PZC
Wie draait op voor het potverteren?
Planoform mag
appartementen
Clinge bouwen
Drempels eindelijk weg uit Oranjestraat
Voor een zorgzame
begeleiding
14
FAMILIEBERICHTEN
mensen die alles
verzorgen en regelen
moeten dichtbij je zijn.
Monuta v Haerens
UGIER
ran
1
zaterdag 14 juni 2003
Twee van de drie nieuwe
Zeeuws-Vlaamse ge
meenten, Terneuzen en
Sluis, beginnen hun be-
staansgeschiedenis dik
in de rode cijfers. Forse
investeringsbesluiten
die op de valreep door de
oude gemeenten geno
men werden (multifunc
tioneel centrum Sluis,
Vitaal Sas, megasport-
park en bioscoop in Ter
neuzen) dreigen zich nu
te wreken. Bestuurders
roepen nu dat de burgers
niet de dupe mogen wor
den. De vraag rijst: wie
dan wel?
analyse
V
:LL' f
V oorgeschiedenis
Groot Circus
van Oost-Europa
in Axel en Hulst
AFWEZIG
A. JOOSSE
23/6 t/m 29/6
Afwezig van:
16 t/m 27 juni 2003
dr. W. J. M. Spekhorst
spreekuur voor dringende gevallen
op afspraak
Uitvaartverzorging
dag nacht
bereikbaar
Londensekaai 9, Middelburg
tel: 0118 623359
ROB DE CLERCK
Regen en wind, zon en warmte,
uw Ligier brengt u overal, altijd!
ZONDER AUTORIJBEWIJS
Garaoe ADRIAANSEN
Garaoe FRANCKE
Rapenburgweg 1 «4365 ND Meliskerke Tel.: 0118 561748
Autobedrijf ROELSE C.
Auto VERMEULEN
Pearyweg 6 4462 GT Goes Tel.: 0113 561812
_L
0113 311 444
DE
BEVELANDEN
om vrijheid
Voor wie een (dreigende) leegte inhoud wil geven
'i
uitvaartwinkel
door Conny van Gremberghe
TERNEUZEN - Potverteren.
De Terneuzense wethouder
J. van Schaik (Financiën) durft
het woord niet meer in de mond
te nemen. Hij stelt nu - nadat hij
donderdag door de WD onder
vuur werd genomen - dat de ge
meentebesturen van Sas van
Gent en Terneuzen vorig jaar,
kort voor de herindeling, erg
veel geld hebben geput uit de re
serves van de toen nog zelfstan
dige gemeenten om maatschap
pelijk belangrijke doelen te
kunnen realiseren.
In andere woorden: de twee ou
de gemeenten zijn het voorbije
jaar behoorlijk aan het interen
geweest. Het gevolg is dat de
jaarrekeningen van de twee ou
de gemeenten geschreven wor
den in rode cijfers. Het nieuwe
Terneuzen maakt een start met
een tekort van 1,6 miljoen gul
den, waarbij moet worden op
gemerkt dat Axel het laatste
zelfstandige jaar een dikke twee
ton overhield.
Ook de nieuwe gemeente Sluis
begint behoorlijk dik in de min,
ruim zeven ton, maar heeft
nog het geluk dat het grondbe
drijf van de twee oude gemeen
ten met een batig saldo van
ruim drie ton kon worden afge
sloten.
Alleen Hulst maakt geen valse
start. De jaarrekeningen van de
oude gemeente Hulst en Honte-
nisse laten, zoals het er nu naar
uitziet, een batig saldo zien van
ruim een half miljoen euro,
waarbij de belastingschuld van
ruim twee ton van Hontenisse al
verrekend is.
De tekorten waarmee de ge
meenten nu van start gaan, zul
len consequenties hebben voor
de gemeentebegrotingen voor
het lopende en de komende ja
ren, dat staat vast. Van Schaik
in Terneuzen en collega-wet
houder R. Leentfaar in Sluis
stellen nu dat de burgers de ko
mende j aren niet eerst aangewe
zenen zijn om de tekorten weg te
poetsen. Aan forse belasting
verhogingen wordt niet ge
dacht; de kosten van de gemeen
telijke apparaten moeten
omlaag, er moet efficiënter ge
werkt worden, luidt de op
dracht. Of dat daadwerkelijk
extra besparingen oplevert is
zeer de vraag, temeer daar de
gemeentelijke organisaties - nu
nog zuchtend onder de gevolgen
van de herindeling, van de reor
ganisaties - verre van optimaal
functioneren.
Hoe konden de grote tekorten
ontstaan? Volgens Van Schaik
op een vrij simpele manier. Ter-
neuzen lanceerde eind vorig
jaar - zeer tegen de zin van de
toenmalige bestuurders in Sas
van Gent en Axel - een aantal
kostbare projecten (de verbou
wing van het voormalige Petrus
Hondius tot cultuurtempel, de
aanleg van een megasportpark,
de herinrichting van de Kop van
de Noordstraat, waarin plaats
was voor een bioscoop). In to
taal ging het bij deze projecten
om investering van bijna 40 mil
joen euro. Die investeringen
waren gedekt door de gemeen
telijke reserves, voerde het
toenmalig Terneuzens college
aan. Provinciebestuurder
A. Poppelaars (belast met het
toezicht op de herindelingsge
meenten) verkeerde ook in die
De oude gemeente Terneuzen lanceerde eind vorig jaar een aantal kostbare projecten, waaronder de
verbouwing van het voormalige Petrus Hondius tot cultuurtempel. foto Wim Kooyman
veronderstelling en keurde de
investeringsbesluiten goed. Sas
van Gent kreeg van de toezicht
houder wel een verwijtend
woordje. Het project Vitaal Sas
bleek namelijk niet geheel ge
dekt te zijn door beschikbare
middelen.
Volgens de huidige CDA-wet-
houder A. van Waes had het toe
zicht van de provincie wel wat
beter kunnen zijn. Van Waes
meent dat Poppelaars en zijn
mensen gefaald hebben. Poppe
laars voelt er in dit stadium ech
ter niets voor om de schuld op
zich te nemen. ,,Ik wil eerst in
zicht hebben in de jaarrekenin
gen van de gemeenten, alvorens
daarover iets te zeggen,,' zegt
Poppelaars. En gelijk heeft-ie.
Ook Van Schaik wil zich de ko
mende tijd op de vlakte houden.
Elk verwijt aan het adres van de
vorige Terneuzense en Sasse be
stuurders wekt namelijk emo
tionele reacties op van raadsle
den van de oude lichtingen.
Binnenkort buigen de rekening
commissies van de drie gemeen
ten zich over de jaarrekeningen.
Dan kan er volgens Van Schaik
een goede discussie worden ge
voerd. Dat zal na de zomer zijn,
maar nu al vrezen veel bewoners
van Groot-Terneuzen dat zij
voor het potverteren van de
vroegere bestuurders zullen op
draaien.
door Peter Ogqel
IJZENDIJKE - Een jaar na de
belofte zijn deze week in de
Oranjestraat in IJzendijke de
zogeheten 'Maldense drempels'
verwijderd. De verkeersrem
mers waren in maart 2001 aan
gelegd, in het kader van het pro
ject Duurzaam Veilig West-
Zeeuws-Vlaanderen, maar be
woners en weggebruikers
klaagden direct steen en been.
De verkeersdrempels, van het
type 'busvriendelijk', veroor
zaakten veel overlast. Voor
automobilisten een schier on
neembare barrière, met als re
sultaat dat bestuurders regel
matig voor een sluipweg via het
fietspad kozen. Omwonenden
klaagden over trillingen en la
waai. Begin juni 2002 beloofde
de toenmalige gemeente Oost
burg dat de drempels in de zo
mer zouden worden verwijderd.
In samenspraak met de dorps
raad IJzendijke werd bij die ge
legenheid tevens een alternatief
plan uitgewerkt om de snelheid
in de Oranjestraat te temperen.
In januari van dit jaar infor
meerde de WD'er W. Gijsel bij
wethouder L. Wille wanneer de
drempels echt zouden worden
vervangen. 'Binnenkort', be
loofde de wethouder, maar mid
den april klaagden inwoners
van IJzendijke tijdens de verga
dering van de dorpsraad dat die
vermaledijde drempels er nog
steeds lagen. 'Zelf doen', luidde
daarbij het advies van de kla
gers. Maar zover is het niet ge
komen. Deze week zijn op last
van de gemeente de drempels
weggehaald. In de Oranjestraat
liggen nu twee zogeheten asver-
springingen: verhogingen in het
wegdek waar weggebruikers
niet overheen kunnen rijden.
Daardoor zijn automobilisten
gedwongen een bochtje in de
Oranjestraat te maken.
De gemeente Sluis rekent erop
dat met de maatregelen de
klachten voorbij zijn. Volgens
een woordvoerder van de ge
meente is met ieders belang
rekening gehouden, met de na
druk op veiligheid van alle weg
gebruikers.
door Frank van Cooten
CLINGE - Burgemeester en
wethouders van Hulst gaan ver
der onderhandelen met project
ontwikkelaar Planoform over
de bouw van appartementen op
het terrein van de voormalige
Bernardusschool in Clinge. De
beoordelingscommissie heeft de
inzending van Planoform als
beste beoordeeld.
De Eindhovense ontwikkelaar
versterkt hiermee haar positie
in de gemeente Hulst. Plano
form wil immers ook tussen de
Korte Nieuwstraat, de Lange
Nieuwstraat, de Basiliekstraat
en de Pierssenstraat in de bin
nenstad appartementen, win
kels en een ondergrondse par
keergarage bouwen; het project
'Onder te toren'.
In Clinge gaat het om twaalf ap
partementen, zes koop en zes
huur. „Het ontwerp van Plano
form voldoet aan onze uitgangs
punten. Een goothoogte niet
hoger dan zes meter en prima
passend bij de bestaande be
bouwing in de omgeving", zegt
wethouder E. de Deckere.
„Daarnaast komen de sloop-
kosten voor rekening van de
ontwikkelaar.
De gunning van het project kent
een lange voorgeschiedenis. De
woningbouwvereniging in Axel
zou de appartementen in eerste
instantie gaan bouwen maar
haakte af omdat niet aan de
randvoorwaarden voldaan kan
worden. De huurprijzen zouden
anders te hoog worden.
Het college nodigde vervolgens
een paar andere ontwikkelaars
uit om met een ontwerp te ko-
lien-
men. Twee ontwikkelaars dral-
den uiteindelijk bij de gemeen
te een plan in. Planoform
kwam volgens de beoorde
lingscommissie als beste uit de
bus.
De daadwerkelijke gunning
door de gemeenteraad vindt pas
plaats als overeenstemming is
over de exacte invulling. Het
gaat dan om het definitief ont
werp en de exacte realisatie zo
als garanties ten aanzien van de
huurprijzen van de huurappar-
tementen.
Als alle procedures zijn doorlo
pen hoopt De Deckere dat vol
gend jaar met de bouw van de
twaalf appartementen begon
nen kan worden.
AXEL - Het Groot Circus van
Oost-Europa slaat volgende
week zijn tenten op in Zeeuws-
Vlaanderen.
Op het Hofplein in Axel geeft
het circus vier voorstellingen:
dinsdag om 16.30 en 20.00 uur
en woensdag om 14.30 en 17.30
uur. In Kloosterzande staat de
circustent drie dagen op Sten-
genweide. De voorstellingen
zijn vrijdag om 16.30 en 20.00
uur, zaterdag 21 juni om 15.00
en 20.00 uur en zondag 22 juni
om 14.30 en 17.30 uur.
Het programma duurt alles bij
elkaar twee uur. De tent biedt
plaats aan 1500 toeschouwers,
De circuskassa is op de voorstel-
lingsdagen al open vanaf 11.00
Onze ouders, schoonouders, opa en oma
H. BALLEUR
en
A. BALLELR-PIETERSE
zijn op 17 juni.a.s. 50 jaar getrouwd.
Als u hen hiqrjnee wil feliciteren dan bent u 17
juni van harte welkom op de receptie van 15.00
tot 17.00 uur in restaurant De Korenbeurs te
's-Heerenhoek', Laustraat 114453 AV 's-Heeren-
hoek.
Cadeautip: 13
Op donderdag 19 juni hopen wij
C. DEN TOONDFR
en
W. DEN TOONDER-VERHAGE
onze 50-jarige huwelijksdag te gedenken.
Wie ons wil feliciteren is hartelijk welkom op
vrijdag 20 juni van 15.30 tot 17.00 uur in
Restaurant "De Fontein", Markt 78 te
Westkapelle.
Melsesweg 11
4374 NH Zoutelande
Zaterdag 21 juni 2003 hoopt onze lieve moeder
en oma
CATHARINA DE KOEIJER-WISKERKE
90 jaar te worden.
Een verjaardag om niet zomaar voorbij te laten gaan.
Wie haar wil feliciteren is welkom op de receptie
op 21 juni a.s. van 16.00-17.30 uur in het vereni
gingsgebouw "Anmekore", Hertenweg 2,
4455 TL Nieuwdorp.
4455 AV Nieuwdorp, Pr. Margrietstraat 13.
Bij deze danken wij u hartelijk, ook namens onze
kinderen voor de vele kaarten en attenties, die wij
mochten ontvangen voor onze 40-jarige huwelijksdag.
C. v. d. Broeke
M. v. d. Broeke-Krijger
Dankbetuiging
Het heeft ons goed gedaan dat zovelen hun medeleven
hebben betuigd na het overlijden en bij de uitvaartdienst
van mijn lieve vriend, onze zorgzame vader en lieve opa
WOUT OOSTENDORP
Wij hebben dit bijzonder gewaardeerd en danken u
daarvoor hartelijk.
Nu verder zonder hem, dat doet pijn,
te weten nooit meer samen te zijn.
Betsy Kiebert-Stokman
Familie Oostendorp
Kinderen en kleinkinderen
Vlissingen, juni 2003
Wij zijn diep ontroerd bij de vele belangstelling en kaar
ten die wij ontvingen bij het overlijden van
Mevr. G. DE LEEUW-VERWEY
Bedankt allemaal.
Wim en Hans de Leeuw
|an en Willy Bakker
Eendvogelstraat 83, Heinkenszand
r
Met veel verdriet, maar met zoveel mensen, ieder
voor zich, ieder met z'n eigen herinneringen hebben
we afscheid genomen van
SJAAK POLAK
Dat geeft ons de kracht om verder te gaan, te weten,
niet alleen te staan.
Voor de warme belangstelling in welke vorm dan ook
willen we u bedanken.
Rita
Patrick en Nicole
Mirella en Harun
Zijn vader en moeder
en familie
Heinkenszand, juni 2003
Dankbetuiging
Het heeft ons goad gedaan zoveel belangstelling en
medeleven, zowel persoonlijk als schriftelijk, te hebben
ontvangen na het overlijden van onze vader, groot- en
overgrootvader
HUGO ARS
Wij hebben dit zeer gewaardeerd en betuigen u daarvoor
hartelijk dank. Tevens gaat onze dank uit naar dr. Zwar-
telé, dr. Ingelse en het personeel van Zorgcentrum "de
Kraayert" voor de goede verzorging.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Lewedorp, juni 2003
De vele belangstelling in de vorm
van kaarten, bloemen, telefoontjes,
een praatje en jullie aanwezigheid
tijdens de ziekte en na het overlij
den van mijn lieve echtgenoot en
onze lieve pap
JAAP HOUMES MSc
hebben ons enorm geholpen om deze zware taak tot een
sfeervol einde te volbrengen.
Wij willen iedereen voor deze steun heel hartelijk bedanken.
Het is fijn te weten dat Jaap niet alleen voor ons, maar
ook voor vele anderen zoveel heeft betekend.
Loes, Angelique en Cynthia
Middelburg, juni 2003
Voor uw medeleven na het overlijden van mijn vrouw,
onze moeder en oma
C. J. STURM-JOOSSE
willen wij u hartelijk bedanken.
Het heeft ons goed gedaan.
A. J. Sturm
kinderen en kleinkinderen
Veere, juni 2003
Een kaart, een woord, een brief, een hand
druk of een ander gebaar hebben ons goed
gedaan bij het verlies van mijn zorgzame
man, vader, opa, broer en zwager
JOHAN HENDRIKUS BOGERT
Onze dank gaat dan ook uit naar iedereen die met ons
heeft meegeleefd tijdens zijn ziekte, na zijn overlijden en
bij zijn begrafenis.
Tevens gaat onze dank uit naar het verzorgend personeel
van streekziekenhuis Walcheren voor de liefdevolle ver
zorging.
Dini en kinderen
fam. Bogert
fam. Roose
Middelburg, juni 2003
Voor uw belangstelling en medeleven, in welke vorm
dan ook, betoond tijdens de ziekte en na het overlijden
van onze lieve moeder, oma en overoma
TANNETJE DE JONGE-WIECKARDT
betuigen wij u onze oprechte dank.
Piet en Gerrie de Jonge-Jacobs
Kinderen en kleinkinderen
's-Gravenpolder, juni 2003
HUISARTSENGROEP DE PIJLERS
Van Dusseldorpstraat 3
4461 LT Goes
Bij afwezigheid van uw huisarts kunt u bij één van de
andere huisartsen in DE PIJLERS terecht.
J. A. N. Huysman tel. 272001
A. Joosse tel. 252114
R. Posthumus tel. 230318
H. Slager tel. 221344
J. J. van Straalen tel. 272005
J. A. van der Werff tel. 227451
In geval van spoed:
7 dagen per week, 24 uur per dag tel. 250288
Het heeft mij goed gedaan, dat zovelen op welke manier
dan ook, blijk hebben gegeven van hun medeleven na
het overlijden van mijn lieve man
RICHARD HESKES
Dit heeft mij veel steun gegeven.
Hiervoor wil ik u hartelijk danken.
Sarinah Heskes-Singawitanah
Oost-Souburg, juni 2003
Het is ons maar geleend
de vele mooie dingen
Ons onbetwistbaar eigendom
zijn de herinneringen
Voor uw medeleven en belangstelling na het overlijden
van mijn lieve man, onze vader en opa
JAAP VREKE
willen wij U hartelijk danken.
M. Vreke-van Deursen
kinderen en kleinkinderen
Domburg, juni 2003
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven en belangstelling,
die wij hebben ontvangen na het overlijden van onze lie
ve moeder, schoonmoeder, oma en overoma
GERMAINE MARIA LOUISA SOPHIA BAECKE
weduwe van
Ludovicus Jacobus Zeegers
betuigen wij u onze oprechte dank.
Een bijzonder woord van dank aan Dr. B. Grosfeld,
Verpleeghuis "De Stelle", afd. Klaverblad, Pastor Koen
Jordens, uitvaartverzorging mevr. Vera Quataert en de
heer |ac. van Voorenberghe voor de liefdevolle verple
ging en begeleiding voor en na het overlijden, de uit
vaartdienst en de begrafenis.
J. Zeegers
J. Zeegers-de Martelaere
Loek en Maranda
Fleur
I. de Jonge-Zeegers
W. de Jonge
R. Labiit-Zeegers
P. Labijt
Susan en Ronald
Groede, juni 2003
Met veel verdriet hebben wij afscheid moeten nemen
van mijn innig geliefde zoon en mijn lieve, zorgzame
vriend
LEIN LEO DIELEMAN
Ondanks dit grote gemis hebben wij veel steun en kracht
kunnen vinden in de vele vormen van medeleven, zoals
een kaartje, een telefoontje, een bezoekje of de aanwe
zigheid tijdens de begrafenis.
Hiervoor willen wij u hartelijk bedanken.
Mevr. N. Dieleman-Meulmeester
Marianne Göll
Emmeloord, juni 2003
F. M. van Eede
C. L. W. van Eede-Hidskes, huisartsen
de praktijk wordt waargenomen door
dr. Ch. Vriezekolke
en
het telefonisch spreekuur vervalt!
de apotheek is normaal geopend.
Bij een overlijden wilt u niet komen te zitten met het vele
regelwerk. Daarom is er, heel dichtbij, een uitvaartspecialist
die u kent. Gelukkig maar, want bij een overlijden heeft u al
zorgen genoeg. Informeer naar ons totaalpakket voor
uitvaartzorg en -verzekeringen en bel gratis 0800 - 0033
of kijk op www.monuta.nl
Uitvaartzorg en -verzekeringen
We kennen elkaar
Uitvaartcentrum:
Oostburg, Monuta Haerens, Zuidzandsestraat 60, Tel: (0117) 45 23 09
Janneke den Besten
Dankbetuiging
Een woord, een gebaar, een kaartje doen zo goed,
als je iemand die je liefhebt verliezen moet.
Dank voor uw medeleven tijdens zijn ziekte en na het overlijden van
A. de Clerck-de Dobbelaere
Kinderen en kleinkinderen
Biervliet, juni 2003
AUTOMOBILES
- gratis rijopleiding
- geen wegenbelasting
- makkeli|ke bediening
Baljuwveltersweg 1 4501 AV Oostburg Tel.:0117 452678
Nieuwendijk 1 «4571 LG Axel «Tel.: 0115 530112
CENTRAAL
TELEFOON NUMMER
HOOFDKANTOOR:
Geldeloozepad 20
4463 A) Goes
tel. 0113 227525
fax 0113 312978
ROUWCENTRA:
Geldeloozepad 20 Goes
Kitskinderscheweg 1
Kapel Ie
FACILITAIR BEDRIJF:
Langeweg 1
's-Gravenpolder
tllEIUIHII B EC R
NU VU
- Vooreen volledige en
waardige verzorging
van uitvaarten op
Zuid- en Noord-Beveland
- Overal te ontbieden
- Dag en nacht bereikbaar
- Alle voorzieningen om
thuis op te baren
- Vraag vrijblijvend ons gratis
informatie pakket aan
- Met aandacht voor uw
persoonlijke wensen
afenisverzorging
J.C. Hoekman
020 626 44 36
www.amnesty.nl
giro 454000
T 0113 214291 06 10730321
alexandra markusse
uitvaartverzorging
30321
