Mager jaar voor Dow-Benelux
PZC
Rechter spreekt
World Online vrij
van misleiding
ING-topman Kist
pleit voor meer
openheid inkomen
Positie vestiging Terneuzen onder druk
Shiseido boekt recordwinst
Verhoging van
hypotheekrente
teruggedraaid
amsterdamse effectenbeurs
c
c
c
c
euronext
wall street
stijgers
dalers
donderdag 8 mei 2003
door Conny van Gremberqhe
TERNEUZEN - Dow Benelux
heeft een erg mager 2002 achter
de rug. De bedrijfsresultaten
voor de vestigingen in Neder
land en België zullen over vorig
jaar in een rode kleur opgete
kend worden. Hoe groot het ver
lies uitpakt is volgens Gerard
van Harten, voorzitter van de
Raad van Bestuur van Dow Be
nelux, nog niet bekend. „Het
ligt in de lijn van de verwach
ting dat de verliezen voor onze
bedrijfseenheden een gelijke
tred zullen vertonen met de cij
fers van Dow wereldwijd", al
dus Van Harten.
Dow Chemical had in 2002 voor
een tweede achtereenvolgend
jaar te maken met een substan
tiële daling van de winstmarges
In Europa stegen de verkopen
nog met vier procent, maar in
met name de Verenigde Staten
liep de verkoop van Dow-pro-
ducten fors (vijf procent) terug.
Daar kwam nog bij dat de prij
zen gemiddeld met zes procent
terugvielen. De totaal-omzet
van het concern kwam uit op
27,4 miljard dollar. Een vol pro-
cent minder dan in 2001. Het
nettoverlies kwam uit op 338
miljoen dollar
Van Harten wijt de matige cij
fers aan de fors gestegen olie
prijzen, de oorlogsdreiging - ze
ker op het eind van het jaar-, de
economische recessie, het afne
mend consumentenvertrouwen
en de lage dollarprijs. De groot
ste productie-eenheid van Dow
in Europa, in Terneuzen, mag
dan meegesleept zijn in de con
juncturele neergang, de Zeeuw
se vestiging behield binnen het
concern haar positie als meest
concurrerende site. Die positie
vertaalde zich in forse investe
ringen. Zo werd in Terneuzen
een nieuwe polyethyleenfa-
briek in gebruik genomen en
werden de latex-,cumeen- en
ABS-fabrieken uitgebreid. Van
de 271 miljoen dollar die in de
Benelux werd geïnvesteerd
werd het leeuwendeel in de Ter-
neuzense fabrieken gestoken.
Toch, zo liet Van Harten gisteren
blijken bij de presentatie van
het jaarverslag over 2002, de
vestiging Terneuzen niet ontko
men aan verdere bezuinigingen
en efficiencymaatregelen. In het
laatste kwartaal var vorig jaar
kreeg het personeel (ruim 2200
mensen) al te horen niet te hoe
ven rekening op de jaarlijkse sa
larisverhoging. Daarnaast
volgde er een aannamestop voor
personeel. Voor dit jaar zijn ver
der energiebesparende maatre
gelen voorzien en is het perso
neel opgeroepen om zelf ook
bezuinigmgs- dan wel bespa
ringsmaatregelen aan te dra
gen. Tot nu toe heeft die oproep
geresulteerd in enkele honder
den reacties.
Maatregelen
De Dow-top hoopt dat de rijks
overheid op zeer korte termijn
maatregelen neemt die de con
currentiepositie van energie-in
tensieve bedrijven, zoals Dow,
verbeteren zal. Volgens Van
Harten lopen de kosten voor
elektriciteit de laats te jaren - de
privatisering van de energie
markt ten spijt - in Nederland
steeds hoger op.
,,Op dit moment is de elektrici
teitsprijs dertig procent hoger
dan in ons omliggende landen.
Dat was enkele jaren terug
twintig procent. Dit brengt onze
concurrentiepositie in gevaar.
Het voorbije jaar hebben we al
kunnen zien binnen het eigen
concern dat twee flinke investe
ringen niet bij ons, maar op een
Dow-complex in voormalig
Oost-Duitsland terechtkwa
men. De verschillen in elektrici
teitsprijs zijn daarbij van door
slaggevende betekenis geweest.
De overheid moet dit probleem
de nodige aandacht schenken en
dat is in 2002 niet gebeurd. Via
de verschillende standsorgani
saties zullen we er de komende
door Marcel Pols
AMSTERDAM - Het prospectus
van internetaanbieder World
Online (WOL) was niet mislei
dend. Dat heeft de rechtbank in
Amsterdam gisteren bepaald.
De rechtbank deed uitspraak in
de zaak van boze beleggers on
der aanvoering van het advoca
tenduo O Hammerstein en G.
Spong. De beleggers wilden hun
geld terug van bank ABN Amro
na de geflopte beursintroductie
van het internetbedrijf van Ni-
na Brink. Die eis is afgewezen.
De kwestie vloeide voort uit de
dramatisch verlopen beursgang
van World Online in maart 2000.
Het internetbedrijf ging tegen
een koers van 43 euro per aan
deel naar de beurs. Vervolgens
stortte de koers in toen bleek dat
topvrouw Brink vier maanden
voor de beursgang een deel van
haar belang had verkocht tegen
een prijs van 6 dollar per aan
deel en een premie op eventuele
koerswinsten.
De verkoop was terug te vinden
in het beursprospectus waar (in
het Engels) kort melding wordt
gemaakt van het feit dat de aan
delen van Brink 'transferred'
zijn. De rechtbank vindt dat het
niet anders kan worden opgevat
dan dat Brink de stukken heeft
verkocht en dat het prospectus
dus niet misleidend was.
Hammerstein en Spong vonden
de passage wel misleidend. Bo
vendien schoot de informatie
van ABN Amro in hun ogen te
kort. Ze eisten daarom vernieti
ging van de aankoop van de
aandelen door ABN Arriro en
vergoeding van de schade. Die
eis is echter op technische gron
den afgewezen. Volgens de
rechtbank kon de speciaal op
gerichte stichting geen claim in
dienen, omdat deze niet was ge
machtigd door individuele be
leggers.
De beursgang van World Online
was aanleiding voor een reeks
rechtszaken. Naast Spong en
Hammerstein verzamelde ad
vocaat B. van der Goen een
groep boze beleggers tegen
World Online en de begeleiden
de banken ABN Amro en Gold
man Sachs. Ook beleggersbe
langenbehartiger VEB deed dat.
Die zaken lopen nog .ANP
TOKIO - Personeel van Shiseido wacht op klandi
zie in een warenhuis in Tokio. De Japanse cosme
ticagigant Shiseido maakte gisteren zijn kwar
taalcijfers bekend. Die behelzen een record-net
towinst van 208 miljoen dollar.
foto Yoshikazu Tsuno/EPA
tijd bij de politiek nadrukkelijk
aandringen op veranderingen",
aldus de bestuursvoorzitter,
pagina 19: Dow diept relatie met
onderwijs uit
DEN HAAG - De verhoging van
de hypotheekrente, die de Ra
bobank en SNS Bank eind
maart inzetten, lijkt niet te be
klijven. Verzekeraar Aegon en
bankverzekeraar Delta Lloyd
maakten gisteren bekend de hy
potheekrente met 0,1 a 0,3 pro
centpunt te verlagen.
Delta Lloyd schroeft het tarief
voor leningen met een rentevas
te periode van 5 tot en met 30
jaar terug met 0,2 procentpunt.
Hierdoor komt een doorsnee hy
potheek, waarop 5 jaar dezelfde
rente rust en met een nationale
hypotheekgarantie, uit op 4,1
procent.
Minder verkopen
Aegon verlaagt het tarief voor
rentevaste hypotheken van 5 tot
en met 20 jaar met 0,1 procent
punt. Voor de populaire hypo
theek van 5 jaar rentevast moet
vanaf vandaag een rentevergoe
ding van 4,4.procent worden be
taald.
Het CBS meldde gisteren dat de
huizenprijzen in het eerste
kwartaal van 2003 nauwelijks
zijn gestegen. Een woning was
gemiddeld 3 procent duurder
dan in dezelfde periode vorig
jaar. Die stijging is vrijwel gelijk
aan de inflatie. Gemiddeld
kostte een huis in het eerste
kwartaal 201.000 euro.
In de eerste drie maanden van
dit jaar werden 11 procent min
der woningen verkocht. Mede
hierdoor daalde het aantal
nieuw afgesloten hypotheken
met 8 procent tot 106.000. De
daling werd verder veroorzaakt
doordat minder mensen hun hy
potheek oversloten. ANP
door Sentina van der Meer
DEN HAAG - Bestuursvoorzit
ter Ewald Kist van het financië
le concern ING pleit voor meer
openheid en afspraken over de
beloning van topmanagers. Zo
zou volgens hem de neiging om
het salaris van topbestuurders
meer afhankelijk te maken van
de bedrijfsresultaten ingedamd
moeten worden. Bestuurders
die wegens gemaakte fouten op
stappen, moeten ook niet meer
kunnen profiteren van riante
vertrekregeli ngen
Kist stelt in een gisteren ver
schenen interview in het blad
Forum van de ondernemersor
ganisatie VNO-NCW dat hij in
het begin zelf even moest wen
nen aan de wettelijke verplich
ting tot openheid rondom zijn
inkomen. Daarbij wijst hij op de
commotie die vorige maand
ontstond, toen bekend werd dat
het bestuur van ING de komen
de drie jaren tot 60 procent meer
gaat verdienen.
,Het is heel vervelend. Ik ben en
blijf een Hollander en mijn mo
tivatie ligt niet in het geld dat ik
verdien", aldus Kist. „Andere
dingen zijn belangrijker: geluk,
de juiste balans tussen werk en
privé, een interessante baan
waarin je je kunt ontwikkelen.
De waarde van geld is betrekke
lijk."
Openbaar
Inmiddels vindt hij dat Neder
land nog een stapje verder zou
moeten gaan in de openheid
over topinkomens. Behalve de
bestuurders van beursfondsen,
zouden ook de leiders van met
publiek geld gefinancierde in
stellingen, zoals ziekenhuizen,
hun salaris openbaar moeten
maken.
Ook vindt de ING-bestuurder
dat de commissie-Tabaksblatt,
die regels opstelt over onder
meer topinkomens, moet advi
seren om het variabele deel van
de beloning te beperken tot een
bepaald percentage. ,,Ze zou
concreet kunnen voorstellen om
dit variabele deel niet te veel af
hankelijk te maken van de c.
fers. Een ander uitgangspunt
dat de variabele beloning
echt omlaag moet als de result
ten tegenvallen." De belong
met opties moet volgens ft
ook 'niet te gek worden'.
Beursgenoteerde ondernemi
gen zijn volgens hem de afge:.
pen jaren te veel gerichtgewes
op de korte termijn; op dekwa».
taairesultaten Tegelijk werd»
beloning van topbestuurders^
veel gekoppeld aan de bedrijk
resultaten. „Die combine
leidde ertoe dat men voortdn-
rend wilde weten- wat beteken
deze ontwikkeling voor mi-,
beloning?"
Malversaties
„Wie de kat op het spek binöi
krijgt moeilijkheden. Dat ïsdu
gebeurd, eerst in Amerika ene:
ook in Europa", stelt de ING-
bestuurder. Het vertrouweni!
het internationale bedrijfsleve
heeft volgens hem door boei,
houdschandalen een deuk op
gelopen. Daarbij verwijst ks
naar het Amerikaanse conceii
Enron. In februari kwamen ooi
boekhoudkundige malversatie
bij Ahold aan het licht.
Kist vindt dat zijn eigen bedn;
de beloning van bestuurders
afgelopen jaren flink heeft ge
matigd. Hij ontving zelf in 2001
een basissalaris van 708.000eu-
ro en 139.000 euro aan opties
Daarmee is Kist geen koplope:
binnen het concern. De Amèr.
kaan Fred Hubbell had een ba
sisinkomen van 1.374.000 eun
en de Belg Michel Tilmant ver
diende 1.090.000 euro.
Verschillen
De grote verschillen in beloning
tussen buitenlanders en Neder
landers in raden van bestuur
zullen volgens Kist op langeter-
mijn in ons land gaan wringen
ING heeft in totaal tweehon
derd directeuren. Meer
procent van hen komt met uil
Nederland. „Die mensenstelk
terecht als eis dat zij marktcon
form worden beloond, Doenw-
dat niet, dan raken we veel ta
lent kwijt. "ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
AEX-index
•ABN Amro
15,36
14,88
+Aegon
9,56
9*16
4 Ahold
5,50
5,23
Akzo Nobel
21,34
21,26
ASML Holding
8,60
8,32
Buhrmann
2,92
3,35
DSM
39,75
39,80
15,40
15,01
Getronics
0,77
0,73
Gucci Group
85,20
85,60
Hapemeyer
5,00
5,49
Heineken
33,63
32,63
IHCCaland
44,71
45,84
+ING Groep c.
15,19
15,17
•-Kon Olie
38,55
38,42
.KPN
6,00
5,78
LogicaCMG
1,81
1,75
Moolen, v.d.
9,82
9,81
Numicoc.
10,10
10,44
tPhilips, Kon.
17,18
17,16
•Reed Elsevier
10,18
10,15
TPG N.V.
14,75
14,55
+Unileverc.
53,00
52,25
VNU
24,80
24,11
Wolters KI. c.
11,78
11,36
Midkap-index
ASM Int.
Boskalis
Corio
CSM nrc
Draka Holding
Fugrocert.
Heijmans
Hunter Douglas
Imtech N.V
KLM
Nutreco Hold.
Océ
Randstad Hold.
Rodamco Asia
Rodamco Cont.Eur
United Services
Vastned Off/lnd
Vastnad Retail
Vediorc.
Vendex KBBc.
Volker Wessels
Wereldhave
Wessanen c.
13,15
20.30
27,45
17,85
8,40
38,60
17,50
28,53
13,59
7,44
15,00
8,87
9,68
13,02
44,65
9,20
18.90
37,71
6,40
8,87
20.91
11.31
52,65
12,97
20,80
28,00
18,06
8,57
38,35
18,11
28,06
13,87
7,28
15,05
9,50
18.63
37,62
6,49
9.20
20.76
11.29
52.60
6,02
Overige aandelen
Aalberts Ind.
13,50
14,20
ABN-Aprc
2,15
2,16
Accoll Group
13,45
13,38
Acomo
2,20
2,20
AFC Ajax
3,50
3,50
Aino
0,11
0,11
Airspray
18,05
17,82
Alanheri
8,75
9.00
Amstelland MDC
5,10
5,18
AND Intern Publ.
5,00
4,96
AOT
1,16
1,16
Arcadis
8,96
9,00
Athlon Groep
7,60
7,58
Baan Company
2,15
2,00
Ballast Nodam c.
2,92
2.88
BAM Groep
16,50
16,53
Batenburg
25,25
25,05
Begemann Groep
4.00 A
4,00
Begaclaim
0,48 A
0,48
BE Semicond.
4,38
4,32
Beter Bed
4,90
4,95
Bever Holding
4,70
5,00
Blue Fox Enterpr.
5,18
5,25
Blydenst.-Will.
3,60
Brill, Kon.c.
11,95
Brunei Intern
2,95
2,85
Burgman-Heybr
840,00
Kon.Ten Cate
25,02
25,10
Cap Gemini sa
29,00
30,00
Centric KSI
0,60
0,65
Copaco
2,65
2,50
0,24
0,23
Crown v.Geld.c
13,89
14,35
Crucell
2,00
1,85
CSS Holding
0.09
0,08
C/Tac
0,77
1,40
Delft Instrum.
11,70
11,80
De Vries Robbé
1,22
1,11
DICO Intern.
2,05
DNCDeNederl.Comp
0,52
DOCdata
73,20
*2,00
DPA
2,05
Econosto, Kon,
1,50
1,70
EMBA
41,50
Eriks Group c.
25,30
25,50
Euronext
21,15
21,29
EVC Intern.
1,60
1,55
Exact Holding
10,65
10,65
Exendis
2,40
2,80
7,40
Fornix Biosciences
7,40
Fortis Nikkei Gar.c.
43,30
43,95
Fox Kids Europe
4,30
4,20
Frans Maas cert.
15,30
15,59
Gamma Holding
33,65
33,95
Gamma pref
3,10 A
Gouda Vuurvast
13,99
ABN A High Yield F.
ABN A ICT Fund
46,30
46,21
ING Euro Sm.Cap
20,15
20,30
Postb.Wereldm.F.
22,45
22,55
Groothandelsg.
23,50
12,52
12,42
ING Europe F.
16,47
16,24
Robeco Amerika
34,51
34,20
Grolsch eert.
22,10
21,71
ABN A Internet F.
3,42
3,41
ING Farmacie F.
24,90
24,50
Robeco Duurz.Aand.
36,83
36,87
Grontmij eert.
18,14
18,55
ABN A L.PIus F.
89,65
89,70
ING Financials F.
14,90
14,80
Robeco Emer.Mark
39,26
38,30
HAL Trust
22,15
21,80
ABN A Netherlands F.
89,60
89,30
ING Geldm.F.
32,76
32,77
Robeco Eurol. Aand
30,89
31,34
Heek-Tweka
0,40
0,38
ABN A Rat.lnv.F
31,30
31,25
ING Glob.F.
41,29
41,00
Robeco Europe
24,80
24,75
Heineken Hold, a
26,40
25,83
ABN ARent.Div
72,10
72,20
ING Hoog DivA.F.
18,91
19,10
Robeco Eur, Midcap
38,00
37,16
Hes Beheer c.
3,95
3,90
ABN A Gl.Pr.Sec.
35,60
36,00
ING Internetf.
10,30
10,15
Robeco Eur.Obl Div.
24,84
24,74
Hltt
3,25
3,20
ABN A Pr.Sec Am.
47,00
47,35
ING IT-Fund
25,71
25,52
Robeco Growth Mix
42,37
42,41
Holl. Colours
25,25
ABN A Pr.Sec Eur.
35,40
35,10
ING Japan Fund
7,75
7,75
Robeco High Yld Obl
27,94
27,70
HoopEffectenb.
3,90
4,00
ABN A Pr.Sec.F.E.
17,50
17,35
ING Nth America F
16,15
16,10
Robeco Holl. Bezit
17,06
17,25
ICTAutom
9,19
9,04
ABN AS.Cos Eu.F.
33,00
33,10
ING Oblig.F
16,83
16,88
Robeco Hypotheek
53,70
53,65
InnoConcepts
15,20
14,55
ABN AS Cos Net.F
38,70
38,90
ING Onr.Aandf
42,30
42,99
Robeco Pacific
45,03
44,97
0,68
0,67
ABN A Telecom F.
2,72
2,75
ING V.Oost F.
18,10
18,10
Robeco Solid Mix
40,84
40,95
Ispat Intern. A
3,50
3,74
ABN ATransEur.F.
80,70
80,80
ING Int.Oblirente F.
60,60
9,42
60,60
Robeco Yng Dynamie
10,19
10,20
Kas-Bank
17,38
17,18
Aegon Aandelenf.
32,70
32,90
Interef.Jap.Aand.
9,40
Robeco Zelfs.Health
45,00
44,00
Kendrion
4,30
5,20
Aegon Spaarplus
2,20
Interef.Jap.Warr.
1,05
1,03
Robeco Zelfs.Austr.
58,45
58,50
Kühne+Heitz
23,40
Aldollar BF
49,90
50,00
IS Himal.Fund
6,85
Robeco Zelfs.ComT.
2,42
2,44
Lanschot, Van
33,70
32,98
Alpha Rente Fonds
37,22
Jap.Convertible.F.
26,00
Robeco Zelfs.China
12,48
12,25
Laurus
1,33
1,33
Alrenta
201,20
202,30
Japan Fund
2,45
Robeco Zelfs.Duitsl.
41,84
42,90
LCI Group
0,04
0,05
Asian Cap.F.
68,20
68,30
Labouch.Glob.A.F.
20,25
20,15
Robeco Zelfs.E-Bus.
4,47
4,45
Macintosh Retail
11,75
12,00
AXA Aand.lnt.
44,15
44,30
Lanschot Eur.Eq.F.V.
15,60
15,38
Robeco Zelfs.Hongk.
28,92
27,91
Magnus Holding
0,32
0,32
AXA Aand Ned.
55,60
56,00
Lanschot GI.Bd F.
60,40
60,70
Robeco Zelfs.IT
28,90
27,96
Management Share
0,52
0,44
AXA Portfolio
56,75
57,00
Lanschot Gl Eq.F.
28,14
27,85
Robeco Zelfs.Japan
26,23
25,66
Mc Gregor Fashion
7,99
8,15
AXA Obl.Euro
45,40
45,35
Lanschot ICT F
8,11
8,15
Robeco Zelfs.Maleis.
13,93
13,76
Moeara Enim
1818,00
1818,00
Biopharma Eq.F.
10,65
10,50
Leveraged Cap
149,90
149,90
Robeco Zelfs.Media
35,04
35,02
Naeff
564,00
Corio
27,45
28,00
Nieuwe Steen Inv.
14,17
14,21
Robeco Zelfs.Nederl
44,11
44,59
NE DAP
15,60
15,55
Delta Lloyd Deeln
18,30
18,35
Ohra Aand.F
10,88
10,73
Robeco Zelfs.Sing
19,82
19,48
Nedcon Groep
14,45
Delta Lloyd Dlr
10,51
10,48
Ohra Care F
14,48
14,60
Robeco Zelfs.Telec.
24,43
25,00
Nedlloyd
13,55
13,50
Delta Lloyd Donau
9,00
9,15
Ohra Comm.Tech.F.
3,05
2,96
Robeco Zelfs. USA
66,90
66,60
NedschroefH Kon.
7,00
Delta Lloyd Inv.
5,33
5,27
Ohra Internet F.
5,50
5,34
Robeco Zelfs.Zwits
57,85
59,55
Neways
2,04
2,20
Delta Lloyd Jade
4,37
4,55
Ohra Milieutechf
8,55
8,30
Robeco
19,66
19,60
New Skies Satellites
4,49
4,50
Delta Lloyd Mix
9,40
9,44
Ohra Multimedia F.
6,29
6,10
Rodamco Asia
13,02
13,10
Nyloplast
5,00
5,25
Delta Lloyd Rent
12,85
12,93
Ohra New Energy F.
4,75
4,80
Rodamco ContEur
44,65
44,99
OPG een.
27,76
27,89
Dim Vastgoed
11,91
12,05
Ohra Obl.Df.
30,75
31,17
Rolinco
16,14
16.25
Ordina
4,50
4,33
Ducatus
58,50
59,00
Ohra Onr.G.F.
36,30
36.60
Rolinco cum.p
43,60
Petroplus Int.
10,20
10,20
Eur.Ass. Trust
6,10
6,50
Ohra Spaardivf
22,00
21,90
Rorento
38,54
38,62
Pharming Group
0,95
1,12
Euro Comm.Prop.
20,30
20,35
Ohra Totaal F.
20,42
20,40
Royal Europe F.
2,46
2,46
Pinkroccade
5,40
5,50
Euro Dutch Eq.F.
13,60
13,90
Optimix Biotech F.
23,60
23,40
Royal Mix F.
4,62
4,74
Porc. Fles
17.75
16,50
Finles Obl.F.
36,74
Optimix Techno. A
7,25
7,24
Royal Plus F
5,82
5,85
Priority Telecom
1,10
1,00
Fortis Amerika F.
15,44
15,34
Orange Deeln F.
29,30
29,40
Royal Top F.
3,34
3,32
Reesink
49,01
50,00
Fortis Azie F
21,40
21,40
Orange Euro.N CosF
6,85
6,90
Sarakreek Hold.
0,28
0,30
Rood Testhouse
0,19
0,20
Fortis Europa F
18,50
18,74
Orange Euro Mldc F
10,52
10,89
Selected Winner F.
4,50
4,79
Roto Smeets
18,45
19,86
Fortis Japan F
13,51
13,80
Orange Euro Smc F.
11,30
11,40
SNS Amerika Aandf
12,10
12,15
Samas Groep
3,40
3,45
Fortis Obam
65,90
64,95
Orange Fund
18,94
19,09
SNS Euro Aand. F
17,55
17,64
Sarakreek
0,28
0,30
Fortis Obl.Div.F.
54,50
54,60
Orange Largecap F
5,30
5,25
SNS Euro Mix F
21,65
21,70
Scala Business
1,63
1,59
Fortis TMT F
6,24
6,15
Pacific Rim C F.
28,50
SNS Guldensdiv.f.
22,75
22,75
Schultema
12,65
12,75
Fortis Wereld Mix F
38,15
38,15
PanGlob ConvF.
27,30
27,40
SNS Nederl.Aandf.
33,00
33,05
Seagull
1,80
1,75
Fortis Wereld Vastgf.
35,40
35,85
Postb.Aandelenf.
42,34
42,40
SNS Wereld Aand.F
12,45
12,50
Simac Techniek
1,65
1,45
Friesland Aand.F.
17,60
17,50
Postb.Aex Clicker
23,48
23,53
T8iP Result F.
8,02
8,14
Sligro Beheer
42,45
42,93
Gilissen Quality Grf
9,32
9,25
Postb.Amerikaf.
15,65
15,50
Transpac.F.
88,10
87,90
Smit Intern.
17,65
17,50
Haslmere
17,30
16,75
Postb.Beleggf.
32,76
32,90
Vastgoed Mlxf
23,50
23,00
SNSAEXGar.click
89,60
Holl. Eur. Fund
41,15
40,80
Postb.Biotechf.
11,20
11,00
VastNed Off/lnd
18,90
18,63
SNS EurGar.plan c
84,80
Holl. Obl.Fonds
69,45
69,85
Postb.Com. Techn.F.
7,09
7,20
VastNed Retail
37,71
37,62
SNS Intern,Gar.
87,75
Holl. Pac. Fund
33,65
33,65
Postb.Easy Blue belf.
18,80
19,00
VHSOnr. Mij
18,40
18,30
SNS TripleBest
98,00
Holl. Sel.Fonds
65,90
65,90
Postb.Euro Aandf.
16,31
16,15
Wereldhave NV
52,65
52,60
SNT
10,09
9,84
Holland Fund
55,85
55,10
Postb.Euro cont.clfd.
24,80
24,85
Wereldhave O/N
56,75 A
Stern Groep
26,30
IdB Emerg
19,60
19,60
Postb.Euro Obl F.
38,25
38,50
WP Stewart H
1133,00
1145,50
Stork
8,93
8,77
IdB Euro Opt.
24,90
24,80
Postb.Duurz.Aand.F
15,25
15,35
Telegraaf De
Tie Holding
15,65
15,33
IdB Euro Sel
36,80
37,20
Postb.Farmacie F
18,60
18,70
0,49
0,50
IdB Global
132,20
136,50
Postb. Fin. Wereldf
18,25
18,50
4,40
4,34
IdB RentSelect
38,60
38,50
Postb.Hoogdiv F
21,20
21,10
Tulip Computers
0,39
0,39
IdB Global F
38,80
39,00
Postb.Hoogdiv OF
22,90
23,00
Twentsche Kabel
9,35
9,25
IdB Real Est Eq
45,80
45,50
Postb.Internet F.
4,79
4,76
Unilever cum pref
6,27
5,34
ING Click Eur.
24,90
24,90
Postb.IT fonds
18,15
17,90
Eurotop 100
Unit 4 Agresso
4,50
4,40
ING Cont.CI.F.Am
24,75
24,75
Postb.Mult.Med.F.
5,16
5,15
Univar
6,77
6,90
ING Cont.CI.F.Eur
24,90
24,90
Postb.Ned. fonds
26,20
26,00
Abbey National
469,26
488,64
Versatel
0,90
0,86
ING Com.Tech F.
3,56
3,44
Postb.Nik.Cont.CI.F.
24,20
24,15
Alcatel
7,76
7,50
Via Networks
0,85
0,85
ING Dutch F.
43,20
42,99
Postb.Obl.f.
25,39
25,15
Allianz AG
69,00
67,70
Vilenzo
14,78
14,50
ING Em.E.E.F.
23,10
23,00
Postb.Opk.Landen F.
13,60
13,40
AstraZeneca
333,00
326,00
VNU cum pref
7,25
ING Euro Obl F.
32,84
32,80
Postb.Vastgoedf.
22,60
22,75
Aventis
47,24
46,70
Vredestein
4,80
Wegener eert.
3,94
4,03
Wester
32,50
NMAX
Antonov Plc
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
0,26
0,25
0,19
0,29
0,25
0,19
Beleggingsinstellingen
ABN A AEX Ind.F.
ABN A All in F,
ABN A America F.
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro OblF.
ABN A Europa F.
ABN A Far E.F.
ABN A Global F
ABN A GI.Life Soc F.
ABN A Groen F.
297,50
51,85
67,80
32,75
14,00
104,30
61,30
26,15
70,50
18,30
40,89
295,00
51,85
68,00
32,90
14,00
104,70
61,55
26,55
70,30
18,30
41,25
Optiebeurs
basis
vorige
slot-
prijs
omzet
koers
koers
abnamr
mei
16,00
1671
0,10
0,10
asml
jan
8,00
1300
2,00
1,95
abnamr
17,00
1500
0,05
o04
15,00
1139
0,85
0,75
abnamr
P
14,00
1186
0,40
0,45
fort
jun
16,00
1132
0,45
0,35
abn amr
P
ju!
13,00
1296
0,35
0,40
fort
okt
16,00
1166
1,05
1,05
abn amr
P
Jul
15,00
1399
0,90
1,00
fort
jan
15,00
4520
1,90
1,85
aegn
okt
9,00
1088
1,65
1,50
fort
P
15,00
1382
0,30
0,35
aegn
P
9,00
1192
0,25
0,30
fort
P
15,00
4503
2,30
2,35
280,00
1996
12,80
10,10
ing
15,00
1294
0,60
0,70
c
290,00
3789
6,45
4,50
ing
jun
16,00
1226
0,55
0,60
300,00
3079
2,60
1,50
ing
15,00
1451
0,45
0,35
300,00
1994
7,85
6,35
ing
o06
10,00
1346
1,95
1,95
Hill
320,00
1717
2,45
1,80
kpn
6,00
1723
0,15
0,10
c
okt
300,00
1191
17,85
16,25
P
jul
8,00
1271
0,45
0,35
P
mei
260,00
2270
0,70
0,70
olie
40,00
1544
0,80
0,75
270,00
1959
1,50
1,65
mei
40,00
1250
2,55
2,60
p
280,00
4941
3,40
3,90.
phil
18,00
1466
0,25
0,20
P
290,00
4274
7,05
8,35
phil
jul
20,00
4961
0,40
0,45
P
300,00
1424
13,10
15,40
phil
o06
20,00
2217
4,25
4,45
P
280,00
1549
9,80
10,65
phil
P
o04
10,00
5946
0,85
0,80
p
okt
300,00
1130
30,15
31,25
44,00
1815
9,10
8,40
ah
jul
7,00
3270
0,25
0,25
50,00
1425
3,05
2,30
ah
okt
6,00
2571
0,90
0,75
P
48,00
1138
0,20
0,30
ah
c
o07
5,00
1740
2,75
2,65
jul
7,00
2319
0,15
0,20
ah
c
o07
15,00
1219
1,05
0,85
okt
8,00
1783
0,10
0,15
asml
jun
9,00
2548
0,50
0,35
wkl
okt
10,00
5103
2,65
2,15
AXA
BAE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit-Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable 8r Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
ColtTelecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Oanone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dixons
Dresdner Bank
Electrolux B
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
Repsol
Reuters Group
RioTinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
SanPaolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp.8iTrade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone
Zurich Financial
14.24
127,75
2,35
8,86
427,72
40,12
29,09
42,99
24,02
412,62
254,96
672,00
145,96
7,10
188,00
79,75
29,50
40,59
445,50
94,20
16,20
48.25
9,40
294,50
32,15
29.26
122,70
49,50
12,08
675,80
116,50
51,50
154,00
13,46
5,58
13.27
43,35
7,90
21,20
21,02
1335,60
18,25
695,56
6,98
15,31
420,50
65,00
39,60
526,25
68,40
394,00
13.39
151,50
1186,39
88,20
1636,90
25,55
55.40
7,49
96,20
390,50
395,25
46,15
86,00
57,65
4,93
19,30
428,00
89,20
7,35
4,20
10,02
203,25
125,90
13,78
131,40
2,37
8,46
429.30
38,37
28,10
43,10
23,55
416,00
256,25
683,50
146,54
6,87
185,23
81,00
30,15
39,90
449,50
93,05
14,95
48,50
9,18
304,00
32,50
28,70
119,50
48,70
11.49
666,00
116,25
51.50
152,50
13.34
5.64
13.32
43,05
7,60
20.35
20,82
1330,00
71.00
714,42
6,76
16.47
426.31
63,80
39,35
1,49
95,20
277,50
15,13
54.40
1,01
535,00
68,35
395,25
13,42
152,46
1168,00
88,30
1641,48
25,45
54,60
7,42
95,00
371,50
401,50
44,94
82,00
57,55
4,93
19.41
14,75
425,00
89,10
7,24
4,16
9.65
199,36
126,70
4,03.
579,30
66,90
14.48
120,00
151,50
6'/« NL 95-05
109,77
109,91
6 NL 96-06
108,49
108,70
5'/. NL 94-04
102,30
102,34
5-A NL 97-07
109,65
110,07
57-NL 98-28
109,38
110,54
5 /-NL 00-10
110,86
111,68
5'/. NL 98-08
109,01
109,66
5 NL 01-11
107,51
108,31
5 NL 02
107,27
108,05
47« NL 03-13
100,77
101,59
4 NL 02-05
103,09
103,34
3V< NL 99-09
101,12
101,79
3 NL 03-06
100,50
100,82
3'/. NL grb
69,30
3 NL grb
60,00
2'/. NL grb
50,00
50,00
Staatsleningen
8'/* NL 92-07
8'/. NL 91-06
8'/. NL 92-071-11
8'/. NL 92-071-11
7'/. NL 95-05
7'/, NL 93-23
7'A NL 95-10
7'/. NL 94-04
7 NL 95-05
119,72
116,35
118,22
120,17
109,28
134,94
119,99
116,52
118,45
108,97 109,20
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
290.65 285.84
277.37 279.55
421.30 416 80
1871 11 1850 10
3066 95 3005 64
8083 56 8109.77
4006.40 3992.90
Bankpapier
Van 07 mei (17.00 uur) tot 08 mei (tot
17.00) hanteert het GWK de volgende ad-
vieskoersen (kosten verkoop 1.75pct/aan-
koop 2 25pct) voor het inwisselen resp.
aankopen van buitenlands geld:
amerikaanse dlr
antiliaanse gulden
australische dlr
Canadese dlr
Cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkoncj dlr
hong. forint
Israel shekel
japanse yen
marokdirh
nieuw zeeland dlr
poolse zloty
slow, koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
0,86763 0,88505
0,47887 0,50311
0,54494 0,57253
0,61192 0,64287
1,60107 1,76502
0,13036 0,13695
1,39469 1,42623
0,05384 0,07115
0,10659 0,11748
0,38830 0,42655
0,16123 0,20683
0,00724 0,00761
0,08733 0,09625
0,47429 0,52289
0,12358 0,12983
0,21809 0,24041
0,02168 0,02168
0,03122 0,03276
0,50 0,70
0,10949 0,12647
0,10688 0,11227
0,65585 0,66243
Wisselmarkt
Op 07 mei 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen:
06/05 07/05
deense kroon
engelse pond
hongk.dollar
japanse yen
nwzeel.dollar
Singapore dollar
z.-afr. rand
zweedse kroon
zwits.frank
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 9.425-9.879, vorige 9.501-
9,955, bewerkt 10.605 laten, vorige 10.681
laten, zilver onbewerkt 117-149. vorige
119-151, bewerkt 167 laten, vorige 169 la-
AMSTERDAM - Kantoor
inrichter Buhrmann was
gisteren de grote blikvanger
op de beurs van Amsterdam.
De aandelen sprongen bijna
15 procent omhoog tot 3,35
euro, na de presentatie van
kwartaalcijfers. Beleggers
waren tevreden dat Buhr
mann de schuld had ver
minderd.
In het kielzog stegen aande
len van branchegenoot Ha-
gemeyer met bijna 10 pro
cent procent tot 5,49 euro,
nadat het bedrijf in voor
gaande dagen al steeds
koerswinsten had geno
teerd. De meeste AEX-fond-
sen sloten de dag met een
licht koersverlies. De AEX-
index van de Amsterdamse
beurs eindigde 4,81 punten
(1,65 procent) lager op
285,84 punten. Grootste
verliezers waren Wolters
Kluwer (5,5 procent tot
11,36 euro) en Getronics (5,2
procent naar 07 3 euro)Ook
het supermarktconcern
Ahold kreeg een daling te
verwerken, mede door
winstnemingen na voor
gaande koerssprongen.
De verzwakkende dollar
was mede een oorzaak van
de algemene teruggang van
de AEX. Veel AEX-bedrij-
ven hebben belangen in de
Verenigde Staten en zijn
daardoor dollargevoelig.
Bij de kleinere bedrijven
ging de aandacht uit naar
uitzendconcern United Ser
vices Group (USG). Het
moederbedrijf van Start,
Unique en Secretary Plus
meldde over het eerste
kwartaal circa 10 procent
minder nettowinst en om
zet. Beleggers waren hier al
op vooruitgelopen door het
aandeel de afgelopen dagen
steeds af te waarderen. Het
resultaat was echter minder
teleurstellend dan sommi
gen hadden verwacht. Gis
teren herstelde de koers 3,7
procent tot 9,20 euro
De beurs van Parijs sloot
met een verlies van 1,1 pro
cent. Frankfurt, waar de
handel tot 20.00 uur door
gaat, was aan het eind 2 pro-
cent lager. Londen kwame
het beste vanaf met een da
ling van 0,35 procent.
De Londense beurs wen:
enigszins overeind gehou
den door onder meerlnveE-
sys, dat af wil van het soft-
waredrijf Baan. De koen
ging omhoog met 3,2 pro
cent. Op de Duitse beun
was Bayer veruit de
naar met een koerswinst
van 6,15 procent. Het far-
maconcern meldde een ster
ke winststijging en heeft r
de VS weer een aantal
schikkingen getroffen in dt
zaak rond de cholesterol-
remmer Lipobay. Lufthansa
hoorde bij de verliezers(mb
4,6 procent). ANP
NEW YORK - De Ameri
kaanse effectenbeurs heeft
gisteren een klein koersver
lies geleden. De Dow-Jones-
index noteerde een neer
gang van 0.3 procent ei
sloot op 8560,63 punten.
Technologiebeurs Nasdac
kwam met 1506,67 uit op
een verlies van 1,1 procent
Deze graadmeter had voor
al last van de dinsdag na
beurs geuite verwachtingen
van netwerkbouwer Cisct
Systems dat zijn omzet du
kwartaal niet veel zal toene
men. Cisco trok met ee:
koersverlies van 2,6 procent
de Nasdaq-index naar be
neden.
Op de valutamarkten on
dermijnde het slechte
nieuws over de werkloos
heid in Duitsland de eurc
Hierdoor kon de dollar ziet
na dagen weer enigszins
herstellen.
De euro noteerde in Ne»
York 1,1360 dollar
1,1390 dollar aan het eir.c
van de middag in Amster
dam. ANP
7 mei 285,84 -4,81
7 mei 3,72 -0,02
EURO/DOLLAR
7 mei 1,1427 +0,0083
beurs Amsterdam
periode van 40 dagen
periode van 40 dagen
DOW JONES 7 mei 8560,63 -27,73
I 9000
beurs New York
periode van 40 dagei
C/Tac
LCI Group
Kendrion
Pharming Group
Exendis
Buhrmann
Econosto, Kon.
Newconomy
Hagemeyer
Centric KSI
Neways
Roto Smeets
Sarakreek
Sarakreek Hold
Ispat Intern. A
0,95
2,40
2,92
1,50
0,26
5,00
0,60
2.04
18,45
0.28
0.28
3.50
1,4081,82
0,0525,00
5,20 20,93
2^80 16^67
3,3514,73
1,70 13 33
0,2911.54
5,49 9,80
0,65 8,33
2,20 7.84
19,86 7,64
0,30 7,14
0,30 7,14
3.74 6.86
Managements.
Simac Techniek
CSS Holding
Priority Telecom
De Vries Robbé
Crucell
Porc. Fles
Baan Company
Copaco
Getronics
Heek-Tweka
•Ahold
Versatel
InnoConcepts
0,52
1,65
1.10
1,22
fn «j
1775 Ij
2-16 S
2,65 2,50 5,9
0,77 0.73 S>
0,4° 0,38
5,50 5,23 J*
°'90 IS'KS 43
15,2° «-55 k
9,56 9.16 11
