OURAN
Ecolo stapt uit regering België
Vandaag open!
Arbeiderspartij
Israël in crisis
VERSCHOORE
Reddende Sojoez
landt op honderden
kilometers van doel
Demissionair kabinet-Verhof stadt moet ministersposten herverdelen
Jamai opeens
populaire naam
Om de doden een gezicht te geven
Platenbazen saboteren
pc's van kopieerders
Perfect weer voor strandzeilers
Aanklacht
Maatregel tegen verdeeldheid EU
Kritisch rapport over hotels
Manchester kampioen
Hoek verslaat Kloetinge
15 en 17
Decaan wil
studiepunten
voor sport
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 16,-
Regen
Vandaag valt er veel regen. De wind waait
matig uit zuidwestelijke richting.
Maximumtemperatuur rond de 17 graden.
246e jaargang no. 106
maandag 5 mei 2003
los nummer 1,10
PZC
Film ol Digitaal wij printen het allemaal^
internet: www.pzc.nl
HnorTon van Lierop
BRUSSEL - De Franstali
ge groene partij Ecolo is
gisteravond uit de Belgi
sche regering gestapt. Dat
gebeurde nadat premier
Verhofstadt de groene
Verkeersminister Durant
de bevoegdheid over
Luchtvaart had ontno
men. Dat besluit volgde
gistermiddag op Durants
weigering om nachtvluch
ten over Brussel toe te
staan.
HILVERSUM - De naam Jamai
blijkt de afgelopen maand ma
teloos populair onder jonge ou
ders.
De afgelopen maand zijn 25 Ne
derlandse jongetjes naar de
winnaar van de televisietalen
tenjacht Idols genoemd
Dat stelde het blad Muziek
Beeld. Ter vergelijking: in 2002
werd er slechts één jongetje Ja-
raai genoemd. Dit was overigens
ui de maand december, toen de
uitzendingen van Idols al drie
maanden bezig waren.
Als meisjesnaam is Dewi, die
vierde werd in de talentenjacht,
het populairst Grote achter
blijver is nummer drie Hind, die
dit jaar pas vijf naamgenootjes
kreeg. ANP
Durant wilde een akkoord over
nachtvluchten over Brussel
vanaf de nationale luchthaven
Zaventem niet uitvoeren. Dat
zou leiden tot grote onveilig
heid, omdat toestellen over een
oliedepot moesten vliegen, zo
meende zij. Over een compro
misvoorstel om het depot te mij
den, wilde zij gistermiddag geen
besluit nemen.
„Dat dien ik eerst te bestuderen.
Ik onderhandel niet onder be
dreiging van een pistool op de
borst", aldus de groene
bewindsvrouwe. Verhofstadt
wilde dat Durant binnen vijf
minuten zou instemmen met het
compromisvoorstel
Durant zegt dat het voor haar
geen zin heeft minister te blij
ven als zij niet meer mag beslui
ten over luchtvaart. „Als dat zo
gebeurt, kan ik niet aanblij
ven." Durants partijgenoot en
enig ander Ecolo-lid van de re
gering, staatssecretaris van
Energie Deleuze, stapte gister
avond ook op.
De kwestie-Durant zorgde af
gelopen weekeinde voor een
korte, maar hevige regerings
crisis in België, exact twee we
ken voor de Kamerverkiezin
gen. Alle Vlaamse partijen, ook
de groene partner Agalev, zei
den dat Durant eerdere afspra
ken over nachtvluchten bewust
vertraagde om haar kiezers in
thuisbasis Brussel niet tegen
zich in het harnas te jagen.
Doordat Durant eerst nog ad
viezen wilde inwinnen, blijft de
overlast van de nachtvluchten
nu geconcentreerd boven enkele
Vlaamse gemeenten ten noor
den van Brussel. De bevolking
daar dreigt uit protest tegen het
al jaren durende nachtlawaai
over twee weken massaal op het
extreemrechtse Vlaams Blok te
stemmen. Dat bleek vorige
week al uit een schaduwverkie
zing, die de gevestigde Vlaamse
partijen wakker schudde.
Vliegtuiglawaai is nu één van de
belangrijkste campagnethema's
van onze redactie buitenland
TEL AVIV - Amram Mitzna
heeft gisteravond onverwacht
aangekondigd af te treden als
leider van de Israëlische Arbei
derspartij. Hij heeft die functie
minder dan zes maanden be
kleed. Mitzna verklaarde dat hij
het vechten tegen zijn rivalen
moe is. „Ik heb geen zin meer me
iedere ochtend te moeten bewij
zen als voorzitter."
Eind vorig jaar koos een grote
meerderheid van de partijleden
Mitzna als de man die het in de
nationale verkiezingen moest
opnemen tegen premier Ariel
Sharon van de Likoed. De nieu
we leider bood een duidelijk al
ternatief voor de militante poli
tiek van de Likoed, maar bij de
verkiezingen in februari bleek
dat er weinig kopers waren. Dat
leidde binnen de kansloze partij
tot kritiek.
Mitzna zei gisteren dat hij het
gevoel heeft in de rug te zijn ge
stoken 'door mensen die liever
tegen mij vechten dan strijd
voeren voor vrede'. Hij noemde
geen namen, maar doelde in de
eerste plaats op zijn voorganger
en oud-minister van Defensie
Benjamin Ben-Eliezer.
Hij wordt opnieuw genoemd als
kandidaat voor de opvolging
van Mitzna Andere gegadigden
zijn Matan Vilnai (ex-generaal
en oud-minister van Sport en
Cultuur), Avraham Shochat
(oud-minister van Financiën),
Dalia Itzik (fractievoorzitster in
het parlement) en Avraham
Burg (oud-parlementsvoorzit
ter). In Groot-Brittannië zijn af
gelopen weekeinde zes perso
nen aangehouden in verband
met een zelfmoordaanslag in Tel
Aviv die werd gepleegd door een
Brit. De aanslag kostte woens
dag behalve aan de dader aan
nog drie mensen het leven. De
aanslag werd gepleegd door de
21-jarige Asif Hanif uit Houn-
slow, een voorstad van Londen.
In Groot-Brittannië zouden nog
vijftig mensen bereid zijn om in
het Midden-Oosten zelfmoord
aanslagen te plegen. Dat zegt
Hassan Butt, een vooraanstaan
de militante moslim, in een in
terview met The Sunday Times.
In de Gaza-strook werd vrijdag
een Britse documentairemaker
gedood door Israëlische militai
ren. James Miller zou bij Rafah
zijn doodgeschoten door mili
tairen die een huis van een mili
tante Palestijn wilden slo
pen GPD/RTR/DPA/AFP
Een Marokkaans jongetje bekijkt de rouwkransen op het militaire ereveld in Kapelle.
foto Dirk-Jan Gjeltema
van onze redactie
KAPELLE - Op veel plaatsen in Nederland
werden gisteravond de mensen herdacht die
zijn omgekomen in de strijd voor de vrijheid.
In Kapelle woonde een groot internationaal
gezelschap, vooral uit Frankrijk en Marokko,
de herdenking bij Op het Frans militair ere
veld in Kapelle liggen 229 soldaten begraven
die vooral tijdens de meidagen van 1940 onder
Franse vlag in Zeeland sneuvelden
Bij de nationale herdenkingsplechtigheid op
de Dam in Amsterdam werd een krans gelegd
door koningin Beatrix en kroonprins Willem-
Alexander. De Amsterdamse burgemeester
J. Cohen benadrukte dat Nederlanders moeten
beseffen hoe belangrijk het is om vreedzaam
naast elkaar te leven. Om onze samenleving te
begrijpen, moeten mensen volgens Cohen de
geschiedenis van de oorlog kennen.
De zeventienjarige scholier Branko van Hulst
uit Heemskerk droeg uit het hoofd zijn gedicht
'Oorlog Voorbij' voor. De leerling won hiermee
de dichtwedstrijd 'Zo Gedacht, Zo Gedicht',
die is ingesteld om jongeren actief bij de do
denherdenking en bevrijdingsdag te betrek
ken.
pagina 11: herdenkingen in Zeeland
DEN HAAG - Platenmaatschappijen geven steun aan bedrijven die
software ontwikkelen om via internet computers te saboteren.
Dat meldde de Amerikaanse krant The New York Times gisteren.
De maatschappijen willen op deze manier optreden tegen de handel
op internet. De handel in illegale kopieën van muziek kostte de pla
ten in 2002 vier miljard dollar. Sabotage zou daar een einde aan
kunnen maken.GPD
Advertentie
Vandaag 5 mei zijn alle
IKEA vestigingen open van 10-21 uur!
I DUIDEN - Strandzeilers uit het hele land verzamelden zich zaterdag in IJmuiden. Het weer zat mee,
I Wanter stond een behoorlijke wind. foto Koen Suyk/ANP
geworden in België. Door het te
rugtreden van Ecolo dient de
demissionaire regering-Verhof
stadt voor enkele weken minis
tersposten opnieuw te verdelen
tussen Franstalige socialisten
en liberalen. Om het taaleven
wicht in de regering te bewaren,
zou koning Albert eventueel
nog extra ministers moeten be
noemen.
Diepe wonden
De volgens Vlamingen halsstar
rige opstelling van Durant heeft
ook diepe wonden geslagen tus
sen Vlaamse en Franstalige
groenen. Tot nu vormen deze
twee partijen als enige politieke
familie een fractie in de Kamer
van Volksvertegenwoordigers
„Het zal echter zeer lang duren
om de wonden die we hebben
opgelopen weer te laten helen",
aldus de Vlaamse regionale mi
lieuminister Dua gisteren. De
manoeuvre van Ecolo maakt de
vorming van een nieuwe paars
groene regering na de verkiezin
gen ook uiterst moeilijk. ANP
BELGRADO - De Servische vi-
ce-premier Miodrag Isakov
heeft gedreigd het Joegoslavië-
tribunaal aan te klagen omdat
een getuige daar heeft ver
klaard dat hij, Isakov, heeft ge
collaboreerd met de geheime
dienst van oud-president Slob
odan Milosevic.
Het slaat nergens op dat elk
stuk vuil daar als beschermd ge
tuige de reputatie van een eer
zaam burger bekladden," zei Is
akov. AP
De Europese ministers van
Buitenlandse Zaken willen
een gemeenschappelijke vei
ligheidsstrategie op poten
zetten om een herhaling van
de verdeeldheid rond Irak te
voorkomen. Dat hebben ze
afgelopen weekeinde in Grie
kenland besloten. EU-Bui-
tenlandcoördinator Solana
(foto) gaat de plan
nen verder uitwer- A
ken.
De conclusie van een onderzoek naar de veiligheid in hotels is
dat er nogal wat mis is. Veel hotels zouden niet zijn voorbereid
op brand, geen rampenplan hebben en geen onderzoek doen
naar de aanwezigheid van de legionellabacterie De menin
gen in Zeeland lopen uiteen, sommige hoteliers rea
geren laconiek, anderen zijn het grotendeels eens
met de uitkomsten
Manchester United is de nieuwe kampioen van Engeland. Het
elftal waarin Ruud van Nistelrooij zaterdag met drie goals
weer een hoofdrol vertolkte, is niet meer in te halen door Arse
nal. De Londenaren verspeelden hun kansen door met 3-2 van
Leeds united te verliezen. Manchester sleepte de titel
voor de achtste keer binnen in elf jaar.
De topper in het
Zeeuwse voetbal werd
zaterdag gewonnen
door Hoek Kloetinge
kreeg voor bijna twee
duizend toeschouwers
op eigen veld een fikse
afstraffing (2-5) Rieno
van Oost maakte drie
van de vijf goals voor
Hoek.
varia: 2; binnenland: 3; buitenland: 4 en 5; radio en televisie:
7; zeeland: 9,11 en 13; sport: 15,16,17,18,19,20,21,22,23 en
24.
v.lKEA.nl 0900 - 235 45 32 (€0 10/min
van onze redactie binnenland
UTRECHT - Studiepunten voor
sport. Dat wil decaan W.A. VVa-
genaar van het University Col
lege Utrecht (UCU). Maar de
Universiteit Utrecht ziet er vol
gens voorlichter J.Kessels
vooralsnog niks in. „Het is een
interessante gedachte, maar
we hebben net ons onderwijs
programma herzien. Voorlo
pig zit zo'n wijziging er dus niet
Volgens Wagenaar leren studen
ten door serieus met sport bezig
te zijn tegenslagen te incasse
ren, verantwoordelijkheden te
nemen en beredeneerd de weg
tot hun doel uit te stippelen
„Onderwijskundigen zetten dit
soort karaktervorming boven
aan hun lijstje, maar het volgen
van colleges draagt hier niet aan
bij, sportbeoefening wel", bear
gumenteert hij.
Wagenaar: „Karaktervorming
is net als het overdragen van
kennis een taak van het onder
wijs. Ik vind dat alle universi
teiten in Nederland op dit mo
ment kansen laten liggen op dat
gebied: sport is nergens in het
onderwijsprogramma opgeno
men
Voorlichter Kessels is het er niet
mee eens dat de Universiteit
Utrecht (UU) kansen laat lig
gen. „Wij stimuleren sport wel
degelijk, ook al valt het buiten
ons curriculum. We hebben in
Utrecht goede sportvoorzienin-
gen voor studenten, die groten
deels met onze financiële steun
gerealiseerd worden. Maar het
past niet in de Nederlandse cul
tuur om studiepunten te geven
voor sport. Daar komt bij dat we
die karaktervormende eigen
schappen van sport wel ergens
anders terug laten komen: we
geven bijvoorbeeld beurzen aan
studenten die actief zijn in be
sturen van studentenverenigin
gen Daar leren ze ook organise
ren en doorzetten."
Kessels concludeert dat sport
geen vereiste is, om mee te bou
wen aan de karaktereigen
schappen van de student.Wage
naar wijst naar het buitenland:
„Daar zijn ze heel serieus met
sport bezig en doen ze er niet zo
lacherig over als in Nederland.
Ik heb het in Utrecht nog niet of-
ficeel aangekaart, ik ga eerst in
tern in beraad. Misschien zou
het UCU mooi als oefentuin
kunnen fungeren voor de rest
van de Universiteit Utrecht."
GPD
van onze redactie buitenland
ASTANA - Een Russische So
joez heeft de driekoppige Ame
rikaans-Russische bemanning,
die vijfeneenhalve maand aan
boord van het internationale
ruimtestation zat, gisteren be
houden, maar ver van de aange
wezen landingsplaats op aarde
teruggezet.
Helikopters met Russische en
Amerikaanse ruimtevaartfunc
tionarissen en artsen hebben
urenlang gezocht naar het
ruimtevaartuig. Uiteindelijk
werd de Sojoezcapsule even ten
noorden van het Aralmeer, 460
kilometer buiten zijn bedoelde
landingsplaats, ontdekt.
Zo kwam een spannend eind
aan een spannend verblijf in de
ruimte. Door het ongeluk met
het ruimteveer Columbia moes
ten de Rus Nikolaj Boedarin en
de Amerikanen Kenneth Bo-
wersox en Donald Pettit twee
maanden langer in de ruimte
doorbrengen dan gepland.
Hun vertrek en de aanvoer van
een nieuwe bemanning, moest
plaatsvinden per Sojoez, omdat
de Amerikaanse shuttles sinds
het fatale ongeluk van 1 februa
ri aan de grond worden gehou
den.
Volgens Nasa-functionaris Al-
lard Beutel heeft de capsule een
steilere afdaling gemaakt dan
de bedoeling was en is ze daar
door op de verkeerde plaats te
recht gekomen. Volgens de Rus
sische ballistisch deskundige
Nikolai Ivanov zou dat beteke
nen dat de zwaartekracht bij de
daling hoger is geweest: G-9 in
plaats van G-7, maar nog bin
nen het bereik dat voor astro
nauten te dragen is. AP
(Advertentie)
naamT noteert u mij voor een
proefabonnement van
voorletters:m/v 6 weken voor e 16,-
straat nr 'k 9eef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
postcode staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin-
plaats:nen zes maanden)
telefoon: -l*i .noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
e ma-|. twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
Voor automatische incasso stem ik toe in betalen
afschrijving van mijn (post)bankrekening- per maand met
nummer: automatische incasso
20,50).
handtekening: »er Wartaal met
automatische incasso
55,10)
per jaar met
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege-
ven, In de colofon treft nadere informal aan I ?"t°™,!V:he
209,90).
Stuur deze bon naar:
I PZC, afdeling lezersservice
"71 991 /l"nnnnnoll Antwoordnummer 112
t löï UUUUUri J 4800 vb Breda
at «vo do vr ia (postzegel niet nodig)