E-mail wint het van telefoontje
9
Organisaties nog nooit zo afhankelijk geweest van elektronische post
Consument laat kip liggen
Top noodlijdend UPC
zorgt goed voor zichzelf
Staking bij Volkswagen
DPA ziet winst verdampen
E-Plus biedt op netwerk MobilCom
KLM vervoert minder passagiers
Tree of Life versnelt reorganisatie
amsterdamse effectenbeurs
euronext
wall street
stijgers
dalers
dinsdag 6 mei 2003
HnorJohan Bosveld
APELDOORN - Steeds meer
ondernemers geven de voorkeur
aan het versturen van een
e-mail in plaats van telefone
ren. Tachtig procent van de on
dernemers in de Verenigde Sta
ten verstuurt liever een elektro
nisch bericht dan dat hij of zij de
telefoon gebruikt.
De massale keuze voor e-mail
als communicatiemiddel blijkt
uiteen onderzoek van het Ame
rikaanse adviesbureau Meta
Group onder bijna vierhonderd
bedrijven. Volgens Meta vindt
driekwart van de ondernemers
een telefoonstoring minder pro-
blematisch dan het uitvallen de
e-mailservice.
Meta zegt dat de toenemende
populariteit van e-mail niet
verbazingwekkend is, maar het
adviesbureau is wel verrast
door het grote aantal onderne
mers dat de telefoon minder be-
langrijk vindt. Als verklaring
wordt gegeven dat het heden
daagse zakendoen steeds
minder plaatsgebonden is,
de behoefte aan snelle informa
tie-uitwisseling toeneemt en
dat ondernemers hun informa
tie willen opslaan voor later ge
bruik. Vooral voor dat laatste
is e-mail een uitgelezen mid
del.
Voorkeur
Uit het onderzoek blijkt dat de
voorkeur van ondernemers voor
e-mail vooral te danken is aan
het gemak om te reageren op an
dermans berichten en de moge
lijkheid om met verschillende
partijen te communiceren.
Toch blijven er nog genoeg rede
nenen om regelmatig te telefoon
van onze redactie economie
AMSTERDAM - Het noodlij
dende kabelbedrijf UPC is goed
voor zijn topmensen. Zo mag di
recteur John Riordan het vlieg
tuig van UPC gebruiken voor
privé-doeleinden.
Hij deed dat vorig jaar voor cir
ca 34.000 euro. Verder kreeg
Riordan van het bedrijf nog eens
ruim 43.000 euro 'huisvergoe
ding'.
De UPC-topman ontving de
vergoedingen in 2002 naast zijn
i basissalaris van 625.781 euro,
1 een bonus van 125.000 euro
en 6400 euro voor onder meer
zijn ziektekostenverzekerin
gen.
Opties
Financieel directeur Charles
Bracken ontving vorig jaar een
salaris van 465.000 euro. Bo
vendien kreeg hij een bonus van
816.750 euro voor waardeloos
geworden opties. De financieel
directeur had bij het afsluiten
van zijn contract bedongen dat
hij 1 miljoen dollar zou krijgen
als zijn opties niets waard ble
ken te zijn. Bracken had hier
mee een vooruitziende blik,
want de koers van UPC is in drie
jaar tijd gekelderd van 83 euro
in de hoogtijdagen tot nu onge
veer een dubbeltje.
Opvallende uitkeringen voor de
topmensen zijn verder een com
pensatie van 432.392 euro voor
Nimrod Kovacs, verantwoorde
lijk voor Centraal-Europa. Hij
kreeg dat onder meer voor
plaatsing in het buitenland en
het moeten verlaten van zijn ou
de huis. Ook Gene Musselman,
de operationeel directeur, kreeg
ruim 2 ton voor plaatsing in het
buitenland, een auto en scho
ling.
UPC werkt momenteel aan een
schuldensaneringsprogramma.
Het kabelbedrijf wil de schul
den verkleinen door obligaties
om te ruilen voor aandelen.
ANP
te pakken, aldus het onderzoek.
Zo vinden ondernemers de tele
foon in sommige gevallen per
soonlijker en is het vooral han
dig als communicatiemiddel
onderweg.
Faxen
Meta komt daarnaast tot de
conclusie dat faxen zijn langste
tijd heeft gehad. Volgens het ad
viesbureau is er de afgelopen
vijf jaar een daling van 50 pro
cent geweest van het aantal ge
faxte pagina's.
Overigens blijkt uit een tegelij
kertijd verschenen onderzoek
door adviesbureau Osterman
dat de toename van e-mail tot
tal van problemen kan leiden.
Bijna veertig procent van de on
dernemers zagen het aantal
elektronische berichten met
meer dan vijftig procent toene
men. Dat betekent dat dagelijks
veel tijd moet worden gestoken
in het lezen en beantwoorden
van de mailtjes.
Opslag
Een ander probleem vormt de
manier waarop de informatie
wordt bewaard. Terwijl tachtig
procent belangrijke informatie
via e-mail verstuurt en ont
vangt, blijkt maar 35 procent
van de ondernemingen een goed
opslagsysteem voor elektroni
sche communicatie te hebben.
Dat leidt tot verlies van infor
matie en conflicten met zaken
partners of klanten. Volgens Os
terman zijn organisaties nog
nooit zo afhankelijk geweest
van e-mail en elektronische
transacties en is het daarom de
hoogste tijd dat het e-mailver-
keer beter wordt opgeslagen en
beveiligd tegen storingen en vi
russen.
Bescherming
De kans dat e-mails worden on
derschept door kwaadwilligen
is evenmin ondenkbaar. Daar
om zou vooral bedrijfsgevoelige
informatie gecodeerd moeten
worden verstuurd. Toch blijken
maar weinig bedrijven hun
e-mail op die manier te bescher
men. Zelfs belangrijke financië
le informatie wordt niet of nau
welijks beveiligd. GPD
MOSEL - Een werknemer van Volkswagen blaast
op een fluitje tijdens een stakingsbij-
eenkomst tegenover het gebouw van de autofa
brikant. De staalvakbond IG Metall eist een 35-
urige werkweek voor de arbeiders in Oost-Duits-
land. Ze verdienen weliswaar hetzelfde salaris als
de werknemers in het westen, maar werken 38 in
plaats van 35 uur per week. IG Metall vindt dat
dat nu gelijk moet worden getrokken. Ook wijst
de bond erop dat door de gelijkschakeling in het
oosten 15.000 arbeidsplaatsen worden gescha
pen.
Om de eisen kracht bij te zetten, waren er stakin
gen in de deelstaten Thüringen en Saksen. Getrof
fen bedrijven waren een Opel-fabriek in Eisenach
en Volkswagen-fabrieken in Dresden, Chemnitz
en Zwickau. In totaal namen ongeveer zesduizend
werknemers aan de actie deel.
De IG Metall kondigde voor vandaag een uitbrei
ding van de actie aan met stakingen in Branden
burg en Berlijn. Er zijn twee weken van actievoe
ring voorzien.
De werkgevers zeggen dat de langduriger werk
week in het oosten nodig is omdat de arbeidspro
ductiviteit er eenderde minder is.
foto Eckehard Schulz/AP
ALPHEN AAN DEN RIJN - De vogelpest veroorzaakt angst
voor pluimveevlees bij consumenten. Volgens de Nederlandse
Bond van Poeliers en Wildhandelaren (NBPW) is de omzet in
poelierszaken de afgelopen tijd met 25 procent gedaald. Dat
blijkt uit een enquête van de bond.
„Vooral in de Randstad is het consumentenvertrouwen diep
gedaald", aldus secretaris J. de Jong van de poeliersbond.
..Daar wonen veel allochtonen en die weten niet goed wat ze
met de berichten aanmoeten." ANP
AMSTERDAM - De nettowinst van het detacheringsbureau
DPA is in het eerste kwartaal van 2003 bijna verdampt. DPA
verdiende 100.000 euro tegen 1 miljoen euro een jaar eerder.
De Amsterdamse specialist in het detacheren van financieel
personeel wijt de winstdal ingaan de sterk verminderde vraag
naar tijdelijke krachten Dit is duidelijk zichtbaar aan de
sterke omzetterugval van 35 procent tot 6,9 miljoen euro.
DPA vernacht ook in het tweede en derde kwartaal rode cij
fers te schrijven. Volgens directeur P. Smit is door het onzeke
re economische klimaat verdere kostenbeheersing nodig. Hij
kondigde 'nog meer maatregelen' op personeelsgebied aan.
Volgens financieel bestuurder M. Zuidhof moet de komende
tijd per kwartaal 100.000 euro worden bespaard. Vorig jaar is
de interne organisatie al ingekrompen van circa negentig
naar 65 medewerkers. ANP
DEN HAAG - E-Plus. de Duitse dochter van KPN, aast op het
umts-netwerk van het Duitse telecombedrijf MobilCom. „We
zijn met elkaar in gesprek", bevestigde een woordvoerster
van KPN gisteren. Umts maakt snelle internet op mobiele ap
paratuur mogelijk.
KPN ontkent dat er al overeenstemming is bereikt. „De ge
sprekken zijn nog niet afgerond.Volgens de Financial Times
Deutschland is met de verkoop een bedrag van 20 miljoen eu
ro gemoeid. ANP
AMSTELVEEN - De luchtvaartmaatschappij KLM heeft in
april 24 procent minder passagiers naar het Verre Oosten ver
voerd ten opzichte van dezelfde maand vorig jaar. De onder
neming lijdt onder de onrust over de besmettelijke ziekte sars.
In totaal zag de luchtvaartmaatschappij in april het aantal
passagiers met 7 procent afnemen in vergelijking met een jaar
eerder. Tevens voerde het bedrijf 8 procent minder vluchten
uit. De vliegtuigen waren doorgaans voor circa driekwart be
zet, zo bleek uit cijfers die KLM gisteren bekendmaakte.
De luchtvaartmaatschappij zag in april ook de beladings
graad van vrachttoestellen dalen. ANP
AMSTELVEEN - De Amerikaanse groothandelsdochter Tree
of Life van het voedingsmiddelenconcern Wessanen schrapt
in een keer driehonderd banen. Het bedrijf was grotendeels
verantwoordelijk voor enkele winstwaarschuwingen van
Wessanen. Een aangekondigde reorganisatie wordt nu ver
sneld doorgevoerd, aldus het concern gisterochtend.
Eerder kondigde TVee of Life aan circa vierhonderd banen te
schrappen over een langere periode. Die tijd wordt nu dras
tisch verkort. Daarnaast verdwenen vorig jaar nog eens vier
honderd banen extra. ANP
a: laten; b: bieden, c: exclaim; d: exdiv e: gedaan-bieden, f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv., k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
AEX-index
•lABNAmro
14,50
9.08
■•Ahold
5.20
19.85
Akzo Nobel
ASML Holding
7.91
Buhrmann
2.85
DSM
39.10
-Fortis
14.90
Getronics
0,73
Gucci Group
85,65
Hagemeyer
4,29
Heineken
32,63
IHC Caiand
44.49
-ING Groep c.
14,10
•Kon.Olie
37.60
•KPN
5,96
LogicaCMG
1,63
Moolen, v.d.
9,22
9,97
Philips, Kon.
16,82
•Reed Elsevier
9.96
TPGN.V.
13,69
tUnileverc.
51,35
VNU
24,50
Wolters KI. c
11,45
Midkap-index
ASM Int.
Boskalis
Cono
CSM nrc
Draka Holding
Fugrocert.
Heijmans
Hunter Douglas
Imtech N V.
KLM
Nutreco Hold.
Océ
Randstad Hold.
Rodamco Asia
Rodamco Cont.Eur
United Services
Vastned Off/lnd
Vastned Retail
Vediorc.
Vendex KB8 c.
Volker Wessels
Vopak
Wereldhave
Wessanen c.
12,95
19,63
27.37
17,53
7.70
36,47
16,70
27,89
13,05
6,82
14.20
8,30
9,06
13.21
44,00
9,89
18,85
37,61
6,60
8,64
20,75
10,32
52,50
5,15
Overige aandelen
Aalbertslnd.
ABN-A pre
Accell Group
Acomo
AFCAjax
Arno
Ajrsprav
Alanher,
Amstelland MDC
AND Intern Publ
AOT
Arcadis
Athlon Groep
Baan Company
Ballast Nedam c
BAM Groep
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
BE Semicond,
Boter Bed
Bever Holding
Blue Fox Enterpr.
8lydenst.-Will.
Brill, Kon. c.
Brunei Intern
Burgman-Heybr.
Kon.TenCaie
Cap Gemini sa
Centric KSl
Copaco
Corus
13,30
2,16
13.59
2.25
3,60
0.10
18,15
8.75
5,22
4,00
1.08
2,83
16,10
25,50
3,30
14,90
9.52
5.53
20,88
8,35
2,87
39,38
15.24
0,77
85,50
4,67
33.08
44,73
14,60
37,92
6,00
1.75
9,65
10,16
17.25
10,31
14,28
52,50
24,49
11,66
13,03
20,00
27 44
17,65
8,10
36,56
17,31
28,00
13.15
7,00
14,70
8,80
9,28
13,10
43,98
9,42
18.85
37,78
6,69
8,65
20,75
10,45
52,60
5,15
13,40
2.18
13.50
2.17
3,49
0,12
18,00
8,95
7,36
2,00
2,90
16,40
25,25
3,30
CSS Holding
C/Tac
Delft Insvum
te1""
Mc&r*10
DPA
Eriks Group c,
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Fon.s Nikkei Gar.c.
•ox Kids Europe
Ffans Maas cert
Gamma Holding
Gamma pref.
Gouda Vuurvast
4,45
4,55
3.60
11,90
2.95
849.50 A
25,10
28,43
0,59
2,45
0,22
13,55
2,00
0,10
0.64
11,75
25,30
28,51
0.60
2.60
0.23
13.90
2.00
0,09
0,64
11.91
15,30
32,00
3,10A
13.99
Groothandelsg
22,49
23,50
ABN A L.PIus F
89,65
89,65
ING Financials F.
14,65
14,94
Robeco Emer.Mark
37,91
38,50
Grolschcert.
20,10
20,31
ABN A Netherlands F.
87,10
88,70
ING Geldm F.
32,77
32,76
Robeco Eurol. Aand
29,85
30,89
Grontmij eert.
17,00
17,70
ABN A Rat.Inv F.
30,10
30,55
ING Glob.F.
41,00
40,62
Robeco Europe
Robeco Eur. Midcap
23,96
24,49
HAL Trust
21,30
21,20
ABN A Rent Div
72,05
72,05
ING Hoog DivA.F.
19,00
18,85
37,57
37,76
Heek-Tweka
0,40
0.40
ABN AGI.Pr.Sec.
35,50
35,75
ING Inlernetf.
9,99
10.15
Robeco Eur.Obl Div.
24,66
24,70
Heineken Hold, a
25,15
25,95
ABN A Pr.Sec.Am.
47,20
47,85
ING IT-Fund
25,54
26,29
Robeco Growth Mix
42,07
42,45
Hes Beheer c.
3,95
ABN A Pr SecEur
34,75
34,90
ING Japan Fund
7,60
7,60
Robeco High Yld Obl
Robeco Holl. Bezit
27,76
27,83
Hitt
3,05
3,10
ABN A Pr Sec F E
17,40
17,50
ING Nth America F.
16,15
15,90
16,60
17,16
Holl. Colours
25,25
ABNASCosEuF
33,05
32,50
ING Oblig.F.
16,86
16,78
Robeco Hypotheek
53,55
53,55
HoopEffecienb.
3,25
3,25
ABN AS Cos Net F
36,80
37.20
ING Onr.Aandf.
42,40
42.10
Robeco Pacific
43,52
43,89
ICT Autom.
8,25
9,00
ABN A Telecom F.
2,64
2,78
ING VOost F
18.00
18,30
Robeco Solid Mix
40,73
40,87
InnoConcepts
15,50
ABNATransEur.F.
78,90
80,00
ING Int Oblirente F
60.40
60,80
Robeco Yng Dynamie
Robeco Zelfs Health
10,09
10.18
0.68
0,67
Aegon Aandelenf.
32,80
32,70
Interef.Jap Aand
9.25
9,25
45,50
45,00
Ispal Intern. A
3,50
3.48
Aegon Spaarplus
2,20
Interef.Jap.Warr
0,98
1,02
Robeco Zelfs.Austr
58,65
58,45
Kas-Bank
16,70
17,60
Aldollar BF
50,50
50,40
IS Himal.Fund
6,85
6,85
Robeco Zelfs ComT
2,32
2,40
Kendrion
4,20
4,30
Alpha Rente Fonds
37,22
Jap.Convertible.F.
26,00
Robeco Zelfs China
12,50
12,58
Kuhne+Heitz
23,40
201,50
201,80
Japan Fund
2,45
Robeco Zelfs Duitsl
41,13
42.30
Lanschot, Van
32,65
33,28
Asian Cap.F.
68.20
68.40
Labouch.Glob.A.F.
19.90
20,30
Robeco Zelfs E-Bus
4,28
4,48
Laurus
1,30
1,32
AXA Aand.lnt.
43.85
44.45
Lanschot Eur.Eq.F.V.
15,17
15,45
Robeco Zelfs Hongk.
28,20
29,05
LCI Group
0,04
0,04
AXA Aand. Ned.
54.15
55.90
Lanschot GI.Bd.F.
60,50
60,65
Robeco Zelfs IT
26,66
28,23
Macintosh Retail
12,60
12.16
AXA Portfolio
56.50
56,55
Lanschot GI.Eq.F.
27,75
27,62
Robeco Zelfs Japan
25,20
25,30
Magnus Holding
0,32
0,30
AXA Obl.Euro
45,30
45,35
Lanschot ICTF.
7,97
8,12
Robeco Zelfs Maleis.
13,95
14,02
Management Share
0,58
0.55
Biopharma Eq F.
10,75
10,80
Leveraged Cap
148,60
149.70
Robeco Zelfs.Media
35,47
35,64
Mc Gregor Fashion
7,99
Corio
27,37
27.44
Nieuwe Steen Inv.
14,00
14,15
Robeco Zelfs.Nederl.
43,27
43,64
Moeara Enim
1819,00
818.00
Delta Lloyd Deeln
17,44
17,72
Ohra Aand.F.
10,85
10,85
Robeco Zelfs Sing.
19,25
19,69
Naeff
564,00
Delta Lloyd Dlr
10,53
10,43
Ohra Care F.
14,40
14,54
Robeco Zelfs Telec.
24,50
25,00
NEDAP
15,50
15,35
Delta Lloyd Donau
9,09
9,00
Ohra Comm.Tech.F.
2,95
2,98
Robeco Zelfs USA
66,55
67.55
Nedcon Groep
14,00
Delta Lloyd Inv
5,13
5,21
Ohra Internet F
5,38
5,50
Robeco Zelfs.Zwits.
58,35
58.15
Nedlloyd
12,61
13,01
Delta Lloyd Jade
4,43
4,37
Ohra Milieutechf
8.10
8,30
19,59
19,58
Nedschroef H. Kon.
7,00
Delta Lloyd Mix
9,32
9,18
Ohra Multimedia F.
6.20
6.10
Rodamco Asia
13,21
13,10
Neways
2,00
Delta Lloyd Rent
12,92
12,84
Ohra New Energy F
4,56
4,75
Rodamco ContEur
44,00
43,98
New Skies Satellites
4,40
4,50
Dim Vastgoed
11,75
11,75
Ohra Obl.Df
30,75
30,50
Rolinco
16,10
16,13
Nyloplast
5,25
5,00
Ducatus
58,75
58,00
Ohra Onr.G.F.
36,60
36,50
Rolincocum.p
43,60
OPG eert
27,75
27,70
Eur.Ass. Trust
6,00
6,00
Ohra Spaardivf
21.81
22,13
Rorento
38,52
38,60
Ordina
3,43
3,95
Euro Comm.Prop.
20,25
20,35
Ohra Totaal F,
20,01
20,02
Royal Europe F
Royal Mix F
2,37
2.42
Petroplus Int
9.46
9.75
Euro Dutch Eq.F.
13,60
Optimix Biotech F.
23,00
23,40
4.62
4,65
Pharming Group
0.76
0,80
Finles Obl F.
36,74
Optimix Techno. A
7.11
7.10
Royal Plus F.
5,81
5,83
Pinkroccade
4,40
4.75
Fortis Amerika F.
15,38
15,44
Orange Deeln F.
27,90
28,00
Royal Top F.
3,25
3,34
Porc. Fles
16,50
17.75
Fortis Azie F
21,35
21,40
Orange Euro.N.CosF.
6,60
6,65
Sarakreek Hold.
0,25
0,27
Priority Telecom
0,82
1.09
Fortis Europa F
18.30
18,50
Orange Euro Midc.F.
10,30
10,50
Selected Winner F.
4,31
4 69
Reesink
49,00
49.00
Fortis Japan F
13,60
13,60
Orange Euro Smc F.
10.80
11,20
SNS Amerika Aandf
12,05
12,40
Rood Testhouse
0,19
0.19
Fortis Obam
64,80
65,05
Orange Fund
18,50
18.63
SNS Euro Aand F
17,35
17,60
Roto Smeets
18,45
18,45
Fortis Obl.Div.F.
54.50
54,45
Orange Largecap F.
4.85
5,10
SNS Euro Mix F
21,50
21,65
Samas Groep
3,35
3.40
Fortis TMT F
6,19
6,24
Pacific RimC.F
28.80
28,50
SNS Guldensdiv.f
22,75
22,75
Sarakreek
0,25
0,27
Fortis Wereld Mix F
37,95
38,05
PanGlobConvF
27,60
27,30
SNS Nederl.Aandf
32,20
32,75
Scala Business
1,51
1.52
Fortis Wereld Vastgf.
35,65
35,70
Postb Aandelenf
42.10
42,20
SNS Wereld Aand.F
12,35
12,55
Schuitema
12.50
12,50
Friesland Aand.F
17.20
17,55
Postb Aex Clicker
23,78
23,61
T&P Result F
7,77
8,09
Seagull
1.70
1,75
Gilissen Quality Grf
9,12
9.25
Postb Amerikaf.
15,35
15,30
Transpac.F
86,30
86.10
Simac Techniek
0,75
1,05
Haslmere
16.75
17.35
Posib.Beleggf.
32,70
33,00
Vastgoed Mixf
23,35
23,00
Sligro Beheer
41,25
41,65
Holl.Eur. Fund
40.50
40.70
Postb.Biotechf.
10,70
10,80
VastNed Off/lnd
18,85
18,85
Smit Intern.
17,50
17,65
Holl. Obl.Fonds
69,35
69.40
Postb.Com. Techn.F.
6,90
7,10
VastNed Retail
37.61
37,78
SNS AEX Gar.click
89,75
89,60
Holl. Pac Fund
32.50
33,45
Postb Easy Blue belf.
18.65
18,70
VHSOnr. Mij
18,50
18,60
SNSEurGar. plane
84,75
84,75
Holl Sel Fonds
65,20
65,70
Postb.EuroAandf.
16,20
16,50
Wereldhave NV
52,50
52,60
SNS Intern.Gar
87,80
Holland Fund
54,50
56,00
Postb.Euro cont.clfd.
24.80
24,80
Wereldhave O/N
56,75 A
SNS TripleBest
98,00
98,00
IdB Emerg
19,15
19,60
Postb.Euro Obl.F.
38,45
38,45
W P Stewart H
1112,50
1135,00
SNT
9,90
9,91
IdB Euro Opt
24,80
25,15
Postb Duurz.Aand F
15,30
15.35
Stern Groep
26,30
IdB Euro Sel
37,50
37,45
Postb Farmacie F.
18,85
18,65
Stork
7,90
8,10
IdB Global
135,50
135,00
Postb Fin Wereldf
18,00
18,15
Telegraaf De
Tie Holding
15,43
15,41
IdB RentSelect
38,80
38,50
Postb.Hoogdiv.F.
20,85
21,10
0,55
0,52
IdB Global F
38,30
38,80
Postb Hoogdiv O.F,
22,85
22,90
Eurotop 100
Tiscali
4,15
4,35
IdB Real Est Eq
44,95
44,85
Postb,Internet F.
4,69
4,78
Tulip Computers
0,38
0,41
ING Click Eur.
24,90
24,90
Postb.IT fonds
17,85
17,90
Abbey National
435,91
geslo
Twentsche Kabel
8,75
9,05
ING Cont.CI.F.Am
24,80
24,70
Postb.Mult.Med.F.
5,22
5,25
ten
Unilever cum pref
5,26
5,35
ING Cont.CI F.Eur
24,90
24,90
Postb.Ned.fonds
25,40
25,90
Alcatel
7,43
7,65
Unit4Agresso
3,90
4.14
ING Com.Tech.F.
3.33
3.47
Postb.Nik.Cont.CI.F.
24,10
24,05
Allianz AG
64,10
65,85
Univar
6.11
6,16
ING Dutch F.
41,65
42,40
Postb.Obl.f.
25,31
25.28
AstraZeneca
328,50
338,50
Versatel
0,87
0,94
ING Em.E.E F
23.00
22,80
Postb.Opk.Landen F.
13,20
13,30
Aventis
46,50
47,00
Via Networks
0.68
0,82
ING Euro Obl F.
32,70
32,98
Postb.Vastgoedf
22,50
22.30
AXA
13,56
13,84
Vilenzo
14.78
ING Euro Sm.Cap
20,15
20.10
Postb.Wereldm.F.
22,75
22.35
BAE Systems
120,38
VNU cum pref
7.25
ING Europe F.
16,15
16,15
Robeco Amerika
34.97
34,90
Banca Intesa
2,34
8,90
2.35
Vredestein
4.75A
4.80
ING Farmacie F
24,80
24,45
Robeco Duurz.Aand.
36,46
36,87
Banco Bilbao Viz
8,92
Wegener eert.
3.90
3,90
Wester
32,00
NMAX
Antonov Plc
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
0,30
5,91
0,20
0,26
0,17
0,22
0,28
0,19
Beleggingsinstellingen
ABNAAEXInd.F.
ABN A All in F.
ABN A America F.
ABN AAsianT.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro Obl F
ABN A Europa F
ABN A Far E.F
ABN A Global F.
ABN A Gl.life Soc F.
ABN A Groen F
ABN A Internet F.
288,00
51,95
67,60
33,00
13,66
104,20
59,60
25.95
71.25
18.30
40,95
46.20
12.30
3.39
295,50
51,70
68,00
33,05
13,94
104,10
61,05
26,00
71.00
18,40
40.89
46.25
12.50
3,50
Optiebeurs
abn amro
aegn
aegn
aegn
15,00
16.00
10.00
10,00
9,00
270,00
280.00
290,00
300,00
260,00
270,00
6,00
8,00
6,00
6,00
4.00
5.00
6,00
8,00
10.00
5,00
3172
2996
2012
1147
3653
3693
3538
1701
2649
4008
3175
1291
1741
2338
1475
1927
1789
1767
2648
5700
2952
1824
0,25
0,05
0,15
0,40
0,50
13,00
6,90
3,10 a
1,15
1,90
4,05
8,00
14,15
7.00
0.50
0,15
0,05 a
0,35
0,45
1.75
1.15
0,75
0.30
0.15
1.75
0,40
ah
c
o 05
5,00
1305
2,15
2,45
0,10
ah
c
o05
15,00
1290
0,40
0,50
0,35
ah
p
5,00
1654
0,25
0,15
0,70
ah
p
6,00
1515
0,90
0,60
0,25
ah
p
8,00
7086
2,90
2,40
18,40
ah
p
jul
6,00
7682
1,20
1,00
10,90
ah
p
okt
5,00
1812
0,85
0,80
5,35
p
o06
5,00
1176
2,15
2,10
2,10
8,00
1126
0,30
0,50
1,05
|Ul
10,00
2516
0,20
0,30
2,20
asml
o06
30,00
4957
0,60
0,60
4,65
gtn
p
o04
1,00
2268
0,50
0,45
9,05
hein
p
okt
48,00
1930
15,50 a
15,10
6,20
ing
o 04
20,00
1877
0,85
0,95
0,75
ing
p
jul
10,00
1630
0,25 a
0,20
0,25
ing
p
me'
13,00
2000
0,80
0,65
0,05
olie
c
40,00
1204
0,10
0,15
0,55
olie
c
o04
40,00
3052
3,30
3,50
0,70
olie
c
o04
50,00
3055
0,75 b
0,90
2,10
olie
p
okt
40.00
3030
4,35 a
3,95
1,50
phil
17.00
1214
1,10
1.25
0,95
phil
c
18.00
2032
0,65
0,75
0.45
phil
c
okt
20.09
1815
0,90 b
1.10
0,20
r/els
c
jul
10.00
2994
0,65
0,90
2,10
r/ets
p
Sul
10.00
1462
0,75
0,60
Barclays
BASF
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche T elekom
Diageo
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
EON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmlthKline
Granada
HSBC Holdinqs
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L-Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
Repsol
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp.&Trade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone
Zurich Financial
428,00
40,30
29,65
41,67
22,52
402,55
250,20
647,00
135,31
7.01
177,90
74,06
28,20
39,50
428,42
93,95
14,90
45.22
8.98
287.51
32,40
28.95
124,00
46.89
11.95
684,50
115,00
51,50
149,50
12.96
5,36
4Z40
7,80
20,10
20.55
1327.00
66.52
691,00
6,89
14.67
414.00
64.50
38.90
1,55
90.40
270,50
15.16
53.50
1.02
509.00
62 60
376,77
13,16
138.00
1190,34
86,05
1620,75
24.60
53,50
7,36
95.00
384,02
384,50
45.01
83,00
55,25
4,93
18.61
14.46
415.50
85,95
7,36
4.15
9,72
197.01
121.50
3,93
556,76
64,60
14,12
119,37
40,35
29,15
41.79
22.79
Staatsleningen
8V.NL 92-07
8'A NL 91-06
8'/. NL 92-071-11
8'/. NL 92-071-11
77. NL 95-05
7'/. NL 93-23
77, NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 95-05
6'/. NL 95-05
6 NL 96-06
5''. NL 94-04
57. NL 97-07
5 .NL98-28
119,85
116,65
118,45
120.33
109.34
135.05
122.89
106.67
9,20
32,20
29.05
124,10
48,00
12.04
51,50
153,00
13,10
5,43
13,05
42,95
7,90
20,46
20,78
92,20
277,00
15,01
54,30
24,95
54,70
7,42
96,30
55,80
4,93
19,03
7,22
4.20
9,79
65,75
14.49
140,25
120,13
109,26
135,08
122,60
106 63
109,00
5'/» NL 00-10
5'/. NL 98 08
5 NL 01-11
5 NL 02
47. NL 03-13
4 NL 02-05
37. NL 99-09
3 NL 03-06
37; NL grb
3 NL grt
7;NLg
grb
111,15
109,15
107,67
107,31
100,80
103,17
101,30
100.53
69.30
60,00
50,00
110,73
108,93
107,25
107,29
100,91
103,05
101,13
100,42
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
406.80 415.80
1836.61 gesloten
2986.00 3013.04
7907.19
3952.60
8582 68 8531.57
Bankpapier
Van 05 mei (17.00 uur) tot 06 mei (tot 17.00
hanteert het GWK de volgende advies-
koersen (kosten verkoop 1 75pcl/aankoop
2.25pct) voor het inwisselen resp. aanko
pen van buitenlands geld:
amerikaanse dlr
antiliaanse gulden
australische dlr
Canadese dlr
Cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkong dlr
hong. forint
israel shekel
japanse yen
marokdirh
nieuw zeeland dlr
noorse kroon
poolse zloty
slow, koruna
tsjech koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
0.48591 0.51050
0.54494 0,57253
0,60970 0,64056
1,60107 1,76502
0,13036 0,13695
1,41171 1,44361
0,05384 0,07115
0,10827 0,11939
0,38830 0.42655
0,16123 0,20683
0,00728 0,00765
0,08733 0,09625
0,47429 0,52289
0,12322 0,12942
0,21809 0,24041
0,02168 0,02168
0,03122 0,03276
0,50 0,60
0,10949 0,12647
0,10688 0,11227
0,65721 0.66379
Wisselmarkt
Op 05 mei 12 00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen
02/05 05/05
amerik dollar 0,8908 0,8917
anlillgulden 0,5005 0,5010
austr.dollar 0,5622 0.5627
can.dollar 0,6271 0.6285
deense kroon 0,1343 0,1343
engelse pond 1,4335 1,4308
hongk. dollar 0.1144 0,1144
japanse yen 0,0075 0,0075
nwzeel.dollar 0,5014 0,5028
noorsekroon 0,1275 0,1269
Singapore dollar 0,5032 0,5055
z.-afr rand 0,1207 0,1193
zweedse kroon 0,1096 0,1101
zwits.frank 0,6621 0,6612
Goud en zilver
Amsterdam Prijzen van 14 00 uur- Goud
onbewerkt 9 535 9 989. vorige 9 501-
9 955. bewerkt 10.715 laten, vorige 10 681
laten, zilver onbewerkt 120-152, vorige
119-151. bewerkt 170 laten, vorige 169 la-
5 mei 3,74 +0.0J
EURO/DOLLAR
ti 1.1218 -0,0021
DOW JONES
5 mei 8531,57 -51,11
AMSTERDAM - De effec
tenbeurs in Amsterdam is de
week positief begonnen. De
AEX-index sloot gisteren
met een winst van 7,3 pun
ten (2.6 procent) op 286,63
punten.
De stijging was nog een ge
volg van de koerswinsten op
Wall Street vrijdagavond.
Bijna alle 25 AEX-fondsen
eindigden in de plus. De
sterkste stijgers waren Ha-
gemeyer, LogicaCMG en
Ahold.
Hagemeyer (plus 8,9 pro
cent) zit al enkele weken in
een stijgende lijn. LogicaC
MG (plus 7,4 procent) profi
teerde gisteren van de opti
mistische stemming op de
technologiebeurs Nasdaq in
New York. Het supermarkt
concern Ahold dreef nog
voort op de benoeming van
de nieuwe topman vrijdag
Uitzendconcern USG, het
moederbedrijf van onder
meer Start en Unique,
moest inleveren Beleggers
zijn kennelijk huiverig voor
de kwartaalcijfers die het
bedrijf morgen publiceert.
De koers daalde 4,75 pro
cent tot 9,42 euro. Andere
uitzenders deden het beter;
Randstad steeg 2,4 procent
en Vedior 1,4 procent.
De andere beurzen in Euro
pa deden het minder goed.
De CAC-index in Parijs
sloot 1,1 procent hoger. Op
de beurs in Frankfurt, waar
2,5 uur langer wordt gehan
deld, sloot de DAX-index
voor het eerst sinds half ja
nuari boven de 3000 punten.
Het koersgemiddelde steeg
met 0,9 procent tot 3013,04.
De Londense beurs bleef
dicht wegens een Bank Ho
liday
De opvallendste winnaar in
Parijs was Alstom. Het met
grote schulden kampende
machinebouwconcern lijkt
het vertrouwen van beleg
gers te herwinnen nu het
meer banen gaat schrappen
en geld binnenkrijgt door de
verkoop van bedrijfsonder
delen. Na een koerssprong
van 24 procent op vrijdag
ging de koers gisteren ver
der omhoog met ruim 22
procent. Daarmee was
Alstom verreweg de sterkste
stijger in de CAC-index.
In Frankfurt behoorde TUI
tot de best presterende
fondsen met een koersstij
ging van ruim 5 procent. De
reisorganisatie maakte de
oprichting bekend van een
dochter die goedkope reizen
in Duitsland gaat aanbie
den. ANP
NEW YORK - Winstnemin
gen en geruchten over laak
bare praktijken door Boeing
bepaalden gisteren de han
del op de Amerikaanse ef
fectenbeurs. De door tech
nologiefondsen beheerste
schermenbeurs Nasdaq
hield met een groei van 0,1
procent ofwel 1,16 punten
tot 1504,04 punten de op
gaande lijn nog redelijk
vast.
De Dow-Jonesindex sloot
0,6 procent lager op 8531,57
punten; een verlies van
51,11.
Boeing ligt onder vuur na
berichten gisteren in de
zakenkrant Wall Street
Journal. Boeing zou ver
trouwelijke informatie van
concurrent Lockheed Mar
tin in bezit hebben gehad bij
het uitbrengen van een bod
op een regeringsopdracht
om raketten voor spionage-
en communicatiesatellieten
te bouwen. De Amerikaanse
justitie onderzoekt de kwes
tie.
De dollar bleef zakken en
bereikte zijn laagste niveau
ten opzichte van de euro in
vier jaar tijd. De euro no
teerde bij het slot in New
York 1,1285 dollar. In Am
sterdam sloot de munt op
1,1275 dollar. ANP
beurs Amsterdam
periode van 40 dager
periode van 40 dagen
beurs New York
periode van 40 dagen J
Simac Techniek
0,75
1,0540,00
Priority Telecom
0,82
1,0932,93
Via Networks
0,68
0,82 20,59
Aino
0,10
0,12 20,00
Ordina
3,43
3,9515,16
De Vries Robbé
1,08
1.22 12,96
Sopheon Plc
0,17
0.1911.76
Newconomy
0,20
0,22 10,00
Antonov Plc
0,30
0,33 10,00
ICT Autom,
8,25
9,00 9,09
Hagemeyor
4,29
4,67 8,86
Selected Winner F.
4,31
4,69 8,82
Baan Company
1,85
2,00 8,11
Eeonosto. Kon.
1,36
1,47 8,09
Versatel
0,87
0,94 8.05
CSS Holding
Magnus Holding
Tie Holding
Managements
Nyloplast
United Services
Acomo
Macintosh Retail
AFCAjax
DPA
Postb.Wereldm.F,
Euronext
ABN AS.CosEu.F.
Ohra Multimedia F.
ING Nlh America F.
0,0910,00
0,30 6,25
0.52 5.45
0,55 5.17
5,00 4,76
9,42 4,75
2,17 3,56
12,16 3,49
3,49 3,06
1,95 2,50
22,75 22,35 1,76
21,00 20,65 1,67
33,05 32,50 1,66
6,20 6,10 1,61
16,15 15,90 1,55
0.10
0,32
0,55
0,58
5,25
9,89
2,25
12,60
3,60
2,00
