Uitdrukkingen in gelaat zijn vaak moeilijk te interpreteren
Nu volop vakantie
meenemers bij Livera!
Met aantrekkelijke
aanbiedingen
radio
televisie
vandaag
vrijdag 13 juni 2003
Syndroom
Sketches
Tv-Kok Rudolph van Veen weg
Boek Jan Terlouw weer verfilmd
Contract violist Van Dieteren
John Cleese bestudeert gezicht
door Berrit de Lange
HILVERSUM - John Cleese
baarde enkele jaren geleden op
zien in Engeland toen hij be
kendmaakte zich op de weten
schap te storten. De komiek uit
onder meer Monty Python,
Fawlty Towers en A fish called
Wanda kondigde in alle ernst
aan de uniciteit en diversiteit
van het menselijk gelaat nader
te verklaren.
Zijn bevindingen leidden in
2001 tot de vierdelige BBC-do-
cumentaireserie The Human
Face. Daarnaast schreef Cleese
samen met de psycholoog/bio
loog Brian Bates een boek over
de materie.
The Human Face is vanaf van
avond te zien op de Belgische
zender Canvas. Aflevering 1,
Face to Face, behandelt de com
municatieve mogelijkheden van
ons gelaat. Gezichtsuitdruk
kingen als angst, woede, geluk,
verdriet, afschuw en agressie
RADIO 1
AM1008KHz/FM104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS: 6.04 Journaal. VPRO: 9.04 De och
tenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
13.33 Stand.nl. 14.04 lopdeMiddag.
NOS: 17.07 Journaal. NPS: 19.04 Kunst
stof. TROS: 20.04 Jongerenforum. BNN:
21.04 BNN United. NOS: 22.04 Langs de
lijn. 23.07 Met het oog op morgen. RVU:
0.04 Radiodocumentaire. Herh. VPRO:
0.45 Radio Bergeijk. Herh. BNN: 1.02 De
doofpot. NOS: 3.02-7.00 Nachtvluchten
RADIO 2
FM97,8 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. BNN: 19.05 BNN for live. 20.05 Cur
ry KidV. 22.05 BNN for live in concert.
NPS: 23.05 Round midnight. EO: 1.02 De
Radio 2 Muzieknacht. 3.02-6.00 De Radio
2 Muzieknacht
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elk heel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Leuk is
anders. KRO: 14.06 JAcobus. BNN: 16.06
ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle. NPS:
20.06 Giel Beelen. 22.06 VPRO: 3VOOR12
FM. VARA: 1.02 Freakolympics. 3.02-6.00
Maurice Verschuuren
RADIO 4
FM95,0 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
NEDERLAND-1
NEDERLAND-2
IMEDERLAND-3
zijn universeel herkenbaar.
Maar wie zich verder verdiept in
de signalen die ons gezicht af
geeft, komt tot de ontdekking
dat een individu over zo'n ze
venhonderd gelaatsexpressies
beschikt.
Overigens is niet iedereen in
staat signalen af te geven via het
gezicht. Mensen die lijden aan
het Mobius-syndroom zijn niet
bij machte gelaatsuitdrukkin
gen weer te geven. Ook blijkt het
niet altijd even gemakkelijk de
uitdrukkingen te interpreteren.
Zo is in de documentaire te zien
dat huwelijksproblemen nogal
eens te wijten zijn aan misver
standen over een knipoog, een
vals lachje of een diepe frons.
Ten tijde van de productie van
Face to face was Botox kenne
lijk nog geen gemeengoed. Het
middel dat door plastisch chi
rurgen wordt gebruikt om rim
pels tegen te gaan, legt de ge
zichtsspieren tijdelijk lam. Een
uitdrukkingsloos gelaat als
schoonheidsideaal; daar ligt
voor de wetenschappers nog een
terrein braak. Wel onderzocht
zijn de voordelen van een knap
gezicht bij het zoeken naar een
partner of een baan. Dan ligt de
conclusie dat iedereen graag
mooi wil zijn voor de hand.
De case-studies worden afge
wisseld met komische sketches
van Cleese en zijn 'assistente',
actrice/fotomodel Liz Hurley.
Volgens 'deskundige' Cleese, die
openhartig toegeeft dat hij zijn
gezichtsuitdrukkingen ver
fraait met een kunstgebit en
haarimplantaten, gaat de uit
drukking 'hoe jonger hoe mooi
er' in ieder geval niet op. „Als je
het leven op positieve wijze be
nadert, betaalt dat zich op late
re leeftijd uit. De sporen van alle
emoties zullen permanent in je
gezicht geëtst worden. Een
mooie zestienjarige heeft nog
niets moeten doen om zijn of
haar schoonheid te verdienen."
De komiek was vooral geïnte
resseerd in de psychologische
kanten van de 'gezichtsweten
schap': „Het gezicht is altijd het
eerste dat je ziet van een per
soon en daar baseer j e onvermij -
delijk je eerste indruk op.GPD
VRT 2 Canvas, 23.05 uur
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
AVRO: 10.00 AVRO Authentiek. Orches-
tre des Champs-Elysées. 12.05 Brood
spelen. NPS: 13.30 NPS in de middag.
NCRV: 16.30 A4.TROS: 18.02 Muziekaan
tafel. VPRO: 19.00 Het witte doek. TROS:
20.02 Avondconcert. King's singers.
VPRO: 23.00 Jazz op vier. NPS: 0.02 Vin
cent na middernacht. Radio 4: 1.00-6.00
Euroclassic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 Dolce Vi
ta. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/HUMAN-
/TELEAC/NOT/RNW: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. RVU: 13.05
Halte 747 AM: Het dorp Heenvliet. 13.30
De confrontatie. VARA: 14.02 Ophef en
vertier. RVU: 16.02 Radiodocumentaire:
Het hek geopend. VPRO: 16.45 Radio
Bergeijk. Herh. NOS: 17.05 Journaal.
NPS: 18.30 Radio Urbania. 19.10 Nieuws
en actualiteiten in het Turks. 19.40
Nieuws en actualiteiten in het Marok
kaans en Berbers. 20.30 Nieuws en actu
aliteiten in het Chinees. NMO: 21.02
NMO-Arabisch. 21.30 NMO-Turks.
VPRO: 22.02 De avonden. 0.02 Night-
train. EO: 1.00 Eye-opener. 2.00 Persoon
lijk. 2.30 Praise op zondag (2). 3.00 Mu
ziek voor miljoenen. 4.00 Ik zou wel eens
willen weten. Herh. 4.27 Populaire orgel
bespeling. Herh. 4.47 Songs of praise.
5.00 Nederland zingt. 5.17 Corrie ten
Boom. 5.30-6.00 Meerdan een lied alleen
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10.04 Kanaalstraat 64.
11.04 'n uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.32 Laat maar vieren.
16.04 De kern. 17.05-18.30 Omroep Zee
land nieuws
ASSASSINS
Sylvester Stallone is te zien als
huurmoordenaar die wroeging
krijgt, maar nog één keer in ac
tie moet komen tegen zijn psy-
chopatische collega (Antonio
Banderas) in Assassins (1995),
actie van Richard Donner. Ook
met Julianne Moore.
SBS 6, 20.30 uur
MURIEL'S MCEDDING
Acteur P.J. Hogah maakte zijn
regiedebuut met de komedie
Muriel's Wedding (1995), waar
in een muurbloempje (Toni Co-
lette) droomt van een huwelijk.
Net 5,20.30 uur
RACE THROUGH TIME
Een agent reist terug in de tijd
om de moordenaar van zijn va
der te pakken in Race through
time (The man who used to be
me), een sf-thriller van Jeff
Woolnough uit 2000 met Wil
liam Devane en Laurie Holden.
V8,20.30 uur
SCREAM 3
In Scream 3 (2000), het slot uit
de horrorserie van Wes Craven,
slaat de gemaskerde moorde
naar toe op een filmset. Met Ne
ve Campbell en Courtney Cox en
Parker Posey.
Yorin, 22.00 uur
PASSPORT TO TERROR
Een Amerikaanse vrouw (Lee
Remick) belandt voor antiek-
Al Pacino (links) als bankrover in Dog day afternoon.
smokkel in een Turkse gevange
nis in Passport to terror (1989),
een op feiten gebaseerd drama
van Lou Antonio.
Net 5,22.25 uur
PORTRAIT OF A LADY
Nicole Kidman speelt een vrij
gevochten dame uit de 19de-
eeuw, die zich laat inpalmen
door een schurk (John Malko-
vich) in het kostuumdrama The
Portrait of a Lady (1996) van Ja
ne Campion.
Nederland 1,23.13 uur
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.27
Get the picture 9.55 KRO Home
sweet home: Herman Heinsbroek
10.47 NCRV Het beste van Man bijt
hond 11.15 AVRO Royal Rolf 11.58
NMO Munshi Rahman Khan 12.56
De heilige koran 13.00 NCRV
Cheers 1335TROS Habets 14.13
KRO 2000 jaar,christendom 14.40
AVRO Een veilig nest 15.07 KRO
Het gevoel van 16.00 NOS Jour
naal 16.08 AKN NL Net 16.32 KRO
De wandeling 17.00 NOS Journaal
17.15 NCRV Ja natuurlijk
18.10 Jessica Fletcher, serie
19.00 Het beste van Man bijt hond
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.32 KRO Netwerk
21.02 NCRV Praatjesmakers
21.33 AVRO ER, serie
22.22 NCRV The District, serie
23.13 KRO The portrait of a lady,
film
1.38-2.02 Netwerk
DISEURS DE VERITE
Les diseurs de vérité (2000) is
een drama van Karim Traïda,
die in surrealistische scènes
toont wat de lotgevallen van een
vermoorde Algerijnse journa
list (Sid Ahmed Agoumi) zou
den zijn geweest in geval van
een asielaanvraag.
Nederland 3,23.15 uur
DOG DAY AFTERNOON
Al Pacino is grandioos als bank
rover en gijzelaar in Dog Day
Afternoon (1975), een op feiten
wenst 23.00 De pikantste thuis 23.55 Cri
mecafé 0.20 Beyond with James van
Praagh 0.45 VDate.nl 2.20-6.00 Nacht
programma
ARTE
NET 5
15.05 Disney feest 15.45 The Hughley's
16.10 The Simpsons 16.45 Earth: Final
conflict 17.35 Spin City 18.05 Roseanne
18.35 Dawson's Creek 19.25 Suddenly
Susan 19.55 Little miracles 20.30 Mu
riel's wedding, film 22.25 Passport to
terror, film 0.15 Horror of Dracula, film
1.40 Nachtprogramma
FOX KIDS
14.00 Capté! 14.30 Chien ou chat... qui
est le plus intelligent? 15.15 Le mystère
de l'homme de Kennewick 16.15 360 Le
reportage GEO - Papi Gaucho 16.45 Al
bum de familie - L'école des tout-petits
17.25 England I, film van Achim von Bor-
ries met Ivan Shvedoff 19.00 Tracks
19.45 Info 20.15 Je vous écris d'Estonie
20.40 Tage des Sturms, film van Tho
mas Freundner met Thekla Carola Wied
22.15 Au bonheur des troupes 23.15
Tentatives d'amour - Portrait de Werner
Schroeter 0.20 Argentine, la conspira
tion du silence 1.15-2.48 Peterthe Great
(3), film van Marvin J. Chomsky (1986)
met Maximilian Schell
Sid Ahmed Agoumi in Les diseurs de vérité.
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.08 TROS Lingo 12.33 Lunch tv
15.45 BNN The sausage factory
16.15 Top of the Pops 17.07 EO
Jongerendagjournaal
17.30 EO/TROS/NOS Twee Van
daag
19.00 TROS Lingo, spel
19.30 Tropische Zoovenirs
20.00 AVRO Anniko's wilde wereld
reizen
20.30 TROS Te land, ter zee en in de
lucht: Snel naarde bel
21.25 RVD Postbus 51
21.30 TROS TV show
22.30 NOS Sportjournaal
22.47 TROS Cor op reis, Argentinië
23.18 BNN Dog day afternoon, film
0.58 NOS Journaal
1.10 Journaal, herhaling
1.40 EO/TROS Twee Vandaag
2.32-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
20.55 Table 12, serie
21.05 Sketch show, serie
21.15 Nooit vertelde verhalen
21.30 AVRO Passie voor de Hermi
tage, documentaire (2)
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
22.50 TROS Filmlab: Meisje jongen
ijsje
23.15 NPS Les diseurs de vérité,
film
0.37-1.02 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
16.05 V&D tv 17.05 Jake and the
fatman 18.00 Matlock
19.00 Stem van Nederland
19.30 Shownieuws
19.55 Exclusief, reportages
20.30 Assassins, film (1)
22.30 Hart van Nederland
22.50 Assassins, vervolg
23.20 Sport: Nacompetitie
23.55 Action Jackson, film
2.00 World wildest police videos,
reportages
2.55 The A-Team, serie
3.50 Nachtprogramma
Nederland 3,23.15 uur
19.451000 zonnen garnalen, ma
gazine
20.10 Schone schijn, serie
20.40 Airport, reportages
21.10 De notenclub, spel
22.10 Baantjer, serie
22.59 KENO-uitslagen
23.00 Journaal laat
23.24 Piek 3
23.30 Alias, serie
0.15 Derode loper, magazine
0.35-9.00 Journaal, doorlopend
6.00 Why why family 6.20 Jim Button
6.45 Oliver Twist 7.05 Hamtaro 7.25 Me-
dabots 7.50 Pokémon 8.20 Ernst Bob
bie en de rest 8.30 Bob de Bouwer 8.40
Franklin 8.50 Pecola 9.15 Jim Button
9.35 Bamboe beertjes 10.00 Honeybee
Hutch 10.20 Bobby's world 10.40 Prin
cess Sissi 11.05 Dennis the menace
11.25 Peter Pan Pirates 11.50 Oliver
Twist 12.10 Ernst Bobbie en de rest
12.25 Pokémon 12.50 Angela Anaconda
13.10 Flint the time detective 13.30 Wal
ter Melon through history 13.55 Leven
met Louie 14.15 Bikermice from Mars
14.35 Clip 14.40 Eek! De Kat 14.50 Iz-
nogoud 15.15 Spy dogs 15.30 Mon colle
knights 15.50 Sitting ducks 16.05 Movil-
le mysteries 16.30 Pokémon 16.50 To
tally spies 17.15 Medabots 17.40 Shin
Chan
DUITSLAND-1
BELGIË NED-2 VRT
V8
RTL4
YORIN
7.00 Z@ppelin 9.00 TELEAC/NOT
Koekeloere 9.15 Nieuws uit de na
tuur 9.35 Teletubbies 10.00
Tweenies 10.20 Kaart in zicht 10.45
Schooltv-weekjournaal 11.15 Re-
kenverhalen 11.45 Z@ppelin 13.00
NOS Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 NPS Novellen: You2 13.43
VARA Oog in oog 14.22 VARA/NPS
Zembla 15.02 VPRO Tegenlicht:
AEL 15.50 PP Christenunie 16.00
NCRV Chums 16.15 TROS WNF
Ranger Report 16.40 IKON Naarde
brugklas 16.55 KRO Titeuf 17.12
Tracy Beaker 17.30 Kindertijd
18.00 NPS Sesamstraat 18.15
VPRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
Het Klokhuis 18.50 NOS Jeugd
journaal
19.03 VARA Grounded for life, se
rie
19.30 RVU Kaap de goede hoop,
magazine
20.02 VPRO Cantate
20.20 Kreatief met kurk, satire
20.35 Sportpaleis De Jong, The
Young Highbury
6.45-8.10 Nieuws 9.00 Nieuws 9.10
As the world turns 10.00 Lijn 4
10.45 Goede tijden, slechte tijden
,11.15 Lijn 4 12.00 The bold and the
beautiful 12.30 Puzzeltijd 13.20-
14.15 Vragenvuur 15.05 Oprah
Winfrey show 16.00 Nieuws 16.05
As the world turns 17.00 Nieuws
17.05 Staatsloterij magazine 17.35
The bold the beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 De kat in de zak, consumen
tenrubriek
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Crime Scene Investigation,
serie
21.30 Helse vakantie
22.30 Jambers 10 jaar later
23.25 Nieuws
23.45 Boulevard
0.25-1.10 Oprah Winfrey show
2.10-6.45 Nieuws
6.15 Snorkels 6.40 Boes 7.00 Dex-
ter's laboratory 7.10 The power-
puff girls 7.15 Courage the coward
ly dog 7.25 Johnny Bravo 7.35 Cow
Chicken 7.451 am Weasel 7.55 Al
fred J. Kwak 8.15 Clifford the big
red dog 8.40-9.00 Boes 12.00 Al
fred J. Kwak 12.25 The Gundam
wing 12.50-13.15 Dinky Di's 15.20
Beyblade 15.45 Jonny Quest 16.10
Dragonball Z 16.35 Beast wars
17.00 The tribe 17.30 Everybody lo
ves Raymond 17.55 Mad aboutyou
18.25 Nurses 18.53 Sevens 19.00
Bobo's in the bush
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
20.30 Mr. Bean, serie
21.00 The Agency, serie
22.00 Scream III, film
0.10-1.00 Blue Murder, serie
2.00 Nieuws
KETNET
15.30 Tik tak 15.35 Tweenies 16.00
Piet Piraat 16.05 Meneertjes en me
vrouwtjes 16.15 Samson soap
16.40 Ketnetkroket 16.45 De Som-
meltjes 17.10 Disney Festival 17.45
De Smurfen 18.10 Hey Arnold
18.40 De spooktoren 19.05 Wreed
vreemd 19.30 Black beauty
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Ruth Rendell mysteries, se
rie
21.50 De Canvascrack, quiz
22.25 Villa politica, magazine
23.05 Op het eerste gezicht. Face
tot face
23.55 Hard men, film
1.20-9.00 Terzake, herhaling
18.00 Married with children 18.30 The
Wayans Bros 19.05 The Pretender 19.55
Seinfeld 20.30 Race through time, film
22.15 Ab Normaal 22.45 Sexcetera
23.15 Embrace the darkness 3, film 1.10
Yanky panky 1.50 Nachtprogramma
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Die glückliche Familie 10.00 Heute 10.03
Brisant 10.30 Kein Platz für wilde Tiere
11.45 Italiens Apfelgarten: Das Nonstal
im Trentino 12.00 Heute mittag 12.15
Buffet 13.00 Mittagsmagazin 14.00 Ta-
gesschau 14.10 Ein Bayer auf Rügen
15.00 Tagesschau 15.15 Abenteuer
Wildnis 16.00 Höchstpersönlich 16.30
Alfredissimo! 17.00 Tagesschau 17.15
Brisant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Lottoschein ins Glück,
film (2003) van Dirk Regel 21.45 Exclusiv
22.15 Bericht aus Berlin 22.45 Sport-
schau extra: Formule I 23.15 Bad In
fluence, film (1989) van Curtis Hanson
met Rob Lowe 0.50 Nachtmagazin 1.10
Blue ridge fall, film (1998) van James G.
Rowe jr met Peter Facinelli 2.50 Ta
gesschau 2.55 The greatice rip-off, film
(1974) van Dan Curtis met Lee J. Cobb
4.05 Die schönsten Bahnstrecken der
Welt 4.40 Tagesschau 4.45 Quer
DUITSLAND-2
FRANKRIJK-2
NICKELODEON
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05 The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
10.55 Flash Info 11.05 Motus 11.40 Les
Z'amours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.45 Derrick 14.55 Der Alte 16.00 Water
Rats 16.50 Des chiffres et des lettres
17.25 La Cible 18.05 E.R. 18.55 On a tout
essayé 19.50 J-60 20.00 Journal 20.55
Boulevard du palais, film van Jean-Pier
re Guérinmet Anne Richard 22.35 Le
Pen, vous et moi 0.05 Nieuws 0.25 Ja-
maïque: la dette mortelle 1.50 J-60 2.00
20 ans a Moscou 2.50 Urti 3.45 24 heures
d'info 4.05 Des mots de minuit 5.35 24
heures d'info
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Voile Kanne - Service taglich 10.00 Heu
te 10.03 Freunde fürs Leben 10.50
Schlosshotel Orth 11.35 Johann Lafer-
Geniessen auf italienisch 12.00 Heute
mittag 12.15 Drehscheibe Deutschland
13.00 Mittagsmagazin 14.00 SPORTex-
tra: Tennis 17.00 Heute 17.15 Hallo
Deutschland 17.40 Leute heute Aansl.:
NKL-Tagesmillion 17.50 Derrick 19.00
Heute 19.25 Forsthaus Falkenau 20.15
Aktenzeichen XY... ungelöst 21.15 Der
letzte Zeuge 22.00 Heute-journal 22.30
Aspekte 23.00 Aktenzeichen XY... unge
löst 23.05 Johannes B. Kerner 0.05 Heu
te nacht0.20 Blond am Freitag 1.05 Billy
Bathgate, film (1991) van Robert Benton
met Dustin Hoffman 2.45 Heute 2.50 Jo
hannes B. Kerner 3.50 Heute 3.55 3sat-
börse 4.35 Citydreams 5.05 Hallo
Deutschland
OMROEP ZEELAND
RTL5
8.00 Z Nieuws 18.00 Star Trek:
Deep Space Nine 18.50 Transport
wereld 19.20 Some mothers do
'ave 'em
20.00 Op weg
20.30 De geschiedenis van Wim
bledon, documentaire (2)
21.30 18 Wheels of justice, serie
22.25 Grand Prix
23.25 Van lichte zeden, erotiek
23.55-1.30 Hot, wild and sexy, film
18.00 NOS-Journaal
18.21 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Beng
18.48 Trugkieke
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.18 Beng
19.28 Trugkieke
19.40-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
SBS6
12.10 Tuinieren met kijkers 12.40
The young the restless 13.40
That night, film 15.10 Ricki Lake
9.00 Onder de zomerhemel 10.00-
12.00 Donna op TV1 12.15 1000
zonnen garnalen 12.35 Quix
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.00
De drie wijzen 14.35 El C.I.D. 16.55
De dingen des levens 17.35 Buren
18.00 Journaal 18.10De rode loper
18.30 Quix
19.00 Journaal
6.00 The wild Thornberrys 6.25 Hey Ar
nold! 6.35 Ratjetoe 7.00 CatDog 7.25
Rocket power 7.50 SpongeBob Square-
Pants 8.20 Rocko's modern life 8.35 Ma
gie schoolbus 9.00 Dommel 9.20 Mopa-
top's shop 9.30 Merlin 9.40 Thomas 9.55
Muis 10.00 Dora 10.25 Muis 10.30 Rolie
Polie Olie 10.40 Jellabies 10.45 Bruintje
beer 11.05 Thomas 11.20 Merlin 11.30
Mopatop's shop 11.35 Bassie Adri-
aan/Dora 12.10 Rocket power 12.35 The
wild Thornberrys 13.05 Hey Arnold!
13.30 Aaahhl! Real monsters 13.55
Rocko's modern life 14.20 CatDog 14.45
Ratjetoe 15.07 The wild Thornberrys
15.35 As told by Ginger 16.00 Sabrina
16.20 Saved by the bell 16.50 Rocket po
wer 17.20 So Nick 17.35 SpongeBob
SquarePants 17.55 Hey Arnold! 18.10
De boze bevers 18.35 Kablam!
TV5
DUITSLAND-3
VERONICA
19.00 Soulfood 19.55 Beyond with Ja
mes van Praagh 20.15 Countdown: The
files 21.10 Crimecafé 21.35 Paparazzi!
22.00 Nightclub 22.50 Meekijken ge-
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 7.55 Ques
tions autour du monde no. 1 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 La semaine verte 9.00
Infos 9.05 Zig-Zag café 10.00 Nieuws
10.20 Les déracinés, film (2001van Jac
ques Renard 12.00 Infos 12.05 Une bom-
be a retardement 12.55 Questions au
tour du monde 13.00 Belgisch nieuws
13.30 Des chiffres et des lettres 14.00
Niéuws 14.25 Ripostes 15.20 Le mag
des tendances 15.30 D design 16.00
Nieuws 16.15 Le journal de l'éco 16.20
TV5, l'invité 16.30 Mediterraneo 17.00
Infos 17.05 Pyramide 17.30 Questions
pour un Champion 18.00 Nieuws 18.25
Confidences a un inconnu, film (1994)
van George Bardawil met Sandrine
Bonnaire 20.00 Infos 20.05 Chroniques
d'en haut 20.30 Frans nieuws 21.00 Mise
au point 21.55 Questions autour du
monde 22.00 Nieuws 22.30 Amusement
0.15 Zwitsers nieuws 0.45 Afrikaans
nieuws 0.55 TV5, l'invité 1.05 Une bom-
be a retardement 2.00 Nieuws 2.20-4.00
On ne peut pas plaire a tout le monde
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wissen
8.30 Tagesschau vor 20 Jahren 8.45 Hier
und Heute - Streifzüge 9.00 Giraffen - die
Riesen mit den sanften Augen 9.45
WELTWEIT: Agnieszka auf Achse 10.15
Menschen hautnah: Geheime Ver-
wandte 11.00 Nano 11.30 Antroposop-
hie-Eine Wissenschaft des 20. Jahrhun-
derts 12.00 Hier und Heute - Streifzüge
12.15 0800 Düsseldorf 12.45 Aktuell
13.00 ServiceZeit Technik 13.30
WestART Magazin 14,00 Blaubar und
Blöd 14.25 Die Kinder vom Alstertal
14.55 Die Abenteuer von Paddington
Bar 15.00 Planet Wissen: Urmenschen
16.00 Aktuell 16.15 Daheim unter-
wegs 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Streifzüge 18.20 ServiceZeit
Heim und Garten 18.50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Tatort 21.45 Aktuell 22.00 B. trifft... - Be-
gegnung bei Böttinger 23.00 Stürmen
für Deutschland: 1945-1954 23.45 Wehe
den Besiegten - Der 17. Juni 1953 1.00
Kanzlerbungalow 1.45 Hier und heute -
Streifzüge 2.00 Lokalzeit
HILVERSUM - Tv-kok Rudolph van Veen zal in het komende
tv-seizoen niet langer te zien zijn in het RTL 4-programmaLi
fe Cooking. Van Veen en de Holland Media Groep, het moe
derbedrijf van RTL 4, konden geen overeenstemming berei
ken over een nieuw contract. Rudolph van Veen stond sinds®
eerste aflevering op 3 september 2000 achter het fornuis inhei
zondagmiddagprogramma met Carlo Boszhard en Ire®
Moors. „In goed overleg is besloten de samenwerking in j^
najaar te beëindigen", aldus HMG. Van Veen is in de zomer
maanden nog wel te zien in de zomereditie van Life Cook-
ing, waarin ook de hoogtepunten met Boszhard en Moors
worden vertoond. GPD
AMSTERDAM - Er is een tweede verfilming van het jeugd,
boek Oorlogswinter van Jan Terlouw in de maak, nu voorde
bioscoop. Dat heeft producent Isabella Films gisteren be-
kendgemaakt. De film wordt geregisseerd door Martin Kool-
hoven, die eerder films als De Grot en Suzy Q maakte.
Oorlogswinter vertelt over de ervaring van de 15-jarige jon
gen Michiel in de hongerwinter van 1944. Voormalig D66-po-
liticus Jan Terlouw baseerde het op zijn eigen ervaringen.
Tv-maker Aart Staartjes heeft halverwege de jaren zeventij
voor de VARA al een tv-serie naar het boek gemaakt.
Over acteurs voor de film is nog niets bekend. Het filmscript
wordt geschreven door scenarist Paul Jan Nelissen. De opna
mes zijn voorzien voor de winter van 2004. Het project gaat
tussen de 2,5 en 3 miljoen euro kosten. De film moet in2005®
de Nederlandse bioscopen te zien zijn. ANP
LANDGRAAF -Violist/componist Guido Dieteren uit Land
graaf heeft een cd-contract gesloten met platenmaatschappij
Dureco/The Strengholt Music Group. In augustus verschijnt
in Nederland de eerste cd van de voormalige leerling van An-
dré Rieu, die daarna ook in het buitenland wordt uitgebracht
het eerst in Duitsland.
Het eigen muziekproductiebedrijf van de broers Guido en
Eric Dieteren heet nu Revi Music. Het produceert de muziek
voor de nieuwe Nederlandse film De zonen van Floris, een
vervolg op de legendarische tv-serie met Rutger Hauer. GPD
Advertentie
Nederland 2,23.18 uur
gebaseerd meesterwerk van
Sidney Lumet. Ook met John
Cazale en Charles Durning.
Nederland 2,23.18 uur
DRACULA
Christopher Lee vertolkt voor
het eerst de rol van vampier in
Dracula (1958), horror van Te
rence Fisher naar het verhaal
van Bram Stoker, met Peter
Cushing als dokter die probeert
een einde te maken aan het
bloedzuigen van de graaf.
Net 5,0.15 uur
OPRIL GROTE MARKT 13 GOES
OPENINGSTIJDEN:
Ma. 13.00-17.30
Di. 09.00-17.30
Wo. 09.00-17.30
Do. 09.00-17.30
en 19.00-21.00
Vr. 09.00-17.30
Za. 09,00-17.00
PLEIN 1940-2 MIDDELBURG
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
11.00 Soap duell 11.30 Familien duell
12.00 Punkt 12 - Das Mittagsjournai
13.00 Die Oliver Geissen Show 14.00
Das Strafgericht 15.00 Das Familienge-
richt 16.00 Das Jugendgericht 17.00
Home improvement 17.30 Unter uns
18.00 Guten Abend 18.30 EXCLUSIV -
Das Star-Magazin 18.45 Aktuell 19.10
Explosiv - Das Magazin 19.40 Gute Zei
ten, schlechte Zeiten 20.15 Und
tschüss! 21.15 Kalle kocht 21.45 Alles
Atze 22.15 Life! - Die Lustzu leben 23.15
Freitag Nacht News 0.00 Nachtjournal
0.30 Golden Girls 1.00 Home improve
ment 1.30 Das Familiengericht 2.20 Kal
le kocht 2.45 Nachtjournal 3.10-4.35
Stern tv
ing 20.30 Chasing time: Vancouver
21.00 The sea hunters: The search for
the CSS Alabama 22.00 Killer instinct;
Talons of terror 23.00 Yenisey expedi
tion 0.00The sea hunters: Thesearchfor
the CSS Alabama 1.00 Killer instinct:Ta-
lons of terror 2.00 Yenisey expedition
3.00 100 taxi ride: Cairo and Beijing 3.30
Vancouver 4.00 The search for the CSS
Alabama 5.00Talons of terror
CNN
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 Trading up 12.30 To buy
or not to buy Aansl.: Nieuws 13.00 Bar
gain hunt 13.30 Call my bluff 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.05 Doc
tors 15.35 Murder, she wrote 16.25
Children's BBC 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws 20.00 A question of sport 20.30
Top of the pops 21.00 EastEnders 21.30
My family 22.00 The big impression
22.30 Have I got news for you 23.00
Nieuws 23.35 Friday night with Jona
than Ross 0.25 Rocky II, film (1979) van
en met Sylvester Stallone 2.25 83 hours
'til dawn, film (1990) van Donald Wrye
met Peter Strauss 4.00-7.00 News 24
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
tonight 13.30 World sport 15.00 Busi
ness international 16.00 Asia tonight
16.30 BizAsia 17.00 Your world today
21.00 World news Europe 21.30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23.00 The music room 23.30 World
sport 0.30 World business this week
1.30 International correspondents 2.30
World sport 3.00 Larry King live 4.30
World report 5.30 Diplomatic license
MUSIC FACTORY
6.00 CyberChoice 7.00 Factory facts
11.00 Mister Mood 12.00 SMS photo
chat 13.00En wat vind jij? 14.00 Interac
tive charts 15.00 Play 17.00 Guess what?
18.00 SMS chat Artist chat 19.00 Face
my face 20.00 En wat vind jij? 21.00 Me-
jay 22.00 Mental Theo on the road 23.00
Factory facts 0.00 CyberChoice
MTVEUROPE
ENGELAND-2
7.00 Open university 7.30 Kinderseries
11.20 Schooltv 13.00 Working lunch
14.00 Tennis 19.00 The Simpsons 19.20
The fresh prince of Bel Air 19.45 Robot
wars extreme II 20.30 The joy of garde
ning 21.00 Gardener's world live 22.00
Spear of destiny 22.50 What the Victori
ans did for us 23.00 The thin blue line
23.30 Newsnight 0.35 Later with Jools
Holland 1.35 Klute, film (1971) van Alan
J. Pakula met Jane Fonda en Donald Su
therland 4.00-6.00 Learning zone
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Becoming wannabees 12.30 Be
coming 13.00 Greatest hits 14.00 NL
15.00 Charts: Dance floor chart 16,00 Li
ve 18.00 Dag top 5 18.30 Jackass 19.00
Greatest hits 20.30 Jackass 21.00 Emi
nem: The live show 21.30 The Osbour-
nes 22.00 Jammed 22.30 Mash 23,00 So
90's 23.30 Nacht Top 5 0.00 The lick
chart 1.00 Night zone
MEZZO
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Talking movies 10.30 HARD-
talk 11.30 Life 12.30 Asia today 12.45
World business report 13.30 HARDtalk
14.30 World business report 14.45 Sport
today 15.30 Talking movies 16.30 Asia
today 17.30 HARDtalk 18.15 World busi
ness report 18.30 Onbekend 19.30
World business report 19.45 Sport to
day 20.30 HARDtalk 21.30 Science shack
22.30 World business report 23.30 Extra
time 0.30 World business report 0.45
Asia today 1.30 HARDtalk 2.30 Click onli
ne 3.30 Extra time 4.30 Asia today 4.45
World business report 5.30 Fast track
5.45 Holiday
6.45 Ochtendtv 11.30 Solisten Ensem
ble Baroque de Limoges 12.30 Les trois
soeurs de Peter Eötvös, film van Judith
Kele 13.00 A I'affiche 13.15 Classic ar
chive: Francis Poulenc 14.15 Pluderma-
cher: Intégrale des sonates de Schubert
15.20 Mahler: Das Lied von der Erde
17.45 A I'affiche 18.00 Yves Le Peche,
sopraan 18.30 Mali Groove 19.30 Ryth-
me et danse a la Waldbühne 23.00
Chants soufis de Sarajevo 0.05 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Mountainbike 9.30 Voetbal 11-30
Voetbal: Euro 2004 12.30 Atletiek 14.00
Tennis 17.00 Voetbal: Euro 2004 18.00
Voetbal 19.45 News flits 20.00 Voetbal
21.45 Formula 22.15 Autosport 23.15
Rally raid 23.45 Rally 1.15 Series 1.45
News report
NGC
DISCOVERY CHANNEL
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Warship: Aircraft carri
ers 13.00 Dogs with jobs 13.30 National
Geo-genius 14.00 Making it: Thailand
14.30 Six experiments that changed the
world: Newton and the prism 15.00 The
mummy road show: Unwanted mum
my 15.30 Tales of the living death: Syri
an princesses 16.00 The snake wrangle
rs: The death adder duet 16.30 Crocodile
chronicles: Snakes, karma, action!
17.00 Aircraft carriers 18.00 Unwanted
mummy 18.30 Syrian princesses 19.00
Dogs with jobs 19.30 National Geo-ge
nius 20.00 100 taxi ride: Cairo and Bei j
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9-55
Globe trekker: Malaysia and Southern
Thailand 10.50 City cabs: BombayU-?'
Planet ocean: Stream in the dark 12.10
Spies above 13.05 Cape of terror 14.00
Monster hunters: Your worst nightmare
15.00 Extreme machines: Four-wheel
force 16.00 Globe trekker: Rio de Janei
ro city guide 17.00 Rex Hunt fishing ad
ventures 18.00 Scrapheap challenge
19.00 Botswana's wild kingdoms 20.00
A car is reborn 21.00 Women in blue
22.00 Scene of the crime: The tin man
23.00Trauma - Life in the ER: Never say
never 0.00 Extreme machines: Superso
nic landspeed 1.00 Battlefield: Manchu
ria 2.00 People's century: 1947 3.00
Nachtprogramma
