Reizen
SERVICE.
I
Alle aanbiedingen ook te boeken
bij Rottink Reisburo! pwwrg|i
PZC
P
Griekenland
ISROPA
Kreta
W16
APPARTEMENT
virgin express
Affotéftfross/èfiT
LES LANDES FRANKRIJK
"Bovendien maakt u
kans* op één van de 100 gratis tickets
van BudgetAir!» I
PROVINCIALE ZEEUWSE COURANT
Kijk voor meer toeristische tips en reisinformatie op:
Europa algemeen
ALL-INGLUSIVE
8 DAGEN HOTEL \/.A.
8 DAGEN V.A.
NIEUW vanuit Amsterdam
Rome
vanuit Brussel:
London City€S
Barcelona, Milaan. Rome€g!
Bordeaux, Nice€31
Kopenhagen€4!
Genève, Goteborg, Madrid,
Palma de Mallorca, Stockholm51
Faro, Lissabon, Malaga€B!
Athene 71
Enkele reis, exclusief luchthavenbelastingen - prijzen vanaf
Boeken via www.virgin-express.com,
0800-022 7773 of je reisagent.
THE SMARTEST WAY TO FLY EUROPE
Vlieg met één van Europa's modernste airlines vanuit
de grensstreek. Dagelijks vertrek vanaf: Munster,
Diisseldorf, Köln, Mönchengladbach en Dortmund.
AANBIEDINGEN:
Londen/Milaan/Zürich
Barcelona/Wenen/Rome
Mallorca/Alicante/lbiza
Jerez de la Frontera/Malaga
Faro/Madrid/Monastir
Kreta
Antalya
Canarische Eilanden
29,-
29,-
69-
79,-
99,-
109,-
y.a.€ I I 9,-
,.a.€ 139 -
v.a,€
y.a.€
y.a.€
y.a.€
a.€
Voor alle vluchten geldt:
- groepskorting v.a. 10 personen
- geen verplichte verblijfsduur
gratis transport sportbagage tot
Kind- en jeugdtarieven:
tot 2 jaar 90% korting
tot 14 jaar 40% korting
r 20% korting op de vluchtprijs.
Informatie, boekingen
en aanbiedingen via: iufl>iani&'viini>ïiriiTtiïiiï*i''i
het Service Center uw reisburo /ƒ?- BE RL. IN
airberlin.com We fly Europe
België
CHALET DES HIRONDELLES-
Spa Ardennen - Landh. 30 p,
koetsh. 20 p. v.a. 16 p p
0032 - 8777 5345 Gr. tuin.
www.mcvax.org/spa
Luxe 4-6 p. vak.hzn. in rustig
dorp in bosr.geb. bij DINANT
tuin/zwembad 043-3252089
www.maurenne.com
DE PANNE t.h. v. part. luxe 4
pers. app. a.zee m. tuin. 30 m
v. strand. Geen huisd Wk 25
tm 28, sept vrij T: 0641-436161
T.h. LA ROCHE Ardennen Bel
gië 2 stacaravans 6 pers. Alle
comfort Tel: 0032-15.24.48.56
Huur een luxe ingerichte tent
op gezinscamping Belg. Ard.
Voor info, bel 050-5011515 of
kijk op www.Countrycamp.nl
Rekreatie domein Aqua Para-
diso. Verh. luxe stacar's. Cam-
peer.pl. Gelegen in natuurgeb
van b-Limburg uitgebreid
Recr. prog. Tel .0032-11649349
EASYHOME.NL
Vlaamse Kust: Middelkerke en
Westende, vak. woningen,
uniek zeezicht. Gratis doe.
AGEM Tel: 0032-59-312031
fax; 0032-59-302905 e-mail'
info@agem.be
België
NOORDZEEPARKEN
Klemskerkestraat 24
8450 Bredene
Tel.: 0032-59/330975
Fax: 0032-59/330976
Bredeweg 76 B
l 8420 De Haan
A Tel.: 0032-59/235954
Fax: 0032-59/235158
inspiratie voor mooie weekends
en onvergetelijke vakanties
Boekingen In de periode 27/06/03 en 18/07/03 korting van 15%
BUNGALOWS TOT 3 SLAAPKAMERS
zwembad, tennis, kinderspeelplein...
op wandelafstand van zee
"eigen" zuidelijke tuin, alle comfort
Omg.Dinant+ Fr.Ard.Div. luxe
vak.won. 4 tot 35 pers. Kas
teeltje 30 pers. 0118-419256
ARDENNEN, Pinkst.: fijn comf.
huis 10 p. Vrij gel.! of apart lief
huisje 3/5 p. 0032-14671929
www.piegon.be
STACAR. T H. Ardennen al 9
dgn v.a. €160,- all in. 043-
4591598 www.stacar.nl
T.h. luxe Hobby caravans met
TV, verw. zwemb. bij St.Vith.
LOVINK Zelhem 03M-621548.
Duitsland
WILLINGEN, app. 4 pers. ma -
vr. €250,- incl. sauna, tel
0049-5632.982917
www.hoteleurope.de
Hollands familie hotel in Bop-
pard, direct a.d. Rijn. Kamer
met ontbijt v.a. €31,50 p.p.p.n.
Vanaf 7 nachten is het avond
eten gratis en Hotel/App.
"Fleck" op de Hunsrück: HP
bij 7n. €25,50 p.p.p.n. Alle ka
mers met do/wc/tel/tv. Tel:
0049-6742-8020. Vraag folder,
wij spreken Nederlands.
Mooie vakantie in het SAUER-
LAND 7 dagen 180,- p.p. HP.
Ook "Zimmer frei" en korte
vakanties' Wandelen vanaf de
huisdeur, goede vrijetijdsmo-
gelijkheden direct in de omge
ving. Pension Schmidt-Müh-
lenhof. Informatie, tel: 0049-
2983-8258, Sorpestr. 90,
59955 Winterberg-Siedling-
hausen
Duitsland ontdekken
Fietsen, Wandelen,
bridgen,veel zien (auto-,
rond- en excursiereizen),
riviercruises, stedentrips
(o.a. Berlijn, Düsseldorf,
Hamburg, Weimar)...met
KRAS Stervakanties kunt u
voordelig en op vele
manieren prachtig Duitsland
ontdekken! Bekijken boek ons
reisaanbod op:
www.kras.nl
of bel 073-599 99 99.
Vak. t. Rijn en Moezel bij Co-
chem. Mod.kmrs, do/wc/tv/
ged.balkon, solarium. HP
26.- p.p.i.2pers.kmr, ontb.
buffet, prima keuken. Land-
gasthof Pension WICKERT, D-
56290 Mörsdorf T. 0049-6762-
7910, f. 8691, www.
gasthaus-wickert.com
Vakantie? Waarom niet eens
op een BOERDERIJ in de heer
lijke Harz (D). Kamer met ont
bijt 14,- HP 21,- Ferienhof
Diedrich, Harzstr.60, D-37412
Scharzfeld a. Harz. Tel:0049-
5521-2539, fax:0049-5521-
987467
LE MOUTON-HOSTEBERG
Vak.woningen app., 2-6 p.
Mosel-Saar Drielandenpunt
Ned. spr. Saarburg Hosteberg.
Info: 0049-6581-2225. www.
mouton-hosteberg.de
Bij Winterberg: 5x HP €210,-
★★hotel-nieder.de 0049-
2904-97100 Ned.: 013-5714240
Boe1< nu met 10% korting op
de overn/ontb.-prijs! (geldig
juni-augustus) 7 dg. HP in 2
pers. kmr, do/wc/tv 248,- pp.
(in appartm. 278,- pp.) incl.
sauna, 6x4 gang-menu, 1x
"Zwarte Woud"-buffet of bar-
beque. Nieuw: grootterras i.d.
tuin. Info: Landgasthof Linde,
D-72290 Lossburg-Lombach
b. Freudenstadt, Tel: 0049-
7446-95180 fax;-951839 www.
linde-lombach.de
Thüringen, snuffeldagen in de
Thüringse bossen, bv. 7
overn. m. HP voor 2 pers. v.a.
445,- In privathotel Benzi
nebon 25,-€ incl. Folder
aanvr. 0049-36734-28102, fax-
30919. www.
holidaysingermany.de Ook
aanbiedingen voor reisgroe
pen!
Belgische kust DE PANNE t.h.
van part. luxe app. aan zee.
043-3251047 of 043-601 61 21
ARDENNEN mooi vrijstaande
vak. woningen. Voor 2-30p.
www.aaro.nl +32.84.44.40.10
ARDENNEN-HOTEL La Petite
Ourse. Tel: 0032-86367845 of
www.lapetiteourse.com
GEMMENICH 4 km van Vaals
4/6 pers. vrijst. vak.bungalows
www.lingano.nl 0497-360282
Nu hoge Lastminute korting!!
Denemarken
Meer dan 25.000 vakantiewoningen
ruim 40 vakantieparken en 130 hotels
Nu óók catalogi met accommodatie in Noorwegen en Zweden
5 dagen, 4 nachten in Ribe Byferie
met gratis toegang zwembad in Ribe
Incl. 4 toegangskaarten Legoland en LEGO-tegoedbon t.w.v, 20,
7 personen v.a. 294, per woning (type A2).
Booklngburo IM'H'lllH EÜ
Hoofdweg 99 - 9681 AC MIDWOLDA. Tel. (0597) 55 14 16 - info@dfb.nl
Onbetwist de Denemarken Specialist
DENEMARKEN NU Vakantie
huizen, lage prijzen Bertus
Bos ruim 23 gidsen voor heel
Scandinavië. Bel: 0591-377072
www.denemarkennu.nl
Deze REIZEN bijlage wordt
toegevoegd aan 19 regionale
dagbladtitels. Interesse? Bel
dan: 055-5388779.
Duitsland
Dit mag u beslist niet missen!
Hét hotel waar het altijd gezellig is
Vakantiehotel "De Lange Man"
Fietsen, wandelen, lekker eten, sauna, fitness,
massagebank, kegelbaan, tennis subtropisch zwembad
Elke avond entertainment, en vooral veel gezelligheid.
Bij ons in Monschau in de Duitse Eifel kan het allemaal.
Bel snel voor onze vakantiekrant 0049-2472.912.610
of kijk op www.langeman.nl
En...we spreken hier allemaal gewoon Nederlands.
Duitsland
SUPERVAKANTIE - SUPERPRIJS!
Familiehotel Hesborner Kuckuck
NEDERLANDS HOTEL IN HET MOOIE SAUERLAND
Uniek gelegen! 18 km v. Winterberg. ANWB-erkend
5 nachten HP 4 nachten betalen v.a. 216,-
53 kamers, lift, biljart, solarium. Inclusief: zwembad,
sauna, kegelbaan, tennisbaan (kunstgras zand)
18 holes midgetgolf, 4-gangen keuzemenu
ontbijt/salade-buffet Oelfestr. 22, D-59969
Hallenberg/Hesborn, tel.: 0049-2984.9213-0 fax -333.
Weekendarrangement 2 nachten HP v.a. €118,-
Kijk op: www.hesbornerkuckuck.de of SBS6 text p.603
Win een gratis weekendje bij
Vakantiehotel "De Lange Man"
Hét gezelligste Nederlandse hotel van de Duitse Eifel.
www.langeman.nl
VAKANTIEHUIZEN anvr/sgr
0413-38 58 85 - www.outvak.nl
Warner Bros. Movie World
SCANDIC hotelovern./ontb./
diner €59,- T. 00492017690
www.familiepret.de
VAKANTIEWONINGEN en ho
tels in heel Duitsland. Info en
brochure: Reisbureau ADE
0318 - 61 95 63 www.ade.nl
WELCOME Hotels. Lekker
weg, lekker verwennen. Spe
ciaal zomerarrangement voor
jong en oud; 2 nachten hp va.
€98 pp. Verl. mogelijk korting
voor kinderen tot 16 jr. Ook
andere arrangementen, www.
welcome-hotels.nl 035-
6249650
In de zdmer snowboardactiviteiten?!?
Bij Skiddme kan het!!
Kies uit een van deze weken
wk 29 ma. 1 4-07-2d03 vr. 1b-d7-2dd3
wk 3ma. 21-d7-2dd3 vr. 25-d7-2dd3
wk 3 1 ma. 2b-d7-2dd3 vr. 1 -□b-2dd3
wk 32 ma. □4--db-2dd3 vr. □b-db-2dd3
wk 33 ma. 1 1 -□b-2dd3 vr. 1 5-db-2dd3
wk 34 ma. 1 b-db-2dd3 vr. 22-db-2dd3
(slechts 2 5 plaatsen per week beschikbaar)
dus wees er snel bij!!!
Kosten? Bijna niks, SLECHTS ZBO EURO
voor een hele week.
en moet je kijken wat je allemaal krijgt!!!
In Skidóme zelf:
- Iedere dag minimaal 4 tot 6 uur op echte sneeuw
- Materiaal onderhoud clinic
- Lawine pieper defeningen
- instructie
- Overnachtingen
- Ontbijt, lunch avqndeten
- Etc. etc.
En een hele hoop andere super activiteiten:
paintballen survival of - wand klimmen of - zwemmen
of - h andboogschieten of - skaten
Voor meer infdrmatie en of inschrijvingen kun je ons altijd
bereiken dp dnderstaand adres!
baanvelden 1 3, rucphen
tel.: 1 65 - 34 3 1 34 - fax: 1 65 - 34 27 1 7
Internet: www.skidome.nl - e-mail: info@skidome.nl
Cyprus
REIZEN
BIJZONDERE VAKANTIES
CYPRIOTISCHE STUNTPRIJZEN!
De hele maand JUNI vanaf 345,-
Vertrek op dinsdag vrijdag (m.u.v. 13 17 juni)
Vele accomodaties, hotels en appartementen
in Paphos, Larnaca, Limmasol,Tochni
(prijzen excl. 50,- voor tax transfers)
Vraag uw A.N V.R, reisbureau of bel 075 - 616 1613
Zie ook: www.isropa.nl
ISROPA REIZEN, BIJZONDERE VAKANTIES!
Advertentie plaatsen? Bel 055- Informatie over adverteren op
5388779 of fax 055-5388787. deze pagina's? 055-5388779
Duitsland
m.u.v. vakanties en feestdagen
Bad Bentheim-Duitsland
Bel (053) 5364295 (NL) of mail hotel@grossfeld.com vo
aanbieding
3 nachten HP 154,- p.p. a
5 nachten hp 199,- p.p.
•Ike dag gevarieerd ontbijtbuffet
en een veelzijdig 3-gangen diner
Tevens aantrekkelijke weekend- en
meerdaagse arrangementen te boeken.
Hoch Sauerland, NORDENAU
t.h. zeer comf. app. 2 - 2p. sl.k.
gr. balkon op z.w. 40 p.n zie
www.holidayhomes.nl 055-
3551086 of 06-25011190
Wandel-fietsvakantie BAD
BENTHEIM GILDEHAUS Bed
Breakfast en logies/ontbijt
22,50 p.p Info: 0049-
5924783506 Ned.sprekend
Duitsland
OQREIZEN.NL
Frankrijk
STACARAVANS EN
bungalowtenten
RAC Di flrr M'
st.tropez - frejus - valras plage - vias placf
Op ★★★★campings bij zandstranden v.a itn r,
CARAZUR: 077- 35491 78 ISGR) wwvy.na,LI
Zin in de MOEZEL? ***vak.
won. 2-4 p., gezellig en sfeer
vol inger. tel 0049-6542-21449
www.weingut-zimmer.de
SAUERLAND woningen in
Europa, www.tadtravel.nl Tel.
053-4803070 ANVR/SGR -IATA
WINTERBERG 4-6 p. woning
comf. veel recr.mog. en priva
cy, unieke plek! 0543-516192
www.wentershomes.nl
Parkhotel in WINTERBERG.
Hollands familiehotel. Nü ex
tra midweekaanbiedingen.
Telef. fax 0049 - 298 120 17.
Am Waltenberq 66, Duitsland.
SAUERL. Mooie vak.-won. 4-
99 p., www.
hofraithe-feriendorf.de tel.:
0049 6458.911940
Rustiek kamperen op nog
geen 500 km bij de Elbe. Info;
0049-3936281610 of www.
family-camp-kellerwiehl.de
Bungalowpark
VILLAGE LE CHAT
(Charente-Dordogne) Op 950 km vanuit Utrecht ligt te mirtrt
van de mooie natuur het 33 ha grote vakantiepark met
vrijst. bungalows (3-4 sterren) met o.a. een groot meer tenn
banen, zwembaden, restaurant, winkel en recreatiPjUi
Ned. tv. Naast het park ligt een mooie golfbaan i
In het voor - en naseizoen:
vanaf 30 per dag per bungalow
Kleuren info kunt u aanvragen bij ons kantoor
tel: 0033.545.232061 (Ned. c
GEBOSPECIALS.NL Busreis
4/5 dgn. Sauerland v.a. 99,-
3 dagen Berlijn v.a. €79,-
Tel: 0529-46 96 60
Natuur puur, wandelen en
genieten in de bergen a.d
Moezel. Prima keuken, eig.
slagerij. 5xHP (zo-vr) slechts
€135 p.p. Gasthaus Moselhö-
he, D-56858 Liesenich. Tel:
0049-6545-1843 www.
moselhoehe.de
Internet: www.villagelechat.com
sfeerv., luxe privé woningen en appartementen in Ned
vakantiepark Village "Ocólandes" (zwemb. tennis) nabii
Contis Plage. Huur 300,- 830,- p w. Koop vanaf 99 500
info huur 026-3193997. huur@villageocelandes.com
info koop 026-3193998. info@villageocelandes.com
www.villageocelandes.com
LASTMINUTE CAMPINGVAKANfiÊf"
Superacties in voor- en hoogseizoen op diverse luxe
bungalowtenten en stacaravans. Boek nu uw vakantie
op één van onze 35 topcampings.
Eurosporvac 8(0513) 65 70 80 (lid SGR)
www.eurosporvac.nl
WWW. FRAN SE-VAKANT^IH U IZENTNI
Frankrijk ontdekken!
FIETSEN
langs de Franse Loire
(8 dagen v.a. €498),
excursiereizen naar o.a.
Camargue, Provence,
Coted'Azur, Auvergne,
Normandië, Elzas/Vogezen,
15-dgse rondreis met alle
highlights (v.a. 839), vele
autoreizen....met
KRAS Stervakanties
kunt u voordelig en op vele
manieren naar Frankrijk!
Bekijk en boek ons reisaanbod
op: www.kras.nl
of bel 073 - 599 99 99.
T.h.: in overweldigende na
tuur in de Morvan: 4/6 pers.
vak. huis, 8 km. v. Autun. Ei
gen terr. v. 2 ha. m. gr. natuur-
vijver. Huis van alle gemakken
voorzien. Vanaf 45,- per
nacht Tel: 026 - 325 35 14
www.natuurworkshops.nl
Vakantie in de Ardeche?Groot
appartement 4-6 pers. in kas
teel nog vrij tot 1/2 juli. Tel
0033 475293306 (ned.gespr)
ST TROPEZ, Provence, lang
uedoc luxe stacar.'s op fam
camping 020-4713933 SGR
www.perfectholidays.nl
LUXE MOTORJACHTENopdë
Franse kanalen. Geen vaarbe
wijs ervaring nodig, www
vdf.nl/020-6341741
LAST MÏNÜTÉ^Extra korting
026-32 57800
www.sejour-en-france.nl
Z.Fr: LUXE TENTEN aanmeer
info/folder bel 024-3602784cl
www.moulinrecreatie.nl
50% KORTING
op onze bungalowtenten,
stacaravans en chalets voor
verhuringen tot 5juli.
www.vdf.nl 020-6341741
'Midden-Fr., 4-6 pers. vakantie
woning aan meer, vaatw., sat.
T.V. Op park met zwembad,
tennis, naast golf. Vrij vóór 19
juli en na 9 augustus. Tel: 062 -
185 09 35
KREVAK STACARAVANS.
Chalets, tenten en plaatsen.
Tot 12/7 en na 16/8. Hoge kor
ting! Ook nog enkele vrij in
hoogseiz. Tel: 073-5114844 of
www.krevak.nl
www.dedolfijnverhuur.com
DOUSSARD (Annecy) Houten
chalets. 5/8 pers. t.h aan het
meer van Annecy. Tel: 0034-95
256 39 40
MORVAN, Bourgondïë. Pensi
on en camping Sur Yonne.
Ook verhuur; Aan rivier. Na
tuur, Rust, 0525-630926 of
www.suryonne.com
HOTEL MET ZWEMBAD
Rand Dordogne Périgord;
wandelen, fietsen, relaxen.
7 nachten halfpension 265.
www.vdf.nl/020-6341741
DORDOGNE/PERIGORD: L/O
Hotel in gerestau. herenboer
derij, uitgest. rustige omg. Inl:
0033-55322045 Ned. Sprekend
www.aumarchay.com
EASYHOME.NL
★www.interzon.nl**
Gewoon de leukste vakantie
woningen! 024-3886026 (SG5'
www.campinglesormes com
Waar de tijd heeft-
stilgestaan
WWW.BUNGALOWTENTNL
4* campings Recre A France
Info: 010-248 02 77
TARN. Vak. huis(3p metpri-
ve-zwemb. 350,= p.w. Tel
0412-479819/06-44624406
Provence Dróme, Dordogne.
Huizengids. tel. 0597-561610.
WWW.BUREAU-VAF.NL
-----OPENLUCHT HOTEL—
-Luxe tenten/chalets incl H?
www.campinglesormes.com
M. en Z. Frankrijk vak,hui/er,
MAISON DEUX 040-283591;
★www.maisondeux.nl**
liberte-vakantiehuizen.nl: leu
ke huizen in Norm, Bret., Ven-
dée en Z-Fr. 024-3739986
KASTEELVAK., speciaal voor
jonge gezinnen. 073 - 549 22
88 www.cacaudiere.com
Huur een luxe ingerichte tent.
Voor info, bel 050-5011615 c:
kijk op www.Countrycamp.nl
Haute Provence, huisje te
huur. Telefoon: 0 1 64 - 642391
A.Suykerbuyk@wxs.nl
GEBOSPECIALS.NL Busr 12
dgn. Disney v.a. 46 3 dgn
Parijs v.a. 79T:0529-469660
Boerderijtjes Landhuiten
www.franceindividuelle.nl
020-4285999 offe@nw.nl
Argeles sur Mer te huur luxe
stacaravan op 4* camping,
Alle info 010-4203985
Nu extra korting op uw kan
peervakantie (sqr). Kijk op
www.campingcontact.com
gratis gids: 023-571 7067
Griekenland
JUNI EN JULI AANBIEDINGEN
Kreta - Samos - Chios - Corfu - Lefkas - Epiros
Peloponnesos - Pilion - Skyros - Kythira
8 d va 249,-/15 d va €329,-
Inclusiefvlucht&accomm. 024-642 4848 anvr/sgr
RTL4 TEXT 554, WWW.ROSSHOLIDAYS.NL
«199-
®Komplete droomvakanties naar
het Griekse Zonelland, Inkluslef
Martinair vliegreis, transfers en
yfJPmooi appartement enz.
VaK Profiteer snol! Surf nü naar O!
www.QXXL.nl
^3 iSlÉRAffiONAl
GRIEKS REISBURO *HELLAS*
Tessaloniki dgl. v.a 260,-
Athene dagelijks v.a. 260,-
Cyprus dagelijks v.a. 325,-
Hotel apt. studios v.a. 19,-
Autohuurzeergdk. v.a. €23,-
Inlichtingen 020 - 662 05 00
RUSTIG Zuid-Kreta, Rhodos,
Kalymnos,Kos, Peloponnesos,
fijne appt.aan zee, incl. vlucht/
auto/transfers. 0118-642444.
www.bosmanreizen.nl SGR
KRETA - Zakynthos - Santorini
leuke huisjes/appt aan zee.
Folder? Bel 020-6376565 of
www.zakrosvillas.com SGR
DJOSER rondreizen Grieker-
land 15-20 dgn v.a. 1025-
Brochure? Djoser
071-512 64 00 www.djoser n
Groot Brittannië
15 daagse busrondreis
'The Big Circle'
met Schotland (o.a. Glasgow
en juweeltje Edinburgh),
Ierland (o.a. Dublin en
Connemara). Wales en
Engeland (o.a Chester en
Cambridge) v.a. 1149 vertr.
28/8, reis EZ 22225). Incl.
busreis, bootovertochten,
hotels en reisleiding.
Bel KRAS Stervakanties
073-5999999 of kijk op
www.kras.nl
BRITISH HOLIDAYS (SGR)iel
0492-351105 fax: O492-35109'
Sta-caravans - Cottages enz
In geheel Groot Bnttannie
Ferry Ticket Office voor oot-
r.nrrftrende overtochtpriizen^
Budget
115 filialen www.rottinkreisburo.nl
0900-7688465 0,15 p.m.)
