, magazine
23.10 La promesse, film
0.45-9.00 Terzake, herhaling
19.00 Soul food 19.50 Beyond with Ja
mes Van Praagh 20.15 Medical profile
21.15 Mix of nations 21.35 Paparazzi!
22.00 Nightclub 22.50 Meekijken ge
wenst 23.00 De pikantste thuis 23.55
Mix of nations 0.15 Beyond with James
Van Praagh 0.40 VDate.nl 2.00-6.00
Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
NET 5
14.55 Bette 15.20 Disney feest 15.50 The
Hughleys 16.15 The Simpsons 16.45
Earth: Final conflict 17.35 Spin City
18.05 Roseanne 18.35 Dawson's Creek
19.25 Suddenly Susan 19.55 Children's
hospital 20.30 The first wives club, film
22.30The love letter, film 0.30 Suddenly
Susan 0.55 Roseanne 1.30 Nachtpro
gramma
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05 The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
11.00 Flash Info 11.05 Motus 11.40 Les
Z'amours 12.15 Pyramide 13.00 Journal
13.50 Derrick 14.55 Der Alte 15.50 Water
Rats 16.50 Des chiffres et des lettres
17.25 La Cible 18.05 E.R. 18.55 On a tout
essayé 19.50 Un gars, une fille 20.00
Journal 20.35 Question ouverte 21.00
Envoyé spécial 23.00 Campus, le maga
zine de l'écrit 0.35 Nieuws 1.00 Les So
pranos 1.55 Le Pen, vous et moi 3.20 Urti
3.40 24 heures d'info 4.00 La guerre de
I'ombre 5.25 24 heures d'info
TV5
FOX KIDS
6.00 The wild Thornberrys 6.25 Hey Ar
nold! 6.35 Ratjetoe 7.00 CatDog 7.25
Rocket power 7.50 SpongeBob Square-
Pants 8.20 Rocko's modern life 8.35 Ma
gic schoolbus 9.00 Dommel 9.20 Mopa-
top's shop 9.30 Merlin 9.40Thomas9.55
Muis 10.00 Dora 10.25 Muis 10.30 Rolie
Polie Olie 10.40 Jellabies 10.45 Bruintje
beer 11.05 Thomas 11.20 Merlin 11.30
Mopatop's shop 11.35 Bassie Adri-
aan/Dora 12.10 Rocket power 12.35 The
wild Thornberrys 13.05 Hey Arnold!
6.00 Why why family 6.20 Jim Button
6.45 Oliver Twist 7.05 Hamtaro7.25 Me-
dabots 7.50 Pokémon 8.20 Ernst Bob
bie en de rest 8.30 Bob de Bouwer 8.40
Franklin 8.50 Pecola 9.15 Jim Button
9.35 Bamboe beertjes 10.00 Honeybee
Hutch 10.20 Bobby's world 10.40 Prin
cess Sissi 11.05 Dennis the menace
11.25 Peter Pan Pirates 11.50 Oliver
Twist 12.10 Ernst Bobbie en de rest
12.25 Pokémon 12.50 Angela Anaconda
13.10 Flint the time detective 13.30 Wal
ter Melon throug history 13.55 Leven
met Louie 14.15 Bikermice from Mars
14.35 Clip 14.40 Eek! De Kat 14.50 Iz-
nogoud 15.15Spydogs 15.30Moncolle
knights 15.50 Sitting ducks 16.05 Movil-
le mysteries 16.30 Pokémon 16.50 To
tally spies 17.15 Medabots 17.40 Shin
Chan
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 7.55 Ques
tions autour du monde 8.00 Canadees
nieuws 8.30 Autant savoir 9.00 Infos
9.05 Zig-Zag café 10.00 Nieuws 10.20
Campus 12.00 Infos 12.05 Faits divers
12.55 Questions autour du monde 13.00
Belgisch nieuws 13.30 Des chiffres et
des lettres 14.00 Nieuws 14.30 Biblio-
thèque médicis/Public sénat 15.30
Acoustic 16.00 Nieuws 16.15 Le journal
de l'éco 16.20TV5, l'invité 16.30 Arte re
portage 17.00 Infos 17.05 Pyramide
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.25 L'enfant sage, film
(1996) van Fabrice Cazeneuve 20.00 In
fos 20.05 Découverte 20.30 Frans
nieuws 21.00 Une fois par mois 21.55
Questions autour du monde 22.00
Nieuws 22.30 La dilettante, film (1999)
van Pascal Thomas met Catherine Frot
0.20 Zwitsers nieuws 0.50 Afrikaans
nieuws 1.05 Entretiens 2.00 Nieuws
2.20-4.00 Agathe et Ie grand magasin,
film (2001) van Bertrand Arthuys
14.00 Hippocrate 14.30 Le forum des Eu-
ropéens: Qui dirige l'Europe? 15.10 Au
bonheur des troupes 16.10 360 Le re
portage GEO - Lechantier de Dieu 16.35
Création(s) - chemins d'artistes 17.05
Return to Glennascaul, film van Hilton
Edwards (1951) 17.30 Yellow Submari
ne, film van George Dunning (1968)
19.00 Voyages, voyages: La Nouvelle-
Écosse 19.45 Info20.15 Russie: Les nou-
veaux managers 20.45 Jean Moulin (1),
film van Yves Boisset22.15La Résistan-
ce, a l'épreuve du temps 23.30 Vercors:
la vulnerabilité des grands maquis 0.25
La maison hantée 2.00 360 Le reportage
GEO - Chandigarh 2.25 Rascagnes 2.40-
2.53 L'organe de poche
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Die glückliche Familie 10.00 Eucha
ristieviering 11.00 Melodien der Berge
12.00 Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Ta
gesschau 13.05 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Ein Bayer auf Rügen
15.00 Tagesschau 15.15 Abenteuer
Wildnis 16.00 Fliege - Die Talkshow
17.00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 20.00 Tagesschau 20.15
Monitor 21.00 Das Festival des deut-
schen Schlagers 22.30 Tagesthemen
23.00 Eineöffentliche Affare.film (2000)
van Rolf Schübel 0.25 Nachtmagazin
0.45 Wanda, film (1970) van en met Bar
bara Loden 2.25Tagesschau 2.30 Fliege
Die Talkshow 3.30 Die schönsten
Bahnstrecken derWelt4.10 Gabi Bauer
4.40 Tagesschau 4.45 Monitor
DUITSLAND-2
DUITSLAND-3
6.00 Kinderseries 9.30 Mein Baby 10.00
Dr. Stefan Frank 11.00 Familien duell -
Das grosse Superstar-Special 12.00
Punkt 12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die
Oliver Geissen Show 14.00 Das Strafge
richt 15.00 Das Familiengericht 16.00
Das Jugendgericht 17.00 Stop! Or my
mom will shoot, film (1992) van Rogter
Spottiswoode met Sylvester Stallone
18.40 Bibelclip 18.45 Aktuell WEEKEND
19.10 Die lustigsten Schlamassel der
Welt 20.15 Im Reich der Sabelzahntiger
- Die Welt nach den Dinosauriern 22.15
Fallen, film (1997) van Gregory Hoblit
met Denzel Washington 0.40 The first
power, film (1989) van Robert Resnikoff
met Lou Diamond Phillips 2.25 Im Reich
der Sabelzahntiger 4.00 Die Oliver Geis
sen Show 4.50 Das Jugendgericht 5.10
Life! - Die Lustzu leben
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00Trading up 12.30Trading
treasures Aansl.: Nieuws 13.00 Bargain
hunt 13.30 Call my bluff 14.00 Nieuws
14.45 Paardenkoersen 16.25 Children's
BBC 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
20.00 This is your life 20.30 EastEnders
21.00 Rogue traders 21.30 Bargain hunt
22.00 Murder in mind 23.00 Nieuws
23.35 Question time 0.35 This week 1.20
Paardenkoersen 1.55 The defenders:
Taking the first, film (1998) van Andy
Wolk met Beau Bridges 3.30-7.00 News
24
ENGELAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde furs Leben
10.50 Schlosshotel Orth 11.35 PRAXIS
taglich 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland 13.00 Tagesschau
13.05 Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Discovery- Die Welt
entdecken 15.00 Heute 15.10 Reich und
Schön 15.55 Heute - in Europa 16.15
Wunderbare Welt Aansl.: LOTTO am
Mittwoch 17.00 Heute 17.15 Hallo
Deutschland 17.35 Leute heute Aansl.:
NKL-Tagesmillion 17.45 Gott ist ein
Bayer 18.00 Ein Fall für zwei 19.00 Heute
19.15 'Fürchte weder Tod noch Teufel' -
Hinter den Kulissen der Wartburg 19.30
Girl friends 20.15 Ein Mann für jedeTon-
art, film (1992) van Peter Timmmet Kat-
ja Riemann 21.40 Heute-journal 22.10
Berlin Mitte 22.55 Johannes B. Kerner
23.55 Heute nachtO.10 Die Rettungsflie-
ger 0.55 Heute 1.00 Lotna, film (1959)
van Andrzej Wajda 2.30 Heute 2.35 Jo
hannes B. Kerner 3.35 Heute 3.40 Berlin
Mitte 4.25 Citydreams 4.45 PRAXIS tag
lich 5.10 Hallo Deutschland
BBC WORLD
6.30 Tagesschau vor 20 Jahren 6.45
Gerd Ruge unterwegs - In Afghanistan
(1) 7.30 Hart aber fair - das Reizthema
9.00 Rhythm of the Dance - Tanzshow
aus Irland 10.00 Sport im Westen extra:
Paardensport 12.45 Schneewittchen,
film (1971) 13.45 Kapt'n Blaubar Ge-
schichten 14.00 Soweit die Flügel tra
gen 14.45 Heimatgeschichten - Alte Lie-
be 15.30 Segelabenteuer Karibik - Von
Martinique nach Union Island 16.00
Sport im Westen extra: Paardensport
17.35 Munsterland spezial 18.20
Münster über alles - Götz Alsmann und
seine Stadt 18.50 Reiselust und Gau-
menfreuden: Schottland 19.10 Aktuelle
Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschichten
20.00 Tagesschau 20.15 Gerd Ruge un
terwegs - In Afghanistan (2) 21.00 NRW
Champion 21.45 Gnadenfrist für Witty -
Von Tierliebe und Pferdeflüsterei 22.15
Eine Herz und eine Seele 23.00 Kanzier-
bungalow 23.45-6.30 CHIO Pferdenacht
NGC
snake wranglers: Fangs to fortunes
22.30 Crocodile chronicles: Pit vipers
pioneer crocs 23.00 Secret space: Desti
nation space 0.00 Incas unwrapped 0.30
Bronze age massacre 1.00 Fangs to for
tunes 1.30 Pit vipers pioneer crocs
2.00 Destination space 3.00 Venezuela
3.30 Faraday's doughnut 4.00 Incas un
wrapped 4.30 Bronze age massacre
5.00 Fangs to fortunes 5.30 Pit vipers
pioneer crocs
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
tonight 13.30 World sport 15.00 Busi
ness international 16.00 Asia tonight
16.30 BizAsia 17.00 Your world today
21.00 World news Europe 21.30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23.00 Insight 23.30 Business traveller
0.00 Newsbiz today 0.30 World sport
1.00 Newsbiz today 3.00 Larry King live
4.30 World report 5.30 Insight
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop video 7.00 Factory facts
11.00 Mister Mood 12.00 SMS photo
chat 13.00 En wat vind jij? 14.00 Interac
tive charts 15.00 Play 17.00 Guess
what? 18.00 SMS chat Artist chat
19.00 Face my face 20.00 En wat vind jij?
21.00 Mejay 22.00 Mental Theo on the
road 23.00 Factory facts 0.00 Non stop
video
MTV EUROPE
7.00 Open university 7.30 Kinderseries
11.20 Schooltv 12.30 The daily politics
13.30 Working lunch 14.00Tennis 14.45
Neighbours 15.10 The woman on pier
13, film (1950) van Robert Stevenson
met Laraine Day 16.20 Nieuws 16.30
Paardenkoersen 18.15 Weakest link
19.00 The Simpsons 19.20 The fresh
prince of Bel Air 19.45 Malcolm in the
middle 20.05 Malcolm in the middle
20.30 JK Rowling: The interview 21.00
Escape to the country 21.30 What the
Stuarts did for us 22.00 Kill or cure 23.00
Porridge 23.30 Newsnight 0.20 15 Sto
reys high 0.50 Whistle test years 1.30-
7.00 Learning zone
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Cribs 13.00 Greatest hits 15.00
Charts: US top 20 16.00 Live 18.00 Dag
top 5 18.30 Jackass 19.00 Greatest hits
20.30 Jackass 21.00 Cribbs 21.30 The
Osbournes 22.00 Behind the music
23.00 So 90's 23.30 Nacht Top 5 0.00 Al
ternative nation 1.00 Night zone
MEZZO
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Fast track 9.45 Holiday 10.30
HARDtalk 11.30 Australia direct 12.30
Asia today 12.45 World business report
13.30 HARDtalk 14.30 World business
report 14.45 Sport today 15.30 Onbe
kend 16.30 Asia today 17.30 HARDtalk
18.15 World business report 18.30 Tal
king movies 19.30 World business re
port 19.45 Sport today 20.30 HARDtalk
21.30 Click online 22.30 World business
report 23.30 Life 0.30 World business
report 0.45 Asia today 1.30 HARDtalk
2.30 Talking movies 3.30 Life 4.30 Asia
today 4.45 World business report 5.30
HARDtalk
5.50 Ochtendtv 10.20 La danse hip-hop,
une technique maïtrisée 11.55 Les
grands compositeurs: Wagner 13.00 A
I'affiche 13.15 Handel: Ariodante. Ope
ra 16.15 Influence italienne et psaume
51 17.15 Une legon de Renata Scotto:
Amour de la voix 17.45 A I'affiche 18.00
Collection musique de chambre 19.15
Les Griots a la cite de la Musique 20.30 A
I'affiche 20.45 Récital de Mireille
Delunsch au Chatelet 21.40 Récital de
Marie-Josephe Jude 23.00 Les multi
ples visages de Billie Holiday 0.00
Nachttv
EUROSPORT
8.30 Sailing world 9.00 Paardensport
10.00 Voetbal 13.00 Tennis 14.30 Bok
sen 15.00Voetbal 16.45 News flits 17.15
Voetbal 0.30 News report 0.45 Rally 1.15
News report
DISCOVERY CHANNEL
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Secret space: Red space
13.00 Dogs with jobs 13.30 National
Geo-genius 14.00 X-force: Sailing 15.00
Cheetahs: Tale of two kittens 16.00 De
tectives of the deep: Relics of the deep
17.00 Red space 18.00 Tale of two kit
tens 19.00 Dogs with jobs 19.30 Natio
nal Geo-genius 20.00 Making it: Vene
zuela 20.30 Six experiments that
changed the world: Faraday's dough-
nut21.00The mummy road show: Incas
unwrapped 21.30 Tales of the living
death: Bronze age massacre 22.00 The
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.55
Globe trekker: West India 10.50 City ca
bs: Athens 11.15 Wolves of the sea:
White sharks 12.10 Dambusters: The
bouncing bomb 13.05 The mummies of
Rome 14.00 Hidden history of Rome
15.00 Extreme machines: Speed freaks
16.00 Globe trekker: Arctic Canada
17.00 Rex Hunt fishing adventures
18.00 Scrapheap challenge 19.00 Planet
ocean: Song of whales 20.00 Achopper
is born 21.00 Forensic detectives: Invisi
ble death 22.00 FBI files: Deadly heist
23.00 The prosecutors: Deadly fixation
0.00 Extreme machines: Incredible ro
bots 1.00 Battlefield: El Alamein 2.00
People's century: 1958 3.00 Nachtpro
gramma
