Het is niet koek en ei in coalitie
Temperatuur in woestijn
loopt op naar 30 graden
Krijgsgevangene Jessi
gered uit ziekenhuis
5
VS mogen via Turkije bevoorraden
Al Qaeda doodde 38 commando's
Zuid-Korea geeft Amerika steun
Politiebond wijst op taken leger
Esso doelwit vredesdemonstranten
Rumsfeld schaadt Brits-Amerikaanse verhouding
Oorlog Irak drukt groei
economie half procent
Zij krijgt een jaar lang
gratis SMS-bundels.
Get more. T -Mobile-
Get more. T- -Mobile-
ANKARA - Turkije geeft de Verenigde Staten toestemming dc
Amerikaanse troepen in noordelijk Irak via Turks grondge
bied te bevoorraden. Dat heeft de Amerikaanse minister var
Buitenlandse Zaken Powell gisteren gezegd na een gesprek
met zijn Turkse ambtsgenoot Gül.
Powell benadrukte in een persconferentie met Gül ook dal
een Turkse invasie in het door de Koerden beheerste noorder
van Irak niet meer nodig is, nu Amerikaanse militairen 'de si
tuatie er hebben gestabiliseerd'. AFP/RTR/ANP
WASHINGTON - In de strijd tegen de Saoedische terroris'
Osama bin Laden en diens netwerk Al Qaeda zijn sinds sep
tember 200138 leden van Amerikaanse speciale eenheden ge
dood en 137 gewondgeraakt. Dit zei de Amerikaanse plaats
vervangende onderminister van Defensie Billingslea.
De meeste slachtoffers vielen in Afghanistan. Afgelopen za
terdag nog werden twee leden van een speciale Amerikaanse
eenheid in het zuidwesten van Afghanistan gedood. Despeci
ale eenheden zijn ook actief in Irak. AFP
SEOEL - Het Zuid-Koreaanse parlement heeft gisteren zijr
goedkeuring gegeven voor het sturen van zeshonderd militai
re ingenieurs en honderd dokters naar de Golfregio, om daai
het Amerikaanse leger in Irak bij te staan.
President Roh moest de afgelopen dagen verwoed lobbyen on
in het parlement voldoende steun te krijgen voor het zender
van de militairen, die alleen ondersteunende taken zuller
verrichten Volgens Roh versterkt de militaire hulp de allian
tie tussen Zuid-Korea en de VS, wat bijdraagt aan het vinder
van een vreedzame oplossing voor de kernwapencrisis me
Noord-Korea. AP
LEUSDEN - De politievakorganisatie ACP wil dat niet de po
litie maar het leger ambassades, consulaten en andere strate
gische gebouwen beveiligt. „De huidige inzet van politiemen
sen vanuit het hele land kost capaciteit die ten koste gaat var
de andere politietaken die we allemaal heel belangrijk vin
den", aldus voorzitter J. Vogel gisteren. Volgens een woord
voerder van het ministerie van Binnenlandse Zaken moeter
de politieregio's zelf aangeven wanneer er niet meer genoeg
mensen zijn om de extra werkzaamheden te doen.
Het politiekorps Haaglanden heeft in verband met de oorlog
in Irak versterking gekregen. De bewaking van onder meer d<
ambassades en residenties van de Verenigde Staten en Groot-
Brittannië kost zoveel menskracht dat bijvoorbeeld de op
sporing in het gedrang komt, ANP
AMSTERDAM - Een aantal benzinestations van Esso in Ne
derland was gisteren doelwit van vredesdemonstranten. Bi
benzinestations in Amsterdam, Leiden en Nijmegen rieper
actievoerders automobilisten op Esso te boycotten. Volgen;
de actiegroep 'Heb vrede zonder Esso' is de Amerikaanse mul
tinational ExxonMobil uit op de olievelden in Irak. De olie
maatschappij steunde de verkiezingscampagne van Bush er
verscheidene denktanks die uitgesproken voor de oorlog zijn
aldus de actievoerders. In Amsterdam bezette een groep var
ongeveer dertig demonstranten een uur lang een benzinesta
tion in het zuiden van de stad. ANP
donderdag 3 april 2003
door Harm Harkema
LONDEN - Groot-Briltannië is
weliswaar Amerika's beste
vriend, maar wanneer de Ame
rikaanse defensieminister Do
nald Rumsfeld en de zijnen weer
eens als olifanten door de porse
leinkast dansen, leidt dat niet
alleen in Parijs en Berlijn tot
kromme tenen. Ook Londen is
zo af en toe 'not amused'.
Neem Rumsfelds dreigende
waarschuwingen (later her
haald door minister van buiten
landse zaken Colin Powell) dat
Iran en Syrië zich niet dienen in
te laten met hulp aan Irak en het
ontwikkelen van massavernie
tigingswapens. Die zijn in Whi
tehall zeer slecht gevallen. Po
wells Britse collega Jack Straw
antwoordde gisteren meteen
volmondig ja op de vraag of de
uitvallen van zijn Amerikaanse
collega's hem zorgen baarden.
Straw ontkende dat de Ameri
kanen plannen zouden hebben
om de oorlog uit te breiden naar
deze landen maar voegde er aan
toe „dat we met zo'n benadering
- als die er zou zijn - niets te ma
ken willen hebben."
Terwijl de Amerikanen Iran be
schouwen als één van de landen
behorend tot het 'as van het
kwaad', is Groot-Brittannië
weer vol op op i n dialoog met Te
heran. Vooral sinds de ayatol-
lah's de 'fatwa' (doodstraf) over
de Britse schrijver Salman
Rushdie hebben opgeheven
Straw zelf is eind vorig jaar nog
op bezoek geweest in Teheran en
vorige maand ontving hij de
Iraanse minister van buiten
landse zaken Kamal Kharrazi
in Londen. Afgelopen weekein
de spraken de twee nog telefo
nisch met elkaar. Straw hield
gisteren de Amerikanen voor;
„Iran is op weg een democratie
te worden. Iran weet beter dan
welk land ook wat Saddams ter
reur inhoudt."
Ook wat Syrië betreft prefereert
Londen de dialoog boven de
dreigementen van de Amerika
nen. Premier Blair is vorig jaar
hoogst persoonlijk nog op be
zoek geweest in Damascus en
hij ontving de Syrische presi
dent Assad en diens vrouw As-
ma (die geboren en getogen is in
Londen) in december nog in
Downingstreet.
Overgangsbewind
De Britten en de Amerikanen
zij n evenmin eensgezind over de
toekomst van Irak na de oorlog.
Tot geruststelling van zijn par
tijgenoten in het Lagerhuis (die
het moeilijk hebben met de oor
log) zei premier Blair gisteren
dat Irak zo snel mogelijk gere
geerd moet worden door Irake
zen zelf. Bovendien dient een
tijdelijk overgangsbewind dat
daaraan vooraf gaat, de instem
ming van de Verenigde Naties te
hebben. Blair ontkende dat hij
hierover fundamenteel van me
ning verschilde met de Amen-
kanen, maar gaf toe dat ze niet
op een lijn zitten
Zelfs Colin Powell, de meest tot
diplomatie geneigde Ameri
kaanse minister, heeft in het
Amerikaanse congres al gezegd
dat de VN geen rol krijgen in het
bestuur van het land. In plaats
daarvan zou een gepensioneer
de Amerikaanse generaal er als
een soort tijdelijk gouverneur
worden aangesteld. En als het
aan haviken als Rumsfeld ligt
blijft die net zo lang tot van Irak
een pro-Amerikaanse democra
tie gekneed is.
Palestijnen
Onenigheid tussen de Verenigde
Staten en Groot-Brittannië ligt
ook in het verschiet over Israël.
Volgens de Britten is er geen op
lossing voor Irak mogelijk zon
der een oplossing voor de Pales
tijnse kwestie. Blair heeft Bush
voortdurend aangespoord om
zich sterk te maken voor een
nieuw vredesplan dat voorziet
in de vorming van een eigen
staat voor de Palestijnen.
Bush heeft zich hier tegenover
Blair op vastgelegd. De vraag is
of de Amerikanen er ook echt
werk van zullen maken indien
Israël de kont tegen de krib
gooit. De gezamenlijke pers
conferentie van Blair en Bush,
vorige week in het Amerikaanse
Camp David, beloofde weinig
goeds. Op het moment dat Blair
de Amerikaanse president uit
gebreid prees voor zijn 'commit
ment' aan een vredesplan dat
voorziet in een eigen Palestijnse
staat, keek Bush de zaal in met
een ongemakkelijke blik, die
verried dat hij graag zo snel mo
gelijk doorwilde naar een ander
onderwerp. GPD
door Dick van Willigen
WASHINGTON - De oorlog te
gen Irak scheelt de wereldeco
nomie dit jaar minstens 0,5 pro
centpunt groei. De bank rekent
op een groei die uitkomt op 2,3
procent in plaats van de eerder
geraamde 2,5 procent. Positief
vallen renteverlagingen uit. Bo
vendien groeien de ontwikke
lingslanden economisch gezien
harder dan tot nu toe werd aan
genomen.
DitheeftPhilip Suttle, econoom
van de Wereldbank, gisteren ge
zegd. De economie van landen
van de OESO. de Organisatie
voor Economische Samenwer
king en Ontwikkeling, zal dit
jaar 1,8 procent groeien en dus
achterblijven bij de wereldeco
nomie. Voor de landen van de
eurozone houdt de Wereldbank
het op 1,4 procent.
De ontwikkelingslanden krij
gen nu meer geld binnen uit di
recte investeringen van het bui
tenland en uit overmakingen
van werknemers in het buiten
land dan uit leningen. Ze be
taalden vorig jaar zelfs meer te
rug dan ze ontvingen.
De kredietstroom richting arme
landen is de afgelopen twee jaar
hard achteruitgegaan, onder
meer als gevolg van de sterke
daling van de aandelen. Suttle
vindt dat positief. „De kapitaal
stromen zijn minder grillig ge
worden. Dat levert een bijdrage
aan de groei en helpt de armen
De ramingen van de Wereld
bank zijn gebaseerd op „een
snelle vermindering van de
spanningen rond Irak" en op een
olieprijs van 32 dollar in het eer
ste kwartaal, aflopend tot 22
dollar in het laatste kwartaal.
Gisteren zat de olieprijs tegen
de 29 dollar aan. DPA/AFP
Dc Amerikaanse defensieminister Donald Rumsfeld staat op Capitol Hill de pers te woord na een ontmoeting met voorlieden van de Ame
rikaanse volksvertegenwoordiging. Links naast Rumsfeld generaal Richard Myers, de voorzitter van de verzamelde chefs van staven.
Rechts senator John Warmer, die Rumsfeld namens een senaatscommissie begeleidde. Rumsfeld slaagde er deze week in de Britten tegen
zich in het harnas te jagen. foto Gerald Herbert/AP
Kom in de Kas wordt mede mogelijk gemaakt door Rabobank en Interpolis.
door Aris Bouwmans
WASHINGTON - De 19-jarige
krijgsgevangene Jessica Lynch
uit Palestine, West-Virginia, is
gered door Amerikaanse troe
pen. Dat heeft het Centrale
Commando van de Amerikaan
se strijdkrachten in Qatar giste
ren bekendgemaakt. Comman
do's hebben haar gered uit een
ziekenhuis bij Nasiriyah. Ze
heeft schotwonden maar is nu
'veilig in handen van de coali
tie', aldus woordvoerder Jim
Wilkinson van het Centrale
Commando.
Jessica - Jessi voor vrienden en
familie - raakte vermist toen
haar onderdeel, de 507de On-
derhoudscompagnie, zondag 23
maart werd overvallen bij Nasi
riyah. Vijf krijgsgevangen ge
nomen collega's van Lynch wa
ren op tv te zien, in door Iraqi TV
verspreide opnamen. Over het
lot van Jessica was niets be
kend, en haar familie werd de
zelfde avond ingelicht dat ze
vermist was. Ze was twintig
maanden geleden tegelijkertijd
met haar 21-jarige broer Grego
ry in het leger gegaan om geld te
sparen voor een opleiding als
kinderjuf. Ook haar jongere
zusje Brandi (18) begint deze zo
mer een militaire loopbaan.
Een paar dagen geleden kreeg
cle Ameri kaanse legerleidi ng in
formatie dat de jonge soldate
zich bevond in een ziekenhuis,
dat ook diende als militaire fa
ciliteit. In de nacht van dinsdag
op woensdag werd een groep
commando's naar het zieken
huis gestuurd, en Jessi werd met
een helikopter weggehaald.
„We laten onze helden niet ach
ter", aldus Wilkinson. GPD
doorTini Tran
Een jaar lang gratis SMS'en? Dal kan als je nu bij een 2-jarig abonnement ook een SMS-
bundel afsluit! Je krijgt dan het tweede jaar van je abonnement je SMS-bundels cadeau.
Je kunt ook kiezen voor een I-jarig abonnement. In dat geval is de SMS-bundel de laatste
3 maanden van je abonnement gratis. Bij een 2-jarig abonnement hoel je bovendien geen
activatiekosten te betalen Verder berekent T-Mobile je geen kosten als je je nummer wilt
meenemen. Wil je meer weten, ga dan naar de T-Mobile dealer, kijk op www t-mobile.nl
voor de actievoorwaarden of bel 0800-7123.
KOEWEIT-STAD - Voor de geallieerde
troepen in Irak ligt een nieuwe vijand op de
loer: de hitte van de zomer, die gestaag haar
intrede maakt. Volgens de voorspellingen
zal de temperatuur in de Iraakse woestijn
deze week oplopen tot ongeveer dertig gra
den Celsius. In juni zal het kwik zo'n 38 gra
den bereiken en in juli kan het de 49 graden
Celsius halen. De militairen, zwaar bepakt
en soms bijna 45 kilo met zich meedragend,
gaan de strijd aan met de hitte.
„De warmte is een factor, zoals de opstel
ling van de vijand een factor is", verklaart
David Andersen, majoor bij de Amerikaan
se mariniers. „Het is gewoon iets waar je re
kening mee moet houden", voegt hij er
nuchter aan toe.
Amerikaanse oorlogsplanners hebben de
zware omstandigheden in de woestijn - de
hitte, de droogte, de zandstormen - zorgvul
dig meegenomen bij het uitdenken van de te
voeren strategieën Maar bevelhebbers we
ten dat de weersomstandigheden evengoed
een belangrijke vriend of vijand kunnen
worden.
Vorige week werden Amerikaanse troepen
in hun opmars naar Bagdad opgehouden
door verblindende zandstormen Een ver
zengende hitte zou bevelhebbers er even
eens toe kunnen zetten hun strategie aan te
passen. „Er zouden meer nachtelij ke opera
ties kunnen komen", zegt Andersen. „We
geven er natuurlijk toch al de voorkeur aan
om 's nachts te vechten.De Britten en Ame
ri kanen beschikken over hoogtechnologi
sche apparatuur waarmee zij in de nacht in
het voordeel zijn, zoals moderne nachtkij
kers.
De Britse militairen zijn uitvoerig getraind
in de omgang met de hitte. De soldaten wer
ken met een zogenoemd buddy-systeem,
waarbij zij elkaar in groepjes van twee in de
gaten houden. Zij moeten erop toezien dat
degene die hun buddy is, iedere dag genoeg
water drinkt. Ook bevelhebbers zijn ver
antwoordelijk voor de gezondheid van hun
manschappen en moeten zich er dus van
vergewissen dat de militairen genoeg vocht
binnenkrijgen, zegt legerwoordvoerster
Martine McMee. Onder de huidige omstan
digheden volstaat een hoeveelheid van mi
nimaal zes liter per dag. Als de militairen
een beschermend pak tegen chemische wa
pens dragen, dan moeten zij minstens vijf
tien liter op een dag drinken.
Index
Bij extreme hitte houden bevelhebbers een
hitte-stress-index aan. „Zodra de index
stijgt, neemt de hoeveelheid werk af die je
kunt doen zonder tussendoor te rusten",
verklaart McMee. „Dat kan bijvoorbeeld
uitkomen op vijftien minuten hard werken
en dertig minuten rust."
Een soortgelijk systeem wordt gehanteerd
voor het onderhoudspersoneel op landings-
Een Amerikaanse infanterist zwoegt in de hii
banen, zegt luchtmacht-woordvoerster
Jennifer Cassidy. Dat moet bij zeer hoge
temperaturen een werk-rust-schema
aanhouden dat is opgezet door medici. De
hitte kan ook haar uitwerking hebben op
het materieel. Helikopters en vliegtuigen
hebben minder stijgkracht in de hete, ijle
lucht en kunnen daardoor minder gewicht
vervoeren.
e. foto AP
De meeste militairen die nu in Irak zijn,
hebben een grondige training gehad in de
barre omstandigheden in de woestijn in het
zuiden van de Amerikaanse staat Califor-
nië. „Dat is ook een ruwe omgeving", zegt
Andersen. „Je wordt ervoor getraind. Als je
dan hier bent, werk je de technieken uit. Je
raakt er na verloop van tijd echt wel aan ge
wend." AP
Kom kijken, ruiken en proeven
in de kassen.
Kom in de kas in
Siijansland, Dreischor, Scharendijke en
Tholen op zaterdag 5 april.
Volg de routeborden.
Voor meer informatie, bel gratis 0800 - 0230199
of wjk op www.komindekas.nl I
Advertentie
Wil je wél een nieuw abonnement, maar ben je nog tevreden over je huidige toestel?
Kies dan voor het T-Mobile SIM Only introductieabonnement. Een abonnement waarbij
je vooraf ingekochte belminuten goedkoper zijn. En dat voordeel kan nu wel oplopen tot
50%! Met een SIM Only abonnement kun je al bellen vanaf 5 eurocent per minuut.
Zo bel je met dezelfde telefoon dus opeens stukken goedkoper! Wil je meer weten
over de vele mogelijkheden en voordelen van T-Mobile? Ga dan naar de T-Mobile dealer,
kijk op www.t-mobile.nl of bel 0800-7123.
Advertentie
