PZC
Fracties
willen trein
Goes uit
Nieuwe poging voor
windpark bij de kust
Wie mag de rolstoel duwen
Monuta
l
Epilepsie:
Goes
Voor een zorgzame
begeleiding
soms ben je er
even niet bij
14
PvdA en GL: alles langs A58
De Oude Stad
viert feest
Dansavond in
Dauwendaele
Autisme
'zoec\i
H. jjjobse bv
DE BEVELANDEN
Word donateur
giro 222111
0
Geef on
vrijheid
zaterdag 26 april 2003
Risico's
Middenberm
Scholieren leren omgaan met zwaar gehandicapten
Beleving
nmgsaanvraag.NaeenpoS
windturbines dieopeenkiC
Tweede filiaal
Lidl in Vlissingen
Uitvaartzorg en -verzekeringen
Voor een goed begeleid afscheid
Debruijne
S. M. OVERTOOM
U iTvaanTonèemeonnq
Uw zoK in onze
voon geheel WaLchenen
0113 311 444
Zuid- en Noord-Beveland
- Met aandacht voor uw
persoonlijke wensen
Nationaal Epilepsie Fonds
Vragen over epilepsie?
0900-8212411 (€0,10 per-«D
www.pzc
.nl/email
OM NOOIT
TE VERGETEN..
;edenktekens
w
door Rolf Bosboom
GOES - Binnen de Goese ge
meenteraad gaan stemmen op
om het treinverkeer volledig uit
de stad te weren. In plaats daar
van zou een spoorlijn langs de
A58 moeten komen, niet alleen
voor het goederen- maar ook
voor het personenvervoer. Nabij
het Oosterscheldeziekenhuis
kan dan een nieuw station wor
den gevestigd.
Door de komst van met name de
Westerschelde Containertermi-
nal (WCT) neemt het goederen
vervoer per spoor de komenden
jaren aanzienlijk toe. Dat leidt
tot extra hinder en overlast op
de Bevelanden, met als voor
naamste gedupeerde Goes. Eer
der is daarom het idee geopperd
langs de A58 een apart goede-
renspoor aan te leggen. Een uit
gebreid onderzoek toonde on
langs aan dat het idee nauwe
lijks haalbaar is vanwege de
enorme kosten, die kunnen op
lopen tot 300 miljoen euro.
De Goese politiek weigert het
idee voorgoed te verlaten. PvdA
en GroenLinks doen de sugges
tie om ook de personentreinen
richting de snelweg te verplaat
sen. Het gaat dan om het gedeel
te tussen de aansluiting op het
Sloespoor (ter hoogte van Le-
wedorp) en het Kanaal door
Zuid-Beveland.
GroenLinks ziet er veel voorde
len in. Het ziekenhuis krijgt een
goede treinverbinding, de risi
co's van het vervoer van gevaar
lijke stoffen worden beperkt, de
hinderlijke spoorwegovergan
gen in de stad verdwijnen, reno
vatie van het spoorwegviaduct
bij 's-Heer Arendskerke is niet
meer nodig en de gronden die
door de verplaatsing van de
spoorlijn vrijkomen zijn aan
trekkelijk voor de bouw van wo
ningen en kantoren.
Groot nadeel is dat het station
voor veel Goesenaren verder
weg komt te liggen. Daarom zou
er een goede openbaar-vervoer-
verbinding tussen de stad en het
nieuwe station moeten komen
of dient het transferium te wor
den uitgebreid. Ter hoogte van
het ziekenhuis moet de A58 een
volwaardige afslag krijgen en
niet een die alleen bestemd is
voor ambulances, zoals nu de
bedoeling is.
GroenLinks zou het liefst zien
dat de nieuwe spoorlijn in de
middenberm van de A58 wordt
aangelegd. Dat idee wordt in het
onderzoek vrij snel terzijde ge
schoven, onder meer omdat de
berm daarvoor niet breed ge
noeg is. De partij ziet daarvoor
desondanks wel mogelijkheden,
door een extra strook asfalt
langs de weg aan te leggen. Een
spoorlijn ten noorden of ten zui
den van de A58 is voor haar ech
ter wel 'bespreekbaar'.
Binnen de gemeenteraad wordt
niet bij voorbaat afwijzend ge
reageerd op het idee om de gehe
le spoorlijn te verplaatsen naar
de snelweg, nader te bekijken.
Afgesproken is de suggestie mee
te nemen in de brede discussie
die de gemeente de komende
maanden wil voeren over de toe
komst van de totale infrastruc
tuur van Goes.
Een alternatief voor verplaat
sing van het treinverkeer is het
verdiepen of 'ondertunnelen'
van de huidige spoorlijn. Hoge
school Zeeland is bezig met een
onderzoek naar de mogelijkhe
den en onmogelijkheden daar-
Leerlingen van de Schuttevaer wandelen met Ronald over het schoolplein.
foto Willem Mieras
door Patrick de Block
GOES - Zorg- en dienstverleningsorganisa
tie Zuidwester regio De Bevelanden is dit
jaar weer begonnen met het schoolintegra-
tieproject. Meervoudig complex gehandi
capten bezoeken tijdens dit project basis
scholen en trekken op met de leerlingen.
„Het belangrijkste doel is wederzijdse inte
gratie", zegt N. de Vos, medewerkster van
Zuidwester in Goes. Leerlingen leren zo om
te gaan met zwaargehandicapte mensen en
de gehandicapten kunnen gedeeltelijk deel
nemen aan en genieten van het 'echte leven'.
Het schoolintegratieproject, dat onderdeel
is van het overkoepelende project Zorg op
Maat, begon in 2000. Een vrouwelijke me
dewerkster van Zuidwester vroeg haar
man, die directeur is van basisschool Schut
tevaer in Hansweert, om iets te doen voor
gehandicapten op de school. „Ze heeft er
flink voor moeten praten maar uiteindelijk
trok ze hem over de streep', legt De Vos uit.
De eerste gehandicapten zijn toen naar de
school gegaan en hebben deelgenomen aan
bepaalde lessen. „Het bleek zo'n succes dat
we het jaar erop zijn gaan kijken wat de mo
gelijkheden waren om het uit te breiden",
vertelt B. Rabijns, van Zuidwester. Ze von
den basisschool De Horizon uit Rilland en
De Holtkampschool uit Goes bereid om deel
te nemen aan het project.
De gehandicapten brengen het grootste deel
van de dag door in huize Den Berg. Toch is
het voor hen leuker om af en toe eens activi
teiten buitenshuis te hebben. De busreis
naar de school is vaak al een beleving op
zich. De leerlingen van de deelnemende
scholen moeten zelf allerlei activiteiten be
denken om de gehandicapten bezig te hou
den. Zo lezen ze regelmatig een boek voor en
doen de gehandicapten, voor zover dat mo
gelijk is met de rolstoel, mee aan de gymles
sen. Toch hadden sommige kinderen in het
begin wel moeite met de gehandicapten.
„Het is toch iets waar ze niet dagelijks bij
stilstaan. Door dit project leren ze al op jon
ge leeftijd om te gaan met zwaargehandi
capte mensen", zegt Rabijns. „Ze maken nu
af en toe al ruzie over wie de rolstoel terug
naar het busje mag duwen."
Bij het veertigjarig bestaan van Zuidwester
is een van de deelnemende scholen naar het
gebouw in de 's-Heer Hendrikskinderen-
straat gekomen. De leerlingen hebben een
breakdancevoorstelling gegeven voor de
gehandicapten in het gebouw. Het project
loopt op het moment zo goed dat de organi
satoren erover nadenken om het uit te brei
den naar kinderdagverblijven en crèches.
door René van Stee
SLUIS - De Belgische staatsse
cretaris van Energie O. Deleuze
heeft gisteren het licht op groen
gezet voor de bouw van een
windmolenpark op de Vlakte
van Raan, vlakbij de kust van
West-Zeeuws-Vlaanderen.
Tegen eerdere plannen rezen
protesten van de voormalige ge
meenten Sluis-Aardenburg en
Oostburg, diverse Vlaamse
kustgemeentes en Belgische
kustbewoners. Met de komst
van 36 windturbines vrezen ze
voor een flinke horizonvervui
ling. Ook zou het scheepvaart
verkeer richting Nederland in
gevaar komen door de vestiging
van een grootschalig windener
giepark.
De Belgische Raad van State
schorste eerder dit jaar de aan-
VLISSINGEN - Speeltuin De
Oude Stad bestaat op 10 mei
vijftig jaar. Dat wordt gevierd
met verschillende activiteiten
voor jong en oud.
Op vrijdag 2 mei geven kinderen
van de Oude Stad om 13.30 uur
in een tent op het speelterrein
een circusoptreden. Zaterdag 3
mei wordt dit optreden op het
zelfde tijdstip opnieuw uitge
voerd. Bovendien wordt zater
dagmorgen een vossejacht ge
houden en kan er gezamenlijk
gegeten worden in de kantine
van de speeltuinvereniging.
Voor peuters wordt donderdag 8
mei een kaboutermorgen ge
houden in de speeltuin met het
thema Kabouter Plop.
Op zaterdag 10 mei wordt de of
ficiële jubileumdag gevierd,
's Middags om 14.00 uur wordt
een zeepkistenrace gehouden
voor volwassenen. Aansluitend
vindt een reünie plaats voor
oud-leden en medewerkers,
's Avonds vanaf 19.30 uur wordt
een dansavond gehouden met
cabaret en een loterijMeer in
formatie over deze activiteiten
is te verkrijgen bij speeltuin De
Oude Stad.
leg van het windmoleneilanH
Dat gebeurde op grondSj
cedurele fouten bij de vel!
advies door de Belgis^ c j
missie voor de Regulering^
de Electnciteit en het Gas
Deleuze nu een concessie ïeiJ
strekken voor de bouw v»
ter afstand van de eerder!!
plande locatie moeten komen
De Sluisse wethoudervanriiini
telijke ordening J, ProvoosGan
ruimtelijke ordening toonde
zich onaangenaam verrast door
het besluit van Deleuze. r
er nog niet van op de'in
maar het besluit zal voUj.
week ongetwijfeld aan de «4
komen tijdens het colle
raad. Als er procedureel n»
lijkheden voor bestaan, ga ik a
van uit dat de lijn die Sluisheefl
ingezet, wordt voortgezet Di
betekent dat we zullen blijva
ageren tegen de komst van het
windmolenpark", aldus Pro.
voost.
VLISSINGEN - Onder de Har
lekijnflat in de Bonedijkestraat
in Vlissingen komt een Lidl,
Dat deelde wethouder P. vanda
Maden mee. De verwachting is
dat direct na de zomer de super
markt opent. Danheeftden»
te ongeveer een half jaarl
staan. Het wordt een zaal
vooral voedingsmiddelen ge
kocht kunnen worden. De Lij
in de Vlissingse Dreesstraati
een non-food zaak. Deze super
markt verdwijnt zodra de Li
in Paauwenhof opengaat, I
worden ook weer vooral
dingsmiddelen verkocht.
MIDDELBURG - Dansschol
Bras houdt morgen een
avond in wijkcentrum .Da
wendaele in Middelburg, li
dens deze avond wordt
muziek verzorgd door de ba
Benelux. De avond begint»
20.30 uur.
Ik kan gaan slapen zonder zorgen
Want slapend kom ik bij U thuis.
Alleen bij U ben ik geborgen.
Gij doet mij rusten tot de morgen
en wonen in een veilig huis.
Psalm 43
Verdrietig om haar heengaan, maar dankbaar voor
alle liefde en zorg die zij aan ons gegeven heeft,
delen wij u mee dat door God is Thuisgehaald onze
lieve moeder en oma
IORINA CORNELIA DE WILD-VERHULST
weduwe van Jan Marinus de Wild
Kats, 26 juli 190S Colijnsplaat, 25 april 2003
Onze dank gaat uit naar het personeel van
zorgcentrum Cleijenborch" in Colijnsplaat.
Colijnsplaat: Jannie de Vos-de Wild
Colijnsplaat: Els en Paul
Jolanda
Jeroen en Martine
Colijnsplaat: jan en Petra
Goes: Ans 'Clarisse-de Wild
Piet Clarisse
Malden: Sandra en Corrado
Anne, jonas, Marnix
Leiden: José en Ram
Correspondentieadres:
Rozenstraat 5, 4486 CD Colijnsplaat
Onze moeder en oma is opgebaard in het Monuta
Stiltecentrum, Dr. Maasstraat 4a te Colijnsplaat.
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag 28 april
van 19.00 tot 19.30 uur.
De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal
worden gehouden dinsdag 29 april om 14.00 uur in
genoemd Stiltecentrum, waarna aansluitend de be
grafenis zal plaatshebben op de Algemene Begraaf
plaats te Colijnsplaat.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
het Stiltecentrum.
Indien u door omstandigheden geen rouwbrief heeft
ontvangen, wilt u dan deze advertentie als zodanig
beschouwen.
27-04-'02
27-04-'03
PA
Als tranen een trap konden bouwen
en herinneringen een brug
dan klommen we naar de hemel
en namen we jou mee terug.
Francois en Ina Grandsaerd
Gijs en José Reedijk
Margretha, Raymond
Bart
Gertjan
Matthijs
Melissa
Melanie
Milana
Geniet het goede ten dage des voorspoeds,
maar ten dage des tegenspoeds zie toe!
Cohel)
27 april 1957 27 april 2003
MARIA VAN HOEVE
KARIEN NAEIJE
ANNERIET NAEIJE
NELLEKE NAEIJE
Jac en Sara
In memoriam
27-04-2002
27-04-2003
Lieve LOE
We missen je nog steeds
Je moeder:
Marcel en Simone
julia, Thomas
Sandra en Chiei
joeri, Rick
Tanja en Willem
ja*'
Familieberich ten
zie ook pagina 16
wêêêêêêHëibbêêêêkèêêu^^^EE^Ë
sjaak van de walle gedenksteenstilist
|U'jS!i!JSU88}s>|U0p06©oju! |ieui-e
de vele bijzondere
mogelijkheden ontdekken?
nu kennismaken!
Wij regelen de uitvaart naar ieders persoonlijke wens
Thuisopbaring met gebruik van koeling mogelijk
Gratis advies en informatie over alle
mogelijkheden en verzekeringen
Monuta Uitvaartcentrum Goes, Zuidvlietstraat 37,
Telefoon 0113 - 21 63 63
Voor melding overlijden dag en nacht bereikbaar:
Tel. 0800 - 023 05 50, Meer informatie? www.monuta.nl
Stiltecentrum voor Noord Beveland
Dr. Maasstraat 4a, Colijnsplaat
jVERZORGING
Peter Butler
Benonistraat 3
4421 DN Kapelle
Telefoon
0113 340 381
Voor een Aenatzonfij/te
begeleiding bij uitvaart
Voor melding overlijden
dag en nacht bereikbaar
leven in een wereld
die je niet begrijpt
Autisme is een ernstige handicap.
De NVA maakt zich sterk voor
mensen met autisme.
Steun daarom de NVA,
Bilthoven: giro 479
Tel. 0900-AUTISME <0900-288 47 63) 0,25 p/rtiin.
www.autisme-nva.nl
Nederlandse
Vereniging voc
Autisme
UITVAARTZORG
M. de Bruijne
Op Schouwen-Duiveland
dag en nacht bereikbaar voor
dienstverlening en persoonlijke
zorg rondom de uitvaart.
Roggenplaat 17 4301 WZ Zierikzee
Telefoon 0111 45 07 17
E-mail info@debruijneuitvaartzorg.nl
I Internet www.debruijneuitvaartzorg.nl
P Aangesloten bij de SVU (Stichting Voorzorg Uitvaart)
Begrafenis- en Crematieverzorging
OVERTOOM-GROEN
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118 - 413417 - 412772
W Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
Rouwcentra aan:
Buitenhovelaan 1 te Middelburg
Industrieweg 20 te Vlissingen
Sandenburghlaan 2 te Veere
Kantooradres:
Oude Rijksweg 54
4339 BD Nieuw en Sim Joosland
Tel,; 0118 462205
0118 633093
www.hjobse-ultvaart.nl
Email: hjabse@hjob5e-uitvaart.nl
WSfHNÊf
tevens beschikken wij over een nazorg-consulente
CENTRAAL
TELEFOON NUMMER
HOOFDKANTOOR:
Geldeloozepad 20
4463 A] Goes
tel. 0113 227525
fax 0113 312978
ROUWCENTRA:
Geldeloozepad 20 Goes
Kitskinderscheweg 1
Kapelle
FACILITAIR BEDRIJF:
Langeweg 1
's-Gravenpolder
- Voor een volledige en
waardige verzorging
van uitvaarten op
- Overal te ontbieden
- Dag en nacht bereikbaar
- Alle voorzieningen om
thuis op te baren
- Vraag vrijblijvend ons gratis
informatie pakket aan
ERKEIO LID VAN
O £1
BEGRAFENISVERZ O R ClNG
J.C. Hoekman i
De Macht van het Kleine
1 op de 150 mensen heeft epilepsie.
Soms zijn zij 'er even niet bij'. Er vallen
gaten in hun leven. Het Nationaal
Epilepsie Fonds helpt deze mensen.
Helpt u mee? Er is nog zoveel te doen.
Postbus 270 3990 GB Houten
www.epilepsie.nl
VOOR
GOEDÉ OOttW
Uw gedachten over een uniek
gedenkteken geven wij vorm.
Vraag naar het fotoboek met
vele voorbeelden.
Zandee de Kuijper
Een vertrouwd adres
mei een nieuwe naam
Goes: Rotonde Ringbaan-West
Telefoon (0113) 216555
Middelburg: Arnesteinweg 40
Telefoon (0118) 612579
Nu ook in Zoetermeer!
www.grafgedenktekens.nl
020 626 44 36
www.amnestyn
giro 454000