PZC
Nieuw discussieprogramma maakt problemen buurtbewoners bespreekbaar
radio
vandaag
televisie
maandag 7 april 2003
Oscaruitreiking maand eerder
Tv-gids Z@ppelin heet Z@pp&Zi
Madonna houdt niet van 'idols'
Programma Pinkpop compleet
nn c
Tros brengt politiek de wijk in
door Bernice Breure
HILVERSUM - De locatie van
de eerste aflevering van het
nieuwe Tros-programma Oh Oh
Den Haag, is allesbehalve hip,
strak of gelikt. Presentatoren
Antoinette Hertsenberg en
Harm Edens zijn met hun mo
biele decor neergestreken in
buurthuis De Blauwe Brug in
Schiedam-Noord.
Oh Oh Den Haag is een 'maat
schappelijk discussieprogram
ma', maar 'dichtbij de mens'.
Onderwerpen als mobiliteit,
kleine criminaliteit, integratie
en ouderenzorg worden niet in
een 'laboratoriumachtige om
geving' door mannen in pakken
besproken, maar in de wijken
waar deze problemen zich voor
doen. En mét burgers die hier
dagelijks mee kampen. Onder
RADIO 1
AM 1008KHz FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30, 17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS: 6.04 Radio 1-Journaal. EO: 9.04 De
ochtenden metTijs van den Brink. NOS:
12.07 Radio 1-Journaal. NCRV: 13.33
Stand.nl. AVRO: 14.04 lopdeMiddag.
NOS: 17.07 Radio 1-Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. BNN: 20.04 Weg met BNN.
21.04 BNN United. NOS: 22.04 Langs de
lijn. 23.07 Met het oog op morgen. VPRO:
0.04 De 747-documentaire: De Rouw-
clown. Herh. 0.45 Radio Bergeijk. Herh.
KRO: 1.02-6.00 Niemandsland
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. EO: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. Radio Symfonie
Orkest Frankfurt. 11.30 Coda. AVRO:
12.05 Brood spelen. VARA: 13.30 Mid
dagconcert. Rossini. Tancredi. Radio Ka
merorkest en Groot Omroepkoor o.l.v.
Kenneth Montgomery met solisten.
NCRV: 16.30 A4. TROS: 18.02 Muziekaan
tafel. VPRO: 19.00 De wandelende tak.
KRO: 20.02 Trefpunt van zangers. Til-
burgs Kamerkoor Ad Parnassum. ca.
20.30 Het Avondconcert. Le Concert Spi-
rituel. ca. 22.00 Trefpunt jonge musici,
ca. 23.00 Kloosters en kathedralen. Trini
ty Baraque. NPS: 0.02 Vincentna midder
nacht. Radio 4: 1.00-6.00 Euroclassic
Notturno
RADIO 2
FM97.8 MHz
747 AM
AM747KHZ, 402m
Elk heel uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
met Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
.fm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
barg. EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05 Take it easy. 0.04 De randen van de
nacht. NCRV: 1.02 De Radio 2 Mu-
zieknacht. TROS: 3.02-6.00 De Radio 2
Muzieknacht
RADIO 3
FM99,8 MHz
Elk heel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle.
20.06 NPS op 3FM. VPRO: 22.06 Het Lek.
NCRV: 1.02 Steef Cuijpers. NPS: 3.02
Juul. AVRO: 4.02-6.00 De hele week-up
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 21.00, 22.00 en
0.00 uur. Beursnieuws: 17.06 uur
NOS: 6.02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.31
Dolce Vita. NCRV: 10.02 Plein publiek.
VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO-
/Human/Teleac/NOT/RNW: 12.05 We-
reldnet. VPRO: 12.45 Radio Bergeijk.
Vara: 13.05 Halte 747 AM. 13.30 Punch.
RVU: 15.02 Spiegels: portret van Albert
Heijn. VPRO: 16.02 De 747-documentai
re: De Rouwclown. 16.45 Radio Bergeijk.
NOS: 17.05 Radio 1-Journaal. NPS: 18.30
Radio Urbania. PP: 19.00 PvdA. NPS:
19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers. 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
OHM: 21.02 Ober, is dit vegetarisch?
VPRO: 22.02 De avonden. 0.02 Night
Train. jl.00-6.00Zie Radio 1
I
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
RADIO 4
FM95.0 MHz
leiding van het presentatieduo
bekijken zij met politici en des
kundigen ook mogelijke oplos
singen. „De Tros wil met dit pro-
gramma bespreekbaar maken
wat onder het volk leeft", ver
klaart voorzitter Karei van
Doodewaerd enigszins plechtig.
Volgens hem hebben de omroe
pen dat de afgelopen jaren niet
voldoende gedaan. „Ook de Tros
heeft zich verborgen onder de
grote grijze deken van politieke
correctheid die over Nederland
was getrokken."
De zeven afleveringen worden
bij voorkeur zo ver mogelijk van
Hilversum en de Randstad op
genomen. Voor de uitzending
van vanavond, over kleine cri
minaliteit, is gekozen voor
Schiedam. Met deze gemeente
kunnen veel meer kijkers zich
identificeren dan met Rotter
dam, denken de makers. Boven
dien staat deze plaats in de top
tien van gemeenten waar deze
vorm van criminaliteit welig
tiert.
Het is de eerste keer dat Antoi
nette Hertsenberg (bekend van
het consumentenprogramma
Radar) en Harm Edens (Dit was
het nieuws) samen presenteren.
Een duopresentatie is vaker
mislukt dan geslaagd, geeft het
tweetal grif toe. Hertsenberg:
„Maar ik denk dat het bij ons
wel degelijk iets toevoegt, om
dat we zo anders zijn. Ik kan
Antoinette Hertsenberg en Harm Edens presenteren Oh Oh Den Haag.
heel serieus en venijnig zijn, ter
wijl Harm wat luchtiger is.
De wijkbewoners zullen niet al
tijd even genuanceerd uit de
hoek komen. „Als ze gewoon
zitten te zeuren, zullen wij dat
ook zeggen", roept Edens. An
dersom worden de mensen in de
studio niet gescreend op politie
ke correctheid. „Ze mogen wat
foto Roy Beusker
mij betreft vrij ver gaan in hun
uitlatingen, zolang het maar
geen persoonlijke aanval is",
vindt Hertsenberg. GPD
Nederland 2,19.30 uur
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
07.05 Omroep Zeeland nieuws. 09.02
Muziek door de week. 10.02 Kanaalstraat
64. 11.02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep
Zeeland nieuws. 13.31 Laat maar vieren.
16.02 De kern. 17.05-18.30 Omroep Zee
land nieuws
THEY MIGHT BE GIANTS
They Might Be Giants (1971) is
een vermakelijke komedie van
Anthony Harvey met George C.
Scott die denkt dat hij Sherlock
Holmes is. Hij wordt onder be
handeling gesteld van dr. Mild
red Watson Joanne Woodward).
SBS 6,13.40 uur
THE CRAFT
Vier buitenbeentjes vormen een
heksenkring in de film The Craft
(1996). Hun donkere krachten
groeien ze boven het hoofd,
waarna een interne strijd uit
breekt. Horror van Andrew Fle
ming.Met onder anderen Fairu-
za Balk.
V8,20.30 uur
DIE HARD WITH A
VENGEANCE
Rechercheur Bruce Willis moet
samen met Samuel L. Jackson
een aantal macabere spelletjes
oplossen om in leven te blijven
en de locatie van een bom op te
sporen. Die Hard with a Venge
ance (1995) is een uitstekende
actiefilm John McTiernan.
SBS 6,20.30 uur
VRIJDAG DE 14'
De Turkse Suna leidt een dub
belleven. Handig laveert ze tus
sen een gehoorzame houding
thuis en haar eigen vrije levens
stijl buitenshuis. Haar ouders
gaan er echter van uit dat zij
trouwt met een Turkse jongen.
Op een avond komt er een huwe
lijkskandidaat langs, maar
Suna weigert. Dan verkracht hij
haar. Waarop Suna het recht in
eigen hand neemt.
Nederland 3,21.00 uur
WILHELMINA
Een vierdelige tv-serie die han
delt over het leven van koningin
Wilhelmina. De eerste afleve
ring beslaat de periode van haar
inhuldiging (1898), haar (onge
lukkige) huwelijk met Hendrik,
de geboorte van haar dochter
Juliana, tot het einde van de eer
ste wereldoorlog. In de hoofd
rollen Anne-Wil Blankers en
Mark Rietman.
Nederland 1,21.02 uur
DOKUMENT
Drie jaar geleden werd Jan- Wil
lem Geuzebroek in zijn eigen
bed overvallen en ernstig mis
handeld door een psychotische
inbreker. De dader blijkt een
Angolees, die illegaal in Neder
land verblijft. Justitie blijkt
hem niet te hebben vervolgd
voor eerdere misdaden. Een ont
hullende documentaire over een
roofoverval en het falende be
leid van politie en justitie.
Nederland 1,23.00 uur
DEN HAAG - Vanaf volgend jaar zal de Oscaruitreiking
maand eerder plaatsvinden dan tot nu toe het geval is:1,
weest. Daartoe is besloten door The Academy of Motionf.
tures, Arts Science die heeft aangekondigd dat in 2(M
beeldjes worden weggegeven op 29 februari. De nomi®
worden dan waarschijnlijk op 3 februari bekend gemaakf
beslissing is genomen om het primaat te herstellen van
Academy Awards als belangrijkste filmprijzen van het jas
Er worden tegenwoordig zo veel andere onderscheid®
uitgereikt - Golden Globes, Césars, BAETA Awards enpriil
van persorganisaties in zowat alle grote steden van Ametil
dat het publiek er niet warm of koud meer van wordt als zei
ze of gene actrice of regisseur voor de zoveelste keerdiepj
roerd een trofee in ontvangst zien nemen.
Het vervroegde schema van nomineren en uitreiken, zalp:
blemen veroorzaken bij productiemaatschappijen vanfji
die kansen hebben in de Oscar-race. Tot nu toe werdenzii
films bij voorkeur uitgebracht in december, de maand dat
in de Amerikaanse bioscopen ook het meest valt te verdiep
Dan had men acht weken om campagnes te voeren waaitj
de aandacht van de stemmende Academy-leden getrold,
kon worden. Die leden hebben voor een deel nu al gekkj
dat ze straks te weinig tijd zullen hebben om al die fiM
gaan zien. GPD
HILVERSUM - De tv-gids van het jeugdblok Z@ppelin111
derland 3) gaat Z@pp&Zo heten. Dat brachten uitgeverij^,
noma en de Publieke Omroep naar buiten. Zij werken al ei
tijd aan het plan om een eigen tv-gids voor kinderen te dJ
wikkelen. Het tweewekelijkse tijdschrift is vanaf 25 april!
schikbaar.
Het blad is bedoeld voor jongens en meisjes van acht tot
met twaalf jaar en heeft een klein formaat. Z@pp&Zokii
een 'spoorboekj ewaarin de kinderprogramma 's van pub! I
en commerciële zenders tot 19.00 uur zijn vermeld. Daarna:
brengt het blad reportages en artikelen over onderwerpen:
kinderen interesseren. In iedere editie vervullen twee kiiJ
ren de rol van gast-hoofdredacteur. ANP
LONDEN - De Amerikaanse superster Madonna vindb
maaksterren van castingshows op televisie zoals Idols m
niks. Dat zegt ze in een interview dat het muziektijdschrii]
in zijn mei-uitgave publiceert.
Volgens de Amerikaanse popdiva zijn de jonge sterren al]
maal hetzelfde en zijn ze alleen maar uit op succes. „Ikbej
voor de tijd dat een producent een mooi meisje zoekt dati
beetje toon kan houden." Het gaat volgens Madonna alle
nog om wie het beste te verkopen valt. DPA
GELEEN - Met de komst van Junkie XL, Tom McCraeeni
nior Senior is het programma van de 34ste editie van Pinkp:
rond.
Junkie XL, die onlangs furore maakte met de Elvis-remii
little less conversation', neemt een aantal gasten mee,,
treedt hij op samen met soullegende Solomon Burke, Ge
Nicholas (van Feeder) en Saffron (van Republica).
Eerder al werden de namen naar buiten gebracht van or.:
meer Queens of the Stone Age, Linkin' Park, Audioslave,&f
bia, Moloko, Counting Crows, Moby en Manu Chao. Hetpc-
f estival in het Limburgse Landgraaf heeft dit jaar plaatse:,
8 en 9 juni. ANP
NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.28
Get the picture 9.55 EO Wings over
the world: Leonardo's erfenis
10.50 TROS Postcodeloterij: 1 te
gen 100 11.45 AVRO Capibara
12.15 RKK/KRO Oude kloosterge
bruiken 12.40 KRO Nederland
komt thuis 13.22 EO ManVrouw:
Rusteloze dertigers emigreren
naar Canada 13.55 KRO Gala van
het Nederlandse Lied 2003 14.48
RKK/KRO Kruispunt 15.25 OMROP
FRYSLAN Documentaire 16.00
NOS Journaal 16.08 AKN NL Net
16.32 NCRV Heilig vuur 17.00 NOS
Journaal 17.07 EO De Connie komt
terug 18.00 KRO My family
18.30 Nederland komt thuis
19.00 AVRO Opsporing verzocht
19.30 Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 NCRV Netwerk
21.02 Wilhelmina, serie
22.00 AVRO Opsporing verzocht
22.30 NCRV De mensen van de
paardenrenbaan
23.00 Dokument: Ruw ontwaken
23.55 Rebel heart, miniserie (2/4)
0.50-2.00 Netwerk
NEDERLAND-2
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.00 TELEAC/NOT
Beestenboerderij 9.10 Techno-Bits
9.35 Teletubbies 10.00 Tweenies
10.25 Huisje boompje beestje
10.40 Nieuws uit de natuur 11.00
Schooltv-weekjournaal 11.30 His-
toires de France 11.45 Z@ppelin
13.00 NOS Journaal 13.05 Sport
journaal 13.15 VARA B&W 13.45
Buitenhof 14.40 VPRO R.A.M.
16.00 TROS Eurokids 16.03 EO De
ark van Stekeltje 16.30 TROS
Z@ppSport 16.45 EO Mir@kel
17.00 Prinsen en prinsessen 17.30
KRO Kindertijd 18.00 NPS Sesam
straat 18.15VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.03 VARA Het Jongeren Lager
huis, discussie
19.33 B&W, gesprek
20.02 RVU/TELEAC/NOT Nieuw
Economisch Peil: Koffie ver
keerd
20.32 VARA Per seconde wijzer,
quiz
21.00 Vrijdag de 14e, serie
21.30 Becker, serie
21.52 PP SP
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA/NOS Nova/Den
Haag vandaag
23.17 NPS Six feet under, serie
0.15-1.04 NPS/VARA/NOS Nova-
/Den Haag vandaag
RTL4
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.08 TROS De reistafel/De Thaise
keuken 12.50 EO Agrarisch Jour
naal 13.00 NOS Journaal 13.05
Sportjournaal 13.15 TROS Lingo
16.35 VARA Heartbreak High 17.20
PP PvdA
17.30 EO/TROS/NOS Twee Van
daag
19.00 TROS Lingo, spel
19.30 Oh oh Den Haag: De publieke
zaak: Criminaliteit
20.35 BN N BNN at work Australië
21.15 AVRO Najib Julia, serie
21.53 BNN Neuken doe je zo!
22.30 NOS Sportjournaal
22.45 TROS Studio 2 Nieuws
voetbal
23.50 NOS Journaal
0.15 BNN First wave, serie
1.05 EO/TROS Twee Vandaag
1.57-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
6.45 Nieuws 8.10 Shop 9.00
Nieuws 9.10 As the world turns-
10.00 Lijn 4 10.45 Goede tijden,
slechte tijden 11.15 Lijn 412.00 The
boldandthe beautiful 12.30Puzzel-
tijd 13.20 Vragenvuur 14.15 Shop
15.05 Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Dood spoor
17.35 The bold the beautiful
18.00 Nieuws
18.10 Editie NL, nieuws
18.30 Boulevard
19.15 De kat in de zak, consumen
tenrubriek
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Medicopter 117, serie
21.30 Dood spoor
22.30 Barend Van Dorp
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0.30 Barend Van Dorp
1.20 Homeshopping
2.20 6.00 Nieuws
RTL5
SBS6
12.00 Popeye 12.10 De 6e versnel
ling 12.45Theyoung &the restless
13.40 They might be giants, film
15.20 Ricki Lake 16.10 V&Dtv 17.10
Jake and the Fatman 18.05 JAG
19.00 Stem van Nederland
19.25 Shownieuws
19.55 Exclusief, reportages
20.30 Die hard: With a vengeance,
film
22.50 Hart van Nederland
23.10 Shownieuws
23.30 Glamourland
0.00 Door het lint!: Wild on
0.35 Arrest trial, reportages
1.00 The A-Team, serie
1.55 Nachtprogramma
YORIN
6.15 Snorkels 6.40 Boes 7.00 Dex-
ter's laboratory 7.15 Ed, Edd n Ed
dy 7.30 Grim and Evil 7.55 Alfred J.
VERONICA
dans I'air 3.05 Smoking et basket 3.30-
4.00 Hep taxil/Mille et une culture
8.00 Zondageffect 9.00 Z Nieuws
12.20 Z Het gesprek 12.30 Z Nieuws
12.50 Z Het gesprek 13.00 Z Nieuws
13.20 Z Het gesprek 13.30 Z Nieuws
13.50 Z Het gesprek 14.00 Z Nieuws
18.00 Star Trek: Deep Space Nine
18.50 Autowereld
19.20 O moeder wat is het heet, se
rie
20.00 Italiaans voetbal - Serie A
20.30 Voetbal insite
21.30 Nieuws aan tafel
22.30 Classic car rally: Wintertrail
2003
23.00 Stapel op auto's
23.30 Best of Sex court, serie
0.00-1.00 Voetbal insite
Kwak 8.15 Clifford the big red dog
8.40 Boes 9.00 Yorin shop 10.00
Homeshopping 12.00 Alfred J.
Kwak 12.25 Beast wars 12.50 Dinky
Di's 13.15 Homeshopping 14.20
Yorcallin' 15.20DragonballZ15.45
Beyblade 16.10 Beast wars 16.35
The Gundam wing 17.00TheTribe
17.30 Everybody loves Raymond
17.55Madaboutyou 18.25Friends
18.53 Sevens 19.00 Alternative lo
ve
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Birth stories
20.30 De modepolitie, serie
21.00 Friends, serie
21.30 Edele delen
22.30 112 Weekend, reality
23.00 Dr. Phil, talkshow
23.50 Paradox, serie
0,40 Homeshopping
1.40 Nieuws
23.45 Man bijt hond
0.05 De rode loper, magazine
0.25-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
OMROEP ZEELAND
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.38 Omroep Zeeland sport
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
Herh
19.17 Omroep Zeeland sport
19.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIE NED-1 VRT
KETNET
7.00 Hopla 7.05 Pingu 7.10 Piet Pi
raat 7.15 Bob de bouwer 7.25 De
boomhut 7.40 Samson soap 8.05
Beestenbos is boos 8.30 Disney
festival 9.00 Doug 9.25 Dunder-
klumpen, film
CANVAS
10.45 Boven de sneeuwgrens
KETNET
15.30 Tiktak 15.35 Tweenies 16.00
Verhaaltjes uit de toverdoos 16.05
Meneertjes en mevrouwtjes 16.10
Samson soap 16.35 Ketnetkroket
16.40 De boomhut 17.00 Karrewiet
17.10 Disney Festival 17.45 De
Smurfen 18.10 Level X 18.25 Groot
licht 18.40 Stafkes straffe kost
18.55 Griezelverhalen voor etter
tjes 19.05 Mijn ouders komen van
Mars 19.30 Skippy
CANVAS
20.00 Terzake
21.40 De rechtvaardige rechters,
satire
22.10 Inspector Morse, serie
23.55 In de gloria, reportages
0.25-6.00 Terzake, herhaling
10.00 Donna opTV1 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.00
De drie wijzen 14.35 All creatures
great and small 15.25 National
Geographic 16.18 Muziekclips
16.30 Home improvement 16.55
De dingen des levens 17.35 Buren
18.00 Journaal 18.10 De rode loper
18.30 Blokken
19.00 Journaal
19.45 Man bijt hond
20.15 Thuis, serie
20.40 Afrit 9, magazine
21.10 De leukste eeuw - Walter
Baele
21.40 10 voor taal, quiz
22.25 De laatste show
23.14 KENO-uitslagen
23.15 Journaal laat
23.38 Piek 3
NICKELODEON
6.00 The wild Thornberrys 6.25 Ratjetoe
6.50 CatDog 7.15 Rocket power 7.40
SpongeBob SquarePants 8.05 Rocko's
modern life 8.35 Magic schoolbus 9.00
Dommel 9.20 Mopatop's shop 9.30 Mer
lin 9.40 Thomas 9.55 Muis 10.00 Dora
10.25 Muis 10.30 Rolie Polie Olie 10.40
Jellabies 10.50 Bruintje beer 11.10Tho-
mas 11.25 Merlin 11.35 Mopatop's shop
11.45 Bassie Adriaan 12.10 Ratjetoe
12.35 The wild Thornberrys 13.00 Hey
Arnold! 13.30 Aaahh! Real monsters
13.50 Rocko's modern life 14.15 CatDog
14.40 Ratjetoe 15.05 The wild Thornber
rys 15.35 As told by Ginger 16.00 Sabri-
na 16.25 Saved by the bell 16.50 De boze
bevers 17.20 So Nick 17.45 SpongeBob
SquarePants 18.10 Rocket power 18.35
Kablam!
19.00 V-HQ 20.00 Testbeeld 20.30 Dat
doe je niet 21.30 The Anna Nicole Show
22.00 Nightclub 23.00 Webcamgirls
0.00 VDate.nl 2.00-6.00 Nachtprogram-
NET5
FOX KIDS
Anne-Wil Blankers in een scène uit de tv-serie Wilhelmina.
Nederland 121.02 uur
V8
FRANKRIJK-2
TV5
6.00 Nieuws 6.20 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
Outremers 9.00 Infos 9.05 Zig Zag café
10.00 Nieuws 10.20 La patience de Mai-
gret, film (1993) van Andrzej Kostenko
12.00 Infos 12.05 Kiosque 13.00 Bel
gisch nieuws 13.30 Des chiffres et des
lettres 14.00 Nieuws 14.30 Envoyé spé
cial 16.00 Nieuws 16.15 Le journal de lé-
co 16.20 TV5, l'invité 16.30 Culture choc
17.00 Infos 17.05 Pyramide 17.30 Ques
tions pour un champion 18.00 Nieuws
18.20 Marie Tempête, film (2000) van
Denis Malleval 20.00 Infos 20.05 Week
end sportif 20.30 Frans nieuws 21.00 Le
point/SRC 22.00 Nieuws 22.30 En avoir
ou pas, film (1995) van Laetitia Masson
23.55 Zwitsers nieuws 0.20 Afrikaans
nieuws 0.35 Stade Africa 1.00 La ville
dont le prince est un enfant, film (1997)
van Christophe Malavoy 2.45 Soluble
ARTE
15.00 Disney feest 15.40 King of the Hill
16.05 The Simpsons 16.40 Beauty zo
17.35 Ned Stacey 18.05 Roseanne
18.40 Charmed 19.25 Dharma Greg
20.00 Medical detectives 20.30 Carriers,
film (1998) van Alan Metzger22.15Baby
E.R. 22.45 Judging Amy 23.40 Dharma
Greg 0.05 Roseanne 0.40 Rude awa
kening 1.15 Nachtprogramma
DUITSLAND-1
6.00 Why why family 6.20 Jim Button
6.45 Oliver Twist 7.05 Hamtaro 7.25 Me-
dabots 7.50 Pokémon 8.15 Ernst Bob
bie en de rest 8.25 Bob de Bouwer 8.35
Franklin 8.45 Verveelde heks 9.10 Jim
Button 9.30 De drieling 9.55 Honeybee
Hutch 10.15 Bobby's world 10.35 Prin
ses Sissi 11.00 Dennis the menace 11.20
Peter Pan Pirates 11.45 De drieling
12.05 Clip 12.10 Ernst Bobbie en de
rest 12.20 Pokémon 12.50 Flint the time
detective 13.10 Walter Melon 13.30 Le
ven met Louie 13.50 Bikermice from
Mars 14.15 Eek! De Kat 14.35 Iznogoud
14.55 Spydogs 15.10 Mon colle knights
15.30 Angela Anaconda 15.55 Kids from
room 402 16.15 Sitting ducks 16.30 Po
kémon 16.50 Totally spies 17.15 Med-
abots 17.40 Shin Chan
18.00 Married with children 18.30 Fresh
Prince of Bel-Air 19.05 The Pretender
19.55 Seinfeld 20.30 The craft, film
(1996) van Andrew Fleming 22.20 Stop!
Politie 22.55 Ab Normaal 23.25 South
Park 23.55 The Beastmaster 0.45 Nacht-
programma
DUITSLAND-2
5.55 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05 The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
11.00 Flash Info 11.05 Motus 11.40 Les
Z'amours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.45 Consomag 13.50 Derrick 14.55
Der Alte 16.00 Water Rats 16.50 Des
chiffres et des lettres 17.25 La cible
18.05 E.R. 18.55 On a tout essayé 19.50
Un gars, une fille 20.00 Journal 20.55
Magazine - Jour après jour 23.00 D'art
d'art 23.05 Complément d'enquête 0.45
Expression directe 0.50 Nieuws 1.15
Musiques au coeur 2.35 Mezzo - port
raits 3.00 J'ai rendez-vous avec vous
3.20 Urti 3.35 24 heures d'info 3.55 Cam
pus, le magazine de l'écrit 5.25 24 heu
res d'info
DUITSLAND-3
van Kaspar Heidelbach 0.45 Explodiert,
korte film van Werner Kranvetvogel
1.00 Domian 2.00 Lokalzeit
14.00 Lola - Nous sommes deux soeurs
jumelles... 14.30 Thema - Dialogues is-
raélo-palestiniens 15.30 Jénine, Jénine
16.10 Le dernier ennemi 16.55 Europa
17.30 Yume no ginga, film van Sogo
Ishii (1997) 19.00 Flash Info 19.00 Nature
19.45 Info 20.15360r- Le reportage GEO
20.45 On appelle pa... le printemps, film
van Hervé Ie Roux (2000) 22.30 Grand
Format 23.45 Court-circuit 0.40 Hanus-
sen, film van Istvan Szabó (1988) 2.30
Korte film: Leperroqueta la parole 2.55-
3.00 Why are you creative? Jan McKel-
len, Armin Mueller- Stahl
RTL TV
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Grossstadtrevier 10.00 Ta
gesschau 10.03 Brisant 10.30 Danielle
Steels Vater, film (1991) van Michael
Miller 12.00 Tagesschau 12.15 Buffet
13.00 Tagesschau 13.05 Mittagsmaga-
zin 14.00 Tagesschau 14.10 Ein Bayer
auf Rügen 15.00 Tagesschau 15.15
Abenteuer Wildnis 16.00 Fliege - Die
Talkshow 17.00 Tagesschau 17.15 Bri
sant 17.43 ARD vor acht 20.00 Ta
gesschau 20.15 Heimatmelodien: Musi-
kantenscheune 21.00 Report 21.45
Abenteurer 22.30 Tagesthemen 23.00
Beckmann 0.00 POLYLUX 0.30 Nacht-
magazin 0.50 20.000 Meilen unter dem
Meer I, film (1996) van Rod Hardy 2.10
Tagesschau 2.15 Fliege - Die Talkshow
3.15 Abenteurer 4.00 Die schönsten
Bahnstrecken Europas 4.40 Tagesschau
4.45 Report
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan
Frank 11.00 Familien duell 12.00 Punkt
12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15.00 Das Familiengericht 16.00 Das Ju-
gendgericht 17.00 Hör' mal, wer da
hammert! 17.30 Unter uns 18.00 Guten
Abend 18.30 EXCLUSIV - Das Star-Ma-
gazin 18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das
Magazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte
Zeiten 20.15 Wer wird Millionar? 21.15
Hinter Gittern - Der Frauenknast 22.15
EXTRA - Das Magazin 23.30 Money
TREND 0.00 Nachtjournal 0.3510 vor 11
1.00 Hör mal, wer da hammert! 1.30 Das
Familiengericht 2.20 Die Oliver Geissen
Show 3.10 Nachtjournal 3.35 Shop 4.20
Das Jugendgericht 5.00 EXTRA - Das
Magazin
ENGELAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne - Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde fürs Leben
10.50 Reich und Schön 11.30 PRAXIS
taglich 12.00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland Aansl.: Presse-
schau 13.00 Tagesschau 13.05 Mittags-
magazin 14.00 Heute - in Deutschland
14.15 Discovery 15.00 Heute 15.10Streit
um Drei 16.00 Heute - in Europa 16.15
Wunderbare Welt 17.00 Heute 17.15
Hallo Deutschland 17.40 Leute heute
Aansl.: NKL-Tagesmillion 17.50 Der Al
te 19.00 Heute 19.25 WISO 20.15 Der Un-
bestechliche, film (2002) van Erwin
Keusch 21.45 Heute-journal 22.15 V.I.
Warshawski - Detektiv in Seidenstrüm-
pfen, film (1990) van Jeff Kanew 23.40
Heute nacht 23.55 40 Jahrejunge Filme-
Das kleine Fernsehspiel 0.00 Die tödli-
che Maria, film (1993) van Tom Tykwer
1.45 Ich nicht, korte film (1969) 2.05
Handler der vier Jahreszeiten, film
(1972) van Rainer Werner Fassbinder
3.30 Tue Recht und scheue niemand -
Das Leben der Gerda Siepenbrink 4.35
Nightscreen 5.05 Hallo Deutschland
ENGELAND-2
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wissen
8.30Tagesschau vor 20 Jahren 8.40 Hier
und Heute - Streifzüge 8.55 Sport im
Westen 9.45 Der Krieg der Hörnchen
10.15 Dok: Bush-Feuer 11.00 Nano - Die
Weltvon morgen 11.30 Hier und Heute-
Reportage 11.45 Westpol - Politik in
Nordrhein-Westfalen 12.15 Westpol
nachgefragt 12.45 Aktuell 13.00 Servi-
ceZeit Essen und Trinken 13.30 Die Re
portage 14.00 Wissen macht Ah! 14.25
Pumuckls Abenteuer 15.00 Planet Wis
sen 16.00 Aktuell 16.15 Daheim &unter-
wegs 18.00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute Reportage 18.20 ServiceZeit
KostProbe 18.50 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Für
Gott, Zar und Vaterland 21.00
Grossstadtrevier 21.50 Aktuell 22.00
Markt 22.30 Die story: Fenster zur Frei-
heit 23.15 Leo und Charlotte, film (1991)
BBC WORLD
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 The car's the star 10.30
HARDtalk 11.30 Correspondent 12.30
Asia today 12.45 World business report
13.30 HARDtalk 14.30 World business
report 14.45 Sport today 15.30 Tomor
row's world 16.30 Asia today 17.30
HARDtalk 18.15 World business report
18.30 Click online 19.30 World business
report 19.45 Sport today 20.30 HARD
talk 21.30 Fast track 21.45 Holiday 22.30
World business report 23.30 Earth re
port 0.30 World business report 0.45
Asia today 1.30 HARDtalk 2.30 Click onli
ne 3.30 Earth report 4.30 Asia today 4.45
World business report 5.30 HARDtalk
NGC
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Going to extremes:Cold
13.00 Giants of Etosha 14.00 Mummies
16.00 Riddles of the dead 17.00 Goingtc
extremes: Cold 18.00 Animal mummifi
cation 19.00 Dogs with jobs 20.00 Extre
me earth 21.00 Scientific America'
22.00 Toyota adventure starts here
22.30 People out there 23.00 Volcan:
week 0.00 Scientific American frontiers
1.00 Next wave: Hurricane 1.30 Living!'
the exclusion zone 2.00 The volcan:
that blew the world away 3.00 Mysteries
of El Nino 4.00 Pet tech 5.00 Nextwave:
Hurricane 5.30 Life in the exclusionzone
CNN
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 Housecall in the country
Aansl: Nieuws 12.00 Big strong boys
12.30 Trading up in the sun Aansl.:
Nieuws 13.00 Bargain hunt 13.30 Es
cape to the sun 14.00 Nieuws 14.45
Neighbours 15.05 Doctors 15.35 Mur
der, she wrote 16.25 Bob the builder and
friends 16.45 Mona the vampire 17.10
The wild Thornberrys 17.35 Lizzie Mc-
Guire 18.00 Blue Peter 18.25 News-
round 18.35 Neighbours 19.00 Nieuws
20.00 Holiday 20.30 Real story 21.00
EastEnders 21.30 Men in black, film
(1997) van Barry Sonnenfeld 23.00
Nieuws 23.35 Maclntyre investigates
0.35 Three highlights on BBC One 2.10-
7.00 News 24
6.00 BizNews 9.00 Business centra
10.30 World report 11.30 World spot
12.00 Business international 13.3i
World sport 14.00 Larry King 15.00Bus
ness international 16.30 World spot
17.00 Your world today 21.00 World
news Europe 21.30 World business»
day 22.00 World news Europe 22.30
World business today 23.00 li
23.30 World sport 0.00 Lou Dobbsi»
neyline 1.00 NewsBiz today 2.30InsigM
3.00 Larry King live 4.00 Newsnightui
Aaron Brown 5.30 Moneyline
MUSIC FACTORY
6.00 CyberChoice 7.00 Factory fatt
11.00 Mister Mood 11.30 And the nor"'
neesare 12.00 SMS photo chat 13.00E'
wat vind jij? 14.00 Interactive chare
15.00 Play 17.00 And the nomineesac
17.30Guesswhat? 18.00 SMSchatM
tist chat 19.00 And the nominees au
19.30 Face my face 20.00 En wat vindjij
21.00 Mejay 22.00 Club Xtra 23.00Fat
tory facts 0.00 CyberChoice
MTV EUROPE
7.00 Open university 8.00 UBOS 8.20
Blue Peter 8.45 X-periMENTAL 9.00 Taz-
Mania 9.20 The Wayne manifesto 9.45
Pocket dragon adventures 10.00 Clif
ford the big red dog 10.15 Bob the buil
der Aansl.: Birthdays 10.30 Binka 10.40
Fimbles 11.00 Tweenies 11.25 Teletub
bies 11.50 Press for time, film (1966) van
Robert Asher 13.30 Working lunch 14.00
Trade secrets 14.10 Taxi 14.30 Paper
moon, film (1973) van Peter Bogdanovi-
ch 16.20 Nieuws 16.30 Eascape to the
country revisited 17.30 Ready, steady,
cook 18.15 Weakest link USA 19.00 The
Simpsons 19.20 The fresh prince of Bel
Air 19.45 The new adventures of Super
man 20.30 Wrong car, right car 21.00
University challenge: The professionals
21.30 Escape to the country 22.00 Never
mind the Buzzcocks 22.30 Double take
23.00 Shooting stars 23.30 Newsnight
0.20 War zone: Warnings from history
1.00 Profile 1.30-7.00 Learning zone
6.00 Greatest hits 11.00 ClipClass®
12.00 Diary 13.00 Greatest hits 15«
Charts: Hitlist UK 16.00 Live 18.00DÏ
top 5 18.30 Jackass 19.00 Greatest»
19.30 Ultrasound 20.00 Greatest»
20.30 Jackass 21.00 Greatest hits21.x
The Osbournes 22.00 Club 23.00SoW
23.30 Nacht Top 5 0.00 Rockzone
Night zone
MEZZO
6.00 Dagtv 17.15 A I'affiche 17.30SyP
phonic concert with Vadim Repin 13 '-
Musiciens en herbe 19.30 Beethovk
Trio nr. 7 en Variationen opus 44. He
Wanderer Trio 20.30 A I'affiche 20.»
Marenco: Excelsior. Ballet 22.45 1»
history of music through the insW
ments: The oboe 23.15 MarciacS*
2000: Regina Carter. Concert 0.15
I'affiche 0.30 Nachttv
EUROSPORT
8.30 Motorsport 10.00 Curling 11J
Schoonspringen 12.00 Kunstschaats'
14.00 Curling 15.45 Wielrennen 17*
Gals 19.00 Voetbal 19.30 News
19.45 Watts 20.00 Curling 22.30
raid 22.45 News report 23.00 Goals
Motorsport 1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
9.00 Rex Hunt fishing adventures S--
Globe trekker 10.50 City cabs: Ista®
1115 Killer bees 12.10 DNA: The pro»
se and the price 14.00 Superfly w
treme machines 16.00 Globe tra
17.00 Rex Huntfishing adventures»»
Scrapheap 19.00 Globe trekker Z0.w.
car is born 21.00 Disasters at sea zz
survived a 91 kg tumour 23.00Fanta
voyage 0.00 Extreme machines -
Battlefield: Arnhem 2.00 Peoples
tury: 1957 3.00 Nachtprogramnw