PZC
Coronavirus veroorzaakt inderdaad sars
Secretaresse legt belastende
verklaring tegen Milosevic af
Primafoorï
Pullovers
Vesten
Navo wil stokje
overnemen van
vredesmacht Isaf
Bezette gebieden
afgesloten voor begin
joods paasfeest
Verdachten ontkennen
moord schoolmeisjes
Italië vraagt VS om uitlevering Abu Abbas
Politie kent
moordenaars
Tom en Sonja
W
20 KORTING
Je oude mobiele telefoon is
€50,- waard bij Primafoonl*
Ruil nu je oude telefoon in
en ontvang de Siemens C55
KPN PrePay van €-£69;-
voor
donderdag 17 april 2003
Taliban doden
twee militairen
bij Sur Ghar
PLF
U 1
Proeven
Registratie
€119,-
Nederlanders voor Turkse rechter
Filipijnse leger doodt rebellen
Aeroflot blijft bij hamer en sikkel
Alarmfase in VS verlaagd
VN veroordelen Noord-Korea
Arkan
Palestijnse kaper
opgepakt in Bagdad
iannnze redactie buitenland
BAGDAD - De Palestijnse man
die in 1985 de kaping leidde van
het cruiseschip Achille Lauro is
dinsdag opgepakt in Bagdad.
Abu Abbas wordt vastgehouden
door Amerikaanse troepen, zo
heeft een Amerikaanse functio
naris in Washington laten we
ten.
Bij de kaping werd destijds een
invalide bejaarde Amerikaanse
toerist vermoord. Voor die
moord en de kaping is Abbas in
Italië tot vijf maal levenslang
veroordeeld. De Italiaanse mi
nister van Justitie, Castelli, zei
gisteren dat zijn land om uitle
vering van Abbas wil vragen.
Ook de Amerikaanse justitie wil
de Palestijnse terrorist graag
berechten. Abbas heeft daarom
0 de laatste zeventien jaar voor-
j: namelijk ondergedoken gezeten
1 in Irak. Na de val van Saddam
Hoessein probeerde Abbas te
vluchten naar Syrië, maar toen
dat niet lukte keerde hij terug
naar Bagdad.
Het Central Command in Qatar
KANDAHAR - In het zuiden
van Afghanistan zijn bij ge
vechten tussen achtergebleven
Talibanstrijders en Afghaanse
regeringssoldaten twee militai
ren om het leven gekomen. Acht
Talibanstrijders werden aange
houden.
Dat heeft een Afghaanse rege
ringswoordvoerder gisteren be
kendgemaakt. De gevechten
vonden dinsdag plaats bij Sur
Ghar, waar Talibanstrij ders vo
rige week een Italiaanse toerist
vermoordden. AP
AKEN - De Duitse politie zegt
op het spoor te zijn van de moge
lijke moordenaars van de kinde
ren Tom en Sonja.
Justitie vaardigde arrestatiebe
velen uit tegen twee mannen uit
Eschweiler, de woonplaats van
ie slachtoffers op vijftien kilo-
metervan de Nederlandse grens
in Zuid-Limburg.
Het duo (28 en 33 jaar) zou met
een zwarte Fiat Punto naar Ne
derland of België zijn gevlucht,
maakte de openbaar aanklager
woensdagavond bekend. Justi
tie gaat er inmiddels vanuit dat
ie daders uit seksuele motieven
handelden. Volgens de politie
komen vingerafdrukken en ge
netisch materiaal van de ver
dachten overeen met sporen die
«ij de vindplaats van een stoffe-
ijk overschot zijn aantroffen.
He elfjarige Tom werd twee we
ken geleden gewurgd aange
troffen op een parkeerplaats in
een bos. Wandelaars vonden la-
krop een bosweg honderd kilo
meter verderop het lijkje van de
negenjarige Sonja. DPA
zei in de nacht van dinsdag op
woensdag dat 'een nieuwe slag
is toegebracht aan het interna
tionale terrorisme'. Volgens het
hoofdkwartier van de geallieer
de strijdkrachten in Irak be
wijst de aanwezigheid van Ab
bas nog maar eens dat Saddam
Hoessein steun gaf aan terroris
ten.
Abu Abbas was de leider van
het Palestijnse bevrijdingsfront
PLF. Vorige week maandag ont
dekten Amerikaanse troepen in
de buurt van Bagdad een gebou
wencomplex dat een onderko
men is geweest van de PLF. In de
gebouwen hingen portretten
van Abbas en Saddam Hoessein
aan de muur en er werden AK-
47-geweren, gasmaskers, che
micaliën en reisdocumenten ge
vonden.
De Palestijnse Autoriteit in de
Gazastrook eiste gisteren de on
middellijke vrijlating van Ab
bas. „Wij vragen de Verenigde
Staten om de vrijlating van Abu
Abbas. Zij hebben geen recht
hem gevangen te houden", aldus
de Palestijnse minister Saeb
Erekat.
Volgens de Palestijnen is de aan
houding van Abbas een schen
ding van een uit 1995 daterende
overeenkomst. Volgens Erekat
bepaalt deze overeenkomst dat
leden van de PLO niet mogen
worden gearresteerd of ver
volgd voor zaken die ze hebben
gedaan vóór de ondertekening
van het Oslo-vredesakkoord in
1993. AP
van onze redactie buitenland
JERUZALEM - Uit angst voor
Palestijnse aanslagen heeft Is
raël gistermorgen de Palestijnse
gebieden afgesloten, vlak voor
het begin van het joodse paas
feest. Het Israëlische leger zegt
dat het de afgelopen dagen be
richten heeft ontvangen over
een op handen zijnde Palestijn
se aanslag.
Het Israëlische leger heeft gis
termorgen een Palestijnse acti
vist van de radicale islamitische
terreurbeweging Harnas dood
geschoten in Hebron, op de Wes
telijke Jordaanoever. Dat
hebben zowel Palestijnse als Is
raëlische bronnen gemeld.
Het besluit om de Westelijke
Jordaanoever en de Gazastrook
af te sluiten betekent dat de Pa
lestijnen een week lang Israël
niet meer in kunnen. Ook de
grenzen met Jordanië en Egypte
zijn afgesloten.
Vorig jaar werden tijdens het
joodse paasfeest 29 Israëliërs
gedood door een Palestijnse
bomaanslag op een hotel in Ne-
tanya. Die aanslag was daarmee
de dodelijkste sinds de Pales
tijnse opstand in het najaar van
2000 uitbrak.
Sinds het begin van de intifada
zijn zeker 25.000 Palestijnen
opgepakt door Israël en zitten er
nog altijd achtduizend gevan
gen. Van hen zijn tussen de dui
zend en vijftienhonderd veroor
deeld tot celstraffen van twintig
jaar of langer. Dat heeft het Pa
lestijnse parlementslid Kadura
Fares gezegd. RTR/AFP
•VV^Ï-
-V.
Raymond Hui, student zoölogie aan de universiteit van Hong Kong, wijst op het scherm van een genetische analysemachine. Hui's team kraakte de genetische code van
het sars virus. foto Lo Sai Hung/AP
van orize redactie buitenland
GENEVE - De longziekte sars wordt
veroorzaakt door het coronavirus. Dat
heeft de wereldgezondheidsorganisatie
WHO gisteren in het Zwitserse Genève
bevestigd.
Het soort virus veroorzaakt de meeste
gewone verkoudheden. Deze voor men
sen nieuwe variant heeft tot dusverre
aan zeker 159 mensen het leven gekost.
Naar schatting 3300 mensen in meer
dan twintig landen hebben het ernstige
en acute ademhalingssyndroom (sars)
opgelopen, sinds het op 12 maart werd
geconstateerd en benoemd.
Het sterke vermoeden dat het corona vi
rus aan de ziekte ten grondslag lag, be
stond al langer. De bevestiging kwam
uiteindelijk tijdens een ontmoeting in
het Zwitserse hoofdkwartier van de
WHO van toponderzoekers van dertien
laboratoria uit de hele wereld. Een
laboratorium van de Rotterdamse
Erasmus universiteit had door testen
op dieren het coronavirus kunnen iden
tificeren.
Onderzoek met proefdieren, apen,
heeft tot de identificatie van het virus
geleid. De WHO heeft gisteren in Genè
ve de buitengewone en snelle samen
werking van onderzoekers over de hele
wereld geprezen. Een topman bij de
WHO, David Heymann, zei dat de ont
dekking wetenschappers in staat stelt
zich te concentreren op de ontwikke
ling van proeven om de ziekte op te spo
ren en te behandelen.
„We kunnen ons afwenden van metho
des als isolatie en quarantaine en nu
agressiever pogen te interveniëren", al
dus Heymann. Het virus is ontdekt door
een wetenschapper van de WHO, Carlo
Urbani, die eind maart aan sars be
zweek.
Het kan nog maanden of jaren duren
voordat een goed vaccin is ontwikkeld.
De ontdekking van de veroorzaker van
de longziekte maakt de zoektocht naar
de juiste behandeling wel makkelijker,
stelt de WHO.
De wetenschappers hopen dat het on
derzoek naar de nieuwe ziekte ook licht
kan werpen op het ontstaan van sars.
Dan wordt duidelijk of de ziekte is
overgegaan van dieren op mensen of
andersom. Vooralsnog wijst alles erop
dat het virus al langere tijd bij dieren
voorkwam. De vraag is dan hoe het op
mensen is overgegaan en waarom in
China. Een microbioloog van de uni
versiteit van de door sars zwaar getrof
fen stad Hongkong, Malik Peiris, meent
dat sars interessant is omdat het om iets
geheel nieuws gaat. Op de universiteit
van Hongkong gaat men ervan uit de
longziekte oorspronkelijk van dieren
afkomstig is. Peiris acht het volstrekt
onmogelijk dat terroristen sars hebben
gelanceerd. „Het is nieuw en de natuur
is de terrorist die hiermee op de prop
pen is gekomen."
In China zijn volgens de WHO meer
mensen dan aanvankelijk gedacht
slachtoffer van sars. Het blijkt dat de
Chinese strijdkrachten een aparte regi
stratie van ziektegevallen heeft bijge
houden en die verzuimd heeft door te
geven. DPA/AFP/ANP
Advertentie
Ruilen?
JM sitivithii L.
B|
*De aanbieding is alleen geldig bij Primafoon,
geldt alleen bij aankoop van de Siemens C55
KPN PrePay en is geldig t/m 15 mei 2003 of
zolang de voorraad strekt.
door Thomas Verfuss
DEN HAAG - Een secretaresse
die tijdens de oorlogen in voor
malig Joegoslavië in de jaren
negentig op het hoofdkwartier
van de beruchte Servische mili
tieleider Arkan werkte, heeft
gisteren een belastende verkla
ring afgelegd tegen Milosevic.
De inmiddels vermoorde Arkan,
die eigenlijk Zeljko Raznjatovic
heette, richtte op 11 oktober
1990 de SDG op, de Servische
Vrijwilligersgardes, die bekend
werden als de Arkan-Tijgers.
Die hielden vooral in 1991 en
1992 onder moslims en Kroaten
huis tijdens de oorlogen in Kro
atië en Bosnië.
De Tijgers, die verantwoorde
lijk worden gehouden voor tal
van moorden, kunnen op het
eerste gezicht een privé-militie
lijken, waarmee de toenmalige
Servische president Slobodan
Milosevic niets te maken had.
De secretaresse, die onder de co
denaam B-0129 getuigde, legde
echter het ontbrekende ver
band: „Arkan zei altijd: zonder
bevelen van de DB, de Servische
Staatsveiligheidsdienst, zou
den de Tijgers nergens worden
ingezet."
Milosevic pleegt te zeggen dat
hij niets met oorlogsmisdaden
in de buurlanden Kroatië en
Bosnië te maken had. De getui
genis van B-0129 steunt echter
Advertentie
m en eh e
WALSTRAAT 199 VLISSINGEN
ISTANBOEL - Twee Nederlandse vrouwen zijn gisteren door
een Turkse rechtbank aangeklaagd wegens drugssmokkel.
Zij kunnen achttien tot 36 jaar gevangenisstraf opgelegd
krijgen.
Engelien Niessen en Mariëlle Bouwmans werden op 31 maart
op het vliegveld van Istanboel opgepakt nadat twaalf kilo
gram heroïne in hun bagage zou zijn aangetroffen. De twee
waren onderweg naar Brussel. Een Turkse man die met hen
meereisde zal ook worden aangeklaagd.
Niessen en Bouwmans zeggen onschuldig te zijn. Zij moeten
het begin van hun proces in de gevangenis afwachten. AP
COTABATO - Filipijnse troepen hebben tijdens gevechten
met leden van het Moro Islamitisch Bevrij dingsf ront (Milfop
een legerbasis op het eiland Mindanao zeker acht moslimre
bellen gedood. Dit heeft het leger gisteren gezegd.
Honderd rebellen overvielen de basis waar eerst een hoofd
kwartier van de opstandelingen was gehuisvest. Het leger
verjoeg de rebellen uiteindelijk met behulp van helikopters.
Zo'n 1200 Amerikaanse militairen komen deze week naar de
Filipijnen om samen met het Filipijnse leger te oefenen. De
twee landen willen binnen een jaar een trainingscentrum op
zetten tegen het terrorisme op Mindanao. AFP
MOSKOU - De Russische luchtvaartmaatschappij Aeroflot
probeert al enkele jaren los te komen van haar slechte imago
dat dateert uit het sovjettij dpe^k. De maatschappij besloot
gisteren echter vast te blijven houden aan haar logo met ha
mer en sikkel, het symbool van de toenmalige communisti
sche Sovjet-Unie.
„De voorgestelde varianten hebben ons onvoldoende over
tuigd om het logo dat zeventig j aar geleden werd ingevoerd, te
laten varen"aldus directeur LKochliakov van AeroflotVol
gens hem is het een harmonieus logo, dat direct wordt geasso
cieerd met de luchtvaartmaatschappij. AFP
WASHINGTON - De Amerikaanse regering heeft gisteren de
alarmfase, die de kans op aanslagen aangeeft, verlaagd. Dat
is gedeeltelijk het gevolg van het succes van de oorlog in Irak,
aldus een verklaring van het ministerie voor Binnenlandse
Veiligheid.
Het land verkeerde sinds 17 maart op het een na hoogste ni
veau (oranje). De alarmfase is nu een stap teruggebracht, naar
niveau geel. Het betekent nog steeds dat er een verhoogde
kans op terroristische aanslagen is.
In de praktijk betekent het een versoepeling van een aantal
scherpe veiligheidsmaatregelen zoals de controle van het
luchtruim boven een reeks grote steden. RTR/DPA
GENEVE - Noord-Korea is gisteren voor het eerst in de men
senrechtencommissie van de Verenigde Naties scherp bekriti
seerd vanwege 'systematische, uitgebreide en ernstige' schen
dingen van de mensenrechten.
In totaal steunden 28 landen de historische motie en stemden
tien tegen.
Zuid-Korea en dertien andere landen hadden vantevoren be
kendgemaakt zich te onthouden van stemming in de jaarlijk
se vergadering. AFP
doorCorde Horde
BRUSSEL - De Navo wil het
commando overnemen van de
vredesmacht in Afghanistan.
Tot 10 augustus hebben Neder
land en Duitsland gezamenlijk
de leiding over de vredestroe
pen. Tot nu toe was onduidelijk
wie het stokje zou overnemen.
De Navo-raad heeft gistermor
gen besloten de rol die de orga
nisatie speelt in het land te
maximaliseren. Dat gebeurde
op verzoek van Nederland,
Duitsland en Canada. Volgens
woordvoerder Yves Brodeur be
tekent dat dat de Navo het com
mando wil overnemen.
Het zou de eerste keer zijn dat de
Navo buiten Noord-Amerika en
Europa een opdracht uitvoert.
Diplomaten spreken van een
grote stap voor de atlantische
alliantie. Nu al heeft de Navo
een bescheiden taakje in Afgha
nistan, doordat ze delen van het
werk van de aanwezige troepen
organiseert. In België staat het
organisatie-apparaat 'Shape'
van de Navo, van waaruit alle
bewegingen in Afghanistan
zouden kunnen worden gecoör
dineerd. Frankrijk en België za
gen dat lange tijd niet zitten,
omdat de Navo-vlag bij de Af-
ghanen verkeerd zou vallen.
De vredesmacht Isaf in Afgha
nistan is opgezet na een resolu
tie van de Veiligheidsraad van
de Verenigde Naties. Er nemen
4700 militairen aan deel.
„De Isaf zelf zal niet veranderen
en de taken ook niet", aldus
woordvoerder Brodeur. Het
blijft een VN-vredesmacht, on
derstreepte hij. De Navo gaat
alleen het strategisch comman
do op zich nemen. ANP
de hypothese van de VN-aan-
klagers dat Milosevic de facto
de plegers van oorlogsmisdaden
in de buurlanden leidde.
Deze hypothese krijgt verdere
steun door haar uitspraak dat
de Servische staat de Tijgers fi
nancierde. Volgens B-0129 kre
gen Arkans Tijgers miljoenen
Duitse marken van de Servische
Staatsveiligheidsdienst.
Hoe gewelddadig en misdadig
de Tijgers optraden, blijkt uit de
uitspraak van B-0129 dat zij op
het hoofdkwartier had gehoord
dat de Tijgers geen krijgsgevan
genen hadden. Gevangen vijan
den werden gedood.
Gisteren werd tevens bekend
dat de Oostenrijkse autoriteiten
een man hebben gearresteerd
van wie vermoed wordt dat hij
achter de moord op de Servische
militieleider Zeljko Raznatovic
alias 'Arkan' zat.
Agenten arresteerden Dragan
Nikolic dinsdag in zijn woning
in de Oostenrijkse hoofdstad.
DPA/ANP
door Louis Burgers
LONDEN - De conciërge en de
tijdelijke leerkracht die ver
dacht worden van de moord op
twee tienjarige Engelse school
meisjes, bestrijden deze aantij
ging. Bij hun eerste gezamen
lijke voorgeleiding in de Old
Bailey in Londen gaf de vroege
re conciërge Ian Huntley (29)
wel toe dat hij geprobeerd had
de politie op een dwaalspoor te
brengen.
Zijn toenmalige vriendin Maxi-
ne Carr (26), die verdacht wordt
van hulp bij de moord en van sa
menzwering, bestreed alle aan
klachten. De rechtszaak tegen
Huntley en Carr zal in oktober
beginnen en naar verwachting
twee maanden duren.
De moord op de twee vrolijke
tieners schokte niet alleen het
dorp Soham in de buurt van
Cambridge. De laatste beelden
van de bewakingscamera's la
ten zien hoe de twee, Holly Wells
en Jessica Chapman, in hun ge
liefde David Beckham-shirts op
weg zijn naar hun afspraak met
klasselerares Maxine Carr.
Deze beelden werden over de
hele wereld uitgezonden na de
oproep van Beckham aan de
ontvoerders om de twee vrij te
laten. Enkele dagen later wer
den de ontzielde lichamen ge
vonden in een droge greppel.
Hun school, St. Andrew's basis
school in Soham, heeft inmid
dels een glas-in-lood-raam bo
ven de ingang aangebracht ter
nagedachtenis aan de twee
meisjes. Het gedenkteken werd
betaald uit donaties die uit heel
Groot-Brittannië binnenkwa
men na hun dood. Naast religi
euze motieven worden ook wa
ter en muziek uitgebeeld, de
liefhebberij van de twee vrien
dinnen.
Enkele maanden na de arresta
tie van de twee verdachten
kreeg de zaak een schokkende
nieuwe wending toen de recher
cheur die het onderzoek leidde,
werd gearresteerd na de vondst
van kinderporno op zijn compu
ter. Anthony Goodridge (34)
werd later veroordeeld tot zes
maanden cel nadat hij had toe
gegeven dat hij meer dan drie
honderd foto's van jonge meis
jes, sommigen niet ouder dan
vier, op zijn computer had opge
slagen. GPD
