Leven in een wankel evenwicht
Ireen van Ditshuyzen maakte vervolg op Krassen
radio
Nieuw onderzoek moord Kuniral
Spoorloos zoekt Zeeuws meisje
Filmzomer bij publieke omroep
Website voor WAO'ers
maandag 12 mei 2003
flïBDAM - Nooit meer
flossen is een tweedelige docu-
Ltaire van Ireen van Dits-
over het leven van psy-
diitrisch patiënten die probe-
zichzelf staande te houden
buiten een instelling. Het twee-
tót is een vervolg op Krassen,
mi film die Van Ditshuyzen in
[j52 opnam op de jeugdafde
ling van Psychiatrisch Centrum
Bloemendaal in Den Haag. Ze
volgde toen vijf jonge psychia
trische patiënten die wegens
uiteenlopende redenen waren
opgenomen. Drie jaar geleden
besloot ze te kijken hoe het nu
met hen ging. Vanavond is het
eerste deel te zien.
Van Ditshuyzen: „Twee van de
vijf wilden niet meer voor de ca
mera verschijnen omdat ze bang
waren dat dat stigmatiserend
flkheel uur en om 6.30,7.30,8.30,12 30,
1330,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
NOS Nieuws
vIS 6 M Journaal. EO: 9.04 De ochten-
V- nvt Elsbeth Gruteke NOS: 12 07
c.maal NCRV: 13 33 Stand.nl. AVRO:
•104 lopdeMiddag NOS: 17.07 Jour
nal NPS: 19 04 Kunststof. BNN: 20.04
Wegmei BNN 21.04 BNN United. NOS:
22,04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog op
morgen. VPRO: 0.04 De 747-documen-
tóe. Herh 045 Radio Bergeijk Herh.
(RH 102-6,00 Niemandsland
•ikheel uur nieuws
WRA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO. 12.05 Tijd voor twee
t Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
NCRV 17.05 Knooppunt Kranen-
•jfQ EO 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO
23 K Take it easy. 0 04 De randen van de
-adi; NCRV: 1.02 De Radio 2 Mu-
reknacht. TROS: 3.02-6.00 De Radio 2
Vuneknacht
Etheei uur nieuws en om 13.00 en 18.00
FMNieuws en van 6 30 t/m 19.00 eigen
rKenbulletins
...A:606Stenders vroeg. AVRO: 9 06
I's Request VARA: 12.06 Denk aan
I Henk. KRO: 14 06 JAcobus. BNN: 16.06
ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle. 20.06
I SPSop3FM. VPRO: 22.06 Het Lek. NCRV:
11.02 NachtBuZz. NPS: 3.02 Coen Swij-
iberg 4.02-6.00 Giel Beelen
VPRO: 602 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7 05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen
10.00 Ochtendconcert. Philharmonisch
Orkest Oslo. 11.30 Coda. AVRO: 12.05
Brood spelen. 13 30 RKO. Radio Ka
merorkest. 15.00 Nederlandse strijk
kwartetten. Parkanyi Kwartet. NCRV:
16.30 A4. TROS: 18.02 Muziek aan tafel.
VPRO 19 00 De wandelende tak. Tsimbl
KRO: 20 02 Trefpunt van zangers. The
King's Singers, ca. 20.30 Het Avondcon
cert. Nederlands Kamerkoor ca. 22.00
Trefpunt jonge musici ca. 23.00 Kloos
ters en kathedralen. NPS: 0.02 Vincent na
middernacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euro
classic Notturno
747 AM
AM747KHZ, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21 00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 Dolce Vi
ta. NCRV: 10.02 Plein publiek. VPRO:
11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO/HUMAN
/TELEAC/NOT/RNW: 12.05 Wereldnet.
VPRO: 12.45 Radio Bergeijk. RVU: 13.05
Halte 747 AM: Rozendorp Lottum VARA.
13.30 Punch RVU. 15.02 Spiegels- dr.
Antoine Bodar, plebaan van de St. Jan in
Den Bosch. VPRO: 16.02 De 747-docu-
mentaire. 16.45 Radio Bergeijk. Herh.
NOS: 17.05 Journaal. NPS: 18.30 Radio
Urbania. PP: 19.00 CDA. NPS: 19.10
Nieuws en actualiteiten in het Turks.
19.40 Nieuws en actualiteiten in het Ma
rokkaans en Berbers. 20.30 Nieuws en
actualiteiten in het Chinees. OHM: 21.02
Jumpa Raygaroo (de opstand) (2). VPRO:
22.02 De avonden. 0.02 NightTrain. 1.00-
6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
zou werken. Marissa, John en
Jeannette waren wel meteen en
thousiast. Marissa heeft twee
kinderen, Jeannette is getrouwd
en heeft een kind, John heeft een
vaste baan. Het klonk allemaal
geweldig. Pas toen ik ging fil
men, merkte ik hoe vreselijk
veel kracht het ze kost om de dag
door te komen."
In de film zijn beelden van vroe
ger verweven met gesprekken
met de John. Marissa en Jean
nette van nu. John sleet zijn
jeugd in inrichtingen omdat hij
psychotisch was, de zwaar de
pressieve Jeannette hoort al
vanaf haar zevende jaar stem
men in haar hoofd die haar ver
tellen dat ze dood moet. Marissa
werd als klem meisje gedurende
lange tijd ernstig seksueel mis
bruikt. De innerlijke pijn pro
beerde ze te verlichten door
zichzelf te beschadigen, van
daar de titel Krassen. Met name
bij Marissa zijn die littekens
vandaag de dag nog steeds dui
delijk te zien.
Jeannette stopte resoluut met
de zware medicijnen en is naar
eigen zeggen daardoor weer op
gekrabbeld. Ze is getrouwd,
heeft een kindje verloren maar
raakt weer zwanger. Ze doet
thuiswerk, waarmee ze weke
lijks een miniem bedrag bijver
dient. Angstvallig vecht ze te
gen de stemmen in haar hoofd.
John slikt wél medicijnen, en
kan daardoor op zichzelf wo
nen. Hij heeft een baan in een
boekbinderij, een uitgebreid
vangnet via zijn familie en één
grote wens- een vriendin
Het meest aangrijpende verhaal
is echter van Marissa, die haar
problemen ook het helderste
kan verwoorden. Nog dagelijks
worstelt ze met het trauma van
haar verleden. Ze heeft een brief
geschreven aan de man die haar
heeft misbruikt, maar durft de
confrontatie eigenlijk niet goed
aan Regelmatig krijgt ze 'her
belevingen', momenten waarin
ze het misbruik opnieuw mee
maakt.
In het tweede deel van de film
zien we hoe Marissa zich weer
moet laten opnemen, haar kin
deren zij n inmiddels in een gast
gezin ondergebracht omdat de
mensen in haar omgeving bang
waren dat Marissa samen met
hen zelfmoord zou plegen.
Sommige mensen die de film za
gen vroegen Van Ditshuyzen
zelfs waarom de drie hoofdper
sonen door wilden gaan als het
leven zo zwaar was „Zelf heb
ben ze gewoon het gevoel dat ze
vreselijk veel hebben bereikt.
Ze zijn eindelijk gaan leven, al is
dat in een wankel, kwetsbaar
evenwicht." Vooralsnog is Van
D itshuyzen niet van plande drie
hoofdpersonen te blijven vol
gen. Het is even tijd voor wat an
ders, bijvoorbeeld de theaterse
rie voor de Avro die aan het eind
van het jaar de buis op gaat.
GPD
Nederland 1,23.00 uur
Marissa met haar dochtertje.
00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
5d.00en0.00 uur Nieuws
7 05 Omroep Zeeland nieuws. 9.04 Mu
ziek door de week. 10 04 Kanaalstraat 64
11.04'n uurtje Bert. 12 05 Omroep Zee
land nieuws. 13.32 Laat maar vieren
16.04 De kern. 17.05-18.30 Omroep Zee
land nieuws
TATTLE TALE
Thomas C. Howell speelt een
mislukt acteur die plots het
middelpunt van alle aandacht
wordt als zijn ex-vrouw (Ally
Sheedy) een onthullend boek
over hem schrijft in de komedie
Tattle Tale (1992) van Baz Tay
lor. Ook met Catherine Rich.
SBS 6,13.35 uur
MATRIX
Vier Oscars, waarvan één voor
de bijrol van Larry Fishburne,
gingen naar het sf-actiespekta
kel The Matrix (1999) van The
Wachowski Brothers. In de
22ste eeuw wordt de wereld ge
regeerd door een kwade macht,
vandaag
die de mensheid gevangen
houdt in een virtuele realiteit,
gemodelleerd naar een grote
stad uit het jaar 1999. Keanu
Reeves vertolkt de hoofdrol van
de verlosser.
SBS 6, 20.30 uur
CRIME
Een meisje wordt verdacht van
moord op haar vader in A crime
of passion (1999) van Bill L.
Norton. Met Tracy Gold, Po
wers Botthe en Kelly Rowan.
Net 5,20.30 uur
SPIES
Dan Aykroyd en Chevy Chase
vormen een komisch duo als
schlemielige agenten die naar
Afghanistan worden gestuurd
om geheime Sovjet-raketten op
te sporen in de komedie Spies
Like Us (1985) van John Landis.
In werkelijkheid dienen ze als
afleiding, zodat de echte spion
nen hun werk kunnen doen
V8,20.30 uur
COSTA
Costa! (2001) is het speelfilmde
buut van Johan Nijenhuis, gesi
tueerd in de Spaanse badplaats
Salou, waar jongelui hun leef
tijdgenoten de disco in moeten
lokken. Met Katja Schuurman,
Georgina Verbaan en Daan
Schuurmans.
Nederland 2,20.52 uur
BOT
Renate Dorrestein praat in de
eerste aflevering van Tot op het
bot over het mysterieuze ver
moeidheidssyndroom ME,
waaraan de schrijfster elf jaar
heeft geleden. Inmiddels is ze,
tegen alle verwachtingen in, ge
nezen verklaard.
Nederland 3,21.03 uur
HILVERSUM - In Opsporing Verzocht vandaag opnieuw
aandacht voor de moord op het van origine Turkse, zevenjari
ge meisje Kumral Bagci uit Den Haag. Zij vei d ween op 21 juni
1995. Twee dagen later werd haar ontzielde lichaam gevon
den. De politie Haaglanden onderzoekt nu in samenwerking
met het Team Landelijke Kindermoord de zaak opnieuw. In
de uitzending ook een emotioneel interview met de moeder
van Kumral Bagci.
In een woning in Roosendaal zijn in maart een oma en haar
twee kleindochtertjes overvallen. Verder is een vrouw over
vallen in haar woning in Amsterdam Zuid-OostGPD
Nederland 1,19.00 en 21.55 uur
HILVERSUM - KRO's Spoorloos is vanavond op zoek naar
een Italiaan die eind jaren zestig trouwde met een meisje uit
de omgeving van Goes. Dat gebeurt opverzoek van de 33-jari-
ge Rieneke Draisma uit Zuid-Holland. Haar moeder Elleke
van Engelenburg leerde de gastarbeider kennen in een tijd
waarin ze zich niet langdurig aan een man wilde bindenToen
ze ontdekte dat ze zwanger was geraakt, stuurde ze hem een
brief. Antwoord heeft ze nooit gekregen. Wel ontvangt ze na
de geboorte van haar dochter een telegram, verzonden vanuit
het postkantoor van Goes. Een Zeeuws echtpaar laat weten
dat ook hun dochter zwanger is geraakt van de man en met
hem wil trouwen. Elleke antwoordt geen bezwaar te hebben.
Daarna is er geen contact meer. Elleke weet niet meer hoe de
Italiaan heet. Wie weet welk Zeeuws echtpaar in 1969 een
dochter had die zou gaan trouwen met een Italiaan, wordt ge
vraagd te bellen met de redactie van Spoorloos: 0800-1582.
Nederland 1,21.02 uur
HILVERSUM - De publieke omroep brengt deze zomer zo'n
honderd films en filmdocumentaires op het scherm. In juni,
juli en augustus zijn filmklassiekers, Telefilms en documen
taires over onder andere filmmakers als Stanley Kubrick, Fe-
derico Fellini en Woody Allen te zien.
Op Nederland 2 worden tussen 7 juni en 2 juli twintig films
vertoond, afkomstig van Avro, BNN, KRO, NCRV en Tros, zo
als Hair, Turks Fruit (jaren zeventig), Tootsie, The Outsiders
(jaren tachtig), Fargo en The Doors (jaren negentig). Op Ne
derland 1 komen vanaf 6 juni op vrijdag- en zaterdagavond
veel films voorbij. De Avro herhaalt op zondagavond Neder
landse klassiekers Nederland 3 heeft op woensdagavond in
totaal vijftien filmdocumentaires geprogrammeerd in het
Uur van de wolf (NPS) en VPRO's Filmzomer. Cinema 3 heeft
Nederlandse films op het programma. In Filmlab op het derde
net zijn de elf eindexamenfilms van studenten van de Film
academie te zien. GPD
DEN HAAG - Prins Willem-Alexander opent woensdag een
website voor WAO'ers. De openingshandeling van www wao-
cafe.nl vindt plaats in het museum voor communicatie in Den
Haag. Op de site is informatie te vinden over mensen die weer
aan het werk zijn gegaan, kunnen WAO'ers vragen stellen en
via een forum met elkaar van gedachten wisselen. De site
moet vooral over mensen gaan en zo min mogelijk over regels,
stelt het platform. De redactie is in handen van (ex)-WAO'ers.
Op de website staan portretten van mensen die inmiddels
weer aan het werk zijn. Twintig van deze portretten komen
ook aan bod in het tv-programma Lunch tv op Nederland 2
(12.30 tot 13 35 uur). De eerste zijn deze maand al te zien. ANP
televisie
i NEDERLAND-1
645AVRO Nederland in beweging
6.59AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.27
Get the picture 9.55 Rolf's ant
woordapparaat 10.50 TROS Post-
codeioterij: 1 tegen 100 11.45 NIK-
I media Undying love 12.47 KRO
I Nederland komt thuis 13.25 EO
I ManVrouw 14 00 KRO Ook dat nog
I 14.48 RKK/KRO Kruispunt 15.25
I I OMROP FRYSLAN Documentaire:
Boerderijen met een andere be
stemming 16.00 NOS Journaal
1608AKN NL Net 16.32 NCRV Hei
lig vuur 17.00 NOS Journaal 17.10
EO Super menselijk 18.00 AVRO
INext of kin
18.30 KRO Nederland komt thuis
18.58 AVRO Opsporing verzocht
19 30 Get the picture, quiz
20 00 NOS Journaal
20 30 NCRV Netwerk
21.02 KRO Spoorloos
21.58 AVRO Opsporing verzocht
22.28 NCRV Taxi
23.10 Dokument: Nooit meerkras-
23.45 Coming home, serie
0.35-2.OO Netwerk
NEDERLAND-2
7.00,8.00 en 9.00 Journaal met ge-
barentolk 12.00 Journaal 12.07
TROS De reistafel/de Thaise keu
ken 12.50 TELEAC/NOT Jota 13.00
NOS Journaal 13.05 Sportjournaal
1315TR0S Lingo 16.10 AVRO Sa-
brina 16.35 VARA Heartbreak High
17 20 PP LPF
17.30 EO/TROS/NOS Twee Van
daag
19 00 TROS Lingo, spel
19 30 Oh oh Den Haag: De publieke
zaak: Integratie
20 25 BNN The making of Costa!
20.52 Costa!. film
22.27 NOS Sportjournaal
2245 TROS Studio 2 Nieuws
voetbal
23.50 NOS Journaal
0.15 BNN First wave, serie
105 NOS Journaal, herhaling
135 EO/TROS Twee Vandaag
2.28-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-3
l.oo Zeppelin 9.00 TELEAC/NOT
Beestenboerderij 9.10Techno-Bits
9.35 Teletubbies 10.00 Tweenies
ift Aft buisje boompje beestje
'0.40 Nieuws uit de natuur 11 00
Schooltv-weekjournaal 11.30 His
toids de France 11 45 Z@ppelin
13.00 NOS Journaal 13.05 Sport
journaal 13 13 VARA B&W 13.43
Buitenhof 14.40 VPRO R.A.M.
Tonrl0 De ark van Stekeltje 16.25
ih0SZ@ppSport 16.40 EO Mir@-
«H5 Prmsen en prinsessen
f.25 TROS Piet piraat 17.30 KRO
18-00 NPS Sesamstraat
lidc "a Achterwerk 18 30
;pS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.03 VARA Het Jongeren Lager-
,n uis- discussie
33 B&W, gesprek
20.02 RVU/TELEAC/NOT Nieuw
Economisch Peil: De school
f,smarktplaats
■33 VARA Per seconde wijzer.
Laurence Fishburne in The Matrix.
SBS 6, 20.30 uur
quiz
21.03 N PS/HU M AN Tot op het bot,
Renate Dorrestein
21.45 NPS Korte film: Joymeal
21.50 PP GroenLinks
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
23.17 VARA The sopranos, serie
0.10 NPS Dokwerk: Moordenaar in
naam van Allah
1.13-2.03 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
I RTL4
6.45 en 9.00 Nieuws 9 10 As the
world turns 10.00 Lijn 4 10 45 Goe
de tijden, slechte tijden 1115 Lijn 4
12.00 The bold and the beautiful
12.30 Puzzeltijd 13.20-14.15 Vrag-
envuur 15.05 Oprah Winfrey show
16.00 Nieuws 16.05 As the world
turns 17.00 Nieuws 17.05 Staatslo
terij magazine 17.35Thebold &the
beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 De kat in de zak, consumen
tenrubriek
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 De Musical Awards 2003
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.30-1.20 Barend Van Dorp
2.20-6.45 Nieuws
I RTL5
8.00 Z Nieuws 12.20 AAN Z 12.30 Z
Nieuws 12.50 AAN Z 13.00 Z
Nieuws 13.20 AAN Z 13.30 Z
Nieuws 13.50 AAN Z 14.00 Z
Nieuws 18 00 Star Trek: Deep
Space Nine 18.50 Autowereld
19.20 O moeder wat is het heet
20.00 Italiaans voetbal - Serie A
20.30 Voetbal insite, discussie
21.30 Nieuws aan tafel
22.30112 Weekend, reportages
23.00 Stapel op auto's
23.30 Best of Sex court, erotiek
0.00-1.00 Voetbal insite
SBS6
12.05 De 6e versnelling 12.40 The
young the restless 13.35 Tattle
tale, film 15.15 Ricki Lake 16.10 V
&D tv 17.10 Jake and the fatman
18.05 JAG
19 00 Stem van Nederland
19.30 Shownieuws
19.55 Exclusief, reportages
20.30 The Matrix, film
22.30 Hart van Nederland
22.45 Shownieuws
23.00 The Matrix, vervolg
23.35 The making of: The Matrix
reloaded
0 05 De waarheid
0.35 Sixpack
0.55 Arrest trial, reportages
1.20 The A-Team, serie
2.15 Nachtprogramma
YORIN
6.15 Snorkels 6 40 Boes 7.00 Dex
ter's laboratory 7.15 Ed, Edd n Ed
dy 7.30 Grim and Evil 7.55 Alfred J
Kwak 8.15 Clifford the big red dog
840-9.00 Boes 12.00 Alfred J
Kwak 12.25Beastwars 12.50-13.15
Dinky D'is 15.20 Dragonball Z
15.45 Beyblade 16.10 Beast wars
16.35 The Gundam wing 17.00 The
tribe 17.30 Everybody loves Ray
mond 17.55 Mad about you 18.25
Friends 18.53 Sevens 19.00 Cash
Carlo
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Bevallingsverhalen
20.30 De modepolitie
21.00 Friends, serie
21.30 Starstrippers
22.30 The Cruise, docusoap
23.00 Dr. Phil, talkshow
23.50-0.40 Paradox, serie
1.40 Nieuws
l OMROEP ZEELAND
18.00 NOS-Journaal
18.21 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Omroep Zeeland sport
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Omroep Zeeland sport
19.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË IMED-1 VRT i
10.00 Donna opTV1 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.25 Advocaat van
de duivel 14 05 Thuis 14.30 Wiel
rennen: Giro d'ltalia 16.30 Muziek
clips 17.35 Buren 18 00 Journaal
18.10 De rode loper 18.30 Blokken
19 00 Journaal
19.45 Politieke tribune
19.50 Man bijt hond
20.20 Thuis, serie
20.45 Afrit 9, magazine
21.15 De leukste eeuw - Walter
Baele
21 40 10 voor taal, quiz
22.25 Woord tegen woord, talk
show
23.19 KENO-uitslagen
23.20 Journaal laat
23 43 Piek 3
23.50 Man bijt hond
0.10 De rode loper, magazine
0.30-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Onder de zomerhemel
KETNET
15.30 Tik tak 15.35 Tweenies 16.00
Verhaaltjes uit de toverdoos 16.05
Meneertjes en mevrouwtjes 16.10
Samson soap 16.35 Ketnetkroket
16 40 De boomhut 17 00 Karrewiet
17.10 Disney Festival 17.45 De
Smurfen 18.10 Level X 18.25 Groot
licht 18.40 Stafkes straffe kost
18.55 Oggy en de kakkerlakken
19.05 Lizzie McGuire 19.30 Skippy
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Kwesties, ledereen corrupt
21.50 De rechtvaardige rechters,
satire
22.20 A touch of Frost, serie
0.05 In de gloria, reportages
0.35-9.00 Terzake, herhaling
NICKELODEON
6 00 The wild Thornberrys 6.25 Ratjetoe
6.50 CatOog 7.15 Rocket power 7,40
SpongeBob SquarePants 8 05 Rocko's
modern life 8 35 Magic schoolbus 9 00
Dommel 9 20 Mopatop's shop 9 30
Merlin 9.40 Thomas 9.55 Muis 10.00 Do-
ra 10.25 Muis 10.30 Rolie Polie Olie
10.40 Jellabies 10.50 Bruintje beer
11.10 Thomas 11.25 Merlin 11.35 Mopa
top's shop 11.45 Bassie& Adriaan 12.10
Ratjetoe 12.35 The wild Thornberrys
13 05 Hey Arnold! 13.30 Aaahh'! Real
monsters 13 55 Rocko's modern life
14 20 CatDog 14.45 Ratjetoe 15.05 The
wild Thornberrys 15.35 As told by Gin
ger 16 00 Sabrina 16.20 Saved by the
bell 16.50 De boze bevers 17 20 So Nick
17.30 Hey Arnold! 17.45 SpongeBob
SquarePants 18.10 Rocket power 18.35
Kablam!
j VERONICAI
19.00 Soulfood 20.00 Beyond with Ja
mes van Praagh 20 30 Dat doe je niet
21 30 The Anna Nicole Show 22.00
Nightclub 23.00 Naughty amateur
home videos 0.00 VDate nl 2.00-6.00
Nachtprogramma
NET 5
15.10 Disney feest 15.40 King of the Hill
16.05 The Simpsons 16.35 Beauty zo
17.35 Spin City 18.05 Roseanne 18 35
Charmed 19.30 Dharma Greg 20.00
Medical detectives 20 30 A crime of pas
sion, film 22.15 Baby E R 22.45 Family
law 23.40 Dharma Greg 0 10 Rosean
ne 0 40 Survivor 1.35 Nachtprogramma
FOX KIDS
6.00 Why why family 6.20 Jim Button
6.45 Oliver Twist 7.05 Hamtaro 7.25 Me-
dabots 7.50 Pokémon 8.15 Ernst Bob
bie en de rest 8.25 Bob de Bouwer 8.35
Franklin 8.45 De verveelde heks 9.10
Jim Button 9 30 Bamboe beertjes 9 55
Honeybee Hutch 10.15 Bobby's world
10.35 Princess Sissi 11.00 Dennis the
menace 11.20 Peter Pan pirates 11 45
Pecola 12.05 Clip 12,10 Ernst Bobbie
en de rest 12.20 Pokémon 12 50 Flint the
time detective 13.10 Walter Melon
through history 13.30 Leven met Louie
13 50 Bikermice from Mars 14 15 Eek!
De Kat 14.35 Iznogoud 14 55 Spydogs
15 10 Mon colle knights 15.30 Angela
Anaconda 15 55 Moville Mysteries
16.15 Sitting ducks 16.30 Pokémon
16.50 Totally spies 17.15 Medabots
17.40 Shin Chan
V8
18 00 Married with children 18.30 Fresh
Prince of Bel-Air 19.05 The Pretender
19 55 Seinfeld 20.30 Spies like us, film
22.20 Stop' Politie 22.55 Ab Normaal
23.25 South Park 0.00 Deadline 0.55
Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
5 55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9 05 The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
11 00 Flash Info 11.05 Motus 11.40 Les
Z'amours 12.20 Pyramide 13 00 Nieuws
13 50Consimag 13.55 Derrick 14.55 Der
Alte 16.00 Water Rats 16,50 Des chiffres
et des lettres 17.25 La cible 18.05 E R.
18.55 On a tout essayé 19.50 J-60 20.00
Journal 20.55 La 17e nuit des Molières
23.15 D'art d'art 23.20 Theater: Les Pa
rents terribles 1 15 Expression directe
1.20 Nieuws 1 50 Musiques au coeur
3.10 Mezzo portraits 3.35 J'ai rendez
vous avec vous 3 55 24 heures d'info
4.15 Campus, le magazine de l'écrit
TV5
6.00 Nieuws 6.15 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8.35 Canadees nieuws 9.00
Infos 9 05 Zig-Zag café 10.00 Nieuws
10.30 Maigret Cécile est morte, film
(1996) 12 00 Nieuws 12.25 Frans nieuws
13.00 Belgisch nieuws 13.30 Frans
nieuws 14 00 Nieuws 14.30 Culture et
dépendances 16 00 Nieuws 16.15 Le
journal de l'eco 16 20TV5, l'invité 16 30
Culture choc 17 05 Pyramide 17.30 Infos
17 30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.30 Kiosque 19.30
Frans nieuws 20.00 Zwitsers nieuws
20.30 Frans nieuws 21.05 Le point 22 00
Nieuws 22 25 L'amour, film (1990) van
Philippe Fauconmet Laurence Kerteki-
an 0.00 Frans nieuws 0.30 TV5, l'invité
0.40 Afrikaans nieuws 0.50 Stade Africa
0.50 Hep taxi '/Mille et une culture 2.00
Nieuws 2.20-4.00 Le bonheur est un
mensonge, film (1996) van Patrick De-
wolf
l ARTE
14 00 Lola D'ici et d'ailleurs 14.30 La
forteresse Europe (1) 15.35 La demande
d'asile 16.15 La forteresse Europe (2)
16 50 Europa 17.30 La passion Schlie-
mann, film 19.00 Le pare national Kis
kunsag en Hongrie 19 45 Info 20.15 Re
portage - SRAS: Vivre avec la peur 20.45
Luna Papa. film van Bakhtiar Khudojn-
azarov (1999) met Moritz Bleibtreu
22.30 Grand Format - Love and Diane
1.05 Court-circuit 2.45-3.00 Barcode
fpUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Die glückliche Familie 10 00 Heute
10 03 Brisant 10.30 Nanette, film (1939)
van Erich Engel 12.00 Heute mittag
12 15 Buffet 13.00 Mittagsmagazin
14.00 Tagesschau 14.10 Ein Bayer auf
Rügen 15 00 Tagesschau 15 15 Aben
teuer Wildnis 16.00 Fliege - Die Talk-
show 17 00 Tagesschau 17.15 Brisant
17.43 ARD vor acht 20.00 Tagesschau
20.15 Heimatmelodien: Zauberhafte
Heimat 21 00 Report 21.45 Tödliches
Bombenerbe - Der lange Abschied vom
Zweiten Weltkrieg 22.30 Tagesthemen
23.00 Beckmann 0 00 POLYLUX 0.30
Nachtmagazin 0.50 Moonfleet, film
(1955) van Fritz Lang met Stewart Gran
ger 2 15 Tagesschau 2.20 Fliege - Die
Talkshow 3.20 Royalty 3 50 Tödliches
Bombenerbe 4.35 Frankfurter Strassen-
bahn 4.40 Tagesschau 4.45 Report
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9 05
Voile Kanne - Service taglich 10.00 Heu
te 10.03 Freunde furs Leben 10 50 Reich
und Schön 11.30 PRAXIS taglich 12.00
Heute mittag 12.15 Drehscheibe
Deutschland Aansl Presseschau 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Discovery - Die Welt
entdecken 15.00 Heute 15.10 Streit um
Drei 16.00 Heute in Europa 16.15 Wun-
derbare Welt 17.00 Heute 17.15 Hallo
Deutschland 17.40 Leute heute Aansl..
NKL-Tagesmillion 17.50 Der Alte 19.00
Heute 19 25WISO 20.15 Mein Leben ge
hort mir, film (1999) van Christiane Balt-
hasar 21 45 Heute-journal 22 15 O bro
ther. where art thou?, film (2000) van
Joel Coen met George Clooney 23.55
Heute nacht 0.10 Mein Leben Teil 2 1.40
Heute 1.45 Vor 30 Jahren 2.15 Heute
2 20 Blond am Freitag 3.05 Heute 3.10
WISO 3.55 Nightscreen 4.15 Streit um
drei 5.05 Hallo Deutschland
DUITSLAND-3
van Markus Imboden met Nicolette Kre-
bitz 0 45 Hinten scheisst die Ente. film
(2002) van Sabine Michel 0.55 A Funeral
for Mr. Smithee, film (2002) van Diede-
rik van Rooijen 1.00 Domian 2.00 Lokal-
zeit
I RTL TV
6 00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7 30-8.05
GuteZeiten,schlechteZeiten9.00 Punkt
9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan Frank
11.00 Familien duell 12.00 Punkt 12 -
Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15 00 DasFamiliengericht 16 00 DasJu
gendgericht 17 00 Home improvement
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV Das Star Magazin
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv Das Ma
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei-
ten 20.15WerwirdMillionar?21.15Hin-
ter Gittern Der Frauenknast 22.15 EX
TRA- Das Magazin 23.30 Money TREND
0 00 Nachtjourna! 0.35 10 vor 11 1.00
Home improvement 1.30 Das Familien-
gericht 2 20 Die Oliver Geissen Show
3.10-3.35 Nachtjournal 4.20 Das Ju-
gendgericht 5 00 EXTRA - Das Magazin
1 ENGELAND-1 j
7.00 Breakfast 10 00 Kilroy Aansl.
Nieuws 11.00 City hospital Aansl.:
Nieuws 12.00 Big strong boys 12.30
Cash in the attic Aansl. Nieuws 13.00
Trading up 13.30 Britain's secret shame
14 00 Nieuws 14 45 Neighbours 15.05
Doctors 15.35 Murder, she wrote 16.25
Children's BBC 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws 20 00 Holiday 20.30 Real story
21.00 EastEnders 21.30 Murphy's law
23.00 Nieuws 23.35 The Sitcom Story 1
0.35 BBC Three highlights 2.40-7 00
News 24
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wissen
8.30 Tagesschau vor 20 Jahren 8.45
Hier und Heute Streifzüge: Unterwegs
am Edersee 9.00 Sport im Westen 9 45
Der Hund und seine wilden Verwandten
10 15Katarina Catharina Die Punkla
dy und die Eisprinzessin 11.00 Nano
11.30 Hier und Heute - Reportage 11.45
Westpol 12.15 Westpol nachgefragt
12.45 Aktuell 13.00 ServiceZeit Essen
undTrinken 13.30 Euro-Pizza 14.00 Wis
sen macht Ah! 14.25 Catweazle 14 55
So lebe ich .als Beduine 15.00 Planet
Wissen: Helden 16.00 Aktuell 16.15 Da-
heim unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05
Hier und Heute Reportage 18.20 Servi
ceZeit KostProbe 18 50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Ostpreussen Ermland und Masuren
21 00 Grossstadtrevier Geleimt 21.50
Aktuell 22.00 Markt 22.30 Die story:
Frangois Mitterand ein Doppelleben
23.15 Ausgerechnet Zoe, film (1994)
ENGELAND-2
7 00 Open university 7.30 Kinderseries
11.50 Schooltv 13 30 Working lunch
14 00 Magic key 14 15 Numbertime
14.55 My favourite wife, film (1940) van
Garson Kanin met Irene Dunne 16 20
Nieuws 16.30 Flog it! 17.30 Ready ste
ady cook 18 15 Weakest link 19 00 The
Simpsons 19 20 The fresh prince of Bel
Air 19 45 The new adventures of Super
man 20.30 Journeys to the bottom of
the sea 21.00 University challenge: The
professionals 21.30 Escape to the coun
try 22.00 Never mind the Buzzcocks
22.30 Early doors 23.00 Guess who's co
ming to dinner 23.30 Newsnight 0.20
London people 1.30-7.00 Learning zone
BBC WORLD
NGC
leopard 20 00 Extreme earth: Condition
black 21 00 Scientific American fron
tiers: Growing up different 22.00 Next
wave: Snakeman 22.30 People out the
re: Headhunters of the Amazon 23.00
Venom: Fear of snakes 0 00 Growing up
different 1.00 Next wave Snakeman
1 30 People out there Headhunters of
the Amazon 2.00 Venom: Fearof snakes
3 00 Extreme earth: Condition black
4 00 Growing up different 5.00 Next wa
ve: Guyana plants 5.30 Headhunters of
the Amazon
CNN
6 00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11 30 World sport
12 00 Business international 13.00 Asia
tonight 13.30 World sport 15.00 Busi
ness international 16.00 Asia tonight
16.30 BizAsia 17.00 Your world today
21.00 World news Europe 21.30 World
business tonight 22.00 World news Eu
rope 22.30 World business tonight
23 00 Insight 23.30 World sport 0 00
Newsbiz today 3 00 Larry King live 4.30
World report 5.30 Insight
MUSIC FACTORYj
6.00 CyberChoice 7 00 Factory facts
11 00 Mister Mood 12.00 SMS photo
chat 13.00 En wat vind jij? 14 00 Interac
tive charts 15.00 Play 17 00 Guess
what? 18.00 SMS chat Artist chat
19.00 Face my face 20.00 En wat vind jij?
21.00 Mejay 22 00 Club Xtra 23 00 Fac
tory facts 0.00 CyberChoice
MTV EUROPE
6 00 Greatest hits 11 00 ClipClassics
12.00Jammed 13.00 Greatest hits 15.00
Charts Hitlist UK 16 00 Live 18 00 Dag
top 5 18 30 Jackass 19.00 Greatest hits
20 30 Jackass 21.00 Cribs 21.30 The Os-
bournes 22 00 Club 23.00 So 90 s 23 30
Nacht Top 5 0.00 Rockzone 1.00 Night
zone
MEZZO
5.55 Ochtendtv 10 15 Paul Sacher, the
music of a century 1110 Easter in the ci
ty of music 12.20 Leonard Bernstein's
music lessons 13.20 A I'affiche 13.30
Signac, the revelation of light 14.25 Ja
nos Starkers 75th birthday 15.55 Recital
R. Wallfish and J. York 16.55 Ivry Gitlis
17.50 Masterpieces of the 19th century
music 19 35 Bach: Cellosuites 20 30 A
I'affiche 20 45 Paquita. Ballet 22 25 A
I'affiche 22 35 On the road with Tania
Maria 23.25 Flamenco jazz all stars 0.25
Nachttv
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9 30 Decisive weapons 10.30
HARDtalk 11 30 Extra time 12.30 Asia to
day 12.45 World business report 13.30
HARDtalk 14.30 World business report
14.45 Sport today 15.30 Tomorrow's
world 16.30 Asia today 17.30 HARDtalk
18 15 World business report 18.30 Click
online 19.30 World business report
19.45 Sport today 20.30 HARDtalk 21.30
Fast track 21 45 Holiday 22.30 World bu
siness report 23 30 Earth report 0.30
World business report 0.45 Asia today
1.30 HARDtalk 2.30 Click online 3 30
Earth report 4.30 Asia today 4.45 World
business report 5 30 HARDtalk
EUROSPORT
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10 00 European mar-
ketwatch 12.00Mythsandlogic OfSha
olin kung fu 13.00 The orchid hunter
14.00 Battle of the beasts Hippos v rhi
nos 16.00 Riddles of the dead' Leonar
do: The man behind the shroud 17.00
Myths and logic. Of Shaolin kung fu
18.00 Hippos v rhinos 19.00 Hayden
Turner's wildlife challenge Big cats
19.30 Return to the wild: The problem
8.30 Motorsport 10.00 Rally 10.30 Trial
11.30 Voetbal 13.00 Tennis 15.30 Wiel
rennen 17 30 Goals 19.00 News flits
19.15 Rally 19.45 Boksen 22.00 Goals
23.30 News report 23.45 Guest of the
week 0.00 Motorsport 1.00 Rally 1.30
News report
DISCOVERY CHANNEL
9,00 Rex Hunt fishing adventures 9.55
Globe trekker: Madagascar 10.50 City
cabs: Sydney 11 15 Snakes reptiles
12.10 World birth day 2003 14.00 Wild
child The true story of feral children
15.00 Extreme machines: Fear of flying
Crash landing 16.00 Globe trekker
Cambodia 17 00 Rex Hunt fishing ad
ventures 18 00 Scrapheap 19.00 Globe
trekker: Venezuela 20.00 A racing car is
born 21.00 Black box: Crash detectives
22.00 Changing sexes Female to male
23 00 Super surgeries: Operation robot
0.00 Extreme machines' Fear of flying -
Mayday 1.00 Battlefield: The battle of
Leyte Gulf 2.00 People's century: 1951 -
Asia rising 3.00 Nachtprogramma
