88 Zeeuwen krijgen lintje
Er is nog veel mis in gevangenissen
39,95
Landbouwministerie
moet kwart van
de ambtenaren kwijt
20
Balkenende hoopt met VVD en D66 op snelle afronding formatie
VS weigeren
overgave
Al Sahhaf
tj intratuin
P'ukL
De PZC op Koninginnedag
PAKKER
Glamour Is in,
naakt is uit
Prij
EC wil meer geld voor onderzoek
Het gaat niet best met Randstad
Limiet in tunnel naar 100 km/u
Kluivert laakt discussie
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 16,-
Wisselend
246e jaargang no. 102
woensdag 30 april 2003
los nummer 1,10
Weerzin
Bijzonder verdiensten
4 STUKS
EUROPAlUIN
000002
18°
1 9'
Vooral aan het einde van de ochtend zon
nig. Vanmiddag enkele buien. Matige zuid
westenwind en maximaal 18 graden.
Nieuw kabinet is eind mei rond
mnonze redactie binnenland
DEN HAAG - Demissio
nair premier Balkenende
hoopt dat hij voor 1 juni
zijn nieuwe kabinet kan
presenteren. Balkenende
zei dat gisteravond na af
loop van de gesprekken
met beoogd coalitiepart
ners VVD en D6 6.
De christen-democraten heb
ben hun voorkeur voor D66
bevestigd. De wijze waarop Bal
kenende dat bekend maakte,
wekte niet alleen ergernis bij
de kleine christelijke partijen,
maar ook bij de informateurs
Hoekstra en Korthals Altes.
Zij hadden de optie van de
'Staphorster variant,' met de
Christenunie en SGP, nog niet
formeel afgeschreven.
CDA, VVD en D66 praten mor
genochtend verder. Op de agen
da staan onder meer de financi
en en bestuurlijke vernieuwing.
Wel is inmiddels overeengeko
men dat er aan het eind van
de kabinetsperiode een begro
tingsevenwicht moet zijn. Maar
Zalm zei met een 'bijna-even-
wicht' ook te kunnen leven. Ver
der zal er geen lastenverzwa
ring voor de burgers worden
doorgevoerd. De partijen willen
verder de regelgeving voor het
bedrijfsleven verminderen.
Balkenende vond de keuze voor
D66 een lastige, omdat CDA en
de kleine christelijke partijen
meer gemeenschappelijk heb
ben. „Maar de meningsverschil-
CAIRO - De Iraakse voormalige
minister van Informatie Mo
hammed Said al Sahhaf wil zich
overgeven aan de Amerikanen.
De Amerikanen willen dat ech-
terniet, omdat hij niet op de lijst
met meestgezochte Iraki's staat.
Dat meldde de Arabische krant
Asharq al Aswat gisteren bij
monde van een woordvoerder
van de Patriottische Unie Koer-
distan (PUK).
.Al Sahhaf zou PUK-militairen
in Mosul hebben gevraagd voor
hem bij de Amerikanen te be
middelen. ,,We hebben hem ver
teld dat we hierin geen partij
wilden zijn", aldus de PUK-
woordvoerder. Al Sahhaf zou
sinds vier dagen verblijven in
het huis van zijn tante in Bag
dad.
De Arabische zender Al Arabia
hood Al Sahhaf, die beroemd is
geworden door zijn aanblijven
de optimisme over een Iraakse
overwinning in de oorlog en
door zijn vindingrijke vervloe
kingen van de Amerikanen, gis
teren een baan aan. Al Arabia
zei dat de tv-persoonlijkheid
commentaar kan geven op de
huidige situatie in Irak en dat
hij met zijn ervaring analyses
kan maken over de toekomst.
De nieuwszender nodigt Al
Sahhaf uit zich te melden om
over het aanbod te komen pra
ten. AFP
Pagina 5: demonstratie tegen VS
len met D66 zijn in het verleden
wel eens groter geweest." Uit
eindelijk had de weerzin van de
WD om met SGP in een kabinet
te gaan zitten de doorslag gege
ven, hoewel Balkenende ervoor
waakte dat met zoveel woorden
te zeggen.
Gisteravond zette Dittrich bij
de onderhandelingen meteen
hoog in, nu het alternatief met
klein rechts is weggevallen. Dat
Balkenende te vroeg de CDA-
voorkeur bekend maakte, heeft
daarbij geholpen, zo werd er
kend. Dittrich eiste 'spijkerhar
de garanties', met name op
terreinen als onderwijs en de
mocratische hervormingen.
Echte struikelblokken zijn er
niet meer, erkende Dittrich. De
verdeling van het aantal minis
ters is nog onderwerp van dis
cussie. De meest voor de hand
liggende verhouding is CDA ze
ven, WD vij f en D 6 6 tweemaar
de WD dringt aan op acht, zes,
twee. Dan moet er wel een nieu
we ministerspost worden gecre-
eerd.
De drie partijen zijn het zo goed
als eens over voorwaarden die
D66 heeft gesteld om deel te ne
men aan een kabinet. Zo zullen
er enkele honderden miljoenen
extra worden geïnvesteerd in
het onderwijs, zal het kiesstelsel
worden herzien, komt er een ge
kozen burgemeester en een on
derzoek naar de gekozen minis
ter-president. Het correctief
referendum heeft D66 laten val
len. ANP/GPD
pagina 4: CU moet slikken
commentaar
G. Timmerman uit Vlissingen is onderscheiden als lid in de Orde van Oranje Nassau, onder meer voor zijn inzet voor de Schotse muziekgroep Inter Scaldis pipes and
drums. foto Ruben Oreel
door Rinus Antonisse
VLISSINGEN - Bij de lintjesregen ter
gelegenheid van Koninginnedag heb
ben 88 inwoners van Zeeland een ko
ninklijke onderscheiding gekregen.
Dat is sinds de herziening van het deco
ratiestelsel in 1996 het hoogste aantal.
Van de onderscheidenen werden er 67
lid in de Orde van Oranje Nassau (zesde
graad) en 21 ridder in deze orde (vijfde
graad). Bijna alle lintjes werden gister
morgen uitgereikt. I. A. de Regt uit
Kamperland kreeg zijn onderscheiding
maandagavond al.
Met name in de drie nieuwe gemeenten
in Zeeuws-Vlaanderen konden de bur
gemeesters flink uitpakken: 16 medail
les in Terneuzen, 8 in Hulst en 6 in Sluis.
Uitschieter was hier woonkern Sas van
Gent met 8 lintjes. Boven de Wester-
schelde regende het vooral oranjeme
taal in de gemeenten Middelburg (12)
en Schouwen-Duiveland (11). Laagste
score had Noord-Beveland met één on
derscheiding.
De lintjes werden toegekend wegens
bijzondere verdiensten voor de samen
leving. Directeur P. van den Beemt van
gehandicapteninstelling Arduin, oud
burgemeester G. de Groot van Kapelle,
de Terneuzense predikant C. Harinck,
agrariër J. IJsebaert uit Hulst, provin
ciaal consulent geschiedbeoefening
A. de Klerk, CZAV-voorzitter J. van
Nieuwenhuijze uit Kloetinge en oud
burgemeester A. Vogelaar van Bruinis-
se en Hontenisse, behoren tot degenen
die ridder vijfde graad werden.
Zoals gebruikelijk vielen de meeste
lintjes in Middelburg. Deze plaats staat
ook nummer één in het overzicht van
toegekende koninklijke onderschei
dingen op 30 april, sinds in 1996 het
decoratiestelsel wijzigde: 41 stuks. Ge
volgd door Vlissingen (30) en Terneu
zen (19). Opmerkelijk is dat van de
Zeeuwse steden en dorpen met de mees
te inwoners, Goes slechts op de dertien
de plaats komt (10), evenveel als vis
sersdorp Bruinisse.
Van de kleinere steden hadden inwo
ners van Hulst (17), Axel (16) en Tholen
(15) verhoudingsgewijs de meeste kans
op koninklijk eremetaal. Maar ook in
kleinere plaatsen als Sint Annaland
(13), Nieuwerkerk en Kloosterzande
(beide 11) regenden de lintjes gestager
dan elders in de provincie. Er zijn ech
ter heel wat plaatsen waar het sinds
1996 bij Koninginnedag altijd 'droog'
gebleven is, bijvoorbeeld in Baarland,
Hoedekenskerke, Ovezande, 's Heer
Arendskerke, Hengstdijk, Ossenisse,
Kapellebrug, Schore, Nieuw en Sint
Joosland, Geersdijk, Waterlandkerkje,
Dreischor, Kerkwerve, Meliskerke.
pagina 3: bekende en omstreden
Nederlanders geëerd
Maarten 't Hart buigt toch
voor Nederlandse Leeuw
pagina 15: eremetaal komt
niet automatisch
pagina 16: portretten onderscheiden
Zeeuwen
van onze redactie binnenland
HILVERSUM - Er is volgens de
Arbeidsinspectie nog veel mis in
gevangenissen. Personeel werkt
Advertentie
LJ HET GROENE WARENHUIS
nog steeds te lang. Minister
Donner van Justitie stelt dat hij
al diverse maatregelen heeft ge
nomen, maar hebben die nog
niet het gewenste effect.
In januari kwam de inspectie al
met kritiek. Het ging toen om
het eerste kwartaal van 2002. In
een rapport over het laatste
kwartaal van 2002 constateert
zij dezelfde tekortkomingen. De
inspectie deelde 180 processen-
verbaal uit aan gevangenissen
in de Randstad, blijkt uit het
rapport waar het televisiepro
gramma Nova gisteravond uit
citeerde. Gevangenissen kam
pen al jaren met een gebrek aan
personeel. Dat moet daardoor te
hard werken. Het ziektever
zuim is hoog.
Tweede-Kamerlid Wolfsen
(PvdA) is boos op Donner. „Bij
Advertentie
het vorige rapport zei hij dat al
les onder controle was. In wer
kelijkheid overtreedt de over
heid de wet op de Arbeidstij
den."
Abvakabo FNV-woordvoerster
Merlijniszich 'rotgeschrokken'.
„In het eerste kwartaal van 2002
ging het om ongeveer 1500 te
kortkomingen over heel Neder
land. In het laatste kwartaal
constateerde de inspectie 1200
punten, maar dan alleen al in de
Randstad."
Osteospermum
Margarita®
(Spaanse Margriet)
Kleuren paars, roze en
wit, hoogte ca. 20 cm,
potmaat 10,5 cm.
Van 1,99
K0UDEKERKE, Galgeweg 5, 0118-551623, donderdag/vrijdag koopavond.
Advertentie
Op Koninginnedag,
30 april, zijn alle PZC-kantoren
gesloten.
Voor bezorgklachten zijn wij
's ochtends bereikbaar tussen 08.00 uur
en 12.00 uur op het (gratis) nummer:
0800-0231231
Directie PZC
Voor dringende zaken
belt u met ons kantoor
in Vlissingen:0118-484000
Helaas voert PTT geen
postbestelling uit, zodat
postabonnees de PZC een
dag later zullen ontvangen.
TUINMEUBEL
KUSSENS
Comfortabele
hoge rugkussens
in zesdessins.
A.S. ZONDAG OPEN
OOSTBURG.-10.00-17.00 UUR
MOOI WEER
GOES, 0113-215395, OOSTBURG, 0117 952279,
RENESSE, 0111-461031
Vandaag presenteert de Europese Commissie een actieplan
voor meer investeringen in onderzoek en ontwikkeling in Eu
ropa. Als Europa serieus werk wil maken van haar ambitie om
de meest concurrerende kenniseconomie ter wereld te wor
den, dat moeten de uitgaven stevig omhoog, zo stelt
Belgisch Europees commissaris Philippe Busquin
(Onderzoek).
Uitzendorganisatie Randstad
heeft in het eerste kwartaal
3,3 miljoen euro verlies gele
den. In dezelfde periode vorig
jaar bedroeg het verlies nog
2,5 miljoen. De vraag naar
uitzendkrachten in vooral
Nederland en Duitsland loopt
terug. Ook voor het tweede
kwartaal verwacht
Randstad rode cij
fers. h.J
De maximumsnelheid in de Westerscheldetunnel wordt per 1
mei opgetrokken naar honderd kilometer per uur. Vooral
vrachtwagenchauffeurs hebben geprotesteerd tegen de hui
dige limiet van tachtig kilometer per uuromdat het daardoor
moeilijk was de helling naar de tunneluitgang te
overbruggen. Uit metingen blijkt overigens dat de
meeste mensen nu al honderd rijden in de tunnel.
In Nederland werd de afge
lopen tijd driftig gediscus
sieerd over het spitsenkop-
pel Kluivert/Van Nistel-
rooijHet duo zou in Oranje
veel te weinig brengen en
niet echt goed samen kun
nen spelen. Kluivert zelf
heeft weinig mee
gekregen van de
discussie.
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 6; radio en televisie: 9; zeeland: 11, 12,13 en 19;
lintjes: 15,16 en 17; sport: 21 en 22; trends: 23, 24, 25 en 27;
jong: 28 en 29.
door Peet Vogels
DEN HAAG - Op het ministerie
van Landbouw moet de komen
de drie jaar een kwart van het
aantal ambtenaren verdwijnen.
Het gaat om zeker 1200 mensen.
Gedwongen ontslagen worden
daarbij niet uitgesloten.
Het is nog onduidelijk waar ge
sneden gaat worden. De maat
regel heeft geleid tot grote on
rust onder het personeel.
De vermindering van het aantal
arbeidsplaatsen is veel groter
dan eerder voorzien. In het
Strategisch Akkoord, het re
geerakkoord van het huidige
demissionaire kabinet, was al
afgesproken dat 851 mensen
weg moesten. Dat was onder
deel van een plan om minder be
leid te ontwikkelen en minder
regels op te stellen. Over de ge
hele linie zou dat tot 7 procent
minder ambtenaren leiden.
'Landbouw kampte echter met
nog meer tegenvallers, zoals een
tekort van tachtig miljoen euro
op de begroting. Minister Veer
man staakte onmiddellijk de
aankoop van natuurgronden,
maar dat bood geen soelaas.
„We hebben inmiddels een te
kort van 124 miljoen euro op de
lopende begroting", aldus een
Landbouwwoordvoerder.
Secretaris-generaal Kalden, de
hoogste ambtenaar op het de
partement, heeft gezegd dat de
opdracht van het ministerie
voor de komende jaren 'minder
beleid met minder mensen' zal
zijn. Dat vertaalt zich in een on
gekende sanering van het amb
tenarenapparaat. In totaal wer
ken, omgerekend naar voltijds
banen, bijna vijfduizend men
sen bij het ministerie. GPD
Advertentie
PZC
Justitie heeft volgens Merlijn na
het eerste rapport verbetering
beloofd. Ze vindt het schokkend
dat de overheid haar eigen wet
ten aan de laars lapt. De bond
wil dat het plan voor meerdere
gevangenen in één cel wordt uit
gesteld totdat Justitie 'de wet
naleeft'.Volgens een Justitie-
woordvoerder verbetert de situ
atie. Zo zijn al tweehonderd
nieuwe medewerkers aangeno
men. „Het ziekteverzuim is al
gedaald." ANP
VOOR ZEELAN
DKi
voorletters:m/v
straat:nr
postcode:
plaats:
telefoon:
e-mail:
Voor automatische incasso stem ik toe in
afschrijving van mijn (post)bankrekening-
handtekening:
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege
vens. In de colofon treft u nadere informatie aan.
713214
d noteert u mij voor een
proefabonnement van
6 weken voor 16,-.
Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin
nen zes maanden)
dn noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
betalen:
:/Up per maand met
automatische incasso
20,50).
S," per kwartaal met
automatische incasso
(€55,10).
per jaar met
automatische incasso
209,90).
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
Antwoordnummer 112
4800 VB Breda
(postzegel niet nodig)