Beurscrisis vaagt winst ING weg
Kwart faillissementen MKB door wanbetalers
Deutsche Telekom
komt uit rode cijfers
bankverzekeraar houdt in eerste kwartaal slechts 167 miljoen over
Zon maakt haring dit jaar extra lekker
Rotterdam blijft eigenaar haven
Akzo Nobel krimpt chemie-poot in
Autoverkoop Europa daalt verder
Aantal stroomstoringen stijgt fors
Unilever snijdt opnieuw in olie
amsterdamse effectenbeurs
te
L"ï'Sin«
euronext
wall street
stijgers
dalers
vrijdag 16 mei 2003
fln»nTBredactie economie
amsterdam - Een kwart van
'il„ faillissementen in het mid-
en kleinbedrijf (MKB) is
w directe gevolg van slecht- of
„iet-betalende klanten. Uit on
derzoek dat financieel advies-
bureau Graydon gisteren heeft
bekendgemaakt, blijkt dat mid-
den-enkleinbedrijven te weinig
aandacht schenken aan mensen
die op krediet kopen.
Volgens Graydon lopen deze on
dernemers per jaar 1,3 miljard
euro mis door wanbetalers, of
tewel 5 miljoen euro per werk
dag. Van de bedrijven in het on
derzoek is 41 procent de laatste
drie jaar in de financiële proble
men gekomen door niet-beta-
lende schuldenaars.
Graydon heeft voor zijn onder
zoek 421 bedrijven met zes tot
110 werknemers ondervraagd.
In totaal telt Nederland 125.000
van deze ondernemingen. Vol
gens onderzoeker R. Blom pak
ken middelgrote en kleine be
drijven hun slecht betalende
klanten opvallend minder hard
aan dan grotere ondernemin
gen. „De vrees dat klanten weg
lopen is bij kleinere onderne
mers meer aanwezig. Zij hebben
een directere relatie met hun af
nemers. Als zij hun klant bellen
met de vraag waar hun geld
blijft, krijgen zij eerder het ver
wijt: vertrouw je me niet, dan ga
ik wel naar een ander."
De ondervraagden hebben vol
gens Graydon relatief slechte
ervaringen met overheidsin
stellingen; 38,5 procent meldt
dat de overheid slecht tot zeer
slecht betaalt
Ruim 72 procent meent dat de
buitenlandse afnemer nog
slechter betaalt dan de Neder
landse. Ruim de helft geeft toe
zelf ook weieens te laat te beta
len. ANP
ifrnrMaurice Wilbrink
den haag - De crisis op de
jandelenbeurzen in de eerste
jne maanden van dit jaar heeft
•fc winst van bankverzekeraar
RG voor een groot deel wegge-
raagd. Het concern hield in het
(frste kwartaal van 2003 netto
slechts 167 miljoen euro over,
«nwinstdaling van 85 procent.
Ook de sterk gedaalde dollar
drukte zwaar op het resultaat.
Het bedrijf zag de eigen aande-
lenportefeuille zover in waarde
zakken, dat deze onder de aan-
schafwaarde terecht kwam. Het
negatieve verschil bedroeg 735
miljoen euro. Volgens de gel
dende boekhoudregels moet dit
van de winst worden afgetrok
ken. Het operationele resultaat
kwam uit op 902 miljoen, drie
procent lager dan in de verge
lijkbare periode vorig jaar.
ING zag zich in het eerste kwar-
an onze redactie economie
gONN - Deutsche Telekom
E«eft in het eerste kwartaal voor
het eerst sinds het voorjaar van
'001 winst gemaakt. De groot
se Duitse telecomaanbieder,
levens eigenaar van T-Mobile en
I-Online. boekte een nettowinst
van 850 miljoen euro tegen een
verlies van 1,8 miljard euro in de
eerste drie maanden van vorig
jaar.
Analisten hadden er rekening
mee gehouden dat Deutsche Te-
in de verliezen zou blij
ven. Het concern boekte vorig
jaar met 24,6 miljard euro het
grootste verlies in de Europese
bedrijfsgeschiedenis.
DeTelekom-directie verklaarde
gisteren de winst door te wijzen
op het sterk verbeterde resul-
iaat voor rente, belastingen en
:hnjvingen. Ook verkocht
itsche Telekom enkele be
langen en had het een belasting-
I meevaller, waardoor het winst
cijfer werd opgevoerd. De omzet
steeg 6,6 procent tot 13,6 mil
jard euro.
Bestuursvoorzitter K. Ricke wil
de winstgevendheid vergroten
door tot 2005 55.000 banen te
schrappen Deze reorganisatie
is vorig jaar begonnen. De mees
te banen verdwijnen bij de divi
sie vaste telefonie.
Meer winst moet ook komen uit
de activiteiten in de mobiele te
lefonie, waarin Deutsche Tele
kom de afgelopen jaren veel in
vesteerde. Het concern kijkt
door de investeringen, onder
meer in overnames en umts-li-
centies, nog altijd aan tegen een
schuldenlast van 56,3 miljard
euro.
In Nederland behaalde Deut
sche Telekom met T-Mobile
(voorheen Ben) een omzet van
182 miljoen euro, 58 procent
meer dan in het eerste kwartaal
van 2002. Het aantal klanten
groeide met 190.000 tot 1,63
miljoen. ANP
taal genoodzaakt om nog eens 2
miljard euro aan aandelenbe
leggingen af te dekken om min
der kwetsbaar te worden voor
bewegingen op de internationa
le effectenmarkten. Eind maart
was in totaal 4 miljard euro aan
effecten afgedekt.
Bestuursvoorzitter E. Kist
sprak gisterochtend de hoop uit
dat de beurzen zich herstellen,
zodat ook de winstcijfers van
ING weer omhoog gaan. ING
heeft onlangs een pakket aan
delen ABN Amro ter waarde
van 1,2 miljard euro verkocht,
waarmee het concern zijn ge
voeligheid voor de schommelin
gen op de beurs heeft verkleind
en de eigen solvabiliteit ver
groot.
Kist wilde geen verwachting
uitspreken voor de rest van
2003. Hij onderstreepte dat het
bedrijf blijft snijden in de kos
ten. ING maakte onlangs be
kend dat het in Nederland
duizend banen schrapt in de pe
riode 2003-2005, overigens zon
dergedwongen ontslagen
Verzekeringen
Een afname van de kosten bij
stijgende inkomsten had een
gunstige invloed op het opera
tionele resultaat van de bank
verzekeraar. Daarbij deden de
bankactiviteiten het in het eer
ste kwartaal beduidend beter
dan de verzekeringspoot. De
ING-banken zagen een stijging
van de operationele winst van
14 procent, veroorzaakt door
meer inkomsten uit het rentebe-
drijf en dalende kosten. ING-
Direct, de internetspaarbank
die nu ook in Engeland wordt
geïntroduceerd en reeds zes mil
joen klanten kent in meerdere
landen, was winstgevend.
De verzekeringsactiviteiten ga
ven echter een winstdaling van
13 procent te zien. De verzeke
ringspoot werd naar verhou
ding harder geraakt door de
slechte ontwikkelingen op de
aandelenmarkten. Ook de lage
rente drukt daar het resultaat
Het sterk afgenomen consu
mentenvertrouwen zorgde voor
minder vraag naar verzeke-
ringsprodukten.
Het concern had ook last van de
dalende dollar. ING heeft grote
belangen in de VS en boekt 15
tot 20 procent van haar winst in
dollars. Deze dollarwinst wordt
kleiner, als zë voor de boekhou
ding wordt omgezet in euro's.
Dit kostte het bedrijf in het eer
ste kwartaal 60 miljoen euro
Door het afdekken van dollarri
sico's bleef de schade overigens
nog enigszins beperkt. GPD
SCHEVENINGEN - Haringen worden gekaakt aan boord van het visserij-instructieschip Koningin
Juliana. De omstandigheden zijn veelbelovend voor een goede haringvangst. De voorzitter van de Ne
derlandse Haringgroothandelsvereniging N. de Jong zei gisteren dat het plankton de afgelopen maan
den door het vele zonlicht goed kon groeien. Dit voedsel laat de haring extra lekker smaken. Het wordt
ook een grote vangst dit jaar. want het haringquotom is met bijna 50 procent verhoogd naar 400.000
ton. Niet elke haring mag v erwerkt worden tot een maatjesharing, maar door de ruime hoeveelheid kan
ongeveer 35.000 ton tot Hollandse Nieuwe worden verwerkt. Op 27 mei, een dag voor de opening van
het seizoen, wordt traditioneel de eerste emmer haring geveild. foto Robert Vos/ANP
ROTTERDAM - De gemeente Rotterdam blijft voorlopig voor
100 procent aandeelhouder van het verzelfstandigde haven
bedrijf. Andere overheden mogen op termijn deelnemen,
maar ze hebben daar nog geen concrete plannen voor, aldus
het gemeentelijk havenbedrijf en de gemeente gisteren.
B en W benoemt de raad van commissarissen en de directeur
Het is onduidelijk of havenwethouder W. van Sluis president
commissaris wordt. De gemeenteraad wil dat graag. De ver
zelfstandiging moet 1 januari 2004 een feit zijn ANP
AMSTERDAM - Akzo Nobel stoot voor 500 miljoen euro aan
activiteiten af. Dat gebeurt in de vorm van desinvesteringen,
voornamelijk in het chemiepakket van het bedrijf. Dat is no
dig om bewegingsruimte te creëren, aldus topman Hans Wij-
ers van het chemieconcern gisteren.
Akzo Nobel heeft bij de pharmaceutische activiteiten al een
traject ingezet waarbij structureel 120 miljoen euro aan kos
ten moet worden bespaard. Voor het einde van het jaar moet
het aantal medewerkers onder de 21.000 uitkomen Volgens
een Akzo-woordvoerder komen de banenreducties bovenop
de reorganisaties die al lopen bij pharma. Op 31 maart werk
ten nog 21.700 werknemers in de farmaciepoot. ANP
BRUSSEL - De verkoop van nieuwe auto's in West-Europa is
vorige maand met 6,5 procent gedaald tot 1,2 miljoen, in ver
gelijking met april 2002. Nederland kende naar verhouding
een lage daling van 1,7 procent van de verkopen tot 39.663.
Van alle producenten boekte Fiat opnieuw het grootste ver
lies, met een daling in april van 13,0 procent tot 88.571
Uit cijfers van ACEA, de belangenorganisatie van Europese
autoproducenten, over alle EU-landen en Noorwegen, Zwit
serland en IJsland blijkt verder dat de eerste vier maanden
van dit jaar de markt voor nieuwe auto's met 3,4 procent is te
ruggelopen tot iets meer dan vijf miljoen. ANP
ARNHEM - Nederland is vorig jaar getroffen door fors meer
stroomstoringen. De brancheorganisatie EnergieNed telde er
14.716, een stijging van 13 procent vergeleken met 2001. On
geveer 2,4 miljoen huishoudens hebben vorig jaar bijna een
halfuur zonder stroom gezeten.
EnergieNed zei gisteren dat de groei komt door een betere re
gistratie van de stroomstoringen. De organisatie heeft ge
turfd dat het vorig jaar gemiddeld 84 minuten duurde om een
stroomstoring te verhelpen, twee minuten meer dan in 2001.
Door fusies en reorganisaties van energiebedrijven duurt het
steeds langer, voordat uitval door storing is verholpen. ANP
ROTTERDAM - Unilever staat op het punt zijn raffinaderij
van eetbare oliën in het Britse Purfleet te verkopen aan Pura
Foods. Bij Van den Bergh Oils werken 140 mensen. Een groot
deel van de omzet komt uit verkopen aan derden. Onder de
nieuwe eigenaar kan de onderneming verder groeien.
Het concern zei dat de verkoop past m de strategie om zich te
concentreren op sterke consumentenmerken. De margarine-
fabriek bij de raffinaderij blijft in handen van Unilever
Eerder deed Unilever Unimills, raffinaderij van eetbare oliën
in Zwijndrecht, van de hand. Het concern heeft ook Loders
Croklaan, producent van oliën en vetten, verkocht. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p; put; A; adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
AEX-index
to Nobel
«SMl Holding
7>¥
•fMS
Sefonics
Sjcci Group
■33
KCalsnd
■KG Groep c.
■tarOlie
4W
jgttCMG
•ftiilips.Kon.
-ted Elsevier
TCN.V
(Unilever c
21,66
7,76
3,35
39,90
14,76
0,75
85,00
4,90
31.90
45.25
14,35
38,80
5,93
1.70
9,33
10,60
16,30
9,80
14,73
51,45
23,14
11,40
Midkap-index
CSMrrc
Holding
VjscoHold
Om
VdsudHold.
'odemcoAsia
"odemcoConiEu
XM Services
'Mined Off/lnd
'Mtned Retail
Vtdiotc.
'MexKBBc.
Vc'terWessels
Vopak
12,94
20,75
27,92
18,43
8.30
39.00
16.28
26.82
14.48
6,50
15.49
8,30
9.45
13,10
45,00
8,99
18,70
38,39
6.07
9,80
19,54
11,51
52,25
15,52
8,88
6,16
22.54
7.92
3,33
40,45
15,10
0,75
85.35
4.93
31.14
45.02
14.34
39,07
14,54
50,60
24,15
10,46
13,17
21,75
27.89
18.51
8.34
39.94
16.00
27 00
15.95
6.37
15.52
8.38
9,40
13,05
45.45
8,94
18,75
38,69
6,12
10,15
19.46
Overige aandelen
Vtwtslnd.
MNAprc
«Ml Group
korf:
V«
JgMandMDC
WlnternPubi
WT
Groep
«"Company
^•MtNedamc
3AM Groep
Wenburg
«jjjmann Groep
JESemicond.
kif Bed
kwHoldmg
JwfoxEnterpr
jjjtenst Will
kwel Intern
Wun-Heybr
5*TenCale
Gemini sa
«tncKSI
Car*
«•"V-GeM-c
fWlnsinjm.
r''Rob be
ÖMhtem.
jJJCDeNederl.Comp
tg**.
«iGroupt
te?J°sciences
5*4 Nikkei Gar.c.
™Kids Europe
?«u>»n
«"ma Holding
«"WMpref.
2,20
13,30
2,43
3.43
0,11
18.00
8,75
5,82
5,35
1.15
9,10
8,02
2,00
3,19
16,60
25.05
3,95 A
0,54
4.16
5,00
4,31
5,49
7,35
12,95
2.90
840,00
25,46
27,09
0.59
2,45
0.24
10.67
1,89
18,72
31,55
3.10A
14,40
2,18
13,30
2.40
3.52
0,12
18.16
16,92
25,40
3.95A
5,00
4,35
5,45
25,75
28,50
0.55
2,40
0,24
10.80
1,10
2,05
1,25 A
3,76
2,05
1,55
41,50
25,79
19,75
1,51
7,90
43,85
4,22
18,70
31,45
Gouda Vuurvast
13,99
1,15A
ABN A High Yield F.
46,25
46,25
ING Euro Sm.Cap
20,77
20,45
Groothandelsg.
23,00
23,00
ABN A ICT Fund
12,46
12,60
ING Europe F
16,00
16,30
Grolsch eert.
21,14
21,20
ABN A Internet F
3,54
3,54
ING Farmacie F
23,90
24,00
Grontmij eert.
18,10
18,55
ABN AL Plus F
89,75
89,75
ING Financials F.
14,80
14,75
HAL Trust
21,75
21,50
ABN A Netherlands F.
87,85
88,40
ING Geldm F.
32,78
32,77
Heek-Tweka
0,60
0,63
ABN A Rat Inv F.
30,75
30,95
ING Glob.F.
39,66
40,01
Heineken Hold, a
25,60
25,15
ABN A Rent Div
72,40
72,45
ING Hoog Div A.F.
18,90
18,75
Hes Beheer c.
3,60
ABN AGI Pr.Sec.
36,35
36,45
ING Internetf.
10,44
10,42
Hitt
3,55
3,50
ABN A Pr.Sec.Am.
47,40
47,50
ING IT-Fund
26,12
26,55
Holl. Colours
25,25
ABN A Pr.Sec.Eur
36,10
36,95
ING Japan Fund
7,80
7.80
Hoop Effectenb
4,20
4,00
ABN A Pr.Sec.F.E.
17,65
17,40
ING Nth America F.
16,09
16,10
ICT Autom
8,99
8.79
ABN A S Cos Eu.F.
32,95
33,15
ING Oblig.F
16,70
16,74
InnoConcepts
15.49
ABN AS CosNet.F.
38,70
38,55
ING Onr.Aandf
42,75
43.00
0,65
0,68
ABN A Telecom F.
2,72
2,79
ING VOost F.
18.30
18,30
Ispat Intern. A
3,68
3,74
ABN A Trans Eur.F.
79.50
80.30
ING lnt_Oblirente F.
61.20
61.25
Kas-Bank
15.55
15,40
Aegon Aandelenf.
32,70
Interef Jap Aand.
9,58
9.45
Kendrion
5.40
5,25
Aegon Spaarplus
2.20
Interef.Jap Warr
1,03
1.00
Kühne+Heitz
23,40
Aldollar BF
50.00
50,70
IS Himal Fund
7.67
Lanschot, Van
33,25
33,55
Alpha Rente Fonds
37.42
Jap Convertible.F
25.50
Laurus
1,40
1,35
Alrenta
202.60
203,00
Japan Fund
2,45
LCI Group
0,06
0,06
Asian Cap F.
68,25
69,00
Labouch Glob.A F
19.90
20,20
Macintosh Retail
12,25
12,39
AXA Aand Int.
43 95
43,90
Lanschot Eur Eq F V
15.21
15,35
Magnus Holding
Management Share
0,32
0,32
AXA Aand.Ned
54.90
54,80
Lanschot Gl Bd F.
61,00
61,20
0,49
0.48
AXA Portfolio
56,85
56,85
Lanschot Gl.Eq.F
27,80
28,13
McGregor Fashion
8.00
8,00
AXA Obl Euro
45,70
45,75
Lanschot ICT F.
8,09
8,13
Naeff
564.00
Biopharma Eq.F.
10,79
10,85
Leveraged Cap
150,90
152,00
NEDAP
15,70
15,70
Corio
27,92
27,89
Nieuwe Steen Inv.
14,49
14,50
Nedcon Groep
14,50
14,50
Delta Lloyd Deeln
18,40
18,60
Ohra Aand.F.
10,68
10,70
Nedlloyd
12,44
12,11
Delta Lloyd Dlr
10,36
10,40
Ohra Care F.
14,31
14,39
Nedschroef H. Kon.
6,80
6,50
Delta Lloyd Donau
9,06
9,11
Ohra Comm.Tech.F
3,00
3,00
Neways
2,10
2,00
Delta Lloyd Inv.
5,32
5,32
Ohra Internet F
5,50
5,69
New Skies Satellites
5,19
5,70
Delta Lloyd Jade
4,59
4,62
Ohra Milieutechf
8,00
8,14
Nyloplast
5,05
5,25
Delta Lloyd Mix
9,28
9,30
Ohra Multimedia F
6,01
6,32
OPGcert.
27,75
27,80
Delta Lloyd Rent
13,08
13,12
Ohra New Energy F.
4.58
Ordina
3,49
3,50
Dim Vastgoed
12,00
11,95
Ohra Obl.Df.
30,65
30.65
Petroplus Int.
9,55
9,50
Ducatus
58,35
58,50
Ohra Onr.G.F
37,25
36.85
Pharming Group
1,30
1,89
Eur.Ass. Trust
9,45 A
8,05
Ohra Spaardivf
21,93
21,75
Pinkroccade
5,27
5,30
EuroComm Prop
20,70
20,71
Ohra Totaal F
19,80
20,09
Pore. Fles
15,50
Euro Dutch Eq F
13,20
Optimix Biotech F
23,95
24,40
Priority Telecom
0,98
1,00
Finles Obl.F.
36,74
Optimix Techno A
7,71
7,62
Reesink
44,99
42,65
Fortis Amerika F
15,29
15,30
Orange Deeln F
29,45
29.50
Rood Testhouse
0,19
0,20
Fortis Azie F.
21,35
21,40
Orange Euro N CosF
6,80
6.85
Roto Smeets
19,50
19,40
Fortis Europa F.
18.45
18,25
Orange Euro Midc.F
10.60
10,55
Samas Groep
3,45
Fortis Japan F.
13,65
13,60
Orange Euro Smc.F
11,24
11,25
Sarakreek
0,25 A
0.24
Fortis Obam
64.35
64.95
Orange Fund
19,25
19,70
Scala Business
1.45
1,50
Fortis Obl.Div.F
54.55
54.65
Orange Largecap F.
5,05
5,05
Schuitema
13.50
13,00
Fortis TMTF.
6,19
6,19
Pacific Rim C.F
28,50
Seagull
1,60
1.60
Fortis Wereld Mix F
37.85
38.30
Pan GlobConv F
27,60
Simac Techniek
1,64
1.54
Fortis Wereld Vastgf.
36,35
36.50
Postb-Aandelenf
42,11
42,25
Sligro Beheer
42,00
42,00
Friesland Aand F
17.32
17,10
Postb Aex Clicker
23,57
23,58
Smit Intern.
17,95
18,60
Gilissen Quality Grf
9.39
9,34
Postb Amerikaf
15,50
15,20
SNSAEX Gar click
90,00
91,00
Haslmere
16,75
Postb Beleggf
33,40
33,10
SNS EurGar plane
84,80
86,25
Holl. Eur Fund
40 20
40.18
Postb.Biotechf.
10,70
11,10
SNS Intern Gar.
87,75
Holl. Obl Fonds
70.05
70,25
Postb.Com Techn F
7.16
7,28
SNSTripleBest
98,00
Holl. Pac Fund
33,30
33,05
Postb.Easy Blue belf.
18,50
18,45
SNT
9,80
9,68
Holl. Sel.Fonds
65.90
66,00
Postb.EuroAandf.
16,15
16,30
Stern Groep
27,05
Holland Fund
54,75
54,55
Postb.Euro cont.elfd
24.85
24,85
Stork
9,20
9,80
idB Emerg
19,80
19,80
Postb.Euro Obl.F
38,45
38,50
Telegraaf De
14,67
14,43
IdB Euro Opt.
24,90
24,65
Postb.Duurz.Aand.F.
15,15
15,20
Tie Holding
0,47
0,46
IdBEuro Sel.
37,00
36,80
Postb.Farmacie F.
18,40
18,50
4,25
4,28
IdB Global
133,50
135,20
Postb Fin.Wereldf.
18,05
18,15
Tulip Computers
0,36
0,36
IdB RentSelect
38,80
38,40
Postb Hoogdiv.F.
20,85
20,70
Twentsche Kabel
8,85
8,70
IdB Global F
39,10
39,44
Postb Hoogdiv O.F.
22,85
22,50
Unilever cum pref
5.32
5,30
IdB Real Est Eq
45,25
45,90
Postb.lnternet F.
4,80
4,85
Unit4Agresso
4,75
4,69
ING Click Eur
24,90
24,90
Postb IT fonds
18,05
18,75
6,90
7,30
INGCont Cl F.Am
24,75
24,75
Postb Mult Med F
5,24
5,30
Versatel
0,91
0,89
ING Cont Cl F Eur
24,90
24,90
Postb.Ned fonds
25 80
25,85
Via Networks
0,78
0,82
ING Com Tech F.
3,46
3,55
Postb.Nik Cont.CI F
24 10
24,10
Vilenzo
14,20
14,00
ING Dutch F
41,81
42,10
Postb.Obl f
25,09
25,25
VNU cum pref
7,25
ING Em E E F.
23,10
23,30
Postb.Opk.Landen F
13,30
13,05
Vredestein
6,05
5,99
ING Euro Obl F.
33,35
33,40
Postb.Vastgoedf
22.40
22,50
Wegener cert.
4,95
4,95
Wester
34,50
33,50
Antonov Pic
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Pic
Beleggingsinstellingen
ABN A AEX Ind.F.
ABN A All in F
ABN A America F
ABN A Asian T.F
ABN A Euro F
ABN A Euro Obi F
ABN A Europa F
ABN A FarE.F
ABN A Global F.
ABN A Gl Life Soc F
ABN A Groen F
290,50 291,70
51,90
66,75
32,75
13,66
104,80
60,10
26.65
70,15
18.32
41,25
51,95
67,80
33,60
13,85
104,80
60,65
26.30
70.95
18,20
Postb.Wereldm.F.
22,05
22,10
Robeco Amerika
34,00
34,60
Robeco Duurz.Aand.
36,49
36,64
Robeco Emer.Mark.
39,37
38,65
Robeco Eurol Aand
30,42
30,39
Robeco Europe
24.22
24,99
Robeco Eur Midcap
38,33
38,21
Robeco Eur Obl.Div.
25,05
25,43
Robeco Growth Mix
42,14
41,63
Robeco High Yld Obl
28 00
28.00
Robeco Holl Bezit
16,87
16.94
Robeco Hypotheek
54 10
54 15
Robeco Pacific
44,75
4377
Robeco Solid Mix
40.16
41,02
Robeco Yng Dynamie
10.43
995
Robeco Zelfs Health
45.48
43.70
Robeco Zelfs Austr
58,05
57,70
Robeco Zelfs.ComT
2.45
2.47
Robeco Zelfs.China
12,30
12.50
Robeco Zelfs Duitsl.
40,98
40.92
Robeco Zelfs.E-Bus,
4.55
4,51
Robeco Zelfs.Hongk.
28,70
29.38
Robeco Zelfs.IT
28,19
28.80
Robeco Zelfs Japan
26,00
25,85
Robeco Zells Maleis.
13,74
13,82
Robeco Zells Media
35,02
35,05
Robeco Zells Nederl.
43,84
43,63
Robeco Zelfs Sing.
19,40
19,72
Robeco Zelfs.Telec.
24,80
25,10
Robeco Zelfs USA
65,95
66,80
Robeco Zelfs.Zwits.
58,25
58,45
Robeco
19,28
19,36
Rodamco Asia
13,10
13,05
Rodamco Cont Eur
45,00
45.45
Rolinco
15,95
16,08
Rolinco cum p
43,60
Rorento
38,93
39,02
Royal Europe F
Royal Mix F
2,44
2,50
4,64
4,80
Royal Plus F
5,87
5,89
Royal Top F.
3.29
3.42
Sarakreek Hold-
0.25 A
0.24
Selected Winner F
4,79
4.30
SNS Amerika Aandf
12,01
12.20
SNS Euro Aand.F.
17.06
17.10
SNS Euro Mix F
21.59
21.40
SNS Guldensdiv.f.
22.56
22.75
SNS Nederl.Aandf.
32,70
32.30
SNS Wereld Aand.F
12.31
12,45
T8.P Result F
7.96
7,95
Transpac.F
88,50
88.05
Vastgoed Mixf
22.70
22,25
VastNed Off/lnd
18,70
18,75
VastNed Retail
38,39
38,69
VHS Onr Mij
18,70
18,65
Wereldhave NV
52,25
53,00
Wereldhave O/N
56,75 A
W P Stewart H
1146.00
152,50
Eurotop 100
Abbey National
Alcatel
Allianz AG
AstraZeneca
Aventis
AXA
474,75
7,05
65,80
337,00
45.49
13.16
341,50
46,61
13.19
Optiebeurs
basis
vorige
sk>t-
prijs
omzet
koers
koers
abn amro
c
mei
16,00
1355
0,05
0.05
asml
c
mei
abnamro
15,00
2088
0,85
1,00
16,00
1917
0,35
0,45
mg
|ul
15,00
1773
1,05
1,30
ing
o05
u04
15,00
4683
2,40
2,55
mg
ing
o06
P
iul
12,00
2803
0,20
0,15
P
P
o04
15,00
4805
2,70
2,50
P
ae?"
o05
10,00
1521
2,05
1,90
P
o06
270,00
1400
12,80
13,80
kpn
o04
280,00
6840
4,60
4,50
P
o04
290,00
3140
0,70
0,35
olie
c
jun
280,00
1463
11,80
11,90
olie
P
okt
c
jun
290,00
1448
7,00
6.90
olie
P
okt
c
jun
300,00
2313
3,65
3,65
phil
c
o05
300,00
3500
40,65
39,25
phil
jul
c
o05
440,00
1501
6,85
6,00
phil
okt
p
280,00
8048
2,20
0,90
phil
okt
p
290.00
3466
8,25
6.70
phil
P
iul
p
230,00
1574
0,90
phil
p
okt
p
okt
280,00
1537
21.70
20,30
c
p
oOS
300,00
2000
60.60
59,75
ah
6.00
1464
0,15
0,25
c
ju!
ah
c
6,00
1924
0.55
0,70
ah
c
Jul
7,00
1528
0,35
0,50
p
ah
c
8,00
10371
0,60
0,75
wkl
p
okt
20,00
20,00
12 00
14,00
20,00
6,00
6,00
38,00
50,00
55,00
16,00
18,00
17,58
20,09
16,00
20.09
52,00
54,00
55.00
50.00
52.00
9,00
2737
2866
1553
2130
2997
2794
1612
2506
5018
5007
1650
1552
1504
1658
1494
3837
2136
3156
2010
4359
3211
1676
1337
4625
1921
0,15
0.65
7,35
1,20
16,45
0,50
0,60
1,45
0,70
1,10
4,30
0,25
0,75
0,95
0,05
0,80
0,40
0.90
0.40
0,40
1,30
1,85
0,20
0,65
7,55
16,40
0,35
0,60 b
BAE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dixons
DresdnerBank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
EON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmilhKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Pnntemps
Prudential Corp
Repsol
Reuters Group
RioTlnto
Roche Holdings GS
Roy.8nk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell T ransp.&T rade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
St Microelectronics
Suez
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone
Zurich Financial
130,25
2,41
8,35
410,70
37,10
17,38
29.20
42.80
22,68
412,43
256,50
676.39
136,76
6.68
186.08
83,36
27,96
38,13
430.00
88,95
13,95
47,20
8,97
303,36
33,55
27,50
118,20
47,40
11,71
673,98
121,63
51,50
151,50
13.07
5,63
13,06
42.30
7.70
19.81
20.33
1297.25
66.50
708.55
6.68
15,78
417.50
62,35
40,01
0 84
B8.10
Staatsleningen
8'/. NL 92-07
8'/. NL 91-06
87« NL 92-07I-II
8NL 92-07I-II
77. NL 95 05
Th NL 93-23
Th NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 95 05
130,52
2,54
8,49
415,61
37.60
18,34
29.09
43,30
23.10
413.00
255.45
668,30
140,25
6.80
190,00
88,40
28,78
38.61
430,00
52,80
1,00
522,15
65,55
388,93
13,38
151,00
1159,73
86,75
1595.92
25,30
53,60
7,31
91,15
371,18
404,00
41.79
82,00
54.80
4,93
18,58
14,26
404,50
83.55
7,40
4.10
9.43
200,00
124,70
3 94
563,50
68,15
13,62
122,20
144,25
39,35
13,80
48,55
9,00
298,12
34,50
27,35
119,00
48,50
12,43
660,38
122,50
51,50
148,50
13.27
5,64
13,27
43.95
7,90
20,23
20,45
1302,00
68,41
713.25
6,96
16,50
420.75
63.35
4245
0,65
39.70
270,00
15.40
52.80
1,00
523,00
67.20
391,55
13,60
161,50
1138.30
85,95
1613,91
26,00
53,80
7,51
91,50
370,50
401,20
42.29
80,00
55,15
4,93
18.91
14,71
410,00
82,20
7.39
9^40
202.70
126.50
4,00
554,50
69 50
13,80
124,50
147,50
116,80
118.89
120,97
109.40
137.00
124,00
106.68
109,15
138,02
124,55
106.67
109.21
67< NL 95-05
110,07
110,06
6 NL 96-06
108.87
108,92
5'/. NL 94-04
102,26
102,27
5'/. NL 97-07
110.32
110.46
5'/, NL 98-28
111.03
111,75
5/, NL 00-10
112,18
112 35
5/.NL 98-08
110,05
110,11
5 NL 01-11
108.86
108 86
5 NL 02
108.65
108.80
47. NL 03-13
102.25
102,54
4 NL 02-05
103,43
103,39
37. NL 99 09
102,23
102,37
3 NL 03-06
101.04
37; NL grb
69.30
3 NLgrb
60.00
27» NL grb
51,00
51,00
Beursindexen
A dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei 225
FTSE-index
Wall Street
Bankpapier
282.15 284.15
27596 278.03
413.40 414.80
1822 48 1852.10
2926.03 2989.38
824491 8123.40
3975 00 4011 10
8679.25 8713 14
Van 15mei(17 OOuurltot 16mei(tot 17 00
hanteert het GWK de volgende advies-
koersen (kosten verkoop 1 75pct aankoop
2.25pct) voor het inwisselen resp. aanko
pen van buitenlands geld:
amerikaanse dlr
antiliaanse gulden
australische dlr
Canadese dlr
Cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkong dlr
hong. forint
israel shekel
japanse yen
marok dirh
nieuw zeeland dlr
poolse zloty
slow koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-sfr rand
zweedse kr
frank
0,86137 0,87865
0,47447 0.49848
0.54494 0,57253
0.61455 0,64568
1,60107 1,76502
0,13036 0,13695
1.39333 1.42487
0,05384 0,07115
0,10528 0.11608
0,38830 0,42655
0,16123 0,20683
0,00731 0,00768
0 08733 0 09625
0,47089 0,51912
0,12358 0,12983
0,21809 0,24041
0,02159 0,02609
0,03122 0,03276
0,50 0,70
0,10366 0,11975
0,10573 0,11109
0,65807 0,66470
nwzeel.dollar
noorse kroon
Singapore dollar
zweedse kroon
0.6267
0,1343
1,4013
0.1116
0,0075
0,4992
0,1272
0,5019
0,1162
0,1089
0,6607
si 284,15 *2,00
beurs Amsterdam
penods van 40 dagen
periode van 40 dagen
DOW JONES 15 mei 8713,14 +65,32
j 8680
A
8040
7720
p 7400
New York periode van 40 dagen
AMSTERDAM - De indices
van de effectenbeurs in Am
sterdam stegen licht, maar
verhulden gisteren enkele
grotere koersveranderin
gen.
De AEX klom twee punten
(0,7 procent) tot 28415 pun
ten en de MidKap steeg 0,75
procent. De indices openden
met een ochtendhumeur
door het lagere slot van Wall
Street op de voorgaande
avond, maar herstelden zich
in de middag.
De grootste uitschieter in de
AEX was Logica CMG De
koers van het aandeel
sprong bijna 15 procent om
hoog, nadat de automati
seerder had gemeld dit jaar
quitte te draaien. Een nega
tieve uitschieter was uitge
ver Wolters Kluwer. Die ver
loor bijna 9 procent, na de
waarschuwing voor een la
gere winst.
ING Groep kwam voor
beurs met kwartaalcijfers.
Het aandeel bleef achter bij
het gemiddelde en sloot met
minimaal verlies
In de Midkapindex was er
een fikse koerssprong voor
technisch dienstverlener
Imtech uit Gouda Die
meldde een grote order van
vliegtuigbouwer Airbus. De
aandelenkoers schoot ruim
10 procent omhoog.
Beleggers keken gisteren
verder met belangstelling
naar Akzo Nobel. De nieu
we topman H. Wijers gaf een
presentatie over de coa-
tingsactiviteiten „Als ik
dat zo zag, deed hij dat best
aardig. Een opsteker voor
Akzo", oordeelde de analist
De koers van Akzo Nobel
was de op vier na grootste
stijger in de AEX: ruim 4
procent erbij.
Elders in Europa sloot de
Britse FTSE 0,9 procent ho
ger. De index passeerde
daarmee de psychologisch
belangrijke 4000 punten-
grens. De CAC-4 O-index
van de beurs in Parijs won
1,2 procent en in Frankfurt
noteerde de DAX-index
twee uur later een 2,2 pro
cent hogere slotstand. ANP
Op 15 mei 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen
14/05 15/05
amerik.dollar
antill .gulden
austr dollar
can.dollar
deense kroon
engelse pond
hongk.dollar
0 5609 0.5627
0,63
0,1343
1,4122
0,1116
0,0075
0,5001
0,1273
0,5082
0,1130
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 9 687 10.141, vorige 9.512-
9.966. bewerkt 10 867 laten, vorige 10.712
laten, zilver onbewerkt 119-151, vorige
118-150, bewerkt 169 laten, vorige 168 la-
NEW YORK - Goede cijfers
over de werkgelegenheid
zetten Amerikaanse beleg
gers gisteren weer aan tot
kopen. Na twee dagen van
verlies stegen de belangrijk
ste indices op Wall Street
weer.
Technologiefondsen profi
teerden van de beter dan
verwachte cijfers van soft-
waremaker Computer As
sociates. De Dow-Jonesin-
dex won 65,32 punten (0,8
procent) bij een stand kort
na het slot van 8713,14 pun
ten. De technologiebeurs
Nasdaq deed het met een
winst van 16,48 punten (1,1
procent) iets beter. Het
koersgemiddelde stond kort
na het sluiten van de handel
op 1551,38 punten.
Minder mensen raakten de
afgelopen tijd werkloos in
de Verenigde Staten, zo
bleek uit wekelijkse cijfers
over de aanvraag van uitke
ringen. Dat was een verras
sing, want analisten reken
den op een lichte toename.
Het nieuws zorgde voor een
beursbrede stijging onder
de Dow-fondsen, waarbij de
financiële sector de boven
toon voerde JP Morgan.
American Express en Citi
bank wonnen 1,4 tot 1,8 pro
cent.
De dollar zette zijn opmars
voort. In Amsterdam no
teerde de euro rond het slot
van de handel 1,1455 dollar.
Op het einde van de beurs-
dag in New York was een eu
ro gedaald tot 1,1385 dollar.
ANP
Pharming Group
LogicaCMG
Imtech N.V.
New Skies Satel.
De Vries Robbé
Aino
AOT
OhraNewEnerg.F.
Stork
Antonov Plc
Moolen, v.d.
Univar
RoodTesthouse
Cap Gemini sa
Ohra Multimedia F.
1.30
1.8945.38
Gouda Vuurvast
13,99
1,1591,78
1.70
1.9414.12
Eur.Ass. Trust
9,45
8,05 14.81
14.48
15,9510.15
Prolion
0,27
0.2411.11
5,19
5,70 9,83
Selected Winner F.
4.79
4.3010,23
1.10
1.20 9,09
Ballast Nedamc.
3.19
2,89 9,40
0.11
0,12 9,09
Wolters KI. c.
11.40
10,46 8,25
1.15
1,24 7.83
Baan Company
2,00
1,85 7,50
4,58
4,89 6,77
Centric KSI
0,59
0,55 6,78
9,20
9,80 6,52
Simac Techniek
1,64
1,54 6,10
0.31
0,33 6,45
Amstelland MDC
5,82
5,50 5,50
9,33
9.89 6,00
Reesink
44,99
42.65 5,20
6.90
7,30 5,80
Wessanen c.
5.80
5,50 5,17
0,19
0.20 5,26
Neways
Hoop Effectenb.
2.10
2.00 4,76
27.09
28,50 5,20
4,20
4.00 4,76
6,01
6,32 5.16
Robeco Yng Dyn.
10,43
9.95 4,60