TOON'S
Begeleidend programma is niet al te serieus van toon
radio
maandag
vandaag
maandag
televisie
maandag
zaterdag 7 juni 2003
Van Gaal debuteert als analist
Spotje
Klachten over ontvangst radio 1
Hannibal is grootste slechterik
Batavus Compass!
RIJWIELSHOP
Stena Line
EO werkt naar Jongerendag toe
HnorBerritde Lange
HILVERSUM - Ze trekken EO-
coryfee Bert van Leeuwen van
zijn brommer, maken een ver
dwaalde Mexicaan bij het Gel-
redome het leven zuur en twijfe
len openlijk aan de capaciteiten
van Jongerendag-sprekers Wim
Grandia en Willem Ouweneel.
Kortom: het EO Jongerendag
journaal is niet al te serieus van
toon en zelfs deels in scène ge
zet.
Als opmaat naar de EO Jonge
rendag op zaterdag 14 juni in
het Arnhemse Gelredome pre
senteren Herman Wegter en
Manuel Venderbos. deze week
dagelijks, behalve donderdag,
een vijftien minuten durend
Jongerendagjournaal met het
laatste praktische nieuws, re
portages over de organisatie en
informatie over artiesten en
sprekers.
Wegter bevindt zich in de studio
terwijl Venderbos als razende
reporter heen en weer scheurt
tussen Hilversum en Arnhem.
Venderbos vangt Bert van Leeu
wen op als hij dagelijks om
klokslag 17.15 uurhetEO-pand
verlaat om hem de laatste
nieuwtjes te ontlokken. Gran
dia en Ouweneel worden dage
lijks onderworpen aan een test
om te bepalen of zij wel goed
genoeg zijn dertigduizend jon
geren toe te spreken. Verder
worden de relipop-idolen die de
Jongerendag aandoen voorge
steld. „Dat zijn niet de minste",
zegt Venderbos. „Michael W.
Smith is de grootste christelijke
RADIO 1
AM 1008KHz/ FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13,30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
N0S:6.04Journaal. EO: 9.04 De ochten
den met Tijs van den Brink. NOS: 12.07
Journaal. NCRV: 13.33 Stand.nl. AVRO:
14.04 lopdeMiddag. NOS: 17.07 Jour
naal. NPS: 19.04 Kunststof. BNN: 20.04
Weg met BNN. 21.04 BNN United. NOS:
22.04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog op
morgen. VPRO: 0.04 De 747-documen-
taire. Herh. 0.45 Radio Bergeijk. Herh.
KRO: 1.02-6.00 Niemandsland
RADIO 2
FM97,8 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05Take it easy. 0.04 De randen van de
nacht. NCRV: 1.02 De Radio 2 Mu-
zieknacht. TROS: 3.02-6.00 De Radio 2
Muzieknacht
RADIO 3
FMS9.8 MHz
Elkheel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FMNieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. 3FM: 9.06
3FM vanaf Pinkpop. 23.06 Het beste van
Pinkpop 2003, voor als je onderweg bent
naar huis. NCRV: 1.02 NachtBuZz. NPS:
3.02 Coen Swijnenberg. 4.02-6.00 Giel
Beelen
RADIO 4
FM95.0 MHz
Om 6.00, 7.00, 8,00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. Wiener Sympho-
nikeren Wiener Singakademie. 11.30 Co
da. AVRO: 12.05 Brood spelen. AVRO:
13.30 Middagconcert. Met om 13.30
Meesterpianisten. om 15.02 Finale
Vriendenkrans Concours 2003. NCRV:
16.30 A4. TROS: 18.02 Muziek aan tafel.
VPRO: 19.00 De wandelende tak. Twee
maal Marokko. KRO: 20.02 Trefpunt van
zangers. Vocaal Ensemble Coqu en Mu-
sica Temprana. ca. 20.30 Het Avondcon
cert. Musica Sacra, ca. 22.00 Trefpunt
jonge musici. Schweizer Armeespiel. ca.
23.00 Kloosters en kathedralen. NPS:
0.02 Vincent na middernacht. Radio 4:
1.00-6.00 Euroclassic Notturno
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
8.02 Zeeuwse streken. 9.04 Muziek door
de week. 10.04 Pinksterpaadjes. 12.05
Omroep Zeeland nieuws. 12.30 Pinkster
paadje (vervolg) 13.02 Uurtje unplugged
internationaal. 14.02 Liberty unplugged
17.05 Omroep Zeeland nieuws 17.15-
18.00 Sportclub Zeeland
artiest van de afgelopen tien
jaar, TobyMac kan met zijn sal
to's en sprongen zaterdag een
grote klapper worden en ZOE-
girl is pure tienerpop." Het the
ma van de Jongerendag, Expe
rience God, wordt niet verder
uitgediept in het journaal. Ven
derbos: „Dat laten we aan de
sprekers over."
PiSSs
sawiserx:*.1
s»&.< v
'.vi
101 ,;x.
«■owe*
SS i s
Msmm
l%m am.
De EO ziet Herman Wegter (25)
en Manuel Venderbos (26) als
talenten voor de toekomst. Zij
hebben de opdracht om jonge
ren aan de omroep te binden.
„Daarvoor kregen we drie jaar
geleden min of meer carte blan
che en een zak met geld", ver
telt Venderbos. „Sindsdien ma
ken we op televisie het muziek
programma X-noizz en presen
teren we op zondagavond een
radioversie van X-noizz op 3
FM."
Venderbos en Wegter hopen dat
ze er aan kunnen bijdragen het
vooroordeel over christelijke
jongeren wat om te buigen. ..Bij
3FM kregen we van collega's
van andere omroepen wel eens
verbaasde reacties als: 'Zijn jul
lie van de EO? Hoe kan dat nou!
Jullie zien er heel gewoon uit",
vertelt Venderbos. „We hebben
op de radio een spotje van de EO
op de hak genomen, waarin zo'n
zalvende stem zegt: 'Wil je na
praten. Dat kan'. Collega's be
grepen niet dat het een parodie
was en zeiden: 'Lullig voor jul
lie, zeg, dat je zo'n spotje moet
draaien'. Ik zou het wel mooi
vinden als mensen in de toe
komst over onze programma's
zeggen: 'Goh, wat een leuk pro
gramma. En het is nog van de
EO ook." GPD
Maandag, Nederland 2,17.08 uur
Bert van Leeuwen, Manuel Venderbos en Herman Wegter van het
EO-jongerendagjournaal. foto EO
PIPI
Inger Nilsson is weer Pipi Lang
kous in de jeugdfilm Pipi in
Taka-Tukaland (1969) van Olie
Hellbom, naar de boeken van
AstridLindgren. Vader kiest het
ruime sop, waarna dochter ach
terblijft met een koffer geld. Dan
wordt pa gevangen genomen
door piraten.
Nederland 3,10.15 uur
CARPOOL
Automobilisten slaan op hol als
ze een miljoen dollar vinden in
de komedie Carpool (1983) van
E. W. Swackhamer. Met Harvey
Korman, Peter Scolari en Er-
nest Borgnine.
SBS 6,13.25 uur
POSEIDON
The Poseidon Adventure (1972)
van Ronald Neame en Irwin Al
len is een groots opgezette ram
pendrama over een verongelukt
cruiseschip. Met Gene Hack-
man, Ernest Borgnine en Leslie
Nielsen.
RTL 5,20.30 uur
MISSION: IMPOSSIBLE
Tom Cruise is heldhaftig en le
nig als spion die met zijn team
de diefstal van een computerbe
stand moet verhinderen in Mis
sion: Impossible (1996), actie
van Brian de Palma naar de ge
lijknamige tv-serie uit de jaren
zestig. Ook met Jon Voight, Em-
manuelle Béart en Jean Reno.
SBS 6, 20.30 uur
SILENCE
Een sociaal werkster ontfermt
zich over een verwaarloosd doof
meisje in het drama After the
silence (breaking through) van
Fred Gerber uit 1996. MetKellie
Martin, JoBeth Williams en
Alan Rosenberg.
Net 5,20.30 uur
FANDANGO
Fandango (1985) is een frisse
roadmovie van Kevin Reynolds
over vijf studenten die besluiten
een reis door de Texaanse woes
tijn te maken, voor ze vertrek
ken naar het Vietnamese front.
Met Kevin Costner, Judd Nelson
en Sam Robards.
V8,20.30 uur
TURKS FRUIT
Regisseur Paul Verhoeven baar
de indertijd veel opzien met zijn
drama Turks fruit (1973) naar de
roman van Jan Wolkers over een
beeldhouwer (Rutger Hauer) en
zijn grote liefde debuut van Mo
nique van de Ven) die trouwen
tegen de zin van haar ouders.
Een tumor maakt een einde aan
het geluk.
Nederland 2,22.55 uur
HILVERSUM - Oud-bondscoach Louis van Gaal debuteert
vanavond (zaterdag) als voetbalanalist bij SBS6. De trainer,
die in januari zijn ontslag kreeg bij het Spaanse FC Barcelona,
zal in de rust en na afloop van de EK-kwalificatiewedstrijd
tussen Wit-Rusland en Nederland zijn mening geven over het
vertoonde spel. Van Gaal was zelf coach van Oranje van juli
2000 tot en met november 2001. Onder zijn leiding wist het
Nederlands elftal zich niet te kwalificeren voor het WK in
Zuid-Korea en Japan. SNP
HILVERSUM - Radioluisteraars in de gebieden rond Rotter
dam, Haarlem en Arnhem klagen over de slechte ontvangst
van Radio 1. Het probleem doet zich voor sinds de herverde
ling van FM-frequenties op 1 juni. Bij Radio 1 komen sinds
dien honderden klachten van luisteraars binnen, aldus zen
dercoördinator Jan Westerhof.
Nozema, dat het frequentienetwerk beheert, wijt de proble
men aan de omschakeling naar verder weg gelegen zendmas
ten. „Zo komt het Radio 1-signaal dat voorheen van een
zendmast in Arnhem kwam, nu uit IJsselstein", aldus een
woordvoerder van Nozema. „Daardoor is de kwaliteit van het
signaal minder, wat vooral merkbaar is op oudere en goedko
pere radio's. Doordat de frequenties sinds 1 juni dichter bij el
kaar liggen, overstemt de ene zender de andere sneller." GPD
LONDEN - De door Anthony Hopkins gespeelde kannibaal
Hannibal Lecter is gekozen tot grootste slechterik van het
witte doek aller tijden. Atticus Finch, een rol van Gregory
Peck in 'To Kill a Mockingbird' is uitgeroepen tot de grootste
filmheld
De avonturier Indiana Jones in 'Raiders of the Lost Ark', ge
speeld door Harrison Ford, komt op de lijst van helden op de
tweede plaats, gevolgd door Sean Connery in de James Bond-
film 'Dr No'. De psychopaat Norman Bates, zoals Anthony
Perkins hem speelde in 'Psycho' is volgens de kiezers de op één
na grootste griezel. Op de derde plaats staat Darth Vader uit
'The Empire Strikes Back'. Arnold Schwarzenegger komt
met zijn dubbelrol in de film 'The Terminator' op beide hitlij s-
ten voor. ANP
Advertentie
NEDERLAND-1
9.12 AVRO Nederland in beweging
9.30 Get the picture 9.58 Rolf's ant
woordapparaat 10.50 TROS Post
codeloterij: 1 tegen 100 11.48
AVRO Dierenpark: Emmen 12.15
NIKmedia Cultureel magazine:
Beeld inzicht 12.50 TROS Vooralle
fans: Ria Valk 13.25 EO ManVrouw:
Manisch-depressief... een huwe
lijk 13.58 KRO Memories 14.50 RK-
K/KRO Kruispunt 15.27 OMROP
FRYSLAN Documentaire over het
festival Waldrock 16.00 NOS Jour
naal 16.10 AKN NL Net 16.40 NCRV
Heilig vuur 17.10 AVRO Wilde jon
ge dieren: De hoefdieren
18.05 NCRV Jessica Fletcher, serie
18.58 De televisiejaren (1
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.15 NCRV Netwerk
20.47 KRO Spoorloos
21.42 NCRV Het beste van de
Jostiband
22.38 Het blauwe oog, reportages
23.10 Dokument: Regie overeigen
leven en sterven (3 en slot)
23.55 Nancherrow, serie
0.50-2.00 Netwerk
NEDERLAND-2
7.00 NOS Tekst tv 10.00 EO Neder
land zingt en helpt 12.00 NOS Jour
naal 12.10 TROS Lingo 15.50
AVRO Sabrina 16.18 VARA Heart-
breakHigh 17.08EO Jongerendag
journaal 17.30 Metterdaad: De
snuiver.de koken de cowboy 18.00
NOS Journaal 18.08 TROS 20 Jaar
Koos Alberts
18.45 Lingo, spel
19.15 AVRO Gezondheid special:
De nieuwe pest
19.55 TROS America's funniest
home videos
20.23 BNN Family, soap
21.00 Costa!, serie
21.55 Het beste van Bart, hoogte
punten
22.30 NOS Sportjournaal
22.55 TROS Turks fruit, film
0.45 NOS Journaal
0.57 Journaal, herhaling
1-13-7.00 Journaal en Sportjour
naal
NEDERLAIMD-3
7.00Z@ppelin 9.00 TROS Samson
Gert 9.30 TELEAC/NOT Teletub-
bies 9.55 Tweenies 10.15 AVRO
Pippi in Taka Tuka Land 11.45 NOS
Jeugdjournaal met gebarentolk
12.00 NPS/VARA/VPRO Pinkpop
2003 (1) 16.20 EO De ark van Ste
keltje 16.45 Mir@kel-flits 16.50 Een
verhaal dat groeit 17.00 Prinsen en
Prinsessen 17.30 KRO Kindertijd
18.00 NPS Sesamstraat 18.15
vPR0 Villa Achterwerk 18.30 NPS
Het Klokhuis 18.50 NOS Jeugd
journaal
19-03 NPSA/ARA/VPRO Pinkpop
2003 (2)
22.00 NOS Journaal
22.10 NPSA/ARA/VPRO Pinkpop
2003(3)
0.37-1.47 VPRO Dokwerk: In af
wachting van
RTL4
As the world turns 10.00 Lijn 4
10.45 Goede tijden, slechte tijden
11.15 Lijn 4 12.00 The bold and the
beautiful 12.30 Puzzeltijd 13.20-
14.15 Vragenvuur 15.05 Oprah
Winfrey show 16.00 Nieuws 16.05
As the world turns 17.00 Nieuws
17.05 Staatsloterij magazine 17.35
The bold &the beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 De kat in de zak, consumen
tenrubriek
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Medicopter 117, serie
21.30 Je echte leeftijd
22.30 Jambers 10 jaar later
23.25 Nieuws
23.45 Boulevard
0.25-1.10 Oprah Winfrey show
2.10-6.45 Nieuws
RTL5
SBS6
YORIN
OMROEP ZEELAND
6-50-8.20 Jacques Cousteau 9.10 18.00 NOS-Journaal
18.21 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Omroep Zeeland sport
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Omroep Zeeland sport
19.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIE NED-1 VRT
8.00 Z Nieuws 18.00 Star Trek:
Deep Space Nine 18.50 Autowe
reld 19.20 Some mothers do 'ave
'em
20.00 Victor op zoek, magazine
20.30 Poseidon adventure, film
22.40 112 Weekend, reportages
23.10 Stapel op auto's
23.40 Best of Sex court, erotiek
0.10-1.05 Powerplay
9.00 Onder de zomerhemel 10.00-
12.00 Donna op TV1 12.15 1000
Zonnen garnalen 12.35 Quix
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.00
De drie wijzen 14.35 All creatures
great and small 16.55 De dingen
des levens 17.35 Buren 18.00 Jour
naal 18.10 De rode loper 18.30
Quix
19.00 Journaal
19.45 1000 zonnen garnalen,
magazine
20.10 F.C De Kampioenen, serie
20.45 Airport, reportages
21.15 Herexamen, quiz
22.00 Grenzeloze liefde, Nepal
22.25 Aan tafel, talkshow
23.09 KENO-uitslagen
23.10 Journaal laat
23.34 Piek 3
23.40 Family law, serie
0.25 De rode loper, magazine
0.45-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
12.00 De 6e versnelling 12.35 The
young the restless 13.25 Car
pool, film 15.10 Ricki Lake 16.10 V
&D tv 17.05 Jake and the fatman
18.00 Matlock
19.00 Stem van Nederland
19.30 Shownieuws
19.55 Exclusief, reportages
20.30 Mission: Impossible, film
22.35 Hart van Nederland
23.00 Shownieuws
23.15 Sport: Nacompetitie
23.45 Door het lint!: Wild on
0.20 Arrest trial, reportages
1.00 The A-Team, serie
1.55 Nachtprogramma
CANVAS
15.00 Paardensport
KETNET
17.00 Tik tak 17.05 Ketnetkroket
17.10 Disney Festival 17.45 De
Smurfen 18.10 Hey Arnold 18.40
De spooktoren 19.05 Wreed
vreemd 19.30 Black beauty
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Kwesties, Van beroep prosti
tuee (2)
21.50 De Canvascrack, quiz
22.25 A touch of Frost, serie
0.05 Confidenties in de Provence,
talkshow
0.50-9.00 Terzake, herhaling
NICKELODEON
6.15 Snorkels 6.40 Boes 7.00 Dex-
ter's laboratory 7.10 The power-
puff girls 7.15 Courage the coward
ly dog 7.25 Johnny Bravo 7.35 Cow
Chicken 7.451 am Weasel 7.55 Al
fred J. Kwak 8.15 Clifford the big
red dog 8.40-9.00 Boes 12.00 Al
fred J. Kwak 12.25 The gundam
wing 12.50-13.15 Dinky Di's 15.20
Beyblade 15.45 Jonny Quest 16.10
Dragonball Z 16.35 Beast wars
17.00 The tribe 17.30 Everybody lo
ves Raymond 17.55 Mad about
you 18.25 Friends 18.53 Sevens
19.00 Bobo's in the bush
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
20.30 De slechtste chauffeur van
Nederland
21.00 Friends, serie
21.30 Starstrippers
22.30 The Cruise, docusoap
23.00 Dr. Phil, talkshow
23.50-0.40 Paradox, serie
1.40 Nieuws
VERONICA
NET 5
18.35 Dawson's Creek 19.25 Suddenly
Susan 19.55 Little miracles 20.30 After
the silence, film 22.20 Family law 23.15
Suddenly Susan 23.40 Roseanne 0.10
Survivor 1.05 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.00 Bobby's world 6.20 Why why fami
ly 6.40 Honeybee Hutch 7.00 Hello Kitty
7.15 Peter Pan Pirates7.35 Jim Button
8.00 Dennis the menace 8.20 Bob de
Bouwer 8.35 Ernst Bobbie en de rest
8.50 Wunschpunsch 9.10 Hamtaro 9.35
Pokémon 10.00 Movie bits 10.25Totally
spies 10.45 He Man 11.10 Sitting ducks
11.20 Shin Chan 11.30 Clip 11.35 Mon
colle knights 11.55 Leven met Louie
12.15 Bikermice from Mars 12.35 Iz-
nogoud 13.00 It's your call 14.05 Dino-
zaurs 14.25 Transformers 14.50 Power
Rangers wild force 15.10 Zack files
15.35 Lizzie McGuire 15.55 Super big
16.15 Angela Anaconca 16.35 Spy dogs
16.50 Pokémon 17.15 Beugelbekkie
17.40 Shin Chan
V8
FRANKRIJK-2
6.00 The wild Thornberrys 6.25 Hey Ar
nold! 6.35 Ratjetoe 7.00 CatDog 7.25
Rocket power 7.50 SpongeBob Square-
Pants 8.20 Rocko's modern life 8.35 Ma
gic schoolbus 9.00 Dommel 9.20 Mopa-
top's shop 9.30 Merlin 9.40 Thomas 9.55
Muis 10.00 Dora 10.25 Muis 10.30 Rolie
Polie Olie 10.40 Jellabies 10.45 Bruintje
beer 11.05 Thomas 11.20 Merlin 11.30
Mopatop's shop 11.35 Bassie Adri-
aan/Dora 12.10 Rocket power 12.35 The
wild Thornberrys 13.05 Hey Arnold!
13.30 Aaahh!! Real monsters 13.55
Rocko's modern life 14.20 CatDog 14.45
Ratjetoe 15.07 The wild Thornberrys
15.35 As told by Ginger 16.00 Sabrina
16.20 Saved by the bell 16.50 Rocket po
wer 17.20 So Nick 17.35 SpongeBob
SquarePants 17.55 Hey Arnold! 18.10
De boze bevers 18.35 Kablam!
TV5
19.00 Soulfood 19.55 Beyond with Ja
mes van Praagh 20.20 Countdown: The
Files 21.15 The Anna Nicole Show 21.35
Paparazzi! 22.00 Nightclub 22.45 Mee
kijken gewenst 23.00 De pikantste thuis
23.55 The Anna Nicole Show 0.15 Bey
ond with James van Praagh 0.40 VDa-
te.nl 2.20-6,00 Nachtprogramma
15.05 Disney feest 15.35 X-Men: Evolu
tion 16.05 The Simpsons 16.35 Beauty
zo 17.35 Spin City 18.05 Roseanne
Maigret et la vente a la bougie, film
(1995) van Pierre Granier-Deffere 12.00
Infos 12.05 Kiosque 12.55 Questionsau-
tour du monde 13.00 Belgisch nieuws
13.30 Des chiffres et des lettres 14.00
Nieuws 14.30 Envoyé spécial 16.00
Nieuws 16.15 Le journal de léco 16.20
TV5, l'invité 16.30 Culture choc 17.00 In
fos 17.05 Pyramide 17.30 Questions
pour un champion 18.00 Nieuws 18.25
Les déracinés, film (2001) van Jacques
Renard 20.00 Infos 20.05 Week-end
sportif 20.30 Frans nieuws 21.05 Le
point 21.55 Questions autour du monde
22.00 Nieuws 22.30 Le plus bel age, film
(1995) van Didier Haudepinmet Élodie
Bouchez 23.50 Zwitsers nieuws 0.20
Afrikaans nieuws 0.30 TV5, l'invité 0.40
Stade Africa 1.10 Reflets sud 2.00
Nieuws 2.20-4.00 L'héritière, film (2002)
van Bernard Rapp
ARTE
18.00 Married with children 18.30 The
Wayans Bros 19.05 The Pretender 19.55
Seinfeld 20.30 Fandango, film 22.10
Stop! Politie 22.40 Ab Normaal 23.15
The Simpsons 23.45 Deadline 0.35
Nachtprogramma
14.00 Lola - La mode autrement 14.30
Turquie: l'or bleu du jardin d'Eden 15.35
La guerre de I'eau au Proche-Orient
16.20 La privatisation de I'eau 16.50 Eu
ropa 17.35 Tishé! 19.00 Au secours du
guépard 19.45 Info 20.15 Chasse a
l'ours en Russie 20.40 La vida es silbar,
film van Fernando Pérez (1998) met Co-
ralia Veloz 22.25 La vie comme elle va
0.00 Court;circuit 1.10 Yellow Submari
ne, film van George Dunning (1968)
2.40-2.58 Le Templier
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05 The Bold and the
Beautiful 9.30 Karrément Déconseillé
Aux Adultes 10.55 Flash Info 11.05 Mo-
tus 11.40 Les Z'amours 12.20 Pyramide
13.00 Nieuws 13.45 Consimag 13.50
Derrick 14.45 Der Alte 15.50 The Battle
of Britain, film van Guy Hamilton (1969)
met Michael Caine 18.05 E.R. 18.55 On a
tout essayé 19.50 J-60 20.00 Journal
20.55 Anna en Corse, film van Carole
Giacobbi met Romane Bohringer 23.30
D'art d'art 22.35 On oeil sur la planète -
Irak: Les Américains ont-ils eu raison?
0.10 Expression directe 0.15 Nieuws
0.40 J-60 0.45 Musiques au coeur 2.05
Mezzo - portraits 2.30 Belles années
3.25 Azimuts 3.35 24 heures d'info 3.55
Campus, le magazine de l'écrit 5.25 24
heures d'info
DUITSLAND-1
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 7.55 Ques
tions autour du monde no. 1 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 Outremers 9.00 Infos
9.05 Zig-Zag café 10.00 Nieuws 10.20
5.30 Walter Melon 5.45 Der Graf von
Monte Christo 6.30 Urmel aus dem Eis
8.30 Die Sendung mit der Maus spezial:
Flugzeug-Maus 9.30 Wie erziehe ich
meine Eltern 9.55Tagesschau 10.00 Oe
cumenische kerkdienst 11.00 Ta-
gesschau 11.05 Der Schandfleck, film
(1956) van Herbert B. Fredersdorf 12.40
Tagesschau 12.45 Meine Tochter und
ich, film (1963) van Thomas Engel 14.10
Tagesschau 14.15 Bilderbuch Deutsch-
land 15.00 Tagesschau 15.05 Sport-
schau live: Wielrennen - Ronde van
Duitsland 17.00Tagesschau 17.05 La fil-
le de D'Artagnan, film (1994) van Ber-
trand Tavernier met Philippe Noiret
19.10 Abenteuer Zoo: Lehrstunden in
Wuppertal 20.00 Tagesschau 20.15 Ta-
tort 21.45 Reichlich Wasser vor der Hüt-
te22.30Tagesthemen 22.45 Legoütdes
autres, film (2000) van Agnes Jaoui met
Anne Alvaro 0.30 Tagesschau 0.40 Mr.
Mrs. Bridge, film (1990) van James
Ivory met Paul Newman 2.40 Ta
gesschau 2.45 Bilderbuch Deutschland
3.30 Die schönsten Bahnstrecken der
Welt 4.10 Reichlich Wasser vor der Hüt-
te4.55Tagesschau 5.00 Ratgeber: Heim
Garten
DUITSLAND-2
5.30 Blickpunkt 6.00 Spellbinder 6.25
Alice im Wunderland 6.50 Pablo, der
kleine rote Fuchs 6.55 Die Bambus-Ba-
ren-Bande 7.20 Die Hoobs 7.45 Lauras
Stern 8.05 Tabaluga 8.30 Die Biene Ma-
ja - Ihre schönsten Abenteuer 9.50 Mi
chel aus Lönneberga 10.15 Blinker - ein
abenteuerlicher Sommer, film (1999)
11.40 Heute 11.45 Musik aus Sudtirol
12.25 Die Unschuld vom Lande, film
(1957) van Rudolf Schiindler 13.55 Heu
te 14.00 SPORTextra: Tennis 15.55 Heu
te 16.00 Frust und Halleluja 16.30 Ein
unvergessliches Wochenende... in Süd-
frankreich, film (1993) van Rolf von
SydowAansl.: NKL-Tagesmillion 18.00
Der Alte 19.00 Heute 19.15 Ein Ozeanrie-
seauf Landpartie 19.30Tod im Morgen-
grauen 20.15 Dir zu Liebe, film (1999)
van Hans Werner 21.45 Heute 21.50
Body heat, film (1981) van Lawrence
Kasdanmet Kathleen Turner 23.35 Heu
te 23.40 Beresina oder die letzten Tage
der Schweiz, film (1998) van Martin Su-
ter en Daniel Schmidmet Elena Panova
1.20 Heute 1.25 Sherlock Holmes und
das Halsband des Todes, film (1962) van
Terence Fisher met Christopher Lee
2.50 Heute 2.55 Blond am Freitag 3.40
Nightscreen 4.05 Tod im Morgengrau-
en 4.50 Musik aus Sudtirol
DUITSLAND-3
6.30 Deutsche Stadte und Landschaften
6.40 Ein Tag im Siebengebirge 7.25 Tie-
re suchen ein Zuhause - Pfingst-Special:
Tiere und Adel mit Alida Gundlach 8.15
Champion 9.00 Tanz unterm Haken-
kreuz 10.00 Voices - A musical celebra
tion 11.00 Der Wüstenball - Feiern im
australischen Outback 11.30 Die Sen-
dung mit der Maus Special: Schiffs-
maus 12.00 Wie soil man Dr. Mracek
ertranken?, film (1974) van Vaclav Vorli-
cek 13.25 Hier und Heute - Streifzüge
13.40 The bald of Josie, film (1967) van
Andrew V. McLaglen met Doris Day
15.20 Königin für einen Sommer 16.05
Heimatgeschichten - Familienbande
16.50 Der Zauber der Taube 17.35 Der
Weinmeister 18.20 Auf Sand gebaut -
Natur und Militar in der Senne 18.50
Wilde KraOter-edleRezepte 19.10Aktu-
elle Stunde 19.30 Lokalzeit-Geschich-
ten 20.00Tagesschau 20.15 IMallorca! -
Inselgeschichten mit Alida Gundlach
21.45 Menschen und Hotels: Plaza, New
York 22.30 Best of Comedy 23.00 Zim-
mer freil: Hape Kerkeling 0.00 Blondes
Gift 0.30 NightWash 1.00 6. JazzNacht
RTL TV
5.40 Kinderseries 9.05 Knight Rider
10.00 High spirits, film (1988) van Neil
Jordan met Peter O'Toole 11.40 Hercu
les in the Underworld, film (1994) van
Bill L. Norton met Kevin Sorbo 13.25
Das dreizehnte Jahr, film (1999) van
Duwayne Dunham 15.05 Didi und die
Rache der Enterbten, film (1984) van
Christian Rateuke 16.45 Six days, seven
nights, film (1998) van Ivan Reitman
18.45 Aktuell WEEKEND 19.10 Der Ba
bysitter 20.15 Flintstones in Viva Rock
Vegas, film (2000) van Brian Levant met
Stephen Baldwin 22.00 Sudden death,
film (1995) van Peter Hyams met Jean-
Claude van Damme 0.10 Con Air, film
(1997) van Simon West 2.00 Die Flints-
tones in Viva Rock Vegas, film 3.20
Knight rider 4.10 Die Oliver Geissen
Show 5.00 Das Jugendgericht
ENGELAND-1
ENGELAND-2
BBC WORLD
NGC
treme 18.00 Night 19.00 Dogs with jobs:
Landris and Wolf 19.30 National Geo-
genius 20.00 Extreme earth: When na
ture strikes back: Earthquakes 21.00 Sci
entific American frontiers: On the ball
22.00 Next wave: Caimans and parrot
22.30 People out there: City under siege
23.00 Watership: Sea power 0.00 On the
ball %00 Next wave: Caimans and par
rot 1.30 City under siege 2.00 Sea power
3.00 Earthquakes 4.00 On the ball 5.00
Caimans and parrot 5.30 City under sie
ge
CNN
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 Trading up Aansl.:
Nieuws 13.00 Bargain hunt 13.30 Call
my bluff 14.00 Nieuws 14.45 Neigh
bours 15.05 Doctors 15.35 Murder, she
wrote 16.25 Bob the builder 16.45 Ar
thur 17.10 The wild Thornberrys 17.35
Lizzie McGuire 18.00 Blue Peter 18.25
Newsround 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws 20.00 Holiday: You call the
shots 20.30 Regionaal programma
21.00 EastEnders 21.30 Bargain hunt
22.00 Spooks 23.00 Nieuws 23.35 Co
medy connections 0.05 Three high
lights on One 2.10-7.00 News 24
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.00 Asia
tonight 13.30 World sport 15.00 Busi
ness international 16.00 Asia tonight
16.30 BizAsia 17.00 Your world today
21.00 World news Europe 21.30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23.00 Insight 23.30 World sport 0.00
Newsbiz today 3.00 Larry King live 4.30
World report 5.30 Insight
MUSIC FACTORY
6.00 CyberChoice 7.00 Factory facts
11.00 Mister Mood 12.00 SMS photo
chat 13.00 En wat vind jij? 14.00 Interac
tive charts 15.00 Play 17.00 Guess
what? 18.00 SMS chat Artist chat
19.00 Face my face 20.00 En wat vind jij?
21.00 Mejay 22.00 Club Xtra 23.00 Fac
tory facts 0.00 CyberChoice
MTVEUROPE
7.00 Open university 7.30 Fimbles 7.50
Rotten Ralph 8.00 Serious jungle 8.30
Tom and Jerry Kids 8.50 Misery guts
9.15 Fix and Foxi 9.30 Little bear 9.55
Bob the builder Aansl.: Birthdays 10.10
Balamory 10.30 Dr. Otter 10.40 Fimbles
11.00 Tweenies 11.20 Pingu 11.25Telet-
ubbies 11.50 Look and read 12.10 Meg-
amaths - Tables 12.30 Primary history
12.50 Primary geography 13.10 Music
makers 13.30 Working lunch 14.00 Ma
gic key 14.15 Numbertime 14.30 Tennis
16.10 Euro speech 17.30 Tennis 18.15
Weakest link 19.00 The Simpsons 19.20
The fresh prince of Bel Air 19.45 The
new adventures of Superman 20.30 The
Good life 21.00 University challenge:
The professionals 21.30 Britain's best
buildings 22.00 Never mind the Buzz-
cocks 22.30 Early doors 23.00 Guess
who's coming to dinner 23.30
Newsnight 0.20 Bitter inherritance 1.00
Back to the floor 1.30-7.00 Learning zo
ne
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClassics
12.00 Live 13.00 Greatest hits 15.00
Charts: Hitlist UK 16.00 Live 18.00 Dag
top 5 18.30 Jackass 19.00 Greatest hits
20.30 Jackass 21,00 Jammed 21.30 The
Osbournes 22.00 Becoming wanna
bees 22.30 Becoming 23.00 So 90's
23.30 Nacht Top 5 0.00 Rockzone 1.00
Night zone
MEZZO
5.30 Ochtendtv 10.05 Arthur Grumiaux
11.00 Polyphonies Ethiopiennes 123.00
Les legons de musique de Bernstein
13.00 A I'affiche 13.15 Robert Couturier,
un regard sur la vie 14.10 Van Dyck
15.30 Pludermacher: Intégrale des so
nates de Schubert 16.55 Brahms 17.45
A I'affiche 18.00 L'Orchestre de Contre-
basse 19.35 Solisten Ensemble Baro
que de Limoges 20.30 A I'affiche 20.45
Dansons! 22.15 Ribatz - Ribatz ou le
grain du temps 23.05 Carla's opera 0.00
A I'affiche 0.10 Nachttv
EUROSPORT
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Onbekend 10.30 HARDtalk
11.30 Extra time 12.30 Asia today 12.45
World business report 13.30 HARDtalk
14.30 World business report 14.45
Sport today 15.30 Tomorrow's world
16.30 Asia today 17.30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 Click onli
ne 19.30 World business report 19.45
Sport today 20.30 HARDtalk 21.30 Fast
track 21.45 Holiday 22.30 World busi
ness report 23.30 Earth report 0.30
World business report 0.45 Asia today
1.30 HARDtalk 2.30 Click online 3.30
Earth report 4.30 Asia today 4.45 World
business report 5.30 HARDtalk
8.30 Motorsport 10.00 Rally 10.30
Beach volleybal 11.00 Voetbal: Euro
2004 14.00 Tennis 17.00 Watts 17.30
Voetbal 18.00 Voetbal: Euro 2004 19.30
Rally 20.00 K1 vechtsport 21.00 Boksen
22.30 Voetbal: Euro 2004 23.30 Rally
raid 23.45 News report 0.00 Guest of the
week 0.15 Motorsport 1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Africa extreme 13.00
Shipwreck detectives: Batavia's bones
14.00 Built for the kill: Cold 15.00 Built
for the kill: Night 16.00 Riddles of the
dead: Changing tombs 17.00 Africa ex
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.55
Globe trekker: Mexico City guide 10.50
City cabs: Sydney 11.15 Rats with Nigel
Marven 12.10Superstructures: Largest
building in the world 13.05 Engineering
the impossible 15.00 Extreme machi
nes: Bikes 16.00 Globe trekker: Hawaii
17.00 Rex Hunt fishing adventures
18.00 Scrapheap challenge 19.00 Globe
trekker: Northern Italy 20.00 A car is re
born 21.00 Rescue international: Rapid
response 22.00 Making of a hangover
23.00 DNA: The promise and the prise
0.00 Extreme machines: Megatrucks
1.00 Battlefield: Leningrad 2.00 Peop
le's century: 1933 - Master race 3.00
Nachtprogramma
U ziet meer van de wereld met de
Winkelcentrum 'Papegaaienburg'
Vlissingen
Tel. 0118-479565
Tot 200.- p.p. korting op een
fantastisch fietsarrangement in
Engeland van Stena Line.
Voor meet nfotmaoe orer Stena Line surft u
naar www jtcratine nl
Vraag uw Batawis dealer naar dere specoie Jtte
11
Rutger Hauer en Monique van de Ven in Turks fruit,
Nederland 2,22.55 uur
