EU-Hof verplicht
baas mogelijk tot
betalen piketdienst
Drie van Celebici veroordeeld
Oorlog in Congo eiste
al drie miljoen levens
Onderzoek WHO in
Zuid-China levert
geen doorbraak op
7
Jonge Franse vaders laten het massaal afweten
Nederlanders gewond bij busongeval Gent
Geur van fraude hangt rond Europees adviesorgaan
lwÊÊÊËm
Politie vindt
gestolen fresco's
Pompeii terug
woensdag 9 april 2003
Tussenstops
Van Gelder
Verbranden kruizen in VS misdrijf
Waarnemers Atjeh voorzichtig
Verdachten bom Davao opgepakt
Brieven Hemingway naar museum
Mazelenepidemie in Zwitserland
Dode bij schietpartij op school VS
J
^wHgnk Glimmerveen
PARIJS - Emancipatie is voor de
meeste jonge vaders in Frank
rijk alleen theorie. Slechts
250.000 mannen hebben vorig
jaar gebruik gemaakt van het
extra vaderschapsverlof waar
toe de regering-Jospin had be
sloten, hoewel er in Frankrijk in
dat jaar 796.000 baby's zijn ge
boren.
Oftewel: één op de drie jonge va
ders besloot gebruik te maken
van de nieuwe regeling van elf
dagen extra verlof, in aanslui
ting op de drie dagen die sinds
jaar en dag in Frankrijk gebrui
kelijk zijn. Dat blijkt uit een
onderzoek van het Franse cul
tureel planbureau Drees. In
vrijwel alle gevallen voerden de
mannen die niet van de regeling
gebruik maakten, redenen van
beroepsmatige aard aan: ze
konden niet gemist worden, de
baas maakte bezwaren en der
gelijke.
De onderzoekers constateerden
ook dat de vaders die wel van
het extra verlof profiteerden
hun activiteiten vooral concen
treerden op zaken buitenshuis,
zoals het doen van boodschap
pen. Wassen en verschonen van
de baby was er niet of nauwe
lijks bij. De meeste 'jonge' va
ders vonden het al een hele pres
tatie dat ze 's nachts opstonden
om een fles op te warmen.
Na het verstrijken van het extra
verlof was ook die aandacht er
niet meer bij. De meeste vaders
bleven 's nachts gewoon door
slapen en de aandacht voor de
baby beperkte zich tot enkele
momenten na thuiskomst van
het werk.
Hoewel de Drees-onderzoekers
het nog te vroeg vinden om te
spreken van een mislukking,
vindt het instituut wel dat het
invoeren van een extra verlof
periode voor vaders tot dusver
vooral een symbolische beteke
nis heeft gehad. GPD
Regiocomité in kwaad daglicht
door Hans Gertsen
STRAATSBURG - Rond het Co
mité van de Regio's van de EU
hangt 'een geur van fraude'. Een
aanzienlijk deel van de ruim
tweehonderd leden van het ad
viesorgaan voor regionale za
ken zou zich schuldig maken
aan buitensporig declareren en
in sommige gevallen aan regel
rechte fraude.
Dat stelde de Nederlandse Eu-
roparlementariërM. van Huiten
11 (PvdA) gisteren tijdens een zit
ting van het Europees Parle
ment in Straatsburg. Als lid van
het begrotingscommissie van
het parlement heeft Van Huiten
zich verdiept in de financiële
gang van zaken bij het comité.
De informatie die hij onder
meer van de hoogste interne fi-
['nanciële controleur van het co-
mité kreeg, was voor de begro
tingscommissie aanleiding om
"een extern onderzoek te eisen.
Ln afwachting daarvan is de
goedkeuring van de jaarreke-
1 ning van het comité over 2001
een half jaar uitgesteld.
De controleur, R. McCoy,
schetst in een interne notitie
tientallen overtredingen van
gangbare regels en normen als
het op declareren van onkosten
aankomt. Leden zouden op gro-
r te schaal veel meer reiskilome-
ters declareren dan de afstand
tussen hun woonplaats en de
vergaderplaats rechtvaardigt.
.Anderen zouden op kosten van
het comité via onlogische, pe-
perdure tussenstops van en naar
vergaderingen vliegen en weer
anderen hebben de gewoonte
NAPELS - De Italiaanse politie
heeft gisteren de uit een villa in
Pompeii gestolen fresco's terug
gevonden. De dieven hadden de
wandschilderingen uit een
muur van de Villa van de Kuise
Minnaars gehakt en de omrin
gende tekeningen vernield.
De politie vond de tweeduizend
jaaroudefresco'sineen verlaten
gebouw bij Pompeii. De schil
deringen waren ingepakt en
Haar om vervoerd te worden.
Door een grote uitbarsting van
L de vulkaan Vesuvius in 79 werd
j Pompeii overstroomd door lava.
j Het stadje is nu een bekende ar-
theologische attractie. RTR
met het vliegtuig of de trein te
komen en met de eigen auto te
rug te rijden. Op papier althans.
Ook het claimen van dagvergoe
dingen voor bijeenkomsten die
leden volgens hun eigen reisdo
cumenten niet of slechts gedeel
telijk kunnen hebben bijge
woond, komt regelmatig voor,
evenals het uitschrijven van
nepvergaderingen daags voor
de echte bijeenkomt begint. Dat
levert weer een dagvergoeding
extra op. Het gesjoemel is vol
gens McCoy mogelijk doordat
de controle op declaraties ern
stig te wensen over laat en de re
gels niet altijd even helder zijn.
Er zou ook sprake zijn van re
gelrechte fraude. En 'voorma
lig, hooggeplaatst lid' van het
comité zou voor ruim 10.000 eu
ro te veel hebben gedeclareerd
door systematisch nepvergade
ringen te beleggen, en een in
middels overleden lid zou ruim
11.000 euro te veel aan reiskos
ten hebben ontvangen.
McCoy zet ook de nodige vraag
tekens bij het aanbestedingsbe
leid. Zo zouden opdrachten
voor drukwerk systematisch via
onderhandse aanbesteding bij
een drukkerij terecht komen,
hoewel er Europese regels zijn
voor openbare aanbestedingen.
De Zeeuwse Commissaris van
de Koningin W. van Gelder, lid
van het comité, toonde zich gis
teren verbaasd over de aantij
gingen van McCoy. ,,We hebben
pas nog een vergadering van de
budgetcommmissie gehad en
toen heb ik hem daar niet over
gehoord." Het besluit van het
Europees Parlement om de jaar
rekening niet goed te keuren en
een extern onderzoek te gelas
ten, vindt hij 'begrijpelijk'. „Bij
twijfel moet je niet inhalen. Een
extern onderzoek kan aan alle
onduidelijkheid een eind ma
ken." GPD
Inzittenden van de verongelukte bus wordt eerste hulp verleend.
door Pascale Thewissen
BRUSSEL - Vier Nederlanders zijn gisteren tijdens een
uitstapje naar België ernstig gewond geraakt toen een
vrachtwagen inreed op de bus waarin zij zaten. Het on
geluk gebeurde in de buurt van Gent. Negen andere pas
sagiers, allen afkomstig uit Breda en omgeving, liepen
lichte verwondingen op.
In de touringcar van het Belgische busbedrijf Marcel
Cars zaten 22 voornamelijk oudere mensen. Ze zouden
een bezoek brengen aan Gent en 's avonds in Antwerpen
dineren.
Op de autosnelweg E17 bij Destelbergen kwam de bus
echter in een file terecht. Rond half twaalf reed een
vrachtwagen van achteren in op de bus, die door de klap
naar voren schoot tegen een andere vrachtauto. De
foto EPA
zwaargewonden zijn buiten levensgevaar. Door het on
geluk werden twee rijbanen afgesloten. Dat leidde tot
de nodige opstoppingen.
Op de autosnelweg E40 van Brussel naar de kust bots
ten gistermiddags vier vrachtwagens op elkaar. Daarbij
viel minstens één zwaargewonde.
Als gevolg van het ongeluk ontstond op de E40 een file
van meer dan zeven kilometer.
jgn onze redactie buitenland
BRUSSEL - Artsen, verplegers
en verzorgers die wachtdien
sten moeten draaien hebben
Mogelijk recht op volledige
doorbetaling van loon. Bij een
zaak voor het Europese Hof van
Justitie stelde de advocaat-ge-
neraal gisteren een over zijn pi
etregeling klagende Duitse
arts in het gelijk.
De conclusie van de advocaat-
generaal is nog geen uitspraak,
Muur het Europese Hof vonnist
l ozon80 procent van de geval-
conform zijn oordeel. Een
eventueel arrest van het Hof is
ge dig in alle EU-lidstaten en
dus ook in Nederland
~e klagende arts moet nacht-
'ensten draaien in het zieken
huis in Kiel. Hij kan niet thuis
slapen, maar hij mag wel in het
ziekenhuis een tukje doen. Het
ziekenhuis betaalt hem alleen
voor de uren waarop hij daad
werkelijk arbeid verricht en be
schouwt de rest als wachttijd.
Maar volgens de advocaat-ge
neraal is een Europese wet die
arbeid definieert duidelijk ge
noeg: ook de tijd waarin een
werknemer ter beschikking van
de werkgever staat, is werktijd.
Mocht het Europese Hof deze
redenering overnemen, dan
kunnen de gevolgen ook voor
Nederland 'ingrijpend' zijn,
voorspelt beleidsmedewerker I.
Kloppenburg van de vakbond
AbvaKabo. Bijvoorbeeld in de
gehandicaptenzorg kan het de
werkgevers extra geld kosten,
denkt hij. ANP
WASHINGTON - Het Hooggerechtshof in Amerika heeft bepaald
ten ver!,r;uiden van kruizen om bevolkingsgroepen te intimide-
a een miSflrijf is. Het besluit, dat met zes tegen drie stemmen werd
genömen, is vooral gericht tegen de Ku Klux Klan en andere ra-
De t groeperingen
Hof aatRVlrginia was naar het Hooggerechtshof gestapt, nadat een
van u3n. oeP daar had bepaald dat een verbod op het verbranden
HetH lf1Zen^n striid is me^ de vrijheid van meningsuiting ingaat,
twee hl m Dad die uitspraak gedaan in een rechtzaak tegen
zwart fn^e mannen die een brandend kruis in de tuin van een
allee 6 n '^e hadden gegooid. Toch zal kruisverbranding niet in
intimv! strafbaar worden. Als er alleen een politieke - en geen
werende boodschap van uitgaat, blijft het toegestaan. AFP
door Frans van den Houdt
DEN HAAG - De Bosnische
moslims Hazim Delic en Esad
Landzo en de Bosnische Kroaat
Zdravko Mucic zijn gisteren
door het Joegoslavië-Tribunaal
in hoger beroep veroordeeld tot
respectievelijk achttien, vijf
tien en negen jaar cel. De drie
zijn veroordeeld voor het ver
moorden, verkrachten en mar
telen van Servische gevangenen
in het Celebici-kamp in Bosnië
in 1992.
Het Celebici-proces is de eerste
- en tot nu toe enige - zaak voor
het tribunaal waarin moslims
en Kroaten de verdachten zijn
en Serviërs de slachtoffers. Mu
cic was kampcommandant in
Celebici, Delic zijn plaatsver
vanger en Landzo werkte er als
kampbewaarder.
Hun proces begon in 1996 en
leidde in 1998 tot een veroorde
ling. De toen door de strafkamer
van het tribunaal opgelegde
straffen moesten op aandrang
van de Kamer van Beroep echter
worden herzien. De Kamer vond
de straffen niet overeenkomstig
de gepleegde misdaden. Het
drietal werd daarop opnieuw
veroordeeld en die straffen,
waartegen de verdachten ver
volgens in beroep gingen, zijn
nu definitief bekrachtigd. Een
vierde verdachte, Zejnil Dela-
lic, is al in 1998 vrijgelaten.
Met de uitspraak komt een eind
aan een van de bizarste rechts
zaken voor het tribunaal. De
zaak wordt gekenmerkt door
vier recalcitrante verdachten,
acht praatzieke advocaten, een
in slaap sukkelende rechter, be
dreigde getuigen en stapels mo
ties. Die ingrediënten zorgden
zestien maanden lang voor cha
otische, ellenlange, soms zeer
emotionele zittingen. „Alles
wat fout kon gaan, ging ook
fout", oordeelde één van de ad
vocaten na afloop.
Die waren overigens zelf voor
een belangrijk deel verantwoor
delijk voor de wanorde. Na eerst
nog redelijk eensgezind te heb
ben opgetreden, gingen ze el
kaar na verloop van tijd vooral
tegenwerken toen bleek dat de
belangen van de verdachten
niet dezelfde maar juist tegen
strijdig waren. Het gevolg was
dat getuigen langdurig door
meerdere advocaten werden on
dervraagd. De eindeloze verho
ren leverden meestal weinig op,
maar werden pas na maanden
enigszins aan banden gelegd
door rechter A. Karibi-Whyte.
Die Nigeriaanse rechter droeg
er naast de advocaten ook toe bij
dat het Celebici-proces de boe
ken zal ingaan als een gênante
vertoning. Hij presteerde het om
tijdens zittingen regelmatig in
slaap te vallen en praatte soms
dermate binnensmonds dat ad
vocaten en aanklagers maar
moesten gissen naar wat hij be
doelde te zeggen.
De verdachten vielen de eerste
maanden vooral op door hun
aanmatigende gedrag. Ze zaten
steeds onderling lol te trappen,
keken publiek en getuigen spot
tend aan en lachten mensen uit.
Getuigen werden ook bedreigd.
In de laatste fase van het proces
keerden twee van de verdachten
zich echter tegen elkaar. GPD
BANDA ATJEH - Uit veiligheidsoverwegingen trekken de
honderd waarnemers in de Indonesische provincie Atjeh zich
voorlopig terug in de hoofdstad Banda Atjeh. De stap volgt op
dreigementen, protesten en aanvallen op enkele vredesposten
van de waarnemers in de regio.
Opstandelingen van de Beweging Vrij Atjeh (GAM) en de re
gering in Jakarta sloten eind vorig j aar in Genève een akkoord
dat een einde moest maken aan 26 jaar bloedige strijd. Tot de
aanvallen tegen de posten was het rustig in At j ehIn de posten
zaten waarnemers van beide partijen en onafhankelijke bui
tenlandse waarnemers uit Thailand en de Filipijnen. Ook gis
teren was het weer onrustig in Atjeh. RTR/ANP
DAVAO - Veiligheidsdiensten in de Filipijnen hebben twee
mannen opgepakt, die ervan worden verdacht een rol te heb
ben gespeeld bij twee aanslagen in de zuidelijke stad Davao.
Daarbij kwamen in totaal zeker 38 mensen om het leven. De
mannen hebben hun betrokkenheid bij de terreuracties toe
gegeven, aldus een Filipijnse functionaris gisteren tegen het
Franse persbureau AFR
Legerwoordvoerder generaal Senga zei dat de twee verdach
ten zijn opgepakt in de stad Cotabato, bijna duizend kilome
ter ten zuiden van hoofdstad Manila. AFP/DPA
BOSTON - Een museum in Boston heeft dertig brieven gekre
gen die de Amerikaanse schrijver Ernest Hemingway heeft
geschreven aan filmdiva Marlène Dietrich. Het publiek kan
pas in 2007 kennisnemen van de inhoud van de 'liefdesbrie
ven' aan de Berlijnse actrice. Dat heeft Dietrichs dochter be
paald.
Zij heeft de brieven bewaard sinds de dood van haar moeder
in 1992. Het Amerikaanse museum noemt de brieven 'een gro
te verrijking' van zijn Hemingway-verzameling. DPA
KEULEN - Duitse kinderartsen waarschuwen voor een ma
zelenepidemie in Zwitserland. In twee kantons zijn sinds be
gin maart 180 gevallen gemeld. Dat heeft de organisatie van
kinder- en jeugdartsen in Duitsland gisteren gemeld. De or
ganisatie werkt samen met de Zwitserse collega's.
De artsen noemen het aantal gevallen erg hoog. De Zwitsers
houden rekening met een verspreiding van het mazelenvirus.
In 80 procent van de ziektegevallen gaat het om kinderen. De
meesten waren niet tegen de ziekte ingeënt. De medici roepen
op alle kinderen te laten vaccineren. Mazelen kunnen tot ern-
stigecomplicaties leiden en in zeldzame gevallen zelfs de dood
tot gevolg hebben. DPA
NATCHITOCHES - Een 22-jarige student van een beroeps
opleiding in de Amerikaanse staat Louisiana heeft gisteren in
een klaslokaal een medestudent doodgeschoten en een ander
verwond, heeft de politie gemeld. De dader werd een uur na de
schietpartij gearresteerd.
Calvin Joseph Coleman kwam een lokaal binnen waar drie
studenten en een docent bezig waren met een les. Hij vuurde
vier schoten af op één van de studenten, die ter plekke over
leed. Een andere student raakte gewond. Coleman sloeg daar
na op de vlucht in een auto waarin iemand anders zat te
wachtten. De politie wist hem snel tijd te traceren. AP
van onze redactie buitenland
NAIROBI - De burgeroorlog in
Congo heeft in 4,5 jaar tijd aan
zo'n 3,3 miljoen mensen het le
ven gekost. De meeste sterfge
vallen waren het gevolg van
door de oorlog veroorzaakte on
dervoeding en ziekten. Dat
staat in een gisteren verschenen
rapport van het International
Rescue Committee (IRC).
Sinds de Tweede Wereldoorlog
heeft geen enkel conflict zoveel
levens geëist als dat in Congo en
bij geen enkele andere oorlog in
Afrika zijn zoveel doden geval
len, aldus het IRC.
„De zwartste voorspellingen
over het aantal doden in het ge
val van een langdurige oorlog in
Irak en het dodental van de re
cente oorlogen in de Balkan ko
men niet eens in de buurt"zei de
voorzitter van het IRC, G. Rapp.
„Desondanks schenken inter
nationale donoren en de pers
amper aandacht aan de crisis."
De Congolese burgeroorlog
brak in augustus 1998 uit, toen
rebellen in het oosten van het
land de wapens opnamen tegen
toenmalig president Laurent
Kabila. Zes andere Afrikaanse
landen raakten betrokken bij de
oorlog, die de spanningen tus
sen t de verschillende bevol
kingsgroepen in het oosten van
het lknd heeft 'aangewakkerd.
Nog geen week geleden werden
in de provincie Ituri in het
noordoosten meer dan negen
honderd leden van de Hema-
stam vermoord door leden van
de Lendu-stam.
Volgens het IRC is zeker 85 pro
cent van de sterfgevallen toe te
schrijven aan ziekten die onder
normale omstandigheden goed
behandelbaar zijn en aan on
dervoeding onder vluchtelin
gen. Ook het ineenstorten van
de gezondheidszorg en de eco
nomie door de oorlog heeft bij
gedragen aan de ondervoeding,
aldus het IRC. Overigens was
het oosten van Congo al versto
ken van de meeste basisvoorzie
ningen lang voor dictator Mo
butu Sese Seko werd verdreven.
Het IRC baseert zijn cijfers op
onderzoek uit 2001. Volgens de
organisatie is er enige reden tot
optimisme, omdat het erop lijkt
dat het aantal doden door ge
weld sinds die tijd met mogelijk
90 procent is gedaald. AP
Hazim Delic voor het tribunaal.
foto Koen Suyk/ANP
van onze redactie buitenland
PEKING - Een team van VN-
deskundigen heeft gisteren in
het zuiden van China een onder
zoek afgesloten naar de razend
snelle verspreiding van de long
ziekte sars. Het onderzoek heeft
vooralsnog geen doorbraak op
geleverd, maar de experts van
de Wereldgezondheidsorgani
satie (WHO) verwachten de ko
mende weken en maanden wel
'grote vooruitgang' te boeken,
aldus viroloog Preiser.
Volgens Preiser komt er inmid
dels steeds meer bewijs dat sars
inderdaad een variant is van het
corona-virus, dat normaal een
verkoudheid veroorzaakt. We
tenschappers in Hongkong, die
vijftig sars-patiënten onder
zochten, ontdekten dat 90 pro
cent van de patiënten met een
corona-virus was besmet.
Het besmettelijke sars heeft
vermoedelijk zijn oorsprong in
de zuidelijke Chinese provincie
Guangdong. Daar zijn al 43
mensen aan de ziekte overleden.
Maandag nog had de WHO felle
kritiek op China, omdat dat
land de verspreiding van het vi
rus te traag zou hebben aange
pakt. Gisteren bevestigde een
arts in de hoofdstad Peking de
twijfelachtige aanpak door de
Chinese overheid. Volgens offi
ciële cijfers zijn in Peking ne
gentien mensen met sars be
smet. De arts meldt echter dat er
alleen al in één Pekings zieken
huis zestig patiënten liggen.
Wereldwijd is het aantal doden
door het 'Severe Acute Respira
tory Syndrome' gisteren geste
gen naar 103 en het aantal
besmettingen naar 928. De au
toriteiten in Hongkong onder
zoeken of kakkerlakken het vi
rus verspreiden. DPA/RTR
pagina 19: Chinezen
geweerd bij marathon
