(jRinz
®]/iVË'j :i J11
50
Kinderen en
hersenletsel
reeds 1000e/1 tevreden klanten
Zondag 11 mei MOEDERDAG
KfïDOTIP
www.pzc.nl/adverteren
De Vlijt
Smakelijke gerechten en
smaakmakende keukens
uiteraard van Ardi!
r
8-9en10 mei
3 DAGEN LANG
J
Wij denken weer aan haar, u ook?
™n Topmerken
tegen uitzonderlijk
pasties lage prijzen ledikanten
Giro 860
PZC
Ons tuincentrum is uw bezoek waard
ingeplante bakken met
perkplanten
hanging baskets
tuinplanten
BISTROSETJE
249,-
(met kleine beschadigingen) en
Bedden
De Slaapvoorlichter®
voor Zeeland
I'
c
-<
IKAVIPSAVL'CN
scihcy
re1mërswaal
Bekendmaking
Hersenstichting Nederland
r ARDI KEUKENS BV
woensdag 7 mei 2003
Stevig hardhouten
Ook leverbaar in
gewoon hout
potten
beelden
leuke kadoartikelen
Weber barbecues
enz., enz.
WEBER ALL SEASONS
BARBECUES
bij elke
BBC
GRATIS
easy Flame
voor het handig
aansteken van
uw BBC
One touch gold 57 cm
zolang de voorraad strekt
kleur zwart van £298^
voor
incl. hoes,
houtskoolbakjes
en gereedschaphouder
En bovendien 8, 9 en 10 mei voor elke klant: ENVELOPPEN TREKKEN
Dus kans op een EXTRA VERRASSING VOOR MOEDER
Open dagelijks
8.00 - 12.00 uur
13.00 - 18.00 uur
za. 8.00 - 17.00 uur
alleen vrijdag
koopavond
zondag gesloten
Grintweg 79, Yerseke Telefoon: 0113-572075
x
mm
MAGAZün
nat1
Beestenmarkt 12 Goes Tel. (0113) 23 22 13
Wij gaan naar New York!!
elaas voor u zijn wij daaroT
13/05, wo. 14/05 en do. 1E
gesloten.
hopen u vanaf vrijdag 16]
er van dienst te mogen zi
I Grote Murit 10, Goes, te(. 0113-21
om vrijheid
rtvrrM.-14-Vf
id-^m.wnfiiiT.rni
020 626 44 36
www.amnesty.n
ie Uitwerking bestemmingsplan Kom Krabbendijke (locatie
Dorpsstraat)
Gedeputeerde Staten van Zeeland hebben bij besluit van 8 april 2003
goedkeuring verleend aan de 1 e uitwerking van het bestemmingsplan
Kom Krabbendijke (locatie Dorpsstraat) De uitwerking beoogt het
realiseren van een bouwplan voor 27 appartementen op het perceel
Dorpsstraat 79 door R&B Wonen mogelijk te maken
Het besluit van Gedeputeerde Staten en het uitwerkingsplan liggen
met ingang van 8 mei 2003 gedurende 6 weken (tot en met 18 juni
2003) voor iedereen ter inzage op de sector Wonen en Milieu
(kamer 3.10) aan het Oude Plein 1 in Kruiningen. Het gemeentehuis
is op werkdagen geopend van 08.30 tot 12.30 uur en verder op
afspraak Zo'n afspraak kunt u maken via het sectorsecretariaat
onder doorkiesnummer (0113) 39 S3 95. Tegen het besluit van
Gedeputeerde Staten kan gedurende de termijn van terinzagelegging
door belanghebbenden beroep worden ingesteld bij de afdeling
Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019,
2500 EA 's-Gravenhage. Het besluit van Gedeputeerde Staten treedt
in werking daags na afloop van de beroepstermijn. Indien binnen de
beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening bij de
Voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State
is ingediend, treedt het besluit niet in werking voordat op dat verzoek
is beslist.
Kruiningen, 7 mei 2003.
namens burgemeester en wethouders van Reimerswaal
J. Smeenk,
wnd hoofd afdeling Ruimtelijke en Economische Ontwikkeling.
Oude Plein 1
Postbus 70
Internet:
4416 AK Kruiningen
4416 ZH Kruiningen
0113 - 39 50 00
0113 - 39 S3 33
www.reimerswaal.nl
gemeente@reimerswaal.nl
Hersenstichting Nederland vraagt uw steun
Een gezond kind kan geheel on
verwacht hersenletsel krijgen. Bij
voorbeeld door ongeval, hersenin
farct, hersenbloeding of hersen
vliesontsteking. Je staat er niet
steeds bij stil... tot het in je omge
ving gebeurt.
Kent u deze feiten en cijfers?
- Per jaar krijgen circa 35 kinderen
onder de 13 jaar een dodelijk onge
val op de fiets. Meer dan de helft van
deze kinderen overlijdt aan hersen
letsel.
- Elk jaar komen naar schatting 1 000
kinderen na een verkeersongeval in
het ziekenhuis terecht. De helft van
deze kinderen heeft hoofdletsel.
- Jaarlijks moeten ongeveer 19.000
kinderen naar de EHBO na een val
op hun hoofd.
- Per jaar worden ongeveer 80 nieu
we gevallen van een hersentumor
vastgesteld bij kinderen tot 15 jaar.
- Van de gehele groep kinderen be
handeld voor een hersentumor,
heeft ongeveer 50% enige vorm van
neurologische restverschijnselen,
of later opgetreden neurologische
uitval. Daarnaast heeft 15-25% van
de kinderen epilepsie.
- Bacteriële meningitis (hersenvlies
ontsteking) komt in Nederland on
geveer 1.200 keer per jaar voor.
- Bacteriële meningitis komt het
meest voor bij zuigelingen (85-105
gevallen per 100.000 kinderen per
jaar) en neemt naar de volwassen
leeftijd geleidelijk af (in de periode
van 10-19 jaar nog maar 3 kinderen
op de 100.000 per jaar).
- Naar schatting worden in Nederland
jaarlijks 50.000 tot 80.000 kinderen
slachtoffer van kindermishandeling.
Bij meer dan 50% daarvan is er
sprake van letsel in het hoofd-nek-
gebied.
- In Nederland krijgen per jaar 2,7 op
de 100.000 kinderen een hersenin
farct of hersenbloeding.
- Minstens 5% van de patiënten met
ernstig hersenletsel krijgt epilepsie.
- In 1997 werd geschat dat elk jaar
ongeveer 500 Nederlanders in een
langer dan zes uur durende coma
raken als gevolg van een ongeval.
Eenzelfde aantal raakt in coma door
een andere oorzaak.
Steun de Hersenstichting
Nederland
Wetenschappelijk onderzoek en re
validatie zijn uiterst belangrijk om
hersenletsel te behandelen. Verder is
goede voorlichting van belang, om
begrip te kweken en onwetendheid
weg te nemen. Word daarom dona
teur van de Hersenstichting of doe
een gift. Iedere bijdrage, groot of
klein, is welkom in de strijd tegen her-
senaandoeningen.
Ons CBF-keurmerk garandeert een
verantwoorde besteding van uw bij
drage.
Korte Houtstraat 10,2511 CD 's-Gravenhage - Tel. 070 - 360.48.16 - www.hersenstichting.nl
J
bl4
rH
Tomaten- en paprikasoep met
basilicummoes en olijfolie
Ingrediënten:
75 pruimtomaten, 3 rode paprika's
7 el. olijfolie, extra vergine
7 el. rode, verse gehakte pepers
7 teentje fijngehakte knoflook
2 el. rode wijnazijn 5.5 dl. kippenbouillon
Verse basilicum, zwarte, gemalen peper
7 snufje zout
Kerf de tomaten kruislings in en blancheer ze ongeveer
twintig seconden in kokend water, of tot de schil zich
gemakkelijk laat,verwijderen. Ontpit ze. Gril de papri
ka's m hun geheel (voor een echt zoete paprikasmaak
moet je ze grillen tot ze zwart zijn), laat ze in een kom
met deksel afkoelen, pel ze en hak ze in kleine stukjes Verwijder de pitjes van de rode
pepertjes. Doe de gehakte paprika met tweezevende deel van de olijifolie en de gehakte
rode pepertjes in een voorverwarmde pan met een dikke bodem. Voeg er een snufje zout
aan toe en laat het vijf minuutjes zachtjes bakken. Doe de gehakte knoflook erbij en last
het nog twee minuten bakken. Voeg dan de grof gesneden tomaten toe, een snufje zout
en de rode-wijnazijn, en laat ongeveer tien minuten zachtjes bakken zodat de tomaten
'smeltenen de smaken op elkaar inwerken. Giet de bouillon erbij en laat nog vijftien
minuten zachtjes koken. Breng de soep op smaak. Wrijf het basilicum met een snufje zout
in een vijzel (of keukenmachine) tot moes. Roer er de rest van de olijfolie en nog een
drupje wijnazijn door. Schep dit mengsel royaal over je soep.
Serveer de soep met geroosterd brood met mozzarella of een andere roomkaas.
Deze soep kan in de zomer ook heel goed koud geserveerd worden. In plaats van
kippenbouillon kan ook groentebouillon gebruikt worden.
Royale hoekopstelling met hoge hangkasten, glaskast en brede korvenkast
Compleet met 90 cm schouw, combimagnetron, koelkast, keramische
kookplaat, geïntegreerde afwasautomaat en
multiplex werkblad met spoelbak en kraan. l)
Praktische keuken van alle gemakken voorzien.
Leverbaar in vele kleurcombinaties. Compleet met
ladenkast, combimagnetron, afwasautomaat,
kookplaat, schouw, koelkast en multiplex werkblad
met spoelbak en kraan.
Maxi-line hoekkeuken met een maximum aan bergruimte in de onderkasten
en ergonomische werkhoogte. Compleet met korvenkast, carrouselkast,
glaskast, afwasautomaat, combimagnetron, koelkast, keramische kookplaat
90 cm schouw en multiplex werkblad met
spoelbak en kraan.
De voordeligste kenkfiHspecialist! I
Ceciliaweg 4 - Sint-Annaland - Tel 0166-653448
~r- -
Ze staan met
de rug
tegen de muur
Word 3 weken gastgezin!
Bel 0118-627974
www.europakinderhulp.nl