PZC
Nieuwe serie afleveringen Studio Sport Document
Aquariutnfuindei
La Soc
vandaag
Overheid wil commercieel klassiek
EO schrapt tientallen banen
Televisiefestival Montreux verhuist
woensdag 18 juni 2003
radio
KOI EN WINDES
Wij zijn een heel mooi aquariumhuis.
televisie
J
Krajicek kreeg harde opleiding
HnnrMischa de Bruijn
HILVERSUM - Twaalf jaar lang
mocht Studio Sport-verslagge-
verKees Jongkind itempjes van
drie minuten maken voor het
Sportjournaal. Nu kan hij in
eens vijftig minuten vullen,
voor de documentaireserie Stu
dio Sport Document, die van
avond over de tennisfamilie
Krajicek gaat.
Even wennen, maar vooral erg
leuk, vindt Jongkind. „We de
den altijd heel veel actuele din
gen en live-registraties. Maar in
dit onderdeel waren we niet zo
bedreven." In het buitenland,
bij de BBC en de Franse televisie
bijvoorbeeld, waren sportdocu-
mentaires al heel gewoon. Het
nieuwe hoofd Sport van NOS
Televisie, Gerard Dielessen, be
sloot dat ook Studio Sport meer
verdieping moest brengen. Dus
werden Jongkind en drie andere
redactieleden speciaal voor dit
onderdeel vrijgemaakt. Dat re
sulteerde in januari in de eerste
uitzendingen. Er werden onder
meer afleveringen gewijd aan
Rinus Michels en de schaakle
gende Bobby Fischer.
Deze maand wordt een tweede
serie uitgezonden. De serie be
gon met een herhaling van de
uitzending over Rinus Michels,
vorige week was er een docu
mentaire over degradatievoet
bal in Engeland en vanavond
staat de tennisfamilie Krajicek
centraal. Over de man achter
Wimbledon-winnaar Richard
Krajicek, vader Petr, ging altijd
het verhaal dat hij zijn zoon met
harde hand had opgeleid. Kraji
cek beaamt in de documentaire
dat zijn vader een 'Spartaanse
bullebak' is. Om die reden ver
brak Richard enige tijd het con
tact, nu zijn vader en zoon weer
bij elkaar gebracht. In Studio
Sport Document horen we het
verhaal van beide kanten.
Hoe de opvoeding van Richard
eruit moet hebben gezien, wordt
geïllustreerd doorzijn 14-jarige
halfzus Michaëlla, eveneens een
tennistalent, met de camera te
volgen.
We zien Michaëllas aanloop
naar haar eerste proftoernooi.
Jongkind: „Er is een scène
waarin haar vader heel hard te
gen haar loopt te schreeuwen.
Dat ze beter haar best moet
doen. Het gaat op een heel grove
manier."
Volgende week gaat Studio
Sport Document over de Tour de
France. Voor december staat er
een aflevering gepland over de
judofamilie Van der Geest.
Jongkind hoopt verder nog een
vervolg te maken op zijn uitzen
ding over Bobby Fischer, die na
wereldkampioen te zijn gewor
den in 1972 zo goed als van de
aardbodem verdween.
„Ik heb goede hoop dat ik hem
voor de camera kan krijgen."
GPD
Nederland 2,21.20 uur
RADIO 1
AM747KHZ, 402m FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS:6.04 Journaal. VARA: 9.04 De och
tenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
13,33 Stand.nl. AVRO: 14.04 lopdeMid-
dag. NOS: 17.07 Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. NOS: 20.04 Langs de lijn.
23,07 Met het oog op morgen. NCRV:
0.04Documentaire. Herh, VPRO: 0.45 Ra
dio Bergeijk. Herh. EO: 1.04 Vandaag of
morgen. 2.30 Voor wie niet slapen kan.
4,02-6.00 Wakker op weg
20.00 en 0.00 uur Nieuws VPRO: 6.02 De
gezamenlijke zenders Peazens Mod
dergat. KRO: 7.05 Vroeg op 4. EO: 9.02
Muziek voor miljoenen. 10.00 Ochtend
concert. 11.30 Coda. AVRO: 12.05 Brood
spelen. NPS: 13.30 NPS in de middag.
NCRV: 16.30 A4. TROS: 18.02 Muziek aan
tafel. VPRO: 19.00 Senza parole.
Twilight. 20.02 Het avondconcert. 23.00
Luna express. NPS: 0.02 Vincent na mid
dernacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic
notturno
RADIO 2
FM97.8 MHz
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
Elkheel uur nieuws
Week van de Jaren 80. VARA: 6.05 Ont-
bijtradio. TROS: 9.05 Gouden uren. KRO:
12.05 Tijd voor twee met Frits Spits.
AVRO: 14.05 Schiffers.fm. NCRV: 17.05
Knooppunt Kranenbarg. TROS: 19.05
Poster. KRO: 20.05 Theater van het senti
ment. Radio 2:23.05 Live concert. 0.04 De
randen van de nacht. NCRV: 1.02 De Ra
dio 2 Muzieknacht. TROS: 3.02-6.00 De
Radio2Muzieknacht
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elkheel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16,06 ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle.
20.06 Giel Beelen. VPRO: 22.06 Club
3V00R12. NPS: 1.02 Juul. 3.02 Teun,
vuur, Gijs. 4.02-6.00 Giel Beelen
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 Dolce Vi
ta. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/HUMAN-
/TELEAC/NOT/RNW: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. VARA: 13.05
Halte 747 AM. TELEAC/NOT 13.30 Tele-
Scoop Actueel. TROS: 14.02 Radar. TE
LEAC/NOT: 15.02 Faros Cultuur. NCRV:
16.02 Documentaire: Zitten met God.
VPRO: 16.45 Radio Bergeijk. Herh. NOS:
17.05 Journaal. NPS: 18.30 Radio Urba-
nia. PP: 19.00 Christenunie. NPS: 19.10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.40 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. RKK/KRO:
21.02 Achter de dag. 21.55 Scheeps
praat. VPRO: 22.02 De avonden. 0.02
NightTrain. 1.00-6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
RADIO 4
FM95.0 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Kanaalstraat 64.
11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.32 Laat maar vieren.
16.04 De kern. 17.05-18.30 Omroep Zee
land nieuws
KNOCK ON WOOD
Danny Kaye is leuk als buik
spreker die verstrikt raakt in
een internationaal spionageweb
in de komedie Knock on Wood
(1954) van Norman Panama en
Melvin Frank.
SBS 6,13.10 uur
FLOOD
Jeugdige kampeerders komen
door zware regen in de poble-
men in het drama The flood:
Whow ill save our children?
(1993) van Chris Thomson. Met
Joe Spano en David Lascher.
RTL 4,20.30 uur
COUSINS
Cousins (1989) van Joel Schu
macher is een remake van het
Franse Cousin, Cousine uit
1975. Een teleurgestelde man
(Ted Danson) en aangetrouwde
nicht (Isabella Rossellini) krij
gen een platonische relatie.
Net 5,20.30 uur
MIDNIGHT RUN
Robert De Niro en Charles Gro
din vormen een fantastisch kop
pel in de actiekomedie Midnight
Run (1988) van Martin Brest.
Een cynische premiejager moet
een witteboordencrimineel met
vliegangst opbrengen.
V8,20.30 uur
JEDI
Return of the Jedi (1983) van Ri
chard Marquand is het laatste
deel van de Star Wars-trilogie.
Luke Skywalker (Mark Hamill)
gaat de confrontatie met Darth
Robert De Niro (links) en Charles Grodin in de actiekomedie Midnight run.
Vader en de Keizer aan, terwijl
zijn vrienden proberen te ont
snappen aan Jabba de Hutt.
Yorin, 20.30 uur
ELEPHANT MAN
John Hurt vertolkt grandioos de
rol van misvormde John Mer
rick die als kermisattractie
wordt geëxploiteerd in The Ele
phant Man (1980), een op feiten
gebaseerd drama van David
Lynch, die acht nominaties voor
een Oscar verwierf, waarvan er
niet een werd verzilverd. Ook
met Anthony Hopkins, John
Gielgud en Anne Bancroft.
VRT 2 Canvas, 21.00 uur
WEREWOLF
De dochter van een weerwolf
(Julie Delpy) wil van de Eiffelto-
ren af springen, maar drie Ame
rikaanse toeristen redden haar
en beleven een angstaanjagend
avontuur in An American Were
wolf in Paris (1997), horror van
Anthony Waller.
V8,22.55 uur
SID AND NANCY
Sid and Nancy (1986) is een lief
desdrama van Alex Cox dat veel
overeenkomsten vertoont met
het leven van The Sex Pistols
bassist Sid Vicious en zijn vrien-
DEN HAAG - De overheid blijft streven naar de komst van
een commercieel radiostation dat zich richt op klassieke mu
ziek en/of jazzmuziek. Bij de recente verdeling van etherfre
quenties bleef het FM-pakket dat hiervoor was bestemd on
verdeeld, omdat er te weinig aanbieders waren.
Om deze golflengte alsnog te verdelen begint de overheid een
nieuwe uitgifteprocedure, zo hebben minister Brinkhorst
(Economische Zaken) en staatssecretaris Van der Laan (Me
dia) gisteren aan de TXveede Kamer geschreven. „Het streven
is om het slotbedrijf van deze verdeling zo snel mogelijk te
realiseren", schrijven de bewindslieden. Zij denken daarbij
aan komend najaar. ANP
HILVERSUM - De Evangelische Omroep (EO) schrapt in de
komende jaren zestig tot zeventig arbeidsplaatsen wegens de
bezuinigingen die de overheid Publieke Omroep oplegt. Dat
maakte de EO-directie gisteren bekend tijdens een bijeen
komst met het personeel. Gedwongen ontslagen zijn onver
mijdelijk.
De bezuinigingen komen extra ongelegen, omdat de EO van
Nederland 2 naar Nederland 1 verhuist en meer moet investe
ren in programma's op 'prime-time'. De EO-leiding zet ook in
op uitzendingen met een geestelijke boodschap. De directie
hoopt de besparingen te halen uit efficiencyverbeteringen in
alle sectoren. Jaarcontracten worden niet meer automatisch
verlengd en verzoeken van medewerkers om na hun zestigste
jaar te blijven werken worden in principe niet gehonoreerd.
Bij de EO werken 380 mensen. ANP
LUZERN - Het televisiefestival van Montreux in Zwitserland
verhuist met ingang van volgend jaar naar Luzern. Sinds de
Europese televisiezenders 43 jaar geleden besloten jaarlijks
een internationaal televisiefestival te houden, is het evene
ment altijd in Montreux gehouden. Het bureau Bigger Pix,
dat twee jaar geleden de organisatie van het festival op zich
nam, wijkt uit naar Luzern, omdat daar meer mogelijkheden
zijn om een groot publiek te bereiken. Op het evenement wor
den elk jaar de Gouden Rozen voor de beste televisieprogram
ma's uitgereikt. AFP
Advertentie
V8, 20.30 uur
din Nancy Spungen. Met Gary
Oldman en Chloe Webb.
Nederland 2,23.13 uur
IMPORT
Tussen twee werelden is een do
cumentaire uit de serie Import
over Bettina Haasen. Zij is
Duitse, maar studeerde Afri
kaanse talen en culturen in Ni
geria. Daar sloot ze vriendschap
met Musa Dauridi, een nomade,
die behoort tot de Wodaabe-
stam. Vijf jaar na haar vertrek
gaat ze terug naar Nigeria, op
zoek naar Musa, de man zonder
adres.
Nederland 3,23.45 uur
Vijvervissen:
Speciaal voor onze 'ouwe' overkantenaars,
zonder de rest van Zeeland te kort te willen doen
Kromme Wee Ce 26, M iddetburg
TeC 0118-628686
Gary Oldman en Chloe Webb in het drama Sid and Nancy.
Nederland 2,23.13 uur
NEDERLAND-I
6.45AVRO Nederland in beweging
6.59AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.28
Getthe picture 9.55 EO Het familie
diner 10.40 NCRV Het beste van
Man bijt hond 11.07 EO Kunst in
uitvoering 11.32 AVRO Gezond
heidsplein 12.00 KRO In de scha
duw van het nieuws 12.42 NCRV
Cheers 13.10 TROS Pluk de dag
13.45 AVRO Jong, onstuimig, ko
ninklijk: Aan het werk 14.23 Muse-
umgasten 14.45 KRO George and
Mildred 15.12 AVRO Vaders 16.00
NOS Journaal 16.08 AKN NL Net
16.32 RKK/KRO Bagage 17.00 NOS
Journaal 17.10 TELEAC/NOT Het
Nederlandse landschap: 2000 jaar
mensenwerk 17.42 AVRO Gezond
heidsplein
18.12 NCRV Jessica Fletcher, serie
19.00 Het beste van Man bijt hond
19.30 AVRO Get the picture, q u iz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.02 KRO Dalziel and Pascoe, se
rie
22.40 HUMAN Dag allemaal, docu
mentaire
23.37 TELEAC/NOT Codenaam
mens
0.07-1.32 NCRV Netwerk
NEDERLAND-2
700, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.10TROS De koninklijke reistafel
13.00 NOS Journaal 13.05 Sport
journaal 13.15 TROS Lingo 16.40
VARA Heartbreak High
17.30 EO/TROS/NOS Twee Van
daag
19.02 TROS Lingo, spel
19.32 NOS Studio Sport
20.33 NCRV New York police, serie
21.20 NOS Studio Sport docu
ment: TV Krajicek
22.17 EO JongLeren: Ma is cool, pa
is een nerd
22.55 NOS Sportjournaal
23.10 SOCUTERA Maag Lever
Darm Stichting
23.13 BNN Sid and Nancy, film
0.45 NOS Journaal
0.58 Journaal, herhaling
1.30 EO/TROS Twee Vandaag
2 20-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
[NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.00 Z@ppAchter-
uit 11.45 Z@ppelin 13.00 NOS
Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 NPS De gekleurde waarheid
13.43 VPRO Villa Achterwerk 15.43
TROS Samson Gert 16.08 VPRO
Toples 16.20 Het kippenhok 16.28
NCRV Dokument junior 16.43
'KON Naar de brugklas 16.58 EO
Mir@kel 17.30 KRO Kindertijd
18.00 NPS Sesamstraat 18.15
VPRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
oot Klokhuis 18.50 NOS Jeugd-
lournaal
19.03 NPS Dunya Desie, serie
19.35 VPRO Michael Moore: The
awful truth, serie
20.02 NPS Het uur van de wolf: Ni
na Simone
21.30 Met het mes op tafel, quiz
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
22.50 RVU Simek partners
23.45 VPRO Import: Between two
worlds
0.45-1.10 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
RTL4
6.45-8.10 Nieuws9.00 Nieuws9.10
As the world turns 10.00 Lijn 4
10.45 Goede tijden, slechte tijden
11.15 Lijn 4 12.00 The bold and the
beautiful 12.30 Puzzeltijd 13.20-
14.15 Vragenvuurtvquiz 15.05Op-
rah Winfrey show 16.00 Nieuws
16.05 As the world turns 17.00
Nieuws 17.05 Aperitivo 17.35 The
bold the beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 The Flood: Who will save our
children, film
22.15 Bij mij thuis
22.30 Jambers 10 jaar later
23.25 Nieuws
23.45 Boulevard
0.25-1.10 Oprah Winfrey show
2.10-6.45 Nieuws
RTL5
8.00 Business travel nieuws.nl 8.15
Z Nieuws 8.45 Business travel
nieuws.nl 9.00 Z Nieuws 11.40 Bu
siness travel nieuws.nl 12.00 Z
Nieuws 15.40 Business travel
nieuws.nl 16.00 Z Nieuws 18.00
Star Trek: Deep Space Nine 18.50
Stapel op auto's 19.20 Some mo
thers do 'ave 'em
20.00 Yacht vision summertime,
magazine
20.30 De Clown, serie
21.30 Walker, serie
22.25 OZ, serie
23.30 Ab Normaal, humor
0.00-0.50 Highlander, serie
SBS6
12.10 The young the restless
13.10 Knock on wood, film 15.10
Ricki Lake 16.05 V&Dtv 17.05 Jake
and the fatman 18.00 Matlock
19.00 Stem van Nederland
19.25 Chef!, serie
20.05 Exclusief, reportages
20.30 De verloskundigenpraktijk
21.30 Hartin aktie
22.10 Breekijzer
22.45 Hart van Nederland
23.10 Shownieuws
23.30 Ruzie met de buren!, repor
tages
0.00 Chef!, serie
0.50 The A-Team, serie
1.45 Nachtprogramma
YORIN
6.15 Snorkels 6.40 Boes 7.00 Dex-
ter's laboratory 7.10 The power-
puff girls 7.15 Courage the coward
ly dog 7.25 Johnny Bravo 7.35 Cow
Chicken 7.451 am Weasel 7.55 Al
fred J. Kwak 8.15 Clifford the big
red dog 8.40-9.00 Boes 12.00 Al
fred J. Kwak 12.25 The Gundam
wing 12.50-13.15 Dinky Di's 15.20
Beyblade 15.45 Jonny Quest 16.10
Dragonball Z 16.35 Beast wars
17.00Thetribe 17.30 Everybody lo
ves Raymond 17.55 Mad about
you 18.25 Nurses 18.53 Sevens
19.00 Bobo's in the bush
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
20.30 Star Wars: Return of the Je
di, film
22.55 Dr. Phil, talkshow
23.45-0.35 Baywatch Hawaii, serie
1.35 Nieuws
OMROEP ZEELAND
18.00 NOS-Journaal
18.21 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Onderstroom
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Onderstroom
19.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
9.00 Onder de zomerhemel 10.00-
12.00 Donna op TV1 12.15 1000
zonnen garnalen 12.35 Quix
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.00
De drie wijzen 15.40 Wielrennen
17.15 Muziekclips 17.35 Buren
18.00 Journaal 18.10De rodeloper
18.30 Quix
19.00 Journaal
19.50 1000 zonnen garnalen,
magazine
20.15 F.C. De Kampioenen, serie
20.50 Airline, reportages
21.15 Het rapport zeewater, hu
mor
21.50 Servants, serie
22.40 Aan tafel, talkshow
23.29 KENO-uitslagen
23.30 Journaal laat
23.54 Piek 3
0.00 Family law, serie
0.45 De rode loper, magazine
1.05-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
KETNET
14.10 Tweenies 14.30 Disney festi
val 15.00 Kokteel 15.15 Eurosong
for kids 15.30 Tik tak 15.35
Tweenies 16.00 Piet Piraat 16.05
Meneertjes en mevrouwtjes 16.15
Samson soap 16.40 Ketnetkroket
16.45 De Sommeltjes 17.10 Disney
Festival 17.45 De Smurfen 18.10
Hey Arnold 18.25 Hey Arnold 18.40
De spooktoren 19.05 Wreed
vreemd 19.30 Black beauty
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 The elephant man, film
23.00 Bewogen leven, In het huis
van mijn vader
0.05 Fawlty towers, serie
0.35-9.00 Terzake, herhaling
NICKELODEON
6.00 The wild Thornberrys 6.25 Hey Ar
nold! 6.35 Ratjetoe 7.00 CatDog 7.25
Rocket power 7.50 SpongeBob Square-
Pants 8.20 Rocko's modern life 8.35 Ma
gic schoolbus 9.00 Dommel 9.20 Mopa-
top's shop 9.30 Merlin 9.40Thomas 9.55
Muis 10.00 Dora 10.25 Muis 10.30 Rolie
PolieOlie 10.40 Jellabies 10.45 Bruintje
beer 11.05 Thomas 11.20 Merlin 11.30
Mopatop's shop 11.35 Bassie Adri-
aan/Dora 12.10 Rocket power 12.35 The
wild Thornberrys 13.05 Hey Arnold!
13.30 Aaahhl! Real monsters 13.55
Rocko's modern life 14.20 CatDog 14.45
Ratjetoe 15.07 The wild Thornberrys
15.35 As told by Ginger 16.00 Sabrina
16.20 Saved by the bell 16.50 Rocket po
wer 17.20 So Nick 17.35 SpongeBob
SquarePants 17.55 Hey Arnold! 18.10
De boze bevers 18.35 Kablam!
VERONICA
19.00 Soul food 19.55 Beyond with Ja
mes Van Praagh 20.20 The Chris Isaak
show 21.10 The Anna Nicole Show
21.35 Paparazzi! 22.00 Nightclub 22.50
Meekijken gewenst 23.00 De pikantste
thuis 23.55 The Anna Nicole Show 0.20
Beyond with James Van Praagh 0.45
VDate.nl 2.00-6.00 Nachtprogramma
NET 5
15.00 Go fish 15.25 Disney feest 15.55
God, the devil Bob 16.20 The Simp
sons 16.50 Earth: Final conflict 17.40
Spin City 18.10 Roseanne 18.40 Daws
on's Creek 19.30 Suddenly Susan 20.00
Little miracles 20.30 Cousins, film 22.35
Office affairs 23.40 Coupling 0.15 Sud
denly Susan 0.45 Roseanne 1.15 Survi
vor 2.15 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.00 Why why family 6.20 Jim Button
6.45 Oliver Twist 7.05 Hamtaro 7.25 Me-
dabots 7.50 Pokémon 8.20 Ernst Bob
bie en de rest 8.30 Bob de Bouwer 8.40
Franklin 8.50 Pecola 9.15 Jim Button
9.35 Bamboe beertjes 10.00 Honeybee
Hutch 10.20 Bobby's world 10.40 Prin
cess Sissi 11.05 Dennis the menace
11.25 Peter Pan Pirates 11.50 Oliver
Twist 12.10 Ernst 8i Bobbie en de rest
12.25 Pokémon 12.50 Angela Anaconda
13.10 Flint the time detective 13.30 Digi-
mon 14.35 Clip 14.40 Eek! De Kat 14.45
Iznogoud 15.10 Spy dogs 15.25 Mon
colle knights 15.45 Sitting ducks 16.00
Kids top 20 16.25 Pokémon 16.50 Total
ly spies 17.15 Medabots 17.40 Shin
Chan
V8
18.00 Married with children 18.30 The
Wayansbros 19.05 The Pretender 19.55
Seinfeld 20.30 Midnight run, film 22.55
An american werewolf in Paris, film 0.40
Dead man's gun 1.35 Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.00 The Bold and the
Beautiful 9.30 Karrément Déconseillé
Aux Adultes 10.55 Flash Info 11.05 Mo-
tus 11.40 Les Z'amours 12.15 Pyramide
13.00 Nieuws 13.50 Derrick 14.55 Der
Alte 15.50 Water Rats 16.35 Rayons X
16.45 Des chiffreset des lettres 17.20 La
Cible 17.55 Top of the Pops 18.25
Friends 18.55 On a tout essayé 19.50 Un
gars, une fille 20.00 Journal 21.00 Les
femmes ont toujours raison, film van
Elisabeth Rappeneau met Florence Da-
rel 22.35Qasediscute 0.40 Nieuws 1.05
Des mots de minuit 2.35 E.R. 3.35 24
heures d'info 3.55 On aura tout lu 4.45
Outremers 5.10 Azimuts 5.25 24 heures
d'info
TV5
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 7.55 Ques
tions autour du monde 8.00 Canadees
nieuws 8.30 Télétourisme 9.00 Infos
9.05 Zig-Zag café 10.00 Nieuws 10.20 Le
dessous des cartes 10.30 Entretiens
11.30 Gumb-oh! La! La! 12.00 Infos
12.05 Temps présent 12.55 Questions
autour du monde 13.00 Belgisch
nieuws 13.30 Des chiffres et des lettres
14.00 Nieuws 14.25 L'enfant sage, film
(1996) van Fabrice Cazeneuve 16.00
Nieuws 16.15 Le journal de l'eco 16.20
TV5, Tinvité 16.30 Découverte 17.00 In
fos 17.05 Pyramide 17.30 Questions
pour un champion 18.00 Nieuws 18.25
Les vacances de Maigret, film (1995)
20.00 Infos 20.05 Gumb-oh! La! Lè!
20.30 Frans nieuws 21.00 Faits divers
21.55 Questions autour du monde 22.00
Nieuws 22.30 Agathe et le grand ma-
gasin, film (2001van Bertrand Arthuys
met Miou-Miou 0.00 Zwitsers nieuws
0.30 Afrikaans nieuws 0.45 TV5, l'invité
0.55 Le point 2.00 Nieuws 2.20-4.00 Cul
tures et dépendances/Double-je
ARTE
14.00 Album de familie - Education sur-
veillé 14.30 Voyages, voyages:La cöte
ouest canadienne 15.15 Apocalypse
Viêt-nam (1) 16.45 Capté! 17.35Taxifür
eine Leiche, film van Wolfgang Murn-
berger 19.00 L'empire de Tail 19.45 Info
20.15 Entre guerre et paix 20.40 Apoca
lypse Viêt-nam (2) - La guerre en Indo-
chine 1968-1975 22.15 Nina Simone, la
légende 23.10 Bananas, film van en met
Woody Allen (19710.35 The Haunting,
film van Robert Wise (1963) met Claire
Bloom 2.20 Film: L'tle aux fleurs 2.35-
2.53 Angeli
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Die glückliche Familie 10.00 Ta
gesschau 10.03 Brisant 10.25 Julia - ei
ne ungewöhnliche Frau 11.15 Heimat-
melodien: Kein schoner Land 12.00
Tagesschau um zwölf 12.15 Buffet 13.00
Tagesschau 13.05 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Ein Bayer auf
Rügen 15.00 Tagesschau 15.15 Sport-
schau live: Paardensport 17.00 Ta
gesschau 17.15 Brisant 17.43 ARD vor
acht 20.00 Tagesschau 20.15 Bloch -
Tausendschönchen, film (2002) van
Christoph Stark 21.40 W wie Wissen
22.30 Tagesthemen 23.00 Gabi Bauer
23.30 Die Pommes-Panikoder die Angst
vor dem Krebs aus dem Backofen 0.15
Nachtmagazin 0.35 The sweet hereaf
ter, film (1997) van Atom Egoyan met
Ian Holm 2.20 In der Hitze der Nacht 3.05
Tagesschau 3.10 Fliege - Die Talkshow
4.10 Die schönsten Bahnstrecken der
Welt 4.35 Tagesschau 4.40 W wie Wis
sen
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fürs Leben
10.50 Schlosshotel Orth 11.35 PRAXIS
taglich 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland Aansl.: Presse-
schau 13.00 Tagesschau 13.05 Mittags
magazin 14.00 Heute - in Deutschland
14.15 Discovery - Die Welt entdecken
15.00 Heute 15.10 Reich und Schön
15.55 Heute - in Europa 16.15 Wunder-
bare Welt 17.00 Heute 17.15 Hallo
Deutschland 17.45 Leute heute Aansl.:
NKL-Tagesmillion 18.00 SOKO Classics
18.50 LOTTO am Mittwoch 19.00 Heute
19.25 Die Rettungsflieger 20.15 Nicht
ohne meinen Anwalt 21.00 ZDF.repor
ter 21.45 Heute-journal 22.15 Abenteu-
er Wissen 22.45 Johannes B. Kerner
23.45 Heute nacht 0.00 Die Rosenheim-
Cops 0.45 Heute 0.50 Nachts, wenn der
Teufel kam, film (1957) van Robert Siod-
makmet Mario Adorf 2.30 Heute 2.35
Johannes B. Kerner 3.35 Heute 3.40 ZD-
F.reporter 4.25 Citydreams 5.00 Hallo
Deutschland
DUITSLAND-3
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wissen
8.30 Tagesschau vor 20 Jahren 8.45
Hier und Heute - Streifziige: Landgang
9.00 Geschichten aus dem Wienerwald
9.45 Weltreisen: Skizzen aus dem Orient
10.15 Die story: Todesschüsse 11.00
Nano 11.30 Albatros: Transumanza -
der grosse Treek 12.00 Hier und Heute -
Reportage 12.15 0800 Düsseldorf 12.45
Aktuell 13.00 ServiceZeit Verkehr 13.30
Hier und Heute unterwegs 14.00 Willi
wills wissen 14.25 Die Kinder vom
Alstertal 14.55 Mein kleines Marchen -
Der Rat der Hexer 15.00 Planet Wissen:
Diaten 16.00 Aktuell 16.15 Daheim& un
terwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute Reportage 18.20 ServiceZeit Fa
milie 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokal
zeit 20.00 Tagesschau 20.15 Hart aber
fair - das Reizthema 21.45 Aktuell 22.00
FrauTV 22.30 Menschen hautnah: Un-
ser Traumhaus - Wenn zwei Paare sich
ein Doppelhaus bauen... 23.15 Fred,
film (1996) van Pierre Jolivet met Vin
cent Lindon 0.35 Alfred Hitchcock pre
sents: Disappearing trick, film (1958)
van Arthur Hiller 1.00 Domian 2.00-6.30
Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
GuteZeiten.schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
11.00 Familien duell 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15.00 Das Familiengericht 16.00 Das Ju-
gendgericht 17.00 Home improvemept
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazip
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 20.15 Der Hurenstreik - Eine Liebe
auf St. Pauli, film (1998) van Martin En-
len 22.15 Stern TV 0.00 Nachtjournal
0.30 Golden Girls 1.00 Home improve
ment 1.30 Das Familiengericht 2.20
Dead men don't wear plaid, film (1982)
van Carl Reiner met Steve Martin 3.50
Nachtjournal 4.20 Tempting fate, film
(1998) van Peter Werner metTate Dono
van
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00Trading up 12.30Trading
treasures Aansl.: Nieuws 13.00 Bargain
hunt 13.30 Call my bluff 14.00 Nieuws
14.45 Paardenkoersen 16.25 Children's
BBC 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
20.00 Wildlife on One 20.30 To catch a
thief 20.55 The National lottery: Mid
week draws 21.00 Death by... home
22.00 How to be a prince 23.00 Nieuws
Aansl.: National Lottery update 23.35
Imagine 0.20 Paardenkoersen 0.50 Per
fect crime, film (1997) van Robert Mi
chael Lewis met Mitzi Kapture 2.25 Sign
zone: Rail cops 3.05 Panorama 3.45
Changing rooms 4.15 Rogue traders
4.45 Bailiffs 5.15 Wildlife on One 5.45-
7.00 News 24
ENGELAND-2
7.00 Open university 7.30 Kinderseries
12.00 The daily politics 14.00 Lifeline
14.10 Looking good tricks 14.30 Wor
king lunch 15.00 Neighbours 15.25 Hog
wild, film (1930) van James Parrott
15.45 The music box, film (1932) van Ja
mes Parrott 15.45 The witness 16.20
Nieuws 16.30 Paardenkoersen 18.15
Weakest link 19.00 The Simpsons 19.20
TOTP2 19.45 Star Trek: The next gene
ration 20.30 Rogue mail 21.00 Home-
Front 22.00 Apply immediately 22.50
Mr. and Mrs 23.30 Newsnight 0.20 Four
on Two: Journeys with George: Story-
ville 1.30-7.00 Learning zone
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Science shack 10.30 HARD-
talk 11.30 Reporters 12.30 Asia today
12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Click online
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 Fast track
18.45 Holiday 19.30 World business re
port 19.45 Sport today 20.30 HARDtalk
21.30 Onbekend 22.30 World business
report 23.30 Australia direct 0.30 World
business report 0.45 Asia today 1.30
HARDtalk 2.30 Fast track 2.45 Holiday
3.30 Australia direct 4.30 Asia today
4.45 World business report 5.30 HARD
talk
NGC
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Secret space: Red space
13.00 Dogs with jobs 13.30 National
Geo-genius 14.00 Treks in a wild world:
Mexico, Quebec 14.30 DNA detectives:
Genetic bounty 15.00 Raiders of the lost
gold: The world's greatest treasure
hunt 16.00 Built for the kill: River 17.00
Secret space: Red space 18.00 The
world's greatest treasure hunt 19.00
Dogs with jobs 19.30 National Geo-ge
nius 20.00 X-force: Sailing 21.00 Riddles
of the dead: Dracula unearthed 22.00
Detectives of the deep: Relics of the
deep 23.00 Red space 0.00 Dracula
unearthed 1.00 Relics of the deep 2.00
Red space 3.00 Sailing 4.00 Dracula
unearthed 5.00 Relics of the deep
CNN
6.00 Biz'News 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
tonight 13.30 World sport 15.00 Busi
ness international 16.00 Asia tonight
16.30 BizAsia 17.00 Your world today
21.00 World news Europe 21.30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23.00 Insight 23.30 World sport 0.00
Newsbiz today 3.00 Larry King live 4.30
World report 5.30 Insight
MUSIC FACTORY
6.00 Non stop video 7.00 Factory facts
11.00 Mister Mood 12.00 SMS photo
chat 13.00 En wat vind jij? 14.00 Interac
tive charts 15.00 Play 17.00 Guess
what? 18.00 SMS chat 8< Artist chat
19.00 Face my face 20.00 En wat vind jij?
21.00 Mejay 22.00 Factory facts 0.00
Non stop video
MTV EUROPE
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Movie special 13.00 Top 40 16.00
Live 18.00 Dag top 518.30 Jackass 19.00
Greatest hits 20.30 Jackass 21.00 Cribbs
21.30 The Osbournes 22.00 Making the
video 22.30 Punk'd 23.00 So 90's 23.30
NachtTop50.00 Raw 1.00 Night zone
MEZZO
5.45 Ochtendtv 12.15 A Ogrintchouk
E. Nebolsin 13.00 A I'affiche 13.15 Au
rhythme des claquettes 14.15 Rythme
et danse la Waldbuhne 16.45 La legon
de danse de Raymond Franchetti 17.45
A I'affiche 18.00 Mahler: Symfonie nr. 1
'Titan' 19.10 Mahler: Symfonie nr. 5
20.30 A I'affiche 20.45 L'lle Opéra - Re-
nata Scotto 21.45 Une legon de Renata
Scotto: Amour de la voix 22.20 Une le
gon de Renata Scotto: Vincenzo Bellini
23.00 Le Gonzalo Rubalcaba Quartet
0.15 A I'affiche 0.25 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Mountainbike 9.00 Boarding pass
9.30 Youth only zone 10.00 World Cup
legends 12.00 Voetbal 13.00 Tennis
14.30 World Cup legends 15.30 Voetbal
17.00 News flits 17.15 Voetbal 23.00
News report 23.15 Wednesday selec
tion 23.30 Paardensport 0.30 Golf 1.30
Sailing world 2.00 News report
DISCOVERY CHANNEL
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.55
Globe trekker: Sydney city guide 10.50
City cabs: Kingston 11.15 The Jeff Cor-
win experience: Panama 12.10 Scrap-
heap challenge 13.05 World's deepest
goldmine 14.00 Channel tunnel 15.00
Extreme machines: Flight of the future
16.00 Globe trekker: Egypt 17.00 Rex
Hunt fishing adventures 18.00 Scrap-
heap challenge 19.00 Wolves of the sea:
White sharks 20.00 A car is reborn 20.30
A chopper is born 21.00 Dambusters:
The bouncing bomb 22.00 The mum
mies of Rome 23.00 Hidden history of
Rome 0.00 Extreme machines: Speed
freaks 1.00 Battlefield: Guadalcanal
2.00 People's century: 1957 - Skin deep
3.00 Nachtprogramma