Feyenoord helpt Ajax een handje
Ronald Koeman tempert de euforie
Bosch verscheurd
door emoties op EK
Kuitblessure
Shinji Ono
Wielrenner
Raadtgever
omgekomen
PSV lichtelijk ongerust na kansloze nederlaag in de Kuip
IOC spreekt Lewis vrij
Massaspurt na Zeeuwse
etappe Olympia's Tour
^rJaap van Essen
BOTTERDAM - Het slot van de
Nederlandse voetbalcompetitie
jreigl zowaar nog spannend te
torden. PSV leed gisteren in De
Kuip een dikverdiende neder-
jjjg en ineens bevinden de
Ündhovenaren zich weer bin-
Knschootsafstand van Ajax.
Vreemd genoeg was de winnaar
gisteren, Feyenoord dus, de
ploeg die eigenlijk het minste
gaande 3-1-overwinning. De
Rotterdammers boekten hun
Kittende overwinning op rij,
daar staan nog steeds derde,
©plaats die slechts recht geeft
„peen Uefa-Cupticket. ,,Een
teeije frustrerend", vond ook
©chBert van Marwijk.
Begrijpelijk, want uit de onder
linge confrontaties tussen de
topdrie peurde Feyenoord dit
seizoen de meeste punten. Twee
ieges op PSV en een gelijkspel
legen Ajax leverden zeven pun-
•enop. De clubs uit Eindhoven
ai Amsterdam haalden uit de
klassiekers en semi-klassiekers
lespectievelijk slechts zes en
rierpunten.
Feyenoord liet de punten echter
iggen in de laatste maanden
jan 2002, tegen de kleine ploe
gen die traditioneel geen enkele
mispelen in de titelstrijd. PSV
naakte tegen de vijftien 'kans
lozen'die de eredivisie bij voor
laat telt, de minste fouten en
derhalve aan kop.
[och moeten de Einhovenaren
Btkijken. De achterstand van
Ajax is nog maar drie punten en
pok het doelsaldo (plus 65 tegen
us 60) spreekt nog maar een
jetje in het voordeel van PSV.
pjhende zondag wacht voor
iV de thuisbeurt tegen FC
recht, De ploeg van Foeke
»y doet er verstandig aan vol
lp de winst te spelen, want als
feyenoord derde blijft moet
ROTTERDAM - Trainer
Bert van Marwijk van
Feyenoord vreest dat hij
dit seizoen niet meer over
Shinji Ono kan beschik
ken.
De Japanner viel gisteren
tegen PSV uit met een
kuitblessure.
Hij raakte geblesseerd na
een wild duel met Mark
van Bommel. „Het ziet er
heel slecht uit", aldus Van
Marwijk. „Hij kan alleen
op knikken lopen. Ik ben
bang dat we hem dit sei
zoen niet meer in actie
zien "ANP
ZUNDERT - Amateurwielren-
MrRaymond Raadtgever is gis
terochtend bij een eenzijdig
Po-ongeval om het leven ge
komen. De 26-jarige inwoner
Roosendaal, geboren in
Goes en opgegroeid in Wemel-
Jnge, raakte rond half zeven op
«weg tussen Zundert en Ruc-
phen door een onbekende oor-
taak in de berm.
Bij een poging terug te keren op
het wegdek, schoot zijn wagen
onverhoeds naar de andere zijde
knalde daar - aan de bestuur-
derskant - op een boom. Raadt-
ïover, die alleen in de auto zat,
;0verleed kort na aankomst van
Fhulpdiensten.
Raadtgever had zaterdag voor
reda-Knooppunt nog de Ron-
o van Gelderland gereden,
aW»S een hartstikke gezelli-
IMag zegt zijn aangeslagen
PJegleider Ludo van Overveld.
J eziJn met z'n allen terug naar
jreda gereden. Raymond wilde
f»na nog uitgaan."
%mond Raadtgever, snel in de
.nnt gold jarenlang als een ta
pvol coureur. Hij reed onder
oervoor Willebrord Wil Voor-
,en Modderkolk-Groene-
ia?K Overveld: „Vorig
r besloot hij zijn carrière op
Jlager niveau voort te zetten.
J,^nf werken en kwam naar
e club, omdat zijn broer
J jnis ook al lid was. In de
competitie vond hij lang
haar zeker zijn draai. Hij
Wfds 'Je^er r']den.
fjand aan de eerste etap-
^an.?lympia's Tour werd gis-
wnniddag in Ossendrecht een
?üte ln acllt genomen
Sen renChteniS aa" de °mge"
Ik heb een goed gevoel aan
de topper tegen PSV over
gehouden, maar dat is na
tuurlijk al snel het geval als je
wint. Ik vond PSV behoorlijk
timide, die ploeg wilde echt
op resultaat voetballen en
had verwacht officieus kam
pioen te worden. Daar heb
ben wij dus mooi een stokje
voor gestoken. Wij waren
veel agressiever dan PSV.
Het is misschien kenmer
kend voor ons na de winter
stop De zege was verdiend,
al geef ik
eerlijk toe
dat we
niet te
klagen
hadden
bij die
eerste
straf
schop In
het veld
dacht ik
dat Ooij-
erKalou
echt aantikte, maar toen ik
na afloop de beelden zag, was
ik daar niet meer van over
tuigd. Eigenlijk was het geen
strafschop. Dan wordt ook
maar weer eens bevestigd
hoe moeilijk het voor een
scheidsrechter is om het alle
maal goed te beoordelen. Hij
moet in een fractie van een
seconde beslissen.
Na afloop hoorde ik van ver
schillende kanten dat het een
harde wedstrijd was ge
weest. Wat is hard? Er zijn
flink wat duels uitgevochten.
Onze bondscoach wil toch
dat we in Nederland meer op
z'n Italiaans gaan voetbal
len? Nee, zonder gekheid, het
ivas bij vlagen stevig, maar
dat gebeurt in zulke toppers.
Ik moet zeggen dat de
scheidsrechter ons ook de
ruimte gaf om te voetballen.
Dan kun je toch merken dat
Jol vroeger zelf op een hoog
niveau heeft gevoetbald.
Ik vind dat gedoe over die
hardheid een beetje typisch
Nederlands. Er is altijd wel
wat. Dan wordt er in Neder
land niet goed verdedigd,
dan spelen we te hard. En ie
dereen praat elkaar maar na.
Er wordt nu ook weer geroe
pen dat we niks aan die over
winning op PSV hebben. Wat
een onzin. Als we van PSV
hadden verloren, was de
competitie gespeeld geweest.
Dan hadden we Ajax waar
schijnlijk niet meer kunnen
achterhalen en hadden we de
voorronde van de Cham
pions
League
kunnen
vergeten.
Nu blijft
het ver
schil tus
sen Ajax
en ons één
punt en
kan er in
de laatste
twee
wedstrij
den nog van alles gebeuren
Ik weet het nog niet hoor met
PSV. Die hebben nu toch een
gevoelige tik gekregen. Zo'n
nederlaag gaat toch tussen je
oren zitten. Je ziet het ook
aan ADO. Die kunnen al drie
weken lang kampioen van de
eerste divisie worden, maar
elke keer kan.de directeur
van de KNVB weer met die
schaal terug naar Zeist.
Wij moeten hopen op een
misstap van Ajax en zelf ge
woon alles blijven winnen,
tegen Willem II en Roda JC
nog. We hebben natuurlijk
een fantastische serie neerge
zet met dertien overwinnin
gen op rij. Na de winterstop
hebben we alleen tegen Ajax
punten verspeeld. Weetje
wat het gekke nu is? Als je
een ranglijst van de wedstrij
den tussen de clubs uit de
topdrie zou opmaken, zou
den we bovenaan staan, voor
PSV en Ajax.
Gérard de Nooijer
maandag 19 mei 2003
Arsenal pakt toch Davidse vaste klant Patrijzen verheugt Babijn verspeelt Regen aan records Cipollini evenaart Geijs gedijt in
nog een prijs in nacompetitie zich op HVV'24 winst in slotfase bij ZK zwemmen record van Binda nieuwe functie
Utrecht op eigen kracht Euro
pees voetbal halen. Dat kan
door op 1 juni de beker te win
nen. En als dat niet lukt moet
deelname aan de Uefa-Cup
worden bereikt via een klasse
ring bij de eerste zes.
Enkele weken geleden leek de
titel PSV niet meer te kunnen
ontgaan. De ploeg had negen
punten voorsprong op Ajax en
veruit het eenvoudigste pro
gramma. Terwijl de voorberei
dingen op het kampioensfeest al
werden getroffen, waarschuw
de Hiddink echter uitvoerig
voor beren die eerst geschoten
dienen te worden alvorens men
de huid mag verkopen.
Het leek typische trainerstaai,
maar de coach meende het wel
degelijk. „Je ziet vandaag ook
weer dat wij te weinig spelers
hebben met de uitgesproken
flair en uitstraling. Dit is geen
ploeg die de competitie wel even
uitspeelt tot de titel een echt feit
is." Hiddink had zijn conclusies
maanden geleden al klaar. Niet
voor mets hoopte hij op een te
rugkeer van voetballers als
Stam en Cocu.
PSV heeft in de selectie te wei
nig echte winnaars om in de Eu
ropese topduels en wedstrijden
als die tegen Feyenoord de wel
degelijk aanwezige kwaliteiten
doorslaggevend te laten zijn.
Populair gezegd bestaat PSV uit
te veel ideale schoonzonen.
Mark van Bommel is normaliter
de schoppende en scheldende
uitzondering, maar toonde zich
gisteren juist een schoonzoon
om van te dromen voor Bert van
Marwijk. Feyenoord begon
goed, maar het zeer defensief in
gestelde PSV overleefde de ope
ningsfase, waarna er al snel een
absolute patstelling ontstond.
Nadat Van Hooijdonk op de lat
had geschoten, gebeurde er he
lemaal niets meer.
Tot Mark van Bommel de Kuip
plotseling in lichterlaaie zette.
De aanvoerder van PSV voerde
een smerige charge uit op Ono,
die zwaar geblesseerd van het
veld moest. Dat was voor de
Feyenoorders het sein om alle
wapens uit de kast te halen.
Eerst werd er enige malen fiks
wraak genomen op Van Bom
mel, en onderwijl werd Feye
noord weer de bovenliggende
partij.
Slang
Vechtvoetbal spelen kunnen ze
in Rotterdam nu eenmaal tradi
tioneel als de besten. Zeker met
een type als invaller Acuna, een
Chileen die niet voor niets een
naam heeft die klinkt als die van
een hele grote en gemene Zuid-
Amerikaanse slang.
Bij rust stond het daardoor al 2-
0, een voorsprong waar niets op
af te dingen viel. Eerst stuitte
Ooijer Kalou onreglementair en
schoot Van Hooijdonk de straf
schop binnen. Vervolgens tikte
de spits ook nog een pass van
Kalou binnen.
PSV kwam dankzij Kezman in
de 53ste minuut nog terug tot 2-
1, maar er zat geen greintje
overtuiging in het spel van de
bezoekers. PSV is een fletse
ploeg die tegen de kleine ploe
gen soms heel makkelijk scoort,
maar tegen betere tegenstan
ders bijna geen fatsoenlijke
kans weet te creëren. Dat Pierre
van Hooijdonk ook nog eens
voor 3-1 zorgde (wederom een
strafschop) paste volledig in het
beeld van de wedstrijd die volle
dig door de thuisploeg werd ge
dicteerd. GPD
Pierre van Hooijdonk scoort voor de tweede maal uit een strafschop. Keeper Yves Lenaerts is kansloos. foto Robert Vos/AN P
MADRID - Carl Lewis is door
het IOC vrijgesproken van do-
pinggebruik. Veder moet het
Amerikaans olympisch comité
USOC aan het IOC meer details
verstrekken over de strijd tegen
doping. Dat zijn de voornaam
ste resultaten van de bestuurs
vergadering van het IOC in Ma
drid die zaterdag ten einde liep.
Lewis is met negen gouden me
dailles de meeste gedecoreerde
olympische atleet in de historie
Op weg naar Seoul 1988 werd
hij evenwel drie keer betrapt op
het gebruik van verboden, pres-
tatiebevorderende middelen.
Bij hem werden sporen van efe
drine, pseudo-efedrine en phe
nylpropanolamine gevonden.
Deze stimulantia waren ook in
1988 strafbaar. DPA/ANP
Olympia's Tour passeert Ovezande. foto Dirk-Jan Gjeltema
doorSven Remijnsen
OSSENDRECHT - De Zeeuws
getinte openingsrit van Olym
pia's Tour mondde gisteren uit
in een dubbelslag voor de Bert
Story-Piels-ploeg. Fulco van
Gulik en Marvin van der Pluijm
werden één en twee in de eind
sprint in Ossendrecht.
De leiderstrui bleef in het bezit
van de Belg Sébastien Rosseler,
die zaterdag de proloog had ge
wonnen. Johnny Hoogerland
uit Yerseke, Rosselers ploegge
noot bij Quick Step-Davi-
tamon, is na twee dagen veer
tiende in het klassement.
De eerste rit-in-lijn van de 51e
Olympia's Tour bestond giste
ren onder meer uit een lange
ronde over Zuid-Beveland. De
harde wind op de dijken kon de
renners slechts buigen, niet bre
ken; een massaspurt was net ge
volg. Vandaag wordt een etappe
van Hoogerheide naar Waterin
gen afgewerkt. Rond 12.30 uur
trekt het peloton via de Oester-
dam Tholen in. Omstreeks 12.59
uur is een passage over de Mo
lenweg in Oud-Vossemeer voor
zien. Daarna zegt Olympia's
Tour Zeeland vaarwel.
pagina 22: Geijs luistert en zwijgt
Rosseler troeft Rabo af
door Peter van Duyl
AMSTERDAM - Een halfuurtje
goed voetbal, meer had Ajax
gisteren niet nodig om de com
petitie alsnog enig leven in te
blazen. De overwinning op De
Graafschap (7-1) bezorgde de
Amsterdammers plotseling
toch weer uitzicht op de natio
nale titel. Met nog twee duels te
gaan is de marge met PSV ge
slonken tot drie punten en vijf
goals.
Voor het eerst in weken mochten
de supporters in de Arena hard
op dromen van het kampioen
schap, maar hun euforische
stemming was aan Ronald Koe
man niet besteed. Want hoewel
de statistieken Ajax dus beslist
niet kansloos maken, weigert de
oefenmeester de titelkansen
van zijn ploeg serieus te nemen.
Koeman sprak voor het week
einde de hoop uit, dat Feye
noord in de Kuip punten zou
morsen tegen PSV. En hoewel
Ajax de kloof met de koploper
gisteren tot alleszins overzich
telijke proporties terugbracht,
herhaalde hij de overtuiging,
dat de Amsterdammers het
kampioenschap definitief heb
ben verspeeld. „Nee, ik ben ze
ker niet blij met de uitslag in
Rotterdam. Ik denk eerlijk ge
zegd niet, dat PSV in de reste
rende wedstrijden nog punten
gaat verliezen."
Ook onder de spelers van Ajax is
de titel geen hot item meer. „Het
kan nog wel", zei Nigel de Jong,
„maar ik verwacht dat PSV - nu
het moet - een tandje zal bij
schakelen.
Dat laatste is een wonder op
zich. Ajax heeft tot nog toe 77
punten bij elkaar gespeeld,
maar is nog altijd niet zeker van
de tweede plaats. Sinds er drie
punten voor een overwinning
worden toegekend (seizoen
'95/'96), haalde alleen PSV als
nummer twee een keer 77 pun
ten. De laatste jaren kwam de
runner-up van Nederland niet
eens boven de grens van zeven
tig punten uit
Ajax (dat nog tegen FCTwente
en Heerenveen speelt) kan dit
seizoen zelfs tweede worden
met 83 punten. In vijf van de
voorbije zeven seizoenen, zou
dat aantal voldoende zijn ge
weest voor de landstitel. Niet
voor niets verzuchtte Koeman
gisteren: „77 punten en nóg
kunnen we niet rustig achter
overleunen."
Kookpunt
Ondanks de afgetekende zege
op De Graafschap, was het aan
Ajax af te lezen dat de ploeg het
kampioenschap in de Arena als
gepasseerd station beschouwt.
De Amsterdammers wonnen
met 7-1, maar ze hadden de
druk in Eindhoven tot het kook
punt kunnen opvoeren door een
monsterscore neer te zetten en
PSV zo in elk geval op doelsaldo
te achterhalen.
Ajax knutselde pas in het laat
ste halfuur een redelijke uitslag
in elkaar, maar liet een uitgele
zen mogelijkheid liggen om
weer eens in de dubbele cijfers
te geraken.
Dat Ajax het een uur lang be
hoorlijk moeilijk had met De
Graafschap, was eigenlijk een
schande De ploeg uit Doetin-
chem trok jarenlang met de geu
zennaam 'Superboeren' over de
Hollandse velden, maar geen
ploeg kan verder van de term
'super' verwijderd zijn dan De
Graafschap op dit moment.
Trainer Peter Bosz meende na
afloop dat zijn elftal in het eer
ste uur 'nog redelijk stond'. In
werkelijkheid verdedigden de
gasten weliswaar massaal,
maar tegelijk chaotisch. De
Graafschap bofte, dat Ajax de
klus pas in het laatste halfuur
serieus nam. GPD
door Gijs van Oosten
DÜSSELDORF - Het zag er naar uit dat
Edith Bosch zaterdagavond niet meer
zou stoppen met huilen. Op weg naar een
gouden medaille op het Europees kampi
oenschap werd de 22-jarige judoka tot
haar verbijstering na tien seconden in de
halve finale gediskwalificeerd vanwege
een verboden handeling; de zelden be
strafte staande armklem. „Dit is de
grootste deceptie uit mijn leven."
Even voor middernacht op zaterdag
avond zit Edith Bosch in de hotellobby
aan een glas bier. Ze heeft gegeten, in de
sauna gezeten en veel gepraat. De emo
ties zijn, zeven uur nadat ze uit het toer
nooi is gezet, gezakt. Al zegt ze nog steeds
in een nachtmerrie te leven. Bosch, vorig
jaar op het EK goed voor zilver, rouwt om
het in haar ogen gestolen goud in de klas
se tot 7 0 ki lo. Protest of beroep is niet mo
gelijk. „Het is minder erg maar het voelt
alsof iemand is overleden. Die persoon
kan je ook niet meer terughalen.
Bosch staat op en stapt op Catherine
J acques af. Ze feliciteert de Belgische ju
doka die het brons in de schoot kreeg ge
worpen omdat Bosch na haar diskwalifi
catie niet meer de mat op mocht voor de
troostfinale. Ze kijkt Jacques na en ziet
haar strompelen.
„Dit is niet te geloven zeg", roept de stu
dente uit Vlaardingen „Ze is gebles
seerd, kan niet meer judoën maar krijgt
zomaar het brons. Ik heb helemaal niets.
Ik ben drie keer gepakt: geen goud, zelfs
geen brons en daardoor ook geen punten
gelopen. Ze zette een schouderworp in en
daarbij raakte de arm van haar tegen
standster in een klem.
Diskwalificatie vanwege een verboden
handeling was het gevolg. En een onaf
gebroken zware huilbui van drie kwar
tier.
Terugkijkend zegt Bosch: „Ik huil veel,
maar nooit heb ik zo heftig gehuild als
vandaag. Ik was echt helemaal de weg
kwijt. Ik gilde en brulde, ik was door de
emoties totaal verscheurd."
De paar jaar geleden ingevoerde regel is
bedoeld om te voorkomen dat de arm
klem wordt gebruikt, uitgezonderd het
grondgevecht waarin het wel is toege
staan Volgens de Nederlandse interpre
tatie was er geen sprake van een verbo
den handeling. Er werd niet bewust een
armklem gezet, maar de arm van de Slo
veense raakte bij een verdedigende actie
van haar beklemd. Chris de Korte, coach
van Edith Bosch: „Dit noem ik een judo
schandaal."
Na het zien van de videobeelden is Bosch
nog meer overtuigd van het feit dat haar
diskwalificatie onterecht is. En aan het
einde van de dag voelt ze geen schaamte
of spijt als ze terugdenkt aan de manier
waarop ze openlijk haar verdriet heeft
geuit in een radio-interview.
Het is voor haar moeilijk om aan buiten
staanders uit te leggen welke heftige
emoties topsport teweeg kunnen bren
gen. Mensen mogen denken wat ze wil
len, maar ze voelt zich geen aanstelster.
„Ik heb er zo hard voor getraind. Ik zie er
tegenop om naar huis te gaan. Dan zit ik
weer alleen op de bank." GPD
Edith Bosch verlaat met coach Marjolein van Unen huilend de mat. foto Olaf Kraak
voor de ranglijst voor olympische kwali
ficatie."
Eerder op de dag had Bosch haar tegen
standsters Blanco (Spanje), Sesevic (Joe
goslavië) en Tsimashenka (Wit-Rusland)
met achtereenvolgens een armklem, een
houdgreep en een schouderworp overtui
gend van de mat gesmeten De halve fi
nale tegen de Sloveense Rasa Sraka, de
latere winnares, was na tien seconden af-