Het nieuwe boeren vlot niet
pzc
Duurzaamheid kan best met
het goede leven samengaan
Boekje probeert landbouwer weg naar vernieuwing te wijzen
bezoektijden
agenda
z 17
PZC
weekenddiensten
kerkdiensten
Muziek op dorpsplein en in cafés
op Midzomerfestival Sint Jansteen
zaterdag 31 mei 2003
[?ee/and I
Ziekenhuis Walcheren
Koudekerkseweg 88,
4382 EE Vlissingen
iel. (0118) 425000
dag. 15.00-20.00 uur
Bezoek: Kinderafd. ouders gehele
dag. overig bezoek 14.00-19 00 uur
afd, Psychiatrie dag. 19.00-20.00 uur
enwoe.za en zo 14.00-16.30 uur
afd. IC/CCU en Stroke unit CVA
dag. 15.00-16.00 en 19.00-20.00 uur
Oosterscheldeziekenhuis
'sGravenpolderseweg 114,
4462 RA Goes tel. (0113) 234000
dag. 13.00-13.45 en 18.30-19.45 uur
Afdeling A/B (kinder/kraamafdeling):
Afd, A ouders doorlopend bezoek;
Afd B partners doorlopend bezoek
Overig bezoek:
dagelijks 14.30-19.30 uur
Afdeling H (IC/MC): dag. 11.00-11.30,
14.00-14.30 en 19.00-19.30 uur
Lindenhof revalidatie
■sGravenpolderseweg 114a,
0462 RA Goes, tel. (0113) 236236
mat/mvrij: 14.00-21.00 uur
zat en zon: 12.00-21.00 uur
Emergis
Oostmolenweg 101, 4481 PM
Kloetinge tel. (0113) 267000
woe, zaten zo 14.00-21.00 uur
maa, dm, don en vrij 18.30-21.00 uur
Zeeuws-Vlaanderen
Locatie De Honte
Wielingenlaan 2,
4535 PA Terneuzen
tel.(0115)688000
dag. 14.00-14.45 en 19.00-20.00 uur;
afd. Psychiatrie dag. 18.00-20.00 uur;
woe, weekeinde, feestdagen 14.00-
16 30 uur en 18.00-20.00 uur; afd.
IC/CCU dag. 14-14.30 en 19-19.45
uur. kinderafd. ouders gehele dag,
overig bezoek 14.00-19 00 uur.
Locatie Antonius
Pastoor van Genklaan 6, 4501 AJ
Oostburg tel. (0117) 459000
dag. 14.00-15.00 en 18.30-
19.30 uur; Kinderafd. ouders 8.00-
20.00 uur, overig bezoek (afd. 4) dag.
9.00-21.00 uur.
Goeree-Overflakkee
Ziekenhuis Dirksland
Stationsweg 22, 3247 BW Dirksland
tel. (0187) 607300
dag. 16.00-17.00 en 17.45-
19,30 uur, zo idem tot 20.00 uur
l Bergen op Zoom
Ziekenhuis Lievensberg,
Boerhaaveplein 1
4624 VT Bergen op Zoom
tel. (0164) 278000
dag. 14.30-15.15 en 18.30-20.00 uur
za en zo 14.30-16.00 en 18.30-20.00
uur
GGZ Westelijk Noord-Brabant
Hoofdlaan 8,4661 AA Halsteren
tel.(0164)289100
woensdag, zaterdag en zondag
13.00-17.00 uur
1 Rotterdam
AZR-Dijkzigt
Dr. Molewaterplein 40
3015 GD Rotterdam
tel. (010) 4639222 (voor inlichtingen
bezoektijden van alle afdelingen)
AZR-Sophia
Dr. Molewaterplein 60
3015 GJ Rotterdam
tel. (010)4636363
Bezoektijden ouders: 07.00-
12.00 uur. Bezoektijden iedereen:
14.00-20.00 uur.
Afd.Verloskunde: dag. 11.00-12.00
en 18.00-20.00 uur.
Voor partner/echtgenoot: 09.00-
12.00 en 15.00-21.00 uur
AZR-Daniël den Hoed
Groene Hilledijk 301
3075 EA Rotterdam
tel.(010)4391911
dag. 16.00-20.00 uur
1 België
Algemeen Ziekenhuis Sint Jan
Brugge
Ruddershovelaan
tel.(0032)50 452111
dag. 14.00-20.00 uur (m.u.v. IC en
hartbewaking)
Algemeen Ziekenhuis Sint Lucas
Brugge
Sint Lucaslaan 29
tel (0032)50 369111
dag 14.00-20.00 uur (m.u.v. IC en
hartbewaking)
Universitair Ziekenhuis Gent
De Pintelaan 185
tel (0032)9 2402111
dag, 14.30-20.00 uur
Universitair Ziekenhuis Antwerpen
Wilrijkstraat 10
2650 Edegem, tel. (0032) 3 8213000
Alg, bezoekuren: werkdagen 16.00-
20.00 uur, weekend en feestdagen
14.00-20.00 uur.
Afd. B1 (cardiologie) dag. 16.00-
17.30 en 18.30-20.00 uur. Afd. IC dag.
14,00-14.30 en 19.00-19 30
door Rinus Antonisse
MIDDELBURG - De afgelopen
tien jaar daalde het aantal land
bouwbedrijven in Zeeland met
ruim twintig proeent tot bijna
4000. De afname zet zich ge
staag voort. De gemiddelde be-
drijfsgrootte van de agrarische
bedrijven is te klein voor een
hoopgevende toekomst: bij de
akkerbouw zo'n veertig hectare.
Dat is, zeker Europees bezien, te
gering. Zeeuwse boeren zoeken
naarstig naar intensievere teel
ten met een grotere opbrengst en
naar activiteiten buiten de
landbouw.
Voorbeelden van die zogenaam
de 'nieuwe economische dra
gers' zijn minicampings, ver
huur van gebouwen of grond,
zorgboerderijen, hoevetoerisme
en natuurbeheer. De provincie
heeft verdere verruiming van
activiteiten mogelijk gemaakt
in het Streekplan Zeeland. On
der meer via het project Vitaal
Platteland worden nu klein
schalige ambachtelijke bedrij
vigheid en dienstverlening in
het buitengebied bevorderd. Als
neventak van een bestaand
agrarisch bedrijf, of als nieuw
bedrijf in agrarische gebouwen.
Uitgangspunt is dat de bestaan
de boerderijen, al eeuwenlang
belangrijke brandpunten van
het plattelandsleven, zoveel
mogelijk in stand blijven - óók
bij nieuwe economische activi
teiten. Hun inrichting, land
schappelijke en cultuurhistori
sche waarden, beplanting en
ecologie mogen niet verloren
gaan. Dat zorgt overigens wel
voor spanningen tussen her
nieuwd gebruik en oude waar
den. Over de (on)mogelijkheden
brengt de provincie in het Jaar
van de Boerderij het door Jan
Kuipers samengestelde boekje
Erven op een vitaal platteland
uit.
Nieuw gebruik
Daarin uiteraard veel aandacht
voor nieuw gebruik van oude
boerderijen. Een verschijnsel
dat volgens Kuipers helemaal
zo nieuw niet is. Al lange tijd
worden op het platteland niet-
agrarische activiteiten in be
drijfsgebouwen uitgeoefend,
ook als dat op grond van de re
geltjes niet mag. Want in begin
sel zijn het buitengebied geen
andere dan agrarische ontwik
kelingen toegestaan. Als dat in
het kader van de 'nieuwe econo
mische dragers' nu wel gebeurt,
is een belangrijke eis dat de be
trokken ondernemer tegelijk
zorgt voor verbetering van
landschap en natuur op en om
het erf.
De vele eisen die verbonden zijn
aan ander gebruik van agrari
sche gebouwen lijken tot nu toe
een ruime toepassing in de weg
te staan De praktische voor
beelden die in het boekje ge
noemd worden, zijn dan ook be
perkt. Veel ideeën stranden bij
de verdere uitwerking Dat
draagt bepaald niet bij aan be
houd van (historische) boerde
rijen. Wat wél een aardige
vlucht neemt, is de aanpassing
van streekeigen boerenerven,
mede door de inzet van de Stich
ting Landschapsbeheer Zee
land,
Hoe zinvol het behoud van dit
erfgoed is, blijkt uit Kuipers'
beschrijving van het traditione
le boerenerf en het Zeeuwse
boerderijtype. De enorme zwar
te geteerde schuren met wanden
van gepotdekselde planken (om
regen en tocht buiten te houden)
en rieten dak zijn nog altijd een
sierraad in het landschap, al
worden ze steeds zeldzamer. Dat
geldt evenzeer voor de bijge
bouwtjes op het erf, zoals bak-
keet, wagenhuis, karnhok,
hoender- en hondenhok en voor
andere erfonderdelen, waaron
der de mistpit, moestuin en
hoogstamboomgaard.
Erven van traditionele boerde
rijen bevatten veel verschillen
de leefgebieden voor planten en
dieren: grasland, tuin, boom
gaard, drinkput, bermen, sloot
kanten. Een aantal vogels
broedt in of bij de gebouwen op
het erf, bijvoorbeeld de zwaluw
enkerkuil. Kuipersnoemt deer-
ven 'oases' in het open cultuur
landschap. Met weinig moeite
en kosten (de subsidiemogelijk
heden staan in het boekje) is de
waarde van het erf als leefge
bied te vergroten.
Erven op een vitaal platteland. Door
Jan Kuipers. Deel 25 in de milieu
reeks van de provincie Zeeland.
EVENEMENTEN zaterdag]
BERGEN OP ZOOM Tent Grote Markt,
12.00 uur: Poëziefestival;
Schouwburg de Maagd, 20.15 uur: Het
Groot Niet Te Vermijden brengt 'Off The
Road again';
GOES - Grote of Maria Magdalenakerk,
15 00 uur: Kunstveiling;
't Beest, 21.00 uur: Concert Nuff Said en
Soundsurfer,
GOES - HOEDEKENSKERKE - Museum
terrein stoomtrein: Nationale stoom
treindag, de spoorwegsfeer uit de jaren
'30 herleeft,
GRAAUW Sportvelden. 1500 uur
Graauw Rock, met o.a. Van Dik Hout en
The Old Firm;
GRIJPSKERKE - Imkerij Poppendamme.
10.00-17.00 uur Lentefeest;
KOUDEKERKE - Dorpsplein, 8.00-17.30
uur: Eerstklaskampioenschappen ring-
rijden;
MIDDELBURG Diverse locaties, 12.00
uur: Vól-koren, optredens diverse koren
op zes locaties, o.a. op Miniatuur Wal
cheren met vijf Zeeuwse kinderkoren;
Binnenstad, 1330 uur: Straattheater-
feesten;
Stadsschouwburg, 19.00 uur: Tijl Uilen
spiegel voorstelling door Opus One,
Kloveniersdoelen. 20.30 uur Festival
nieuwe muziek, met o.a. Misha Mengel
berg en Guus Jassen;
NIEUWDORP Boonmans Wijnmakerij.
Stoofweg 4, 09.30 uur: Opening Zwarte
Bessendag door burgemeester E J. Ge-
lok. 10.00-13 00 uur: Start en finish fiets
tocht van ca. 35 kilometer;
OOST-SOUBURG - Kanaalstraat en om
geving, 9.00-17.00 uur Jaarmarkt;
SINT MAARTENSDIJK De Haestinge,
20.00 uur: Ierse avond met de band Jolly
Beggars;
RITTHEM - Fort Rammekens, 13.00-17.00
uur: Bezichtiging en geschiedenis van
het Fort;
SCHOONDIJKE - Tragel 9,10.00-17.00
uur Open tuin;
TERNEUZEN Scheldetheater, 20.00
uur: Zeeuws Dansfestival. 'Dansen aan
zee';
Porgy Bess, 21.00 uur: Jazzconcert met
Arno Krijger Trio,
VLISSINGEN- Sint Jacobskerk, 13.00
uur: Openstelling voor bezichtiging;
De Piek, 22 00 uur Optreden Crawlin-
'Back en Rosie,
YERSEKE - Achter het havenmeesterkan
toor aan de Prinses Beatrixhaven, einde
steiger, 13.30 uur; Vertrek rondvaart op
de Oosterschelde;
ZIERIKZEE Brogum, 22.00 uur: Optre
den Gothic bands Autumn en The Woun
ded;
1 STREEKACTIVITEITEN
AARDENBURG Centrum, 8.00 17.00
uur: Rommelmarkt.
CADZAND-BAD Haventje, 10.00 17.00
uur Braderie;
CLINGE Vanaf 9.00 uur: Ophalen oud
papier;
HULST-Willibrordus basiliek. 11.00 uur:
Beklimmen toren met stadsgids;
Zwembad Reynaertland. 11.45-12.45
uur: Zwemmen voor gehandicapten; Ca
fé de Kroon, 14.00 uur: Schieting,
NIEUW-NAMEN - Sportveld, Hulsterloo-
feesten, Om 10.30 uur volleybaltoernooi
en om 20.00 feestavond met optreden
Kate Ryan en Sergio;
OSSENISSE - Hof ter Nesse, 20.00 uur:
Dansavond;
TERNEUZEN De Veste, 9.00 uur: Koers-
bal; Sporthal de Oude Vaart, 20 00 uur:
Country rock avond. Dansschool Ver
berkmoes, 20 00 uur: Dansavond; Schut-
terslocatie, 14.30 uur: Schieting op de
staande wip,
EVENEMENTEN zondag
GOES-HOEDEKENSKERKE - Museumte
rrein stoomtrein: Nationale stoomtrein
dag, de spoorwegsfeer uit de jaren '30
herleeft;
MIDDELBURG - Diverse locaties, 13.00
uur:Vól-koren, optredens diverse koren
op zes locaties; Binnenstad, vanaf 13.00
uur: Koopzondag;
OVEZANDE - Centrum, 11.00 uur: Straat
festival;
RITTHEM - Fort Rammekens, 13,00-17 00
uur: Bezichtiging en geschiedenis van
het Fort,
SCHOONDIJKE Tragel 9, 10.00-17.00
uur: Open tuin;
VLISSINGEN - Arsenaaltheater, 16 00
uur: Zeeuws Dansfestival, 'Dansen aan
zee'; Pantha Rei, 17.00 uur. Optreden Co
pycat;
YERSEKE - Achter het havenmeesterkan
toor aan de Prinses Beatrixhaven. einde
steiger, 13 30 uur: Vertrek rondvaart op
de Oosterschelde.
I STREEKACTIVITEITEN
CLINGE - Malpertuus. 19.45 uur: Bingo,
BIERVLIET Café Nieuwlandse Molen,
14,00 uur; Kaarten;
GROEDE - De Drie Koningen, 16,00 uur
Optreden Boo's Jazzoo's;
KLOOSTERZANDE - Café de Kastanje,
14.00 uur: Kaarten,
NIEUW-NAMEN - Café St.Cecilia, 14 00
uur: Bingo; 20.00 uur: Kaarten; Sport
veld, 13.00 uur. Hulsterloofeesten met
voetbalwedstrijden en disco,
SINT-JANSTEEN - De Warande, 19.00
uur: Tienerclub;
WALSOORDEN - Café Rue du Nord,
14.30 uur. Schieting;
FILMS
BERGEN OP ZOOM Roxy. The Matrix
Reloaded; za 13.45,18.30en21.30uurne
zo 13.45, 16.30 en 20 00 uur; Just Mar
ried: za 18.45 en 21.30 uur, zo 16 00 en
20.00 uur; De kleine ijsbeer: za en zo
14.00 uur;
Cinemactueel, How to Lose A Guy in 10
Days: za 14.00, 18 45 en 21.30 uur, zo
14.00, 18.45 en 21.15 uur; The Matrix
Reloaded:za 18 45en21.30uur,zo 16.00,
18.45 en 21.15 uur. Expeditie Beren
kieuw: za en zo 14.00 uur.Jungle Boek 2:
za 14,00 uur, zo 16.15 uur; Johnny Eng
lish: za 18,45 uur, zo 14 00 uur; X-Men 2:
za 21.30 uur, zo 16.00 en 21.15 uur; The
Hours: 19.00 uur
HULST De Koning van Engeland. The
Hours za en zo 20.30 uur; Johnny Eng
lish- za 13.30,16.00,19.00,21.00en 23.00
uur, zo 13.30, 16.00 en 20.00 uur; The
Magdalene Sisters: za en zo 13.30 en
16.00 uur; De kleine ijsbeer za en zo
13.00, 14.30 en 16.00 uur; X-Men 2. za
19.15 uur, zo 20.00 uur, Matrix Reloaded:
13.00,16.00,19.00 en 22.00 uur, zo 13.00,
16.00 en 20.00 uur; How to Lose a Guy in
10 Days, za 13,30, 16.00, 19 30 en 22.00
uur, zo 13.30,16.00 en 20 00 uur;
MIDDELBURG Schuttershof, Adaption:
za 22 00 uur, zo 20.00 uur; The Hours: za
19 30 uur.
VLISSINGEN Cine City, How To Lose A
Guy in 10 Days za en zo 13.45, 16.15,
19.00 en 22.00 uur, za ook om 24.15 uur,
28 Days Later za 19.00, 22.00 en 24.00
uur, zo 13 45 en 19 00 uur; Bulletproof
Monk: za 24.00 uur; Old School: za en zo
16.15 uur; The Matrix Reloaded:za 13.30,
16.15, 18.45, 20.00, 22 00, 23.00 en 24.00
uur.zo13.30,16,15,18.45,20 00 en 22.00
uur, Just Married: za en zo 16.15,19 00 en
21 45 uur, Darkness: zo 22.00 uur;X-Men
2: za 16.15 en 19.00 uur; Van God Los: za
en zo 21.45 uur; Expeditie Berenklauw: za
en zo 13.45 uur. National Security: za en
zo 13.45 uur; De kleine ijsbeer: za en zo
16.15 uur; Johnny English: za en zo 13.45,
16.15,19 00 en 21.45 uur. Jungle Boek 2.
za en zo 13 45 uur. Pietje Bell 16.15 uur,
ZIERIKZEE-Fizitheater. Confessions of a
dangerous mind: za 20.30 uur,
TENTOONSTELLINGEN
ARNEMUIDEN - Museum, za 13.30-16 30
uur. Watersnood 1953;
AXEL- Streekmuseum, za 13.30-17.00
uur: Foto expositie Axel in de ja-
ren1950-1960 (t/m 31/5);
BERGEN OP ZOOM za en zo Galerie De
Mollegangen, 10.00-17.00 uur: Adri
Steurbaut, schilderijen, Rijkel Dijkstra,
bronzen en Herman v.d. Meer, beelden
(L/m 30/6);
Galerie Govert van Dijck, za 12.00-17 00
uur: Annemiek Verstappen, sieraden
(t/m 28/6),
Galerie StuArt, za 12 00-17.00 uur: Schil
derijen en acrylen van Marianne Rows
en keramiek van Yvette Bakker (t/m 8/6);
Markiezenhof, za en zo 11.00-17.00 uur
Margot Homan, culpturen en tekeningen
(t/m8/6) en De wondere wereld van Euge
ne Peters (t/m 22/6);
BURGH-HAAMSTEDE - De Bewaerscho-
le, za 13.30-16.30 uur Marja de Lange,
muziekproject en schilderijen (t/m 22/6),
De Burghse Schoole, za 13 30-16.00 uur
Passie van een schoolmeester en verza
melen als hobby;
Galerie Jan Eikenaar, zo 13.00-17.00 uur:
Miguel Cerredo, schilderijen en Anja van
Rijen, keramische objecten (t/m 8/6)
Galerie Haamstede, Kunst geen Kunst,
za 11.00-17.00 uur. Zeewind, werk van di
verse kunstenaars (t/m 1/6);
CLINGE - Galerie Esprit, za en zo 13.30-
17.30 uur: Lebuin D'Haese, beelden in
brons en keramiek en Wim Bakker, schil
derijen (t/m 30/6);
DOMBURG - Duingalerie, za en zo 12.00
21.00 uur: Ria Nieswaag, Terry v.d. Hei
den. Danielle Jacquinot, Jean-Francois
Laurent en Otto Schmidt (t/m 27/7)
Galerie Pop, za en zo 9 00-18.00 uur. Ke
ramiekbeelden van Dagmar de Kok(t/m
6/6) en werken van Liesbeth Minder-
houd;
Museum MarieTak van Poortvliet, za en
zo 13.00-17.00 uur.Trekvogel-artisten en
overblijvers (t/m 15/6),
DREISCHOR - Museum Goemanszorg. za
10.00-17.00 en zo 12.00-17.00 uur: Op
D'Ostie, boerderijen op Schouwen-Dui-
veland door de eeuwen heen (t/m 31/12);
's-GRAVENPOLDER - Bibliotheek. 14.00-
17.00 en 18.00-20 30 uur: Gerry v. Pelt
v.d Vlugt, Acrylschrilderijen (t/m 4/6)
GOES Atelier Ineke Otle, za 11.00-18.00
en zo 13.00-18.00 uur: Beelden siera
den (t/m 1/6);
Galerie v.d. Berge, za 13.00-18.00 uur
Wolfgang Ellenrieder. schilderijen en
Lambdaprmts (t/m 28/6I;
's-HEER ARENDSKERKE - Galerie v. Ber
kei, za en zo 13.00-17.00 uur:Werken over
de Provence en Midden Frankrijk;
HEINKENSZAND Informatiecentrum
Zeeuwse schaapskudde, za en zo 11.00-
16,00 uur foto's Zeeuwse landschappen
van Ad Lijnse (t/m 30/6) en expositie over
de geschiedenis, de bloemdijken de flora
en fauna van Zuid-Beveland;
't Kunstuus, za 10 00-12.00 en 13.00
16.00 uur: Sweet Temptations. Carla Fer
kanus, acrylschilderijen (t/m 31/5);
MELISKERKE Zijdemuseum, za 10 00-
17.00 uur: Zijde, hoeden, sieraden en de
sign (t/m 25/6),
MIDDELBURG De Drvkkery, za 9 00-
18 00 uur: Exposities Jipen Janneke (t/m
2/6), Keramiek, Mane-Louise Kommers
(l/m17/6). Lex Maes, Ludmilla Kalmaeva
en Sarika Goth (t/m 20/6);
Galerie Ceasuur, za 14 00-17.00 uur: Jay
mes v. Luppen foto's
Galerie T, za 11.00-16 00 en zo 13.00
17.00 uur: Sebastiaan Spit, schilderijen
en Martin Baeyens, schilderijen en gra
fiek (t/m 28/6)
Lange Jan, za 11.00-17.00 en zo 13.00-
17.00 uur: Anne v. Waterschoot, engelen
en natuurelementen
Nieuwe Kerk, za 10 30-17.00 en zo 13.30-
17 00 uur: Mensen op drift, beelden van
Imy Baron en Wicky Nobels (t/m 12/9),
Vleeshal en Kabinetten van de Vleeshal,
za en zo 13.00-17 00 uur: Nieuw en oud
werk van Martin Arnold (t/m 1/6); Zeeuws
Archief, za 9 00-17.00 uur. Watersnood
ramp 1953 (t'm 7/6);
Zeeuwse Bibliotheek,za 10 00-13.00 uur.
Werk van leerlingen van kunstenaar Jo
hannes Milhous (t/m 28/61:
Zeeuws Museum, za 11 00-17.00 en zo
12.00-17.00 uur. De Ramp van '53 door
het oog van de media;
OOSTKAPELLE - Zeeuws Biologisch Mu
seum, za 12.00-17.00 en zo10.00-17.00
uur: Tentoonstelling Dagroofvogels (t/m
2/11);
OOST-SOUBURG-Watertoren, za en zo
12.00-17.00 uur: Schilderijen, computer
beelden, installaties van o.a.Schipper en
Freijsen t/m6/6);
RENESSE Ecoscope, za en zo 10.00-
17 30 uur: 50 Jaar wederopbouw na de
ramp(t/m 30/6);
Stichting Plus Min, za en zo 12 00-17.00
uur Presentatie tunnelgebouwen. Jos
Jobse en Lilian Bos (t/m 8/6)
RETRANCHEMENT t Zwin, za en zo
12.00-17 00 uur: Collectie inheemse vo
gels op postzegels (t/m 3/11
SLUIS Raadskelder. za en zo 14.00-
17.00 uur: Julia Nickolson, schilderijen
en Marguerite Junssen, keramische
beelden(t/m6/6);
TERNEUZEN - Galerie Contrast zo
14.00-17.00 uur:Frank de Wit, Hilaire Bals -
en Machteld Nijhoff (t/m30/6);
Galerie Echo Audio, za 10.00-17.00 uur;
Olieverfschilderijen van Pit Trap (tot 6/7);
VEERE - Museum De Schotse Huizen, za
12.00-17.00 en zo 13.00-17.00 uur: Een
Veerse Vlaming, werk van Alfons van
Dijck (t/m 15/6), Noodboerderijen op
Walcheren (t/m 1/11);
Grote Kerk- za en zol 00-17.00 uur: Dora
Dolz, schilderijen, glas. vazen en tapij
ten(t/m 31/8);
VLISSINGEN - Bibliotheek, za 10.00-
17.00 uur: Tentoonstelling Jip en Janne-
keSchilderijen van Anneriet Ruijten (t/m
16/6), MuZEEum, za en zo 13.00-17 00
uur: Tentoonstelling over de PSD
(t/m 15/6),
Kunstcentrum Willem3, za en zo 12.00-
17.00 uur: Kabinet van de nostalgie
(schoenen) en afscheid van de veerdien
sten, foto's van Ko de Jonge (t/m 9/6);
WISSENKERKE - Galerie de Praktijk, za
13.00-17 00 uur1 Hans Leyperzapf, schil
derijen (t/m 31/5);
IJZENDIJKE Streekmuseum, za 13.00-
17.00 uur: Spelletjes van toen en nu voor
jong en oud (t/m 7/6);
ZIERIKZEE - Galerie Alexandra, za en zo
11 00-17.00 uur: Vijf kunstenaressen in
de schijnwerpers (t/m 29-6);
Galerie De Hase, za 13.00-17.00 uur:
Schilderijen van Lydia Jonkman (t/m
31/5);
Galerie Kos. za en zo 11.00-17.00 uur:
Nieuwe Lente (t/m 31/5)
Stadhuismuseum, za 10 00-17.00 en zo
12,00-17.00 uur Keramiek van Tessa
Braat(t/m 15/6);
HULPCENTRA
Alarmnummer tel. 112.
Centraal Meldpunt Milieuklachten Zee
land, tel. 0118-412323
SOS Telefonische hulpdienst Zeeland,
tel. 0118-615551 of 0900-0767 (dag en
nacht bereikbaar).
Stichting Blijf van m'n lijf Zeeland, tel.
0118-469869 (dag en nacht bereikbaar).
Hulp- en advieslijn Blijf van m'n lijf Zee
land, tel. 0118-467003 (ma.,wo en vr
9 00-12.00 uur) Kindertelefoon Zeeland,
tel 0800-0432 (gratis), dag. van 14.00
20.00 uur.
Advies Meldpunt Kindermishande
ling, tel. 0900-1231230.
Aids Infolijn, tel. 0118-638384.
Ouders van Drugsverslaafden Zeeland,
tel. 0118-623817 (dag. 10.00-22.00 uur),
Palazzoli Huis, voor mensen met kanker
Oranjeplein 41, Oost-Souburg (ge
opend diwo. en do. 14.00-16.00 uur)
tel 0118-413932, Hulst. Steenstraat 5-7.
(geopend di. en do. van 14.00-16.00 uur)
tel 0114-371160;
Dierenambulance Dierenbescherming
afd. Noord- en Midden-Zeeland, tel.
0900-7673437
De Provinciale Zeeuwse Courant
- waarin opgenomen de Middel-
burgsche, Vlissingsche, Goesche
en Breskensche Courant, Vrije
Stemmen en de Zierikzeesche
Nieuwsbode - is een onafhankelijk
dagblad, dat zich niet bindt aan le
vensbeschouwelijke en politieke
opvattingen, stromingen of partij-
BRONVERMELDING
De redactie van de Provinciale
Zeeuwse Courant maakt naast de ei
gen nieuwsgaring gebruik van de
volgende bronnen:
Geassocieerde Pers Diensten (GPD).
Algemeen Nederlands Persbureau
(ANP), Associated Press (AP), Bridge,
Deutsche Presse Agentur (DPA),
Agence France Press (AFP), Reuters
(RTR), Belga en European Press-pho
to Agency (EPA).
BEELDRECHT
De publicatierechten van werken van
beeldende kunstenaars aangesloten
bij een CISAC-organisatie zijn gere
geld met Beeldrecht te Amstelveen.
door Rinus Antonisse
GRIJPSKERKE - Duurzaam
heid mag niet vereenzelvigd
worden met begrippen als 'zuur'
en 'zuinig'. Het is ook helemaal
niet nodig. Juist in Zeeland is
het heel goed mogelijk duur
zaamheid te koppelen aan het
goede leven. Dat moeten we
koesteren en dat heeft toe
komst.
Dit stelde gedeputeerde M. Kra
mer (PvdA, natuur en water)
gisteren in imkerij Poppendam
me bij de ingebruikname van de
nieuwe website over duurzaam
heid in Zeeland (www.duur-
zaamzeeland.nl). Hij toonde
zich geïnspireerd door uitlatin
gen van SER-voorzitter en
CDA'er H Wijffels, die aangeeft
dat er in de provincie nog aller
lei aanknopingspunten zijn
voor het goede leven, zonder
daarbij de driehoek van ecolo
gische, economische en sociale
duurzaamheid geweld aan te
doen. Ook wees de gedeputeer
de op de activiteiten van de
Vlaamse politicus S. Stevaert,
volgens Kramer het boegbeeld
van de stroming Bourgondisch-
links. ,,Ik voel me daar zeer toe
aangetrokken. Onder meer met
gratis openbaar vervoer in Has
selt koppelt hij sociale en ecolo
gische duurzaamheid. Daar
moeten wij een les uit trekken en
ervoor zorgen dat duurzaam
heid geen zuinige klank heeft.
Daar bereiken we meer mee dan
wanneer het een zuur onder
werp wordt."
Informatie
De nieuwe website, waaraan
enkele jaren is gewerkt en die fi
nancieel gesteund is door de
provincie en nutsbedrijf Delta,
biedt inhoudelijke informatie
overallerlei onderwerpen en ac
tiviteiten op het gebied van
duurzaamheid in Zeeland. Het
is een wegwijzer naar alle
Zeeuwse organisaties en instel
lingen die op verschillende ma-
Zondag 1 juni 2003 Aardenburg SOW-
Gemeente 10.30 uur dhr Sette; Doopsge
zinde Gemeente 10.30 uur ds Workel;
Rooms-Katholieke Kerk zo 9.15 uur; Axel
SOW-Gemeente 10.00 uur ds de Nood
Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt 10.00
uur leesdienst, 15.00 uur ds Visser;Gere-
formeerde Gemeente 10.00 uur lees
dienst, 19 00 uur ds Beens; Rooms Ka
tholieke Kerk zo 11 00 uur pastor van Wa
terschoot, Biervliet Rooms-Katholieke
Kerk za 19 00 uur; Boschkapelle Rooms-
Katholieke Kerk zo 10.30 uur;Breskens
SOW-Gemeente 9.30 uur ds Leentfaar,
Vrije Evangelische Gemeente Nieuw-
vliet c.a. 10.00 uur br Goemaere; Rooms-
Katholieke Kerk zo 9.15 uur; Clinge
Rooms-Katholieke Kerk za 19.00 uur;
Eede Rooms-Katholieke Kerk za 19,00
uur Graauw Rooms-Katholieke Kerk zo
9.30 uur, Groede Nederlandse Hervorm
de Kerk 10.00 uur ds Grashoff; Rooms-
Katholieke Kerk za 19.00 uur. Heikant
Rooms-Katholieke Kerk zo 9.00 uur;
Hengstdijk Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur Hoek Rooms Katholieke Kerk
zo 9.30 uur pastor Dieleman. Hoofdplaat
Rooms-Katholieke Kerk za 17.00 uur;
Hulst Nederlandse Hervormde Kerk gez-
dienst te Kloosterzande; Rooms-Katho
lieke Kerkza 19.00uur;zo 10.30uur;Capi-
tol Worship Centre, Den Dullaert, 10 30
uur dienst.Kloosterzande Rooms-Katho
lieke Kerk za 18.30 uur; zo 10.30 uur; An
tonius za 17.30 uur; Koewacht Rooms-
Katholieke Kerk zo 10.30 uur, Klooster
zande SOW-gemeente 10.00 uur ds
Overduln; Lamswaarde Rooms-Katho
lieke Kerk zo 9.00 uur; Nieuw-Namen
Rooms-Katholieke Kerk zo11.00 uur;
Oostburg Nederlandse Hervormde Kerk
10.00 uur dhr Peterse, Gereformeerde
Kerk 10.00 uur ds Hordijk; Gereformeer
de Gemeente 10.00 en 15 30 uur ds
Beens, Oud-Gereformeerde Gemeente
9.30 en 14.30 uur leesdienst; Christenge
meente De Hoeksteen (Den Hoekzak)
10 00 uur dhr Pieters; Jehova's Getuigen
10.00 uur en di 19.30 uur; Rooms-Katho
lieke Kerk zo 10.45 uur; Philippine Rooms
Katholieke Kerk zo 9 30 uur pastor v.d.
Wiele; Sas van Gent Rooms Katholieke
Kerk zo 11.00 uur pastor v.d. Wiele;
Schoondijke SOW-kerk gezdienst te
Groede; Rooms-Katholieke Kerk zo 9 15
uur, Sint-Jansteen Rooms-Katholieke
Kerkza 19.00uur,Sluis Rooms-Katholie
ke Kerk zo10.45 uur. Sluiskil Zevende
Dags Adventisten (De Ark) za 10.00 uur
dienst; Rooms Katholieke Kerk zo 11.00
uurliturgiegroep;
Stoppeldijk Rooms-Katholieke Kerk za
19.00 uur; Terhole Rooms-Katholieke
Kerk zo 9,00 uur; Terneuzen: Nederland
se Hervormde Kerk: Opstandingskerk
10.oo uur ds v. Herk (HA), 16.00 uur ds
Inia (aangep,gezinsdienst);Elimkerk
10.00 en 17.00 uur ds Buitelaar; Goede
Herderkerk 10.00 uurmevr. v.d. Rest. Ge-
reformeerde Kerk (Opstandingskerk)
10.00 uur ds Blokland,Gereformeerde
Kerk Vrijgemaakt 9.30 en 15.00 uur lees-
dienst.Gereformeerde Gemeente 10.00
en 15 30 uur ds Harinck; Oud-Gerefor
meerde Gemeente 10.00 en 17.00 uur
leesdienst; Gereformeerde Gemeente in
Nederland 9 30, 14.00 en 18.00 uur lees
dienst; Evangelische Gemeente (De Kan
delaar) 10.00 uur dhr Hofer, Pinksterge
meente Gebouw Bethel 10 00 uur dienst;
Leger des Heils 10.00 uur kapt. Pronk je
hova's Getuigen 10 00 uur en di 19.30
uur;Rooms-Katholieke Kerk Emmaüs-
parochie za 19.00 en zo 11.00 uur pastor
Dieleman,
Westdorpe Rooms Katholieke Kerk za
19.00 uur liturgiegroep; IJzendijke
Rooms-Katholieke Kerk zo10.45 uur;
Zaamslag Nederlandse Hervormde Kerk
10.00 uur ds v Vliet; Gereformeerde Kerk
10.00 uur ds Smeets ;Gereformeerde
Kerk Vrijgemaakt 9.30 uur ds Mak 16.30
uur ds Visser.Christelijke Gereformeer
de Kerk 10.00 en 15.00 uur leesdienst,
Zandstraat Rooms Katholieke Kerk zo
9 30 uur liturgiegroep; Zuiddorpe Rooms
Katholieke Kerk zo 9.30 uur pastor van
Waterschoot.
nieren een bijdrage leveren aan
duurzame ontwikkeling. Het
initiatief ervoor is genomen
door het Zeeuws Platform voor
Duurzame Ontwikkeling, in het
kader van het programma Leren
voor Duurzaamheid.
Gedeputeerde Kramer consta
teerde dat de website er goed
uitziet en veel gegevens bevat
Hij raadde de initiatiefnemers
aan ervoor te zorgen dat het in-
temetportaal zich onderscheidt
van de vele andere websites die
als paddestoelen uit de grond
schieten. .Bijvoorbeeld door er
debatten op plaats te laten vin
den. Duurzaamheid heeft dis
cussie nodig. Wat dat betreft
vind ik een bijkomend voordeel
van de problemen rond de Wes-
terschelde Container Terminal
dat er een debat over de toe
komst van Zeeland is los geko
men. De nieuwe site kan een
platform voor een dergelijke
discussie zijn."
A. Phemambucq van het
Zeeuwse Platform gaf aan dat
de website nog verder moet
groeien. Hij noemde het een
complex gebouw met vleugels,
verdiepingen en ruimtes die
deels al in gebruik zijn, maar
voor een deel nog op bewoners
en gebruikers wachten. Maat
schappelijke organisaties, over
heden en bedrijven kunnen van
deze ruimtes gebruik maken,
meldde Phernambucq.
zaterdag 31 mei en
zondag 1 juni 2003
ALARMNUMMER 112
Huisartsen:
Midden- en Oost- Zeeuws Vlaanderen
(Terneuzen, Hoek, Philippine, Sluiskil,
Sas van Gent, Axel, Zaamslag, Klooster
zande, Hulst, Koewacht, St Jansteen en
Clinge), vr 17.00-ma 08.00 uur. Voor
dringende huisartsenzorg en huisbezoe
ken: Huisartsenpost De Honte, Wielin
genlaan 2, Terneuzen in ziekenhuis De
Honte), tel. 0115 643000 (eerst bellen).
West Zeeuws-Vlaanderen (Oostburg,
Aardenburg, Zuidzande, Biervliet,
Hoofdplaat, IJzendijke, Breskens, Groe
de, Schoondijke, Sluis en Cadzand), vrij
17.30-ma. 08.00 uur: Voor dringende
huisartsenzorg en huisbezoeken. Huis
artsenpost Antoniusziekenhuis, Pastoor
van Genklaan 6 te Oostburg, tel. 0115
643000 (eerst bellen)
Tandartsen:
West-Zeeuws-Vlaanderen:
L. Buysse. Melkweg 1a, Oostburg, (0117)
455092.
Spreekuurzat. en zon.12-12.30 uur.
Oost-Zeeuws-Vlaanderen-
N. P. I. P. Verhelst, Irisstraat 17B, Hoek,
tel. (0115) 441914.
Spreekuren zat. 10-10.30 en 18-18.30,
zon. 12-12.30 uur.
Apotheken:
Gemeente Terneuzen:
Dienstapotheek Terneuzen, Van Steen
bergenlaan 27, Terneuzen, tel 0115
626010. Voorspoed 24 uur bereikbaar
Hulst:
Apotheek Reynaert, Steenstraat 7, tel.
(0114) 311156, zat 10.00-17 00, zon.
12.00-17.00 uur Voor spoed 24 uur be
reikbaar.
Apotheek Hulst, Dubbele Poort 7, tel.
(0114) 314255, zat. 10,00-17.00, zon.
12.00 17.00 uur. Voor spoedrecepten 24
uur bereikbaar. Ook voor recepten van
huisartsenpost Terneuzen/Hulst.
Oostburg en Zuidzande: Apotheek Oost
burg, Burchstraat 16, tel (0117) 452170,
zat. 10-12.30 en 13-16.30, zon. 11.30-
12.30 en 17.30 en 18.30 uur.
Dierenartsen:
Terneuzen, Axel, Zaamslag.
Dierenkliniek J. Kop, Bastionstraat 3. Ax
el. tel. 0115-561488. Spreekuur, zat
11.00-12.00 uur.
Hulst en Hengstdijk. R. T. Versol en J C
Versol-ten Hoopen, Hengstdijk, tel. (0114
682365 Spreekuur 13-14 uur. Plevier
straat 18, Hengstdijk
Ijzendijke: Dierenarts van de Vijver, tel.
(0117) 301388 bgg (0117) 348424.
Spreekuurzat, 13enzon. 12uurin dedie-
renkliniek, Terneuzen:
J. P. de Vos en A. Burm, dierenkliniek 'De
Ottenhorst', Van Diemenstraat 83, tel.
(0115)619628. Spreekuurzat. van 12.30-
14.00 uur. Kliniek voor gezelschapsdie
ren 'De Steenberghe', Van Steenbergen
laan 7, Terneuzen. Dierenarts P de Vos.
Zat. en zon uitsluitend behandeling van
spoedpatiënten na telefonische af
spraak. tel. 0115 (696425) Breskens, Aar
denburg, Oostburg en Sluis: 'Dierenart
sencentrum West'. G A.M. de Bruijckere
en E.G. van Bruinessen-Kapsenberg. Af
spraken via telefoonnr 0117 454484
Oostburg; J P J v, d. Vijver, Sirius 1
Oostburg, tel. (0117) 452103
Sas van Gent: E O M. David, Westdam
54, tel. (0115) 453800, spreekuur zat.
11.00-12.00 uur.
St, Jansteen e.o.: A.E. de Bruyn, Brouwe
rijstraat 92, Kapellebrug, tel. (0114)
312701. Spreekuur 11.00-12.00 uur.
Dierenambulance Zeeuws-Vlaanderen,
alarmnummer (0115) 442161.
Thuiszorg:
Stichting Thuiszorg Zeeuws-Vlaande
ren. voorspoed 24 uur bereikbaar West-
Zeeuws-Vlaanderen: Telefoonnummer
(0117) 456500, Kanaalzone- Telefoon
nummer (0115) 674500, Oost-Zeeuws-
Vlaanderen Tel (0114) 383500
Stichting Provinciale Kraamzorg Zee
land, kraamcentrum Zeeuws-Vlaande
ren, 24 uur bereikbaar via tel. (0113)
224022.
Pastorale dienst:
Oost-Zeeuws-Vlaanderen, zon. 12 - ma
24 uur:
Bereikbaar via 06 22398801
West-Zeeuws-Vlaanderen, 10.00-13.00
en 16.00-19.00 uur
Bereikbaar via 06 20403610
Midden-Zeeuws-Vlaanderen
Bereikbaar via 06 53997850
door Sheila van Doorsselaer
SINT-JANSTEEN - Het pro
gramma van het Midzomer
nacht Festival in Sint-Jansteen
staat garant voor 'volle bak' op
het Martje van Wardje. Het
dorpspleintje is zaterdag 21 juni
het podium van diverse arties
ten en bands, waaronder The
Romantics, Mad'House en Jes
sy. Het feest wordt na de optre
dens voortgezet in de cafés
rondom het Martje.
De formule van het festival
bleek zeer succesvol, maar is
voor de kinderen toch gewij
zigd. De kinderplaybackshow
van de afgelopen jaren is ver
vangen door een interactief pro
gramma met een glansrol voor
Clown Zappie Van 18.00 tot
20.15 uur is de trukendoos van
Zappie geopend. Hij neemt een
springkussen mee en een licht-,
rook- en sneeuwmachine, die
van de kinderdisco een groot
spektakel maakt. De hits van K3
en Kabouter Plop komen zeker
voorbij, maar Zappie zingt ook
zelf. Ook kunnen de kinderen
deelnemen aan de sjoowkits-
kennisquiz, waarbij om de ge
lijknamige bokaal gestreden
wordt.
Na 20.15 betreedt 'feestbeest'
Ronald het podium. Hij praat de
verschillende acts aan elkaar en
zingt tussendoor ook zelf zijn
nummertjes. Hij maakt tussen
de bedrijven door plaats voor
ten eerste The Romantics. Deze
muzikanten zitten al veertig
jaar in het vak en zetten in Bel
gië elk feest op zijn kop. De for
matie Mad 'House is de volgende
die het publiek gaat bespelen
Deze band staat bekend om de
geweldige podiumshow en een
zeer gevarieerd repertoire.
Na Kate Ryan vorig jaar, is het
Emie de Kind, organisator van
het Midzomemacht Festival,
gelukt wederom een topact naar
Sint Jansteen te halen. Dit jaar
is het Jessy. Deze zangeres was
eerder in België al genomineerd
als beste zangeres en dance-act.
Jessy verwierf naamsbekend
heid toen ze samenwerkte met
The MacKenzie en is nu een so
locarrière begonnen. Haar hit
Look at me now staat in de
dancecharts en ze werkt mo
menteel aan een nieuwe single
en een nieuw album.
Los van het Martje van Wardje
kan de hele nacht nog volop ge
danst en gefeest worden in
Grand Café De Kroon en café
Lazarus.
foto Dirk-Jan Gjeltema
In deze boerderij te 's-Heerenhoek is een elektrotechnisch bedrijf gevestigd.