O
Onzeker
Epilepsie:
soms ben je er
even niet bij
M8U
Astma
Fonds
PZC
Word donateur
giro 222111
TOSCAN E-U M BRIE-ROI
www.kras.nl 073-5999999
14
FAMILIEBERICHTEN
Cf
Voor een zorgzame begeleiding
Brooke Hospital for Animals
Uw steun maakt het verschil
i-J'
q Reisprogramma
donderdag 1 mei 2003
Vrijdag a.s., 2 mei. hoop ik mijn 60ste verjaardag te
vieren. Wie me daarbij gezelschap wil houden, is van
harte welkom in het Hervormd leugdgebouw vanaf
19.30 uur
Paula Boogaard
06-30151882
Na een langdurig, geduldig gedragen lijden heb
ben wij. kort na zijn 63e verjaardag, afscheid
moeten nemen van onze broer en zwager
Aimé Medard Maurice van Belleghem
Onze dank gaat uit naar artsen en verzorgenden
van de afdeling Bolwerk van het Gasthuis te Mid
delburg voor de goede en liefdevolle verpleging,
verzorging en begeleiding.
Wilfried van Belleghem
Marjolijn Schoute-van Belleghem
Guus Schoute
Middelburg, 27 april 2003
De crematieplechtigheid heeft in familiekring
plaatsgevonden.
Lieve Aimé
Na je jarenlange strijd tegen je handicaps, heb je
nu de rust waar je zo naar verlangde.
Liefs, Lilian en [essica
Tol onze diepe droefheid heeft de Heere, na een
langdurig maar geduldig gedragen lijden, van onze
zijde weggenomen mijn innig geliefde man. onze
broer, zwager en oom
HENDRIK LEENDERT VAN DEN BOS
in de leeftijd van 63 jaar.
Lena van den Bos-van den Berge
en verdere familie
20 april 2003.
Hoogaarsstraat 10. 4311 ET Bruinisse
De rouwdienst voor familie en belangstellenden zal
gehouden worden D.V. zaterdag 3 mei in de zaal
van de Ger. Gem. in Ned., Schoolstraat 13 te Brui
nisse, aanvang 10.00 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben op de
algemene begraafplaats te Bruinisse, omstreeks
11.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid de famile te con
doleren in de zaal van bovengenoemde kerk.
Geen bloemen -
Heden nam de Heere uit ons midden weg, onze lie
ve broer, zwager en oom
HENDRIK VAN DEN BOS
IJmuiden:van Oldenmark-van den Bos
A. van Oldenmark
Bruinisse: N. van Strien-van den Bos
D. van Strien
Neven en nichten
29 april 2003
Met droefheid geven wij u kennis dat na een gedul
dig gedragen lijden van ons is weggenomen, onze
geliefde zwager en oom
HENDRIK VAN DEN BOS
Bruinisse: D. van den Berge
A. van den Berge-Bal
A. van den Berge
J. van den Berge-Bal
Neven en nichten
29 april 2003
Heden ontvingen wij bericht van het overlijden van
de heer
HENK VAN DEN BOS
Jarenlang heeft hij zich als suppoost ingezet voor
het Visserijmuseum.
Wij wensen Lena veel sterkte toe bij het verwerken
van dit verlies.
Bestuur en stichting Musea Bruinisse
Verdrietig, maar met een dankbare herinnering aan
haar liefde en zorg voor ons, geven wij u kennis dat
na een geduldig gedragen ziekte de Heere heeft
weggenomen mijn lieve vrouw, onze lieve zorgzame
moeder en oma
AARTJE KIK-KLOK
echtgenote van Martinus Kik
in de leeftijd van 68 jaar.
Heilige de Heere deze roepstem aan ons aller hprt.
Nieuwerkerk: M. Kik
Zierikzee: Sophie en Hans Bin-Kik
Luanda, Vincent, Veerle,
Khadija Ouaajal
St. Philipsland: Nelie en Ad Verwijs-Kik
Martine, Jan
Oosterland: Jan en Dinet Kik-Verdonk
Maarten, Anneleen, Robert
Ooltgensplaat: Hennie en René de Vos-Kik
Klaas, Marden, Cor, Tamara, faap
Ouwerkerk: Rina en Leen van Oeveren-Kik
Leendert
Ooltgensplaat: Coby en Frank Khirandish-Kik
Marlien, Arend dn herinnering), Renate
30 april 2003
Erling Steenstraat 10
4306 AM Nieuwerkerk
Gelegenheid tot condoleren zaterdag 3 mei van
19.00 tot 20.30 uur aan huis.
De rouwdienst voor familie en belangstellenden zal
gehouden worden D.V. maandag 5 mei in de kerk
van de Ger. Gem. in Ned., Stationsstraat 9 te Nieu
werkerk. aanvang 13.50 uur, waarna de begrafenis
zal plaatshebben op de algemene begraafplaats aan
de Muyeweg te Nieuwerkerk, omstreeks 14.30 uur.
Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid tot condo
leren in "Salem". Molenstraat 16 te Nieuwerkerk.
Geen bloemen -
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, worden
verzocht deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Plaats uw familieberichten
in de PZC
Vandaag moesten wij geheel onverwacht afscheid
nemen van onze lieve moeder en oma
MAATJE DONZE
weduwe van
Cornelis Gilles Heerkens
op de leeftijd van 74 jaar.
We zijn verdrietig om haar onverwacht heengaan
en zullen haar erg missen.
Axel: Krijn
Marcel
Nicole
Sluiskil: Cor
Sluiskil, 29 april 2003
Correspondentieadres: Drieschouwen 9
4571 SZ Axel
De samenkomst wordt gehouden zaterdag 3 mei om
10.30 uur in Monuta rouwcentrum "Terneuzen",
Rooseveltlaan 6 te Terneuzen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Algemene begraafplaats te Sluiskil.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het
rouwcentrum.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
jrf&zfc Tot het laatste toe wilde ik leven,
WjèX door een sterke wil hiertoe gedreven.
JPHZolang als 't maar kon bij jullie zijn,
ondanks zoveel verdriet en pijn.
Mijn geest nog op volle kracht,
maar ovet mijn lichaam had ik geen macht.
Blijven jullie in harmonie leven,
door elkander liefde te geven!
Met intens verdriet, maar dankbaar voor alle liefde
en zorg, geven wij u kennis van het overlijden van
mijn lieve man, onze lieve vader en opa
JAN WIRTZ
Drager van het Ereteken Orde en Vrede
met de gespen 1947-1948-1949
28-01-1927 - 29-04-2003
Hoedekenskerke: J. Wirtz-Kruijs Voorberge
Hoedekenskerke: Trudi en Jan Walraven-Wirtz
Julian en Maud
Anneli
Goes: René en Cora Wirtz-Strengholt
Kapelle: Jurgen Wirtz en Lianne Boot
29 april 2003.
Vinningestraat 30. 4433 AW Hoedekenskerke
Jan is thuis.
De afscheidsdienst zal worden gehouden zaterdag 3
mei om 11.00 uur in de S.O.W. gemeente De Ark
te Hoedekenskerke, waarna aansluitend de begrafe
nis zal plaatshebben op de Algemene Begraafplaats
aldaar.
Na de begrafenis is er in Verenigingsgebouw De
Griend, gelegenheid tot condoleren.
Liever geen bezoek aan huis.
Met droefheid geven wij u kennis van het overlijden
van onze geliefde zwager en oom
JAN WIRTZ
Hoedekenskerke: J. Kruijs Voorberge
L. C. Kruijs Voorberge-Melio
M. de Bart-Kruijs Voorberge
Neven en nichten
Hoedekenskerke, 29 april 2003
Met veel verdriet heb ik nu ook afscheid moeten ne
men van mijn goede en trouwe sobat
JAN WIRTZ
Onze Indië verhalen zijn over en uit.
Janny, kinderen en kleinkinderen,
heel veel sterkte.
Kapelle: Jaap Ganseman
Na een strijd moeizaam gestreden,
ging je heen, niet onverwacht.
Niemand wist hoeveel je hebt geleden,
onuitputtelijk was je kracht,
maar ook hieraan kwam een einde.
Het deed je zeer ons te laten staan
maar hiermee hebben we vrede
omdat je nu kunt rusten gaan.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons heeft betekend, geven wij u kennis dat van ons
is heengegaan onze lieve vader, schoonvader en opa
ANTONIE CORNELIS VERRI|ZER
gehuwd geweest met
Maria Elena Visser t 13-02-2002
in de leeftijd van 78 jaar.
Westkapelle: Gemand Verrijzer
Ella Verrijzer-Lievense
Sander
Matthijs
Goes: Connie Steendijk-Verrijzer
Ad Steendijk
Ingeborg
Jeroen
29 april 2003.
Kievitlaan 64. 4461 RB Goes
Correspondentieadres:
Aartjeskreek 14. 4465 AE Goes
Gelegenheid tot afscheid nemen in het rouwcen
trum van 'Zorgcentrum Gasthuis'. Kievitlaan 64 te
Goes op zaterdag 3 mei 2003 van 16.00-16.30 uur.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op maandag
5 mei om 14.00 uur in de aula van 'Zorgcentrum
Gasthuis' te Goes, waarna aansluitend de begrafe
nis zal plaatsvinden op de algemene begraafplaats te
Wilhelminadorp.
Na afloop van de begrafenis is er in de aula van
'Zorgcentrum Gasthuis' te Goes gelegenheid tot
condoleren.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te sturen
gelieve deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Met droefheid geven wij u kennis van het overlijden
van onze geliefde broer, zwager en oom
ANTONIE CORNELIS VERRIJZER
weduwnaar van Maria Elena Visser
Goes: J. Verrijzer-Maat
Kloetinge: J. Verrijzer
Voorburg: J. Slabbekoorn
Neven en nichten
Met leedwezen vernamen wij het overlijden van on
ze oud-collega
THEO WIJNEN
Wij wensen de familie heel veel sterkte toe bij dit
verlies.
Namens de oud-collega's van de afdeling
onderhoud en magazijn van DOW Benelux b.v.
In plaats van kaarten
Voor de vele blijken van medeleven en deelneming die
wij van u mochten ontvangen na het overlijden van onze
moeder, schoonmoeder, oma en overoma
ELIZABETH VAN HERK
betuigen wij u onze oprechte dank.
De wijze waarop u met ons heeft meegeleefd, zowel per
soonlijk als schriftelijk, heeft ons zeer goed gedaan.
Namens de familie:
N. Z. van der Maas-Bal
Oosterland, mei 2003
Begrafenis- en CremaUeverzorging
OVERTOOM-GROEN
S. M. OVERTOOM
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 413417 -412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
BEGRAFENISVERZORGING
J.C. HOEKMAN
Voor een volledige en waardige
verzorging van uitvaarten 4;'
in geheel Midden-Zeeland
Centraal telefoonnummer:
0113 311 444
HOOFDKANTOOR:
CeWeioozcpad 20, 4-463 A| Goes
lel 0113 227525 - fax 312978
ROUWCENTRA;
Geldeloozepad 20 Goes
Kltskinderscheweg l Kapelle
Geef lucht, geef leven
^BFj
www.astmafonds.nl
Help het geluk 'n handje:
collecteer voor Kinderhulp!
collecteweek 2003 20 t/m 26 april
-vtLrideifiul j
Het Nationaal Fonds Kinderhulp zoekt collectanten
voor de landelijke collecteweek in het voorjaar.
Helpt u mee? Bel 0570 611899
Nationaal Epilepsie Fonds
De Macht van het Kleine
1 op de 150 mensen heeft epilepsie.
Soms zijn zij 'er even niet bij'. Er vallen
gaten in hun leven. Het Nationaal
Epilepsie Fonds helpt deze mensen. Met
wetenschappelijk onderzoek, voorlichting,
begeleide vakanties, individuele hulp en
projecten in ontwikkelingslanden. Helpt
u mee? Er is nog zoveel te doen.
Vragen over epilepsie?
0900-821 24 11 0,10 per minuut)
www.epilepsie.nl
Postbus 270 3990 GB Houten
voor de behandeling
na de Brooke-bchandeling
In de Derde Wereld werken talloze paarden en ezels onder erbarmelijke omstandigheden,
vaak totdat ze er letterlijk dood bij neervallen. De eigenaren van de dieren behoren tot de
armsten van de wereldbevolking; zij zijn voor hun levensonderhoud volledig afhankelijk
van hun werkpaard of -ezel. Geldgebrek en onwetendheid liggen ten grondslag aan
schrijnend dierenleed. Ondervoeding, oververhitting en uitdroging zijn de meest voor
komende aandoeningen.
Brooke Hospital for Animals (opgericht in 1934, door mts. Dorothy Brooke) zet zich
in voor verbetering van de leefomstandigheden van werkpaarden en -ezels in Egypte,
Jordanië, Pakistan en India, door middel van:
gratis diergeneeskundige hulp aan zieke en gewonde werkpaarden en -ezels
voorlichting aan de straatarme eigenaren over een goede dierverzorging
voorkoming van ziektes door middel preventieve behandelingen
plaatsing van watertroggen en aanleg van schaduwplekken voor mens en dier
euthanasie voor dieren die niet meer te redden zijn, na een week liefdevolle zorg
In 13 hospitaalcentra en met 41 rijdende klinieken worden door Brooke Hospital op
jaarbasis 500.000 dieren gratis behandeld en eigenaren voorgelicht.
De Brooke-dicrenartsen kunnen hun belangrijke werk doen dankzij donaties.
Stichting Brooke Hospital for Animals, Van Baerlcstraat 13-C, 1071 AM Amsterdam
Tel.: 020-6709229 Fax: 020-6792800, E-mail: info@brooke.nl Website: www.brooke.nl
Giro: 55.68.671 Bank: 49.24.41.294 p
-rrk
Steun Brooke, en word donateur voor 15,88 euro per jaar.
Zij rekenen op ons; wij rekenen op u!
ja, ik word donateur en ik ontvang tweemaal per jaar de nieuwsbrief
ja, ik word donateur maar stuur mij geen nieuwsbrief
Voor uw betaling ontvangt u z.s.m. een acceptgiro
Mevr. Dhr.
Naam cn voorletters:
Straat en huisnummer:
Postcode en plaats:
Stuur deze bon in een envelop naar: Brooke Hospital for Animals, Antwoordnummer 47548,
1070 WD Amsterdam. Een postzegel hoeft niet, maar mag wel (graag zelfs).
1MrieTmKmf kras^
8-daagse excursiereis: Rome-Florence-Siena-Perugia-Assisi-Pitigliano
EXTRA INGEKOCHT! Wegens enorme belangstelling
hebben we besloten om extra plaatsen in te kopen op
de 8-daagse vlieg-/cultuurspecial Italië. En omdat we
ook de ze serie stoelen onder zeer gunstige last minu
te condities wisten te contracteren, kunt u ook nu
boeken vanaf SLECHTS 398! In nauwe samenwer
king met onze eigen vertegenwoordiging in Italië
brengen we u naar het hart van ItaliëToscane-Um-
brié-Rome. U bent ter plaatse geheel vrij om Italië te
ontdekken. Maar... voor het luttele bedrag van
slechts 69 bieden wij u ook een volledig excursie-
'programma aan met maar liefst 5 DAGEXCURSIES
EXCURSIEPAKKET
VAN £-89
NU VOOR 69!!!
Zoals reeds gezegd, we raden u van harte aan tc boe
ken voor hel uitgebreide excursiepakket beslaande uil
5 excursies En als u het excursiepakket direct bi|
boeking in Nederland boekt krijgt u 20 euro
vroegbockkorting Ter plaatse kost dit pakket
namelijk 89. maar als u dit pakket direct bi| boeking
reserveert, betaalt u slechts 69' Ti|dens de excursies
bezoeken we onder andere de stad van St Franciscus:
Asslssi en Perugia, de hoofdstad van de provincie
Umbriè met het prachtige Corso Vannucd, het
Palazzo dei Priori en de Dom Siena is een bijna
ongeschonden middeleeuwse stad met het mooiste
plein van Italic', de Campo. Een hoogtepunt wat abso
luut niet mag ontbreken in het pakket is de eeuwige
stad Rome Wat dacht u van het Valkaan, de Spaan
se Trappen, de Sint Pieter, de Trevifontein en oe het
Colosseum? Weer totaal anders is het tufsteenstad|e
Pitigliano en de zomerresidentie van de Neder
landse koninklijke familie Porto F.rcole Tenslotte
Florence, echt een stad die u als kunstliefhebber eens
in uw leven gezien moet hebben. U ziet het, zoveel
prachtigs voor zo weinig geld mag u niet laten lopen!
V ziet prachtige, historische steden als ROME, FLO
RENCE, SIENA, PORTO ERCOLE, PITIGLIANO, AS-
SISI en PERUGIA. Uiteraard voeren we de excursies
uit onder begeleiding van een ZEER DESKUNDIGE
EN ERVAREN NEDERLANDSE REISLEIDING. Dit is
echt 'veel reis voor een kleine prijs...'
De eerste dag vliegt u per Budget Air naar Rome, waarna
transfer volgt naar uw hotel. Van de 2e tot en met de 7e dag
kunt geheel op eigen gelegenheid op ontdekkingsreis gaan
langs de vele interessante steden, prachtige natuur en eeu
wenoude historische plaatsen die liet hart van Italië njk is.
Maar we raden u van harte aan te boeken voor een uitge
breid excursiepakket o.l.v. deskundige Nederlands
sprekende reisleiding dat hiernaast beschreven wordt
VERTREKDATA HZ 42.258
Toeslagen per persoon:
1 -persoonskamer 65, luchthaven-/toenstenbelas-
bng en reserveringskosten 39, excursiepakket 69
INCLUSIEF: Amsterdam-Rome vv, transfers,
verblijf in toeristenklasse hotel o b v logies en ont
bijt deskundige Nederlandse reisleiding Exclusief:
excursiepakket, entrees, evt verplichte plaatselijke
gidsen, luchthaven-/toeristenbelasbng en reserve
ringskosten, reis- en annuleringsverzekering. Noot
naam en ligging van het hotel worden in de reispa-
pieren bekend gemaakt ongeveer 2 weken voor
vertrek. Noot in een incidenteel geval kan het
voorkomen dat u aanvliegt op Plsa. Minimum aan
tal deelnemers: 28. Uiterste annuleringstermijn bij
onvoldoende deelname: 10 dagen voor vertrek.
Vraag uitgebreide reisbeschrijving HZ 42 258
INFORMATIE. REISBESCHRIJVINGEN EN BOEKINGEN: 24 UUR PER DAG. 7 DAGEN PER WEEK VIA:
I fl Tel boeken ma t/mvr: 08.50-20.50 uur. ra: 09 JO-15.30 uur
of »U de eigen reisbureaus van KRAS Stervakanties in: Alphen a/d Rijn, Amersfoort, Apeldoorn, Arnhem. Saam, Breda, /fPJ)
De*t Den Bosch, Den Haag, Eindhoven, Hengelo, Nijmegen. Rotterdam, Steenwijk. Tilburg, Utrecht Venlo, Winterswijk Zwolle