Derrick-nacht als verjaarscadeau
PZC
3
Acteur Horst Tappert wordt deze maand tachtig
radio
vandaag
Songfestival vreest voor t.A.T.u.
Musicals in Nederlandse theaters
Twee films Alexander de Grote
Wibi Soerjadi begint platenlabel
MANNEN MET EEN
GROTERE KLEDINGMAAT!
televisie
woensdag 21 mei 2003
door Berrit de Lange
HILVERSUM - Horst Tappert
viert op 26 mei zijn tachtigste
verjaardag. Als ver jaarspre
sentje voor de acteur die we
reldwijd bekend werd als Ober-
inspektor Derrick zendt de ZDF
vannacht vijf afleveringen van
de misdaadserie achter elkaar
uit. De Derrick-nacht begint om
middernacht met de allereerste
aflevering uit 1974, de mara
thon wordt in de vroege ochtend
afgesloten met de 281ste en
laatste episode uit oktober
1998.
Het is alweer bijna vijfjaargele
den dat hoofdcommissaris Der
rick en zijn assistent Harry
Klein hun laatste moord oplos
ten. Het was na 24 jaar en 281
afleveringen welletjes, besloot
Horst Tappert tot groot verdriet
van zijn fans. De belofte dat de
koele, uiterst gedreven en im
mer rechtvaardige hoofdcom-
missaris niet in het harnas zou
sterven werd tot opluchting van
de grote schare Derrick-lief-
hebbers nagekomen In de slot
aflevering wandelt Derrick
even kalm als altijd simpelweg
het beeld uit. om zijn laatste ja
ren als politieman te slijten bij
de internationale opsporingsor
ganisatie Europol. In 2000 was
Tappert nog op de Duitse televi
sie te zien als bisschop in de
Duits-Italiaanse tv-film De
Kardinaal. Een rol waarover de
Duitse recensenten niet onver
deeld enthousiast waren. De ac
teur zou zich in een contract met
de ZDF verplicht hebben tot
deelname in nog twee tv-films,
maar daarvan is in de filmar
chieven niets terug te vinden
Vorig jaar was de sympathieke
politieman, die van diepgraven
de psychologische kruisverho
ren zijn handelsmerk maakte,
nog op de Nederlandse televisie
te zien in een spotje voor het
alarmnummer 0900-8844
('Geen spoed, wel politie').
De laatste tijd is niet alleen wei
nig meer van Derrick vernomen,
ook Horst Tappert geniet in alle
stilte van zijn pensioen. Bekend
is dat de acteur met een slechte
gezondheid kampt. Hij lijdt al
geruime tijd aan diabetes.
Een rondgang langs de aanzien
lijke lijst Derrick-fanclubs
brengt ook geen duidelijkheid
over de huidige toestand van
Tappert. De meeste fanclubs
zijn samen met hun held ten on
der gegaan. De Nederlandse
fanclub bestaat officieel nog
steeds, maar leidt een zielto
gend bestaan. „Slechts de harde
kern is over. Onderling wisselen
we nieuws uit, onder meer over
nieuwe krimi's", zegt fanclub
voorzitter Frans van Nijnatten.
„Nee, er is nog altijd geen opvol
ger die kan tippen aan Derrick.
Het is nu allemaal meer gericht
op jongeren, met meer actie en
jongere acteurs. Derrick blijft
uniek."
De fanclub viert de tachtigste
verj aardag van de imposante
Oberinspektor niet. Met de Der
rick-nacht doet de ZDF de ware
fan geen groot plezier, denkt
Van Nijnatten. „De echte Der-
rick-fan heeft alle episodes op
video. Bovendien herhaalt het
ZDF behalve de eerste en de
laatste episode de jubileumafle
veringen 100, 150 en 200, niet
per definitie de beste Derricks.
Aardig is dat de afleveringen 25
jaar beslaan en daarmee een
leuk tijdsbeeld schetsen." GPD
Duitsland 2 (ZDF), 0.00 uur
radio 1
AM1008KHz FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS: 6.04 Journaal VARA 9 04 De och
tenden. NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
13.33 Stand.nl. AVRO: 14 04 lopdeMid-
dag. NOS: 17.07 Journaal NPS: 19.04
Kunststof NOS: 20.04 Langs de lijn.
23.07 Met het oog op morgen. NCRV:
0.04 Documentaire. Herh, VPRO: 0.45 Ra
dio van Eersel. Herh.EO: 1.04 Vandaag of
morgen 2 30 Voor wie niet slapen kan
4.02-6.00 Wakker op weg
20.00 en 0.00 uur Nieuws VPRO: 6.02 De
gezamenlijke zenders Peazens Mod
dergat KRO: 7.05 Vroeg op 4. EO: 9 02
Muziek voor miljoenen. 10.00 Ochtend
concert Symfonie Orkest van de NDR.
11.30 Coda AVRO: 12.05 Brood spe
len NPS-13 30 NPS in de middag. NCRV:
16.30 A4, TROS: 18.02 Muziek aan tafel.
VPRO 19.00 Senza parole. Larmes. 20.02
Het Avondconcert 23.00 Luna express.
NPS: 0.02 Vincent na middernacht. Radio
4:1.00-6.00 Euroclassic notturno
radio 2
FM97,8 MHz
747 am
AM747KHz, 402m
BATMAN
Adam West is te zien als stripheld die het
moet opnemen tegen een monsterverbond
van zijn vier aartsvijanden in Batman
(1966) van Leslie H. Martinson, naar de
toenmalige tv-serie met dezelfde acteur in
de hoofdrol. Ook met Burt Ward als vriend
Robin.
SBS 6,13.15 uur
WOLF
Het Uur Van De Wolf brengt de documentai
re Amerika in zivart-ioit. Al meer dan dertig
jaar fotografeert Shelby Lee Adams afgele
gen gemeenschappen in de Appalache-ber-
gen in Kentucky (VS). Zijn sprekende
zwart-wit foto's zijn tegelijkertijd prachtig
en verontrustend.
Nederland 3, 20.25 uur
Elk heel uuri
VARA: 6.05 Ontbijtradio TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
fm. NCRV. 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. Radio 2: 19.05 Riga Calling. KRO:
20 05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.04 De randen van de
nacht. NCRV: 1.02 De Radio 2 Mu-
zieknacht TROS: 3.02-6.00 De Radio 2
Muzieknacht
radio 3
FM99.8 MHz
Elk heel uurnieuwsen om 13 OOen 18.00
3FM Nieuws en van 6 30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA. 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9 06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle.
20 06 NPS op 3FM. VPRO: 22.06 Club
3voor12. NPS 1.02 Juul.3.02Teun, vuur,
Gijs. 4.02-6 00 Giel Beelen
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8,30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 Dolce Vi
ta. NCRV: 10,02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO.
VPRO/HUMAN/TELEAC/NOT/RNW:
12.05 Wereldnet. VPRO: 12.45 Radio van
Eersel. VARA-13.05 Halte 747 AM. TELE-
AC/NOT 13.30 TeleScoop Actueel.
TROS: 14.02 Radar. TELEAC/NOT: 15.02
Faros Cultuur. NCRV: 16.02 Documentai
re De strijd om de (on)veiligheid.
VPRO: 16.45 Radio van Eersel NOS:
17.05 Journaal. NPS: 18.30 Radio Urba-
nia. PP 19.00 Christenunie. NPS: 19 10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19 40 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. RKK/KRO:
21.02 Achter de dag 21.55 Scheeps
praat VPRO 22.02 De avonden. 0.02
Night Train. 1.00-6.00 Zie Radiol
omroep zeeland
FM87.9 MHz
radio 4
FM95,0 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Ko
ninginnedag vanuit Renesse. 12.05 Om
roep Zeeland nieuws. 12.35 Vervolg Ko
ninginnedag vanuit Renesse. 13.32 Laat
maar vieren. 16.04 De kern. 17.05-18.30
Omroep Zeeland nieuws
Rob Lowe en Demi Moore in het romantisch drama About last night.
V8,20.30 uur
OBSESSION
Beyond obsession (1994) is een, deels op fei
ten gebaseerd, rechtbankdrama van David
Greene over een dochter die meende met
haar vriendje het naargeestige leven van
haar moeder te moeten beëindigen. Met Vic
toria Principal, Donnelly Rhodes en Emily
Warfield.
RTL 4, 20.30 uur
ABOUT LAST NIGHT
Rob Lowe en Demi Moore vormen een lief
deskoppel dat een wilde nacht probeert uit
te bouwen tot een serieuze relatie in de ro
mantische komedie About Last Night...
(1986) van Edward Zwick. Ook met James
Belushi en Elizabeth Perkins.
V8, 20.30 uur
WESTWORLD
In een amusementspark ivaar fantasiewe
relden kunnen worden beleefd, ontstaan ge
vaarlijke situaties als de cowboy-robots op
hol slaan in Westworld (1973), originele sf-
actie van Michael Crichton. Met Yul Bryn-
ner, Richard Benjamin en James Brolin.
V8, 22.40 uur
WERELDEN
Nieuwe Kameraden is een documentaire
over anti-globalisten in de serie Werelden.
Ze zijn het boegbeeld van een nieuwe gene
ratie demonstranten die een betere verde
ling van de welvaart eisen en protesteren te
gen de oorlog in Irak. Regisseuse Simone
Timmer duikt in de wereld van de Interna
tionale Socialisten, een politiek zeer actieve
groep die zich laat inspireren door de theo
rieën van Marx en Trotski.
Nederland 1,22.47 uur
RIGA - Organisatoren van het Eurovisie Songfestival 2ijn
bang dat zaterdag het optreden van het Russische lesbische
duo t.A.T.u. aanstoot zal geven
De tieners hebben aangekondigd een extravagant optrede,
neer te zullen zetten. De twee zangeressen mogen graag pro
voceren. Velen tippen t.A.T.u als winnaar van het festival,da;
plaatsvindt in de Letse hoofdstad Riga. Volgens een vandèo*-
ganisatoren is het Songfestival een familie-evenement er.
moet worden voorkomen dat een deelnemer dat op het spé
zet. t.A.T.U. doet mee met het nummer 'Ne Ver, Ne Bojsia.N*
Prosi', wat 'Geloof niet, wees niet bang en vraag niet' bete-
kent. RTR
RIJSWIJK - De Broadway-musicals Grease (1972) enWesi
Side Story (1957) zijn komend seizoen in de originele versie m
de Nederlandse theaters te zien. De première van Greaseisod
20 augustus in Carré in Amsterdam. De musical reist daarna
door Nederland en België. West Side Story begint op 2 decem
ber ook in Carré, staat na enige tijd wat langer in Den Haagen
reist vervolgens door het land. Stairway Productions haaltde
shows naar Nederland. ANP
LOS ANGELES - In Hollywood is een strijd losgebarstenoc
de verfilming van het levensverhaal van Alexander de Grote
Oliver Stone begint in juli met de opnamen. Hoofdrollen zijn
weggelegd voor Anthony Hopkins en Colin Farrell Zijncolle-
ga Baz Luhrmann wil volgend jaar april beginnen metdeop-
namen. Hij heeft heeft Leonardo DiCaprio en Nicole Kidmas
gevraagd voor de hoofdrollen. DPA
ZEIST - Pianist Wibi Soerjadi begint een eigen platenlabel
onder de naam Soerjadi Classics. Na een lange juridische
strijd heeft de concertpianist gebroken met zijn oude platen
maatschappij Decca in Londen. De eerste cd onder het nieu
we label zal in juli worden opgenomen en op 1 novemberinde
winkels liggen. ANP
Advertentie
kom eens naar MAAS MODES in Sas van Gent
Ruime keus in maten 58-60-62-64
29-30-31-32-33
zowel sportief als gekleed.
DAMES- EN HERENMODE ONDER EEN DAK
Tol. 011S-4S1447 - ook 's zondags open van 14-00 -18.00 uur 's Maandags gcsUtM
nederland-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.30
Get the picture 9.57 KRO Tien voor
taal 10.45 NCRV Man bijt hond
11.12 TROS Dierenhospitaal 11.40
AVRO Gezondheidsplein 12.10 EO
Het elfde uur 12.52 KRO Nederland
komt thuis 13.30 AVRO Jong, on
stuimig, koninklijk 14.08 Museum-
gasten 14.30 KRO George and
Mildred 14.57 NMO Muhammad:
Legacy of a prophet 16.00 NOS
Journaal 16 10 AKN NL Net 16,33
RKK/KRO Dante 17.00 NOS Jour
naal 17.07 TELEAC/NOT Wetlands,
kraamkamers van de natuur 17.35
AVRO Gezondheidsplein 18.03
Next of kin
18.32 KRO Nederland komt thuis
19.00 NCRV Man bijt hond
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20,00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.07 KRO Detectives: Dalziel and
Pascoe, serie
22.47 IKON Werelden: Nieuwe ka
meraden
23.42 TELEAC/NOT De con
quistadores, De verovering
van de inca's
0.45-2.00 NCRV Netwerk
nederland-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.08 TROS Lingo 12.35 Lunch tv
16.13 AVRO Sabrina 16.35 VARA
Heartbreak High 17.20 PP VVD
17.30 EO/TROS/NOS Twee Van
daag
18.58 TROS Lingo, spel
19.27 Zoovenirs, pinguïns
19.57 EO Kinderziekenhuis, por
tretten
20.25 NOS UEFA Cup Celtic - FC
Porto, voorbeschouwing,
20.40 verslag
23.00 Sportjournaal
23.15 Studio Sport: Vak M, maga
zine
23 52 SOCUTERA Nationaal Epi
lepsie Fonds
23.55 NOS Journaal
0.20 Journaal, herhaling
0.50 EO/TROS Twee Vandaag
1.42-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
nederland-3
20.25 Hetuurvande wolf: Amerika
in zwart-wit
21.30 Met het mes op tafel, quiz
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
23.17 RVU Simek partners
0.12 VPRO R.A.M. Cannes journaal
0.33-1.23 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
RTL4 H
6.45-8.10 Nieuws 9.00 Nieuws9.10
As the world turns 10.00 Lijn 4
10 45 Goede tijden, slechte tijden
11.15 Lijn 4 12.00 The bold and the
beautiful 12.30 Puzzeltijd 13.20-
14,15 Vragenvuur 15.05 Oprah
Winfrey show 16.00 Nieuws 16.05
As the world turns 17.00 Nieuws
17.05 Aperitivo 17.35 The bold
the beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar,
serie
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Beyond obsession, film
22.15 Bij mij thuis
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.30-1.20 Barend Van Dorp
2.20-6.45 Nieuws
rtl5
8.00 Business travel nieuws.nl 8.15
Z Nieuws 8.45 Business travel
nieuws.nl 9.00 Z Nieuws 11.40 Bu
siness travel nieuws.nl 12.00 Z
Nieuws 15.40 Business travel
nieuws.nl 16.00 Z Nieuws 18.00
Star Trek: Deep Space Nine 18.50
Stapel op auto's 19.20 O moeder
wat is het heet
20.00 Yacht vision summertime,
magazine
20.30 De Clown, serie
21.30 Walker, serie
22.25 OZ. serie
23.30 Ab Normaal, humor
0.00-0.50 Highlander, serie
sbs6
7.00 Z@ppeiin 9.00 TELEAC/NOT
Koekeloere 9.15 Huisje boompje
beestje 9.35 Teletubbies 10.00
Tweenies 10.25 Zomerbeestjes
10.40 Sketches in English 11.00
Geef mij maar een boek 11.20 De
Beer van Bern en andere Europese
verhalen 11.45 Z@ppelin 13.00
NOS Journaal 13.05 Sportjournaal
13.13 VARA B&W 13.42 VPRO Villa
Achterwerk 15.45 TROS Samson
Gert 16.10 VPRO Toples 16.25
NCRV Dokument junior 16.40
IKON Naar de brugklas 16.55 EO
Mir@kel 17.30 KRO Kindertijd
18.00 NPS Sesamstraat 18 15
VPRO Villa Achterwerk 18.30 NPS
Het Klokhuis 18.50 NOS Jeugd
journaal
19.03 NPS Dunya Desie, serie
19.33 VARA B&W, gesprek
20 05 NPS Blitz Blank, film
yorin
mond 17.55 Mad about you 18.25
Friends 18.53 Sevens 19.00 Cash
Carlo
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
20 30 The secret life of us, serie
21.30 Sex tips for girls, reportages
22.00 A Godfather's story, serie (3)
23.00 Dr. Phil, talkshow
23.50-0.40 Baywatch Hawaii, serie
1.40 Nieuws
[omroep zeeland
18.00 NOS-Journaal
18.21 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Onderstroom
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Onderstroom
19.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
[belgië ned-1 vrt
10.00-12.00 Donna op TV1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35 Wiel
rennen: De Ronde van België 16.00
Wielrennen: Giro d'ltalia 17.20Mu-
ziekclips 17.35 Buren 18.00 Jour
naal 18.10 De rode loper 18.30
Blokken
19.00 Journaal
19.50 Man bijt hond
20 20 Thuis, serie
20.50 Het rapport Quisquater, sati
re
21 10 Recht op recht, serie
22.05 Ooggetuige, magazine
22 20 Napels zien, reportages
23.14 KENO-uitslagen
23.15 Journaal laat
23.43 Piek 3
23.50 Man bijt hond
0.10 De rode loper, magazine
0.30-9.00 Journaal, doorlopend
l belgië ned-2 vrt
CANVAS
9.00-12.00 Onder de zomerhemel
KETNET
13.45 Disney festival 15.15 100%
bakvis 15.30 Tik tak 15.35
Tweenies 16.00 Verhaaltjes uit de
toverdoos 16.05 Meneertjes en
mevrouwtjes 16.10 Samson soap
16.35 Ketnetkroket 16 40 De boom-
12 00 Bugs Bunny 12.10 Popeye
12.15 The young the restless
13.15 Batman 15.15 Ricki Lake
16.10 V&D tv 17.05 Jake and the
fatman 18.00 Matlock
19.00 Stem van Nederland
19.30 Darts Journaal
20.00 International Darts League
22.30 Hart van Nederland
22.50 Shownieuws
23.10 International Darts League
0.15 Adam's family
0.45 Sixpack, amusement
1.05 The A-Team, serie
2.05 Nachtprogramma
6.15 Snorkels 6 40 Boes 7.00 Dex-
ter's laboratory 7.15 Ed, Edd n Ed
dy 7.30 Grim and Evil 7.55 Alfred J.
Kwak 8.15 Clifford the big red dog
8 40 9.00 Boes 12.00 Alfred J.
Kwak 12.25 Yu-gi-oh 12 50-13.15
Dinky Di's 15.20 Dragonball Z
15.45 Beyblade 16.10 Beast wars
16.35 The Gundam wing 17 00 The
tribe 17.30 Everybody loves Ray-
hut 17 00 Karrewiet 17.10 Disney
Festival 17.45 De Smurfen 18.10
Triptiesl 18.25 Groot licht 18.40
Stafkes straffe kost 18.55 Oggy en
de kakkerlakken 19.05 Lizzie Mc-
Guire 19.30 Skippy
CANVAS
20.00 Terzake
20.35 UEFA Cup: FC Porto - Celtic
23.05 Bewogen leven, De kinderen
van de Borinage
0.25 De rechtvaardige rechters, sa
tire
0.55-9.00 Terzake, herhaling
nickelodeon
6.00 The wild Thornberrys 6.25 Ratjetoe
6.50 CatDog 7.15 Rocket power 7.40
SpongeBob SquarePants 8.05 Rocko's
modern life 8.35 Magic schoolbus 9.00
Dommel 9.20 Mopatop's shop 9 30
Merlin 9.40 Thomas 9.55 Muis 10.00 Do-
ra 10.25 Muis 10.30 Rolie Polie Olie
10.40 Jellabïes 10.50 Bruintje beer
11 10Thomas 11.25 Merlin 11,35 Mopa-
top'sshop 11.45Bassie&Adriaan 12.10
Ratjetoe 12.35 The wild Thornberrys
13 05 Hey Arnold! 13.30 Aaahhü Real
monsters 13 55 Rocko's modern life
14.20 CatDog 14.45 Ratjetoe 15.05 The
wild Thornberrys 15.35 As told by Gin
ger 16.00 Sabrina 16.20 Saved by the
bell 16.50 De boze bevers 17 20 So Nick
17.30 Hey Arnold! 17 45 SpongeBob
SquarePants 18.10 Rocket power 18.35
Kablam!
veronica
19.00 Soulfood 20.00 Beyond with Ja
mes van Praagh 20.30 The Chris Isaak
show 21.20 Bijna beroemd 21.50 Night
club 22 40 Meekijken gewenst 22.50 De
pikantste thuis 23.50 Crimecafé 0.20
VDate.nl 2.00-6.00 Nachtprogramma
net 5
15.00 Off limits 15,25 Disney feest 15.55
God, the devil Bob 16,20 The Simp
sons 16.50 Earth: Final conflict 17.40
Spin City 18.10 Roseanne 18.40 Char
med 19.30 Dharma Greg 20 00 Medi
cal detectives 20.30 Charmed 21.20 Buf-
fy the vampire slayer 22.15 Angel 23.10
Dharma Greg 23.35 Roseanne 0.10
Survivor 1.05 Nachtprogramma
Pinguïns in het Noorder Dierenpark in Emmen, in Zoovenirs.
fox kids
6.00 Why why family 6.20 Jim Button
6.45 Oliver Twist 7.05 Hamtaro 7.25 Me-
dabots7.50 Pokémon 8.15 Ernst Bob
bie en de rest 8.25 Bob de Bouwer 8.35
Franklin 8.45 De verveelde heks 9.10
Jim Button 9.30 Bamboe beertjes 9.55
Honeybee Hutch 10.15 Bobby's world
10.35 Princess Sissi 11.00 Dennis the
menace 11.20 Peter Pan pirates 11.45
Pecola 12 05 Clip 12 10 Ernst Bobbie
en de rest 12.20 Pokémon 12.50 Flint the
timedetective 13 lOWalter Melon 13 40
Miniserie 14.35 Spydogs 1500 Clip
15.05 Mon colle knights 15 25 Angela
Anaconda 15.50 Kids top 20 16.15 Sit
ting ducks 16.25 Pokémon 16.50Totally
spies 17.15 Medabots 17.35 Shin Chan
v8
18.00 Married with children 18.30 Fresh
prince of Bel-Air 19.05 The Pretender
19.55 Seinfeld 20.30 About last night,
film 22.40 Westworld, film 0.15 Dead
man's gun 1.05 Nachtprogramma
frankrijk-2
5.55 Les Z'amours 6 30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.00 The Bold and the
Beautiful 9 30 Karrément Déconseillé
Aux Adultes 10.55 Flash Info 11.05 Mo-
tus 11.40 Les Z'amours 12 15 Pyramide
13.00 Nieuws 13 45 Derrick 14 50 Der
Alte 15.50 Water Rats 16 40 Rayons X
16.45 Des chiffres et des lettres 17.20 La
cible 17.55 Top of the Pops 18 25
Friends 18.55 On a tout essayé 19 50 J-
60 20.00 Journal 20.35 Finale de la Cou
pe de I'UEFA - FC Porto - Celtic Glasgow
23.10 Qa se discute 1.15 Nieuws 1.40 J-
60 1.50 Des mots de minuit 3.20 E.R.
4.20 Urti 4.20 On aura tout lu 5.15 Outre-
mers
tv5
6.00 Nieuws 6.30 Télématin 8.00 Cana
dees nieuws 8.30 Film Festival Cannes
2003 9.00 Infos 9.05 Zig-Zag café 10.00
Nieuws 10.15 Le dessous des cartes
10.30 Entretiens 11.35 Cent titres 12.00
Infos 12.05 Temps présent 13.00 Bel
gisch nieuws 13.30 Des chiffres et des
lettres 14.00 Nieuws 14.30 Danse avec
la vie, film (1995) van Michel Favart
16.00 Nieuws 16.15 Le journal de l'eco
16.20 TV5, l'invité 16.30 Film Festival
Cannes 2003 17 00 Infos 17.05 Pyrami-
'üwgtwi
de 17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.30 Maigret et la tête
d'un homme, film (1996) van Juraj Herz
20.00 Infos 20.05 Zone science 20.30
Frans nieuws 21.00 Antonie Bonfanti,
traces sonores d'une écoute engagée
22.00 Nieuws 22.30 Garonne, miniserie
(3) 0.00 Zwitsers nieuws 0.30 Afrikaans
nieuws 0.45 TV5, l'invité 0.55 Film Festi
val Cannes 20031.35 Cultures et dépen-
dances/Double je 3.05-4.00 Le point
arte
14.00 Album de familie - Qui s'occupe
des enfants? 14.30 Voyages, voyages -
Samarcande 15.15 Le mythe Rommel:
(2) Leconspirateur16.15360 Le reporta
ge GEO - En taule et en familie 16.45
Capté! 17.20 Nés de la mère du monde,
film van Denise Chalem met Irène Ja
cob 19.00 Nos cheveux 19.45 Info 20.15
Film Festival Cannes 20.45 Oranges ir-
landaises 21.45 Opera: La Damnation
de FaustO 15 Intimacy, film van Patrice
Chéreau (2001) met Mark Rylance 2.10-
2.55 Voyages, voyages - Samarcande
duitsland-1
5.30 Morgenmagazin 9 00 Tagesschau
9.05 Die glückliche Familie 10.00 Ta
gesschau 10.03 Brisant 10.25 Julia - ei-
ne ungewöhnliche Frau 11.15 Heimat-
melodien: Kein schoner Land 12 00
Tagesschau 12.15 Buffet 13.00 Ta
gesschau 13.05 Mittagsmagazin 14.00
Tagesschau 14.10 Ein Bayer auf Rügen
15.00 Tagesschau 15.15 Abenteuer
Wildnis 16.00 Fliege - Die Talkshow
17 00 Tagesschau 17.15 Brisant 17.43
ARD vor acht 20.00 Tagesschau 20.15
Mörderherz, film (2002) van Christian
Görlitz 21.45 W wie Wissen 22.30 Ta-
gesthemen 23.00 Gabi Bauer 23.30 Der
SS-Mann: Josef Blösche 0.15 Nachtma-
gazin 0.35 Bastard out of Carolina, film
1996) van Anjelica Huston met Jennifer
Jason Leigh 2.10 In der Hitze der Nacht
2.55 Tagesschau 3.00 Fliege - Die Talk
show 4.00 Gabi Bauer 4.30 Die schöns-
ten Bahnstrecken der Welt 4.40 Ta
gesschau 4.45 W wie Wissen
DUITSLAND-2
duitsland-3
Stimme des Kanzlers - Elmar Brandt
und Gerhard Schroder 23.15 Das letzte
Kino der Welt, film (1998) van Alejandro
Agresti met Jean Rochefort 0.35 Alfred
Hitchcock prasentiert: Das ideale Haus,
film (1958) van Don Taylor met Robert
Emhardt 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit
rtl tv
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7 30-8.05
Gute Zeiten, schlechte Zeiten 9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
11.00 Familien duell 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15.00 Das Familiengericht 16.00 DasJu-
gendgericht 17.00 Home improvement
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazin
18.45 Aktuell 19,10 Explosiv - Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 20.15 Die ultimative Chart Show
23.00 Stern TV 0.00 Nachtjournal 0.30
Golden Girls 1.00 Home improvement
1.30 Das Familiengericht 2.20 Die Oliver
Geissen Show 3.10-3.35 Nachtjournal
4.20 Das Jugendgericht 5.10 Exclusiv -
Weekend
engeland-1
7 00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 City hospital Aansl.:
Nieuws 12 00 Big strong boys 12.30
Real rooms AanslNieuws 13.00 Cash
in the attic 13.30 Call my bluff 14.00
Nieuws 14.45 Neighbours 15.10 Doc
tors 15.40 The RHS Chelsea Flower
Show 16 25 Children's BBC 18 35 Neig
hbours 19 00 Nieuws 20.00 Bargain
hunt 20.30 Match of the day Voetbal
23.00 Nieuws Aansl.: National Lottery
update 23.35 999 0.20 Johnny Mnemo
nic, film (1995) van Robert Longo met
Keanu Reeves 1.50 Sign zone: A life of
grime 2.20 Panorama 3.00Tabloid tales
3.40 Changing rooms 4.10 Death by DIY
5.00-7.00 News 24
engeland-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9 05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fürs Leben
10 50 Reich und Schön 11.30 PRAXIS
taglich 12 00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland Aansl Presse-
schau 13.00 Tagesschau 13 05 Mittags
magazin 14.00 Heute - in Deutschland
14.15 Discovery - Die Welt entdecken
15.00 Heute 15.10 Streit um Drei 16 00
Heute in Europa 16.15 Wunderbare
Welt 17.00 Heute 17.15 Hallo Deutsch
land 17 45 Leute heute Aansl.. NKL-Ta-
gesmillion 18.00 SOKO Classics 18.50
LOTTO am Mittwoch 19 00 Heute 19.25
Die Rettungsflieger 20.30 SPORTextra:
UEFA-Cup 22.45 Johannes B Kerner
23.45 Heute nacht 0.00 Die Derrick-
Nacht Zum 80. Geburtstag von Horst
Tappert 5.00 Citydreams
7.00 Open university 7.30 Kinderseries
12.00 The daily politics 14.00 The story
teller Aansl.: The witness 14.30 Working
lunch 15.00 Paardenkoersen 16.30 Flog
it17.30 Ready, steady, cook 18.15 Wea
kest link 19.00 The Simpsons 19.20 The
fresh prince of Bel Air 19 45 TOTP2
20.30The Good Iife21.00 The RHS Chel
sea Flower Show 22.00 Althorp After
Diana 22 50 Headhunting the homeless
23.30 Newsnight 0.20 Four on Two: The
king of communism 1 25 The witness
1.30-7.00 Learning zone
bbc world
Nederland 2,19.27 uur
6.30 Schooltelevisie 7,30 Planet Wissen
8.30 Tagesschau vor 20 Jahren 8.45
Hier und Heute - Streifzüge 9.00 Wildes
Europa: Tierische Stadtbewohner 9.45
Weltreisen: Der heilige Berg Toubkal
10.15 Die 'Helden' von Rheinessen
11.00 Nano 11.30 Albatros: Spiele der
Welt - Strassenbosseln in Deutschland
12.00 Hier und Heute - Reportage 12.15
0800 Dusseldorf 12.45 Aktuell 13.00
Sport im Westen extra: Tennis (16.00-
16 07 Aktuell) 17.00 Daheim unter-
wegs 18 00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute Reportage 18 20 ServiceZeit Fa
milie 18.50 Aktuelle Stunde 19 30 Lokal
zeit 20 00 Tagesschau 20.15 Hart aber
fair - das Reizthema 21 45 Aktuell 22 00
FrauTV 22.30 Menschen hautnah: Die
6 30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Tomorrow's world 10.30
HARDtalk 11.30 Reporters 12.30 Asia to
day 12 45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Click online
16.30 Asia today 17,30 HARDtalk 18.15
World business report 18.30 Fast track
18.45 Holiday 19.30 World business re
port 19.45 Sport today 20.30 HARDtalk
21.30 Decisive weapons 22.30 World
business report 23.30 Europe direct
0.30 World business report 0.45 Asia to
day 1 30 HARDtalk 2.30 Fast track 2.45
Holiday 3 30 Europe direct 4.30 Asia to
day 4 45 World business report 5.30
HARDtalk
ngc
The strange case of Peking Man 19.00
Built for the kill: River 20 00 Last of the
dragons 21.00 Riddles of the dead Fo
rensic frontiers 22.00 Detectives of the
deep. Pearl Harbor: Hitler's lost sub
23.00 Frontline diaries: Honour killings
0.00 Forensic frontiers 1.00 Pearl Har
bor: Hitler's lost sub 2.00 Honour kil
lings 3.00 Last of the dragons 4 00 Fo
rensic frontiers 5.00 Pearl Harbor
Hitler's lost sub
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13 00 Asia
tonight 13.30 World sport 15.00 Busi
ness international 16 00 Asia tonight
16.30 BizAsia 17.00 Your world today
21.00 World news Europe 21.30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonighl
23.00 Insight 23,30 World sport 0.00
Newsbiz today 3.00 Larry King live 4.30
World report 5.30 Insight
flVIUSIC FACTORY
6.00 CyberChoice 7.00 Factory facts
11.00 Mister Mood 12.00 SMS photo
chat 13.00 En wat vind jij? 14 00 Interac
tive charts 15.00 Play 17.00 Guess
what? 18.00 SMS chat Artist chat
19.00 Face my face 20.00 En wat vind] j'
21.00 Mejay 22.00 Factory facts 0 OOCy-
berChoice
i mtv europe
6.00 Greatest hits 1100 ClipClassta
12 00 Movie special 13 00 Top 4016.00
Live 18.00 Dag top 518.30 Jackass 19.00
Greatest hits 20.30 Jackass 21.00 Cribs
21.30 The Osbournes 22.00 Making the
video 22.30 Punk'd 23.00 So 90's 23.30
Nacht Top 5 0.00 Raw 1.00 Night zone
mezzo
7.25 Ochtendtv 11.20 Confession'Pia
nist 12.15 A I'affiche 12.30 Beethoven
Pianoconcerten 15.30 Classic archive
Ivry Gitlis 16.30 Roland Petit in Marsei-
le 17.35 Puccini: La Bohème 19 25 Beet
hoven: Symfonie nr 6 20 00 Debussy
La mer 20.30 A I'affiche 20 45 Bach Das
musikalische Opfer 21.35 Corey Cerov-
cek and Alexandre Tharaud at 'he cn3
telet 22.30 A I'affiche 22.45 Rabihi Abou
Khalil: Cactus of knowledge0.00OntM
road with Lou Donaldson 0.50Debor
Seffer 1.50 Nachttv
eurosport
8.30 Boarding pass 9.00 Youth only'to
ne session 9.30 Trial 10 30 Goafc
EK legends 13.00 Boksen 14 30W<eire
nen 17.30 News flits 17.45 Tafettem»
19 15 EK klassiekers 20 15 Wednesi»
selection 20.30 Golf 21.30 Zeden 2Z.w
Paardensport 23.00 News report
Olympische Spelen 23.45 WattsO.
Super Racing Weekend 0.45 voetna
115 News report
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Forbidden rites: Human
sacrifice 13.00 Built for the kill: Night
14.00 Science of sport: Football 15.00
Lost worlds The strange case of Peking
Man 16 00 Built forthe kill: Desert 17.00
Forbidden rites: Human sacrifice 18.00
discovery channel
9 00 Rex Hunt fishing adventures 955
Globe trekker; Iran 10 50 City
Kingston 1115 The Jeff Corwiri expe
ence: Into the heart of d^hflSS
Scrapheap challenge )3-05^£xtfe
nes 14.00 21 st Century liner 15.Wt
me machines: Superplanes 16.W
trekker: Norway and Lapland
Hunt fishing adventures 18.W
heap challenge 19.00 Scienceo
Attacks 20.00 A plane is born w
Titanic Fatal flaw 22 00 Secret
23.00 In pills we trust: Opening"»
le 0.00 Extreme machines.
1.00 Battlefield 2 00
1970-Half the people 300 IttcMP»
gramma
