PZC
iz vraagt ploeg
loonoffer te doen
IV#
Juventus vernedert
Spaanse titelhouder
De trieste eindbalans van aandeel Ajax
Maastricht geeft MVV op
Van der Spil hoopt op
kwalificatie voor WK
Petacchi is Cipollini
wederom te snel af
Bezuinigingen in Alkmaar hard nodig
19
Duo heeft oogje op Team Coast
Blatter: overdaad aan voetbal
Spaanse clubs fors in het rood
Carpenter naar DSB-schaatsploeg
Sijbrands verliest met wit
donderdag 15 mei 2003
doorRuudRamler
ALKMAAR - Voorzitter Dirk
Scheringa staat bij AZ niet lan-
oergarant voor de dekking van
kt exploitatietekort van 6,5
niljofn euro per seizoen. Er zijn
au ingrijpende bezuinigingen
nodig om een nieuwe licentie te
bijgen van de KNVB.
De spelers is verzocht komend
seizoen 30 procent van hun bru
tosalaris in te leveren. Als AZ
voorvrijdag 6 juni geen sluiten
de begroting kan indienen,
tont het betaald voetbal in
Alkmaar in gevaar. Gisteren
iden de voetballers door
Scheringa geïnformeerd over de
ontstane situatie. De spelers-
raad heeft een week om op het
voorgestelde loonoffer te reage
ren Bi] het verlaten van het
stadion was sprake van ver
deeldheid bij de betrokkenen.
Niemand wilde echter reageren.
Woordvoerder Zeijlmans kon de
nnancièle noodtoestand wel be-
«stigen, maar wenste verder
.wncommentaar te geven,
ta voor een licentie in aanmer-
iag te komen moet de begro
ting van AZ, thans 13,5 miljoen
èüro, worden teruggeschroefd
naar een bestaansminimum.
Uitgaven als clubkostuums en
buitenlandse trainingskampen
worden geschrapt. Daarnaast
wordt de sponsors gevraagd
bun gezamenlijke bijdrage met
500.000 euro te verhogen
Bovendien zal de gemeente Alk-
t^arom een overbruggingskre
diet worden verzocht. Als al de
zemaatregelen kunnen worden
doorgevoerd, overweegt voor
zitter Scheringa alsnog garant
testaan voor de dekking van het
resterende tekort.
Nieuw stadion
De financiële problemen zijn
vooral terug te voeren op de ver-
ïg van de bouw van het
.neuwe stadion. In een nieuw
onderkomen, heeft Scheringa
FBK-games
beogen ware
recordregen
HENGELO - Vorig jaar
werden vier wereldre
cordpogingen gedaan in
Hengelo, ze mislukten al
lemaal. Op 1 juni moet het
er toch echt weer van ko
men: op de tien kilometer.
Bovendien moeten er in
het FBK-Stadion Neder
landse records sneuvelen.
HaileGebrselassi en Ken-
nenisa Bekele willen van
de tien kilometer in Hen
gelo de mooiste aller tij
den maken. Wereldkam
pioen op de vijf kilometer
Richard Limo wil dat
meebeleven en heeft zich
ook voor die afstand aan
gemeld.
Olympisch- en wereld
kampioen Reuben Kosgei
(3000 meter steeple chase)
gaat voor zijn derde over
winning op rij. Op de 100
meterstrijden oud en jong
tegen elkaar: Troy Doug
las neemt het op tegen
Caimin Douglas. Arnoud
Okken en Bram Som heb
ben zich aangemeld voor
de 800 meter Hun huisge-
noot op Papendal, Gert
l i Jan Liefers, gaat voor een
Ijl Nederlands record op de
I mijl. Ook Marko Koers
I loopt mee, juist om ervoor
I' te zorgen dat Liefers zijn
record niet verbreekt.
Kogelstoter Rutger Smit
wil in Hengelo het natio
naal record van Erik de
Bruin eindelijk eens uit de
boeken gooien Het is nog
spannend of Lornah Kip-
lagat voor 1 juni een Ne
derlands paspoort heeft.
Zo ja, dan zal de Keniaan-
s* het nationale record op
de 5000 meter aanvallen.
De bonus voor het laten
sneuvelen van een record
is 5000 euro.
De 200 meter en de 400
meter zijn dit jaar niet in
het programma opgeno
men- De FBK-Games
hebben sinds dit jaar de
^atus Grand Prix I en
daar zijn regels aan ver
bonden. Voor de beide af
standen is het verplicht
om acht banen te hebben,
Hengelo heeft er maar zes
'anny Blankers-Koen zal
dit jaar niet bij zijn. De
«-jarige oud-atlete is op
genomen in een verzor-
gmgstehuis en is niet meer
jn staat in de openbaar
heid te treden GPD
altijd gezegd, zou AZ niet alleen
structureel mee kunnen doen in
de subtop van de eredivisie. De
club zou tevens een van de ge
zondste betaald-voetbalorga
nisaties van Nederland worden.
Het was de bedoeling dat AZ
met ingang van het komende
seizoen kon gaan spelen in de
nieuwbouw. Allerlei bezwaar
schriften en extra aangespan
nen procedures hebben er ech
ter toe geleid dat de club op zijn
vroegst pas medio 2005 kan ver
huizen.
In de Alkmaarderhout, het hui
dige stadion^ is de financiële
nood volgens het bestuur in
middels hoog opgelopen. Begin
mei kreeg de stichting AZ voor
het komende seizoen nog wel
een licentie, maar met opschor
tende voorwaarden. Die verval
len alleen als er een sluitende
begroting kan worden inge
diend. GPD
van onze sportredactie
MAASTRICHT - Het gemeentebestuur van
Maastricht is niet bereid MVV van de onder
gang te redden. Het college van burgemeester
en wethouders sprak zich gisteravond una
niem uit tegen financiële en/of politieke steun
voor de noodlijdende eerste-divisieclub. De
raadsleden schaarden zich, weliswaar mor
rend, tijdens een commissievergadering alge
mene zaken achter deze beslissing.
MW kampt met een schuld van 1,5 miljoen eu
ro. De gemeente Maastricht sprong de laatste
jaren al vier keer in de bres om een dreigend
faillissement af te wenden. „Wij kunnen het
maatschappelijk niet verkopen", zei burge
meester G. Leers tijdens de commissievergade
ring algemene zaken. „Elke gemeente staat
zwaar weer te wachten. Maastricht mag, kan
en wil niet de verantwoordelijkheid nemen
Hoezeer het ook mij aan het hart gaat."
De gemeente Maastricht gaf MW in mei 1999
een subsidie van 2 miljoen gulden. „Het was de
eerste keer dat werd gezegd: dit is de laatste
keer", aldus Leers. Er zouden in kort tijdsbe
stek nog enkele herhalingen volgen. In decem
ber 2001 ging de raad van Maastricht akkoord
met een subsidie van 3 miljoen gulden alsmede
een lening van 2 miljoen gulden In november
vorig jaar constateerde een vertegenwoordiger
van de gemeente, die in de raad van commissa
rissen had plaats genomen, dat er opnieuw een
fors tekort was ontstaan.
De burgemeester legde gisteren de bal neer bij
het bedrijfsleven om MW, dat van de KNVB
voor het volgend seizoen nog geen licentie
heeft gekregen, de reddingsboei toe te werpen.
Het bestuur heeft tot vandaag de tijd officieel
in beroep te gaan tegen die beslissing.
Voorzitter V. Gerardu van de raad van commis
sarissen van MVV reageerde teleurgesteld op
de politieke stellingname. „Ik ben verbijs
terd", zei hij. „De Maastrichtse politiek heeft
geen enkele kennis van het dossier-MWGe
rardu en zijn mede-bestuursleden beraden
zich vandaag over nog te volgen stappen. ANP
Juventus-speler David Trezeguet viert zijn doelpunt, de 1-0.
door Harry Arts
TURIJN - Real Madrid dreigt
dit seizoen overal naast te grij
pen. De Spaanse titel staat he
vig op de tocht en gisteravond
vervloog ook de hoop op een
nieuw succes in de Champions
League. De 'Koninklijke' werd
in Turijn uitgeschakeld doorJu-
ventus, dat met 3-1 zegevierde,
nadat het vorige week in Madrid
nog met 2-1 had verloren.
Daarmee krijgt het belangrijk
ste toernooi voor clubteams
voor het eerst in de geschiedenis
een volledig Italiaanse finale.
Op 28 mei moet Juventus het op
Old Trafford in Manchester op
nemen tegen AC Milan. Overi
gens is het niet voor het eerst dat
twee clubs uit hetzelfde land in
de eindstrijd staanDrie jaar ge
leden had Spanje de primeur,
toen Valencia door Real werd
verslagen. In Madrid zal het de
komende dagen ongetwijfeld
donderen en bliksemen. De
duurste ploeg ter wereld haalde
in de eerste helft van het seizoen
weliswaar twee fraai blinkende
trofeeën binnen. Maar de Euro
pese Super Cup (tegen Feye-
noord) en de Wereldbeker (tegen
Olimpia Asuncion) gelden toch
vooral als tweederangs prijzen.
Bovendien vloeien zij vooral
voort uit de prestaties uit het af
gelopen seizoen.
Juventus daarentegen beleeft
een van de meest succesvolle ja
ren uit zijn rijke historie. De
Oude Dame won afgelopen
weekend voor de 27 ste keer het
Italiaanse landskampioen
schap. De club uit Turijn heeft
nu ook goede vooruitzichten om
voor de derde keer tot Europa's
beste te worden gekroond.
Juventus, met Davids in de ba
sis, startte voortvarend in de
hoop de 2-1-nederlaag uit het
eerste duel vlot weg te werken.
De Italianen maakten een veel
frissere indruk dan hun gemid
deld veel jongere Spaanse te
genstanders, voor wie het lange
en loodzware seizoen echter zijn
tol begint te eisen. Raul, Figo en
Zidane (tegen zijn oude club)
kwamen nauwelijks uit de verf.
Thuram, Davids en Nedved,
twee jaar geleden aangetrokken
als opvolger van Zidane, des te
meer.
De thuisclub kreeg al in de
twaalfde minuut de voorsprong
die het wenste. Een verre voor
zet van Nedved dwarrelde voor
bij de tweede paal. Del Piero,
even daarvoor al dicht bij de
openingstreffer, kopte knap te
rug op Trezeguet die Cambiasso
en doelman Casillas te snel af
was: 1-0.
Vlak voor rust zakten de Madri-
leense koersen nog wat verder
door toedoen van Del Piero. De
aanvaller draaide Hierro en
Salgado dol en prikte de bal in
de korte hoek: 2-0.
Kort na de hervatting kwam Ro-
naldo in de ploeg. En hij deed
meteen weer van zich spreken.
In de 66ste minuut glipte hij
langs Montero en ging graag lig
gen toen de Uruguyaan een
tackle inzette: penalty. Figo
nam zijn verantwoordelijkheid,
maar schoot veel te slap in
Doelman Buff on keerde de inzet
fluitend.
Reals hoop op een verlenging
werd even later de grond in ge
boord. Nedved troefde de oude
Hierro op snelheid af en op zijn
geplaatste wreeftrap had ook
foto Alessandro Bianchi/RTR
Casillas geen antwoord: 3-0. De
vreugde van de Tsjech werd
even later flink getemperd. Kort
na zijn treffer liep hij een gele
kaart op na een onschuldige
overtreding op McManaman,
die hem de finale kost. Vlak voor
tijd scoorde Zidane tegen (3-1),
maar het was een schrale troost.
Het doelpunt kwam te laat om
het Italiaanse onderonsje, eind
deze maand in Manchester te
verstoren.
Juventus (Ita) - Real Madrid (Spa) 3-
1 (2-0). 12. Trezeguet 1-0, 43. Del
Piero 2-0, 73 Nedved 3-0,89. Zidane
3-1. Scheidsrechter: Meier (Zwi).
Toeschouwers: 67.000. Gele kaart:
Montero, Tacchinardi, Nedved (Ju
ventus), Figo, Hierro, Salgado, Con-
ceicao (Real Madrid) Bijzonder
heid: Figo mist strafschop in 67e
minuut. Eerste wedstrijd. 1-2.
Juventus: Buffon; Thuram. Tudor.
Montero en Birtndelli (60 Pessotto);
Zambrotta, Tacchinardi, Davids
(89. Conté) en Nedved; Del Piero en
Trezeguet (77 Camoranesi).
Real Madrid: Casillas; Salgado,
Hierro, Helguera en Roberto Carlos;
Conceicao (52. Ronaldo), Cambias
so, Figo en Zidane; Guti en Raul.
GPD
Ajax zette deze week pre
cies vijf jaar geleden een
unieke stap: de club ging
naar de beurs. Verslagge
ver Jaap van Essen ging
mee, en kocht bij de intro
ductie acht zogenaamde
'fun-aandelen'. Hij maakt
de trieste balans op van
vijf jaar aandeelhouder
schap.
voor het eerste Nederlandse
voetbalaandeel was destijds
enorm. Een kennis schreef in
voor duizend aandelen en kreeg
er maar acht. Ik schreef in op
acht en kreeg ze zowaar alle
acht.
Grappig
door Jaap van Essen
Eindelijk, ik ben er van af!
Maandag heb ik de Post
bank gebeld. Ik was eigenlijk
nog een beetje bang dat ik weg
gelachen zou worden bij de
vraag of ik mijn Ajax-aandelen
kon verkopen. Stel je voor dat
helemaal niemand ze wil heb
ben? Maar gelukkig, de meneer
aan de telefoon was heel aardig.
Er zijn blijkbaar nog steeds ko
pers voor 'stukjes Ajax' en zo
niet, dan is de beurs zelf blijk
baar verplicht ze af te nemen.
Acht aandelen kreeg ik op 14
mei 1998 toegewezen bij de in
troductie. Daar was ik heel blij
mee, want de belangstelling
De voornaamste reden voor mij
om aandelen te kopen, was niet
anders dan die van de meeste
kleine investeerders in de AFC
Ajax NV. Een beetje eigenaar
van Ajax zijn, dat was toch wel
grappig. Het lachen is ons, be
zitters van kleine pakketjes van
het fun-aandeel inmiddels wel
vergaan. Sterker, de investering
van destijds is verdwenen als
sneeuw voor de zon, er moest
uiteindelijk geld bij.
De introductiekoers in mei 1998
was 25 oude guldens, oftewel 11
euro en 35 cent. Ik kocht mijn
acht aandelen voor een totale
som van 90 euro en 78 cent. Hoe
wel de AEX tot twee jaar terug
steevast een mooie stijgende lijn
vertoonde, ging de koers van het
Ajax-aandeel al meteen naar
beneden.
De mooie verhaaltjes bij de in
troductie bleken onzin, of de
club het nu goed of slecht deed
Vijf jaar aandeel Ajax
uitgaven
aankoop acht aandelen €90,78
bewaarloon 5 x €10,-€50,-
verkoopprovisie €14,-
Koers aandeel Ajax
-€11#
dividend 1999
verkoop aandelen
totaal €28,67
verlies €126,11
12 mei 2003, datum verkoop
aandeel Ajax, waarde €3,50
mrt '03 mei '03
■orographic GPO
AIGLE - De Nederlandse oud-wielrenner Jacques Hanegraaf
en de Belgische ploegleider Rudy Pevenage willen de Duitse
wielerploeg Team Coast overnemen. Het duo heeft daartoe
een verzoek ingediend bij de internationale wielrenume UCI
De Duitse wielerploeg waarvoor oud-Tourwinnaar Jan Ull
rich rijdt, is door de UCI geschorst wegens betalingsachter
stand. „De ploeg zal gaan rijden ondereen Nederlandse licen
tie", is het enige dat Hanegraaf gisteren wil bevestigen. ANP
MADRID - Voetbal heeft in de wereld het verzadigingspunt
bereikt. Erzijnte veel wedstrijden en er zijn teveel uitzendin
gen met voetbal op televisie. Dat is de stellige overtuiging van
Sepp Blatter, de voorzitter van de internationale voetbalfe
deratie Fifa. De Zwitser ventileerde zijn mening tijdens een
conferentie over sport in Madrid. Hij zei er niet bij wat de Fifa
aan de overdaad aan voetbal zou gaan doen. „We zijn verza
digd met voetbal", zei Blatter.
„Vooral op de televisie. We zien een toename van het aantal
wedstrijden, maar ook toenemende problemen bij de clubs op
financieel gebied. De markt zal echter zelf een nieuw even
wicht tussen vraag en aanbod moeten vinden." Volgens Blat
ter is het zowel voor het publiek als voor de voetballers een
goede zaak als de nationale competities in de top worden in
gekrompen. „Ideaal is een competitie op het hoogste niveau
van zestien tot achttien clubs. Twintig is absoluut te veel."
ANP/RTR
MADRID - Het Spaanse profvoetbal verkeert in grote finan
ciële problemen. De 42 clubs samen hadden op 30 juni 2002
een schuld van 1,625 miljard euro. Dat heeft Juan Jose Hidal
go, voorzitter van de verenigde Spaanse profclubs, per brief
gemeld aan de Spaanse regering. De clubs vragen de regering
om belastingvermindering, hopen op hogere tv-inkomsten en
een grotere bijdrage uit de toto-gelden.
„De beste competitie ter wereld ontvangt aan tv-gelden
slechts een derde van wat in andere Europese landen wordt
betaald", staat in de brief. Het feit dat twee Spaanse aanbie
ders van abonnee-televisie zijn samengegaan maakt de situa
tie er voor de clubs niet beter op. De twee stations boden in het
verleden nog tegen elkaar op. Een nieuw tv-contract is nog
niet afgesloten. Volgens Hidalgo is de nood bij dertig clubs zo
hoog dat aan het begin van het volgende seizoen stakingen
worden overwogen. SID
WOGNUM - De DSB-schaatsploeg heeft de Amerikaanse
sprinter Kip Carpenter aangetrokken. Carpenter, winnaar
van het olympisch brons op de 500 meter in Salt Lake City
2002, tekende gisteren een verbintenis. ANP
ZWARTSLUIS - Een nederlaag is voor Ton Sijbrands een
zeldzaam verschijnsel. Een nederlaag met wit een curiositeit.
Gisteren leed de 53-jarige grootmeester zijn eerste nederlaag
met wit in tien jaar. In de elfde ronde van het WK dammen gaf
hij na 34 zetten op tegen de wereldkampioen Aleksandr Geor-
giev. Door het verlies werd Sijbrands op slag kansloos voor de
wereldtitel. Zijn achterstand op Georgiev groeide tot vier
punten. De Rus Aleksei Tsjizjov bleef in het spoor van zijn
landgenoot door winst op Senegalees Samb. ANP
in de competitie dan wel Euro
pa, het maakte allemaal niets
uit, mijn aandelen werden
steeds minder waard. In februa
ri 2000 was de koers 8 euro, in
maart 2002 nog maar 5 euro En
deze week kreeg ik uiteindelijk
3 euro en 50 cent terug per aan
deel. Van mijn 90,78 euro hield
ik dus slechts 28 euro over.
Maar daarmee is mijn fun-aan-
deel-ellende nog niet ten einde.
Als nieuwbakken aandelenbe-
zitter werd ik in januari 1999 in
eens verrast door een afschrij
ving wegens 'bewaarloon' voor
mijn aandelen Dat blijkt nor
maal te zijn, maar een bedrag
van zo'n 10 euro per jaar voor
een aandelenpakketje van niets
was toch een onaangename ver
rassing. De voorbije vijf jaar
kostte die post mij dus nog eens
50 euro.
door Roeland van Vliet
VLISSINGEN - De Goese judo
ka Jessica van der Spil hoopt
zich morgen op het Europees
kampioenschap in Düsseldorf
te kwalificeren voor het wereld
kampioenschap, dat half sep
tember in Osaka gehouden
wordt. Een plaats bij de beste
vijf van Europa volstaat daar
voor.
De 23-jarige judoka komt in
Düsseldorf uit in de open klasse.
Dat is eigenlijk niet haar favo
riete categorie, liever was ze ac
tief geweest in de klasse boven
78 kilogram. Maar daarin is - zo
bleek in de diverse kwalificatie
toernooien - Fran^oise Harte-
veld de nummer één van Neder
land en dus komt zij in die ge
wichtsklasse uit. Toch wilde
bondscoach Marjolein van
Unen Van der Spil belonen voor
haar tweede plek op het Super
A-toernooi in Hamburg. Van
daar dat de in Groningen woon
achtige Zeeuwse in Düsseldorf
meedoet.
Hoe haar kansen liggen, weet ze
niet. Van der Spil: „Ik weet dat
er dertien deelneemsters zijn en
dat het sowieso een zwaar toer
nooi wordt Alle andere landen
sturen ook hun beste judoka's.
En zij hebben nog voor op mij,
dat zij standaard meegenomen
worden naar EK's en WK's. Ze
hebben allemaal wat meer erva
ring dan ik, denk ik. Wil ik naar
het WK, dan zal ik toch bij de
eerste vijf moeten eindigen. Al
hoewel.. Marjolein van Unen
heeft al gezegd dat als ik in Düs
seldorf goed judo en later nog
een keer een goed resultaat
neerzet, dat ik dan ook naar het
WK zou mogen."
Van der Spil is op dit moment
niet helemaal fit. „Ik zit lekker
in m'n vel, maar kamp nog met
wat lichte blessures. Maar die
zullen me niet verhinderen om
fatsoenlijk te judoën, hoor. Ik
heb nog wat last van een schou
derblessure en heb een bloem
kooloor. Ik moet met een banda
ge om mijn hoofd judoën."
De Middelburgse Elisabeth
Willeboordse (tot 63 kilogram)
komt maandag in actie op het
EK. Zij doet mee aan het lan-
dentoernooi. Maandag zijn de
kwalificaties voor het EK lan
denteams, dat in oktober in
Londen wordt gehouden.
En tot overmaat van ramp is het
verkopen van aandelen ook al
niet gratis. Daar geldt een mini
mumbedrag van 15,50 euro per
opdracht voor, plus nog een
klein percentage van de waarde
van het te verkopen pakket aan
delen. Maar 'gelukkig' had de
vriendelijke meneer die mijn
verkoopopdracht aannam een
troost. 'De verkoopprovisie mag
nooit meer dan de helft van de
totale waarde van de aandelen
zijn, in uw geval dus 14 euro.'
Compensatie
Al met al is mijn aandeelhou
derschap bij Ajax dus een kwes
tie van heel weinig 'fun' gewor
den. Zelfs het dividend dat de
club mij in 1999 uitkeerde van
netto 0,67 eurocent bood weinig
compensatie. Alles bij elkaar
kostte de beursgang van de club
mij 126 euro en 11 cent.
Een schrale troost voor de ge
frustreerde kleine belegger is
misschien dat ook Ajax zelf het
geld van de beursgang zo onge
veer kwijt is. De afgelopen vier
jaren leed de club zulke grote
verhezen dat de 55 miljoen euro
die men bij beleggertjes zoals ik
uit de zak klopte helemaal ver
dwenen zijn. GPD
door Peter van Leeuwen
CATANIA - Alessandro Petac
chi heeft gisteren zijn tweede
ritzege behaald in de Ronde van
Italië. Nadat de sprinter van
Fassa Bortolo zaterdag de ope
ningsetappe won en sindsdien
al in het bezit was van de lei
derstrui, was hij in de vijfde
etappe opnieuw de snelste.
De ritzege van Petacchi bete
kende opnieuw een domper
voor Mario Cipollini. Het verbe
teren van het record van Alfredo
Binbda - 41 ritzeges in de Giro,
Cipollini staat op veertig - leek
een formaliteit. De wereldkam
pioen blijkt echter nog niet in
goeden doen. Hij kon gisteren in
Catania nog wel uit het wiel ko
men van Petacchi, die op 200
meter voor de streep de koppo
sitie overnam van Cipo's mees
terknecht Lombardi. Cipollini
leek in de ideale positie voor rit-
winst, maar kwam enkele centi
meters tekort op de drager van
de leiderstrui. „Een rit winnen
in deze trui, het is als in een
droom", verklaarde Petacchi,
die dit jaar al op acht zeges
staat.
De rit op het eiland Sicilië was
typisch Italiaans. De eerste drie
uur kwam het gemiddelde niet
boven de 30 kilometer. Pas bij de
enige serieuze klim kwam er
enige beweging in de groep. De
Colombiaan Freddy Gonzalez
en de Spanjaard Ignacio Gut
ierrez trokken ten aanval. Het
leverde bergpunten op, een
maximale voorsprong van drie
minuten maar waarschijnlijk
nooit de illusie dat de ritzege in
het geding was.
Vredeskoers
De Italiaan Andrea Moletta
heeft gisteren de zesde etappe
van de Vredeskoers gewonnen.
Moletta versloeg na 146 kilome
ter in Frankfurt a/d Oder zijn
medevluchters in de sprint. De
Duitser Eric Baumann werd
tweede, voor de Oostenrijker
René Haselbacher. De leiding in
het algemeen klassement bleef
in handen van de Duitser Stef-
fen Wesemann. ANP