Clarence Seedorf weer in de gratie
Van der Vaart debuteert in basis
PZC
President Moldavië vooralsnog niet welkom
De Bruijn breekt met coach
Optimaal comfort
Schumacher door
revolutionaire helm
20
Middenvelder rekent in autobiografie af met verkeerde beeldvorming
Edward Sturing
trainer Vitesse
Woods en
Sorenstam
onttroond
Achtste plaats voor tafeltennissers
PSV'er Bouma onder het mes
Schalken stijgt weer een plaats
Bijna 200 claims DDR-sporters
Heupoperatie voor David Millar
Yan de Leur moet rust houden
J
dinsdag 1 april 2003
van onze sportredactie
CIIISINAU - Het is nog ondui
delijk of president Vladimir
Voronin van Moldavië woens
dagavond de EK-kwalificatie-
wedstrijd van zijn land tegen
het Nederlands voetbalelftal
bezoekt.
De machthebber wil het duel al
leen met zijn eigen veiligheids
mensen bijwonen. De lokale
autoriteiten van speelstad Ti
raspol verbieden dat en willen
zelf de orde handhaven.
Voor het eerst in de geschiedenis
speelt Moldavië een interland in
Tiraspol, de hoofdstad van
Transnistrië, een door niemand
erkend ministaatje met een ei
gen leger, eigen munt en een
eigen president. Sinds de
val van de Sovjet-Unie verzet
ten de vrijheidstrijders van
Transnistrië zich tegen alles wat
maar met Moldavië te maken
heeft.
President Vladimir Voronin
kondigde eerder aan de inter
land sowieso te bezoeken. ..Hij
is ook welkom", weet de Neder
landse consul Philip Meerlo in
Moldavië.Maar hij mag zijnei-
gen veiligheidsmensen niet
meenemen. Voronin wil dat ech
ter wel. Onlangs is er namelijk
een aanslag op hem gepleegd.
Ze hebben een kogel door zijn
raam geschoten."
Meerloo verwacht dat het tot
vlak voor de wedstrijd onduide
lijk blijft of en met wie Voronin
op de tribune gaat zitten.
„Woensdagmiddag arriveert
onze minister van Buitenlandse
Zaken Jaap de Hoop Scheffer
in Chisinau. Nederland is mo
menteel voorzitter van de orga
nisatie voor veiligheid en sa
menwerking Europa OVSE. Ik
verwacht dat De Hoop Scheffer
samen met Voronin en macht
hebber Smirnov van Transni
strië om de tafel gaat zitten."
ANP
door Jaap van Essen
CHISINAU - Jarig in Moldavië,
het zal je maar gebeuren. Cla
rence Seedorf wordt vandaag in
Chisinau 27 jaar. Hij is dus nog
jong, maar heeft al een enorm
voetballeven achter zich. Mor
gen speelt Seedorf tegen Molda
vië zijn 64e interland, volgende
maand komt zelfs al zijn auto
biografie uit.
Vreemd toch dat de beeldvor
ming van sommige voetballers
totaal niet spoort met de werke
lijkheid. Seedorf was altijd om
streden bij het grote publiek.
Men moest hem niet als speler en
hij werd gezien als een wijsneus.
Tegelijkertijd liepen alle grote
trainers in Europa weg met de
middenvelder en was er nimmer
een aardiger voetballer dan
Clarence Seedorf, geboren op 1
april 1976 in Paramaribo.
Anders dan Davids maakte hij
nooit ruzie met zijn trainers en
medespelers. Seedorf ging ook
buiten het veld nooit over de
schreef. Hij was hooguit eens
wat overmoedig, bijvoorbeeld
door zichzelf op te werpen als
strafschoppennemer in Turkije
en op het EK van 1996 tegen
Frankrijk. Maar verder? Een ui
terst correcte, vriendelijke, hu
moristische jongen. Sociaal
ook. Bij Inter organiseerde hij
vrijwel alle gezamenlijke acti
viteiten van de spelers. Bij
Oranje beschermde hij Kluivert
en Davids wanneer er weer eens
mediarumoer rondom hen ont
stond.
Hoeveel kritiek er de voorbije
jaren ook was op zijn spel, in
middels is Clarence Seedorf
goed voor 63 interlands. Hij
ARNHEM - Edward Sturing is
de verwachte opvolger van Mi
ke Snoei als hoofdcoach bij Vi
tesse. De39-jarigeex-spelerzag
zijn eisen gehonoreerd met een
meerjarig contract en de extra
assistenten Jan Jongbloed en
Frits van den Berk.
Beide partijen kwamen er het
weekeinde al uit, maar pas gis
terochtend stemde de gemeente
Arnhem in met de extra kosten
die Vitesse moet maken. Sturing
gaat meer geld verdienen als
hoofdcoach, zeker als hij erin
slaagt Vitesse voor de eredivisie
te behouden. Dat levert hem ex
tra premies op. Het enige voor
behoud is nog dat Vitesse het
ontslag van zijn voorganger Mi
ke Snoei correct afhandelt. De
Arnhemse voetbalclub heeft
een maand de tijd om het nog
een jaar doorlopende contract
van Snoei af te kopen. Het is zo
goed als uitgesloten dat Snoei
terugkeert in de jeugdopleiding,
waar hij zes seizoenen met veel
succes werkzaam was.
Het is voor Edward Sturing de
derde keer dat hij bij Vitesse als
hoofdcoach in dienst treedt,
maar pas de eerste keer voor
langere termijn. Sturing maakt
het lopende seizoen af en blijft
tot 2005 verantwoordelijk voor
het eerste elftal. Daarna heeft
hij zelfs de mogelijkheid terug
te keren naar de jeugdafdeling,
als hij dat zelf wil. GPD
PONTE VEDRA - Tiger Woods
en Annika Sorenstam zijn bij
golftoernooien in de Verenigde
Staten beiden onttroond. I)c
Amerikaanse titelverdediger
Woods eindigde bij het Players
Championship in Ponte Vedra
slechts als elfde. Landgenoot
Davis Love III won het toernooi,
dat geldt als generale repetitie
voor het komende US Masters in
Augusta (7-13 april).
De Zweedse Sorenstam moest
haar titel bij het Nabisco Cham
pionship in Rancho Mirage
(Californië) aan de Fra119ai.se
Patricia Meunier Lebouc over
dragen. De winnares eindigde
op 281 slagen, één minder dan
Sorenstam, die tweede werd.
Opvallend was de prestatie van
Michelle Wie uit Hawaï. De nog
maar dertienjarige speelster
eindigde op de gedeelde negen
de plaats (288). ANP/RTR
speelde meer dan 300 competi
tieduels op het hoogste niveau
in Nederland (Ajax), Italië
(Sampdoria, Inter en AC Milan)
en Spanje (Real Madrid). Hij
won de Champions League met
zowel Ajax (1995) als Madrid
(1998). Met AC Milan staat hij
inmiddels weer in de kwartfina
le, tegen Ajax nog wel. De eerste
wedstrijd is volgende week
dinsdag, in Amsterdam.
„Ik vind het een heel mooie lo
ting. Voor mij is het natuurlijk
echt speciaal. Maar de rest van
de club was er ook blij mee. Nie
mand zat te wachten op een
wedstrijd tegen een andere Ita
liaanse club. Spelen tegen Inter
of Juventus zagen we echt niet
zitten. Ik zelf denk trouwens
wel dat Ajax sterker is dan Inter.
Wat ik heel leuk vind is dat ik
van onze sportredactie
AMSTERDAM - Inge de
Bruijn heeft de samenwerking
met de Amerikaanse coach
Paul Bergen verbroken. De
drievoudig olympische kam
pioene heeft ruim zes jaar on
der hem getraind. Na deze pe
riode bleek de magie tussen
Bergen en de zwemster ver
dwenen.
In overleg met Hans Elzerman,
technisch directeur van de
Amsterdamse profzwemploeg
TZA en sportkoepel NOCNSF,
zal De Bruijn nu deze week
haar nieuwe traject richting de
straks voetbal tegen jongens als
Pienaar, Van der Meijde en Van
der Vaart, die speelden nog met
mijn broertjes in de jeugd.
De Ajacieden van nu zijn jon
kies, zoals Seedorf en zijn
jeugdvrienden nog jochies en
teenagers waren toen Ajax be
gon aan de verovering van Eu
ropa. „Toch is het moeilijk om
beide teams te vergelijken. Zij
hebben hun kwaliteiten, wij de
onze. Dat jonge spelers gretig en
fris zijn zal wel, maar dat geldt
net zo goed voor ouderen hoor.
Wat denk je van Maldini?"
Wat Seedorf zich wel kan voor
stellen is de spanning van jonge
spelers voor een grote wedstnj d
„Natuurlijk ben je als jongere
onbevangen, maar tegelijk ook
hartstikke gespannen voor een
wedstrijd. Ik speel nu elf jaar
Olympische Spelen in Athene
gaan uitstippelen
Bergen stond aan de basis van
het grote zwemsucces van De
Bruijn. In 1996 miste de Baren-
drechtse de Spelen in Atlanta
omdat ze zich niet voor de trai
ningen kon motiveren. Dit
leidde tot een gedwongen ver
trek uit de zwemploeg van PSV
van Jacco Verhaeren.
Kijkend naar de beelden op de
televisie kreeg De Bruijn toch
weerzin om verder te gaan. Via
een vriend kwam ze bij Bergen
betaald voetbal en heb ook nog
steeds een bepaalde spanning
voor een wedstrijd. Het wordt
wel andei's Ik ga er tegenwoor
dig makkelijker mee om, noem
het serener. Maar het is bij mij
ook nooit een spanning geweest
waar ik last van had. Je hebt als
topsporter of artiest een be
paald gevoel nodig, dat is hele
maal niet negatief."
Advocaat negeert momenteel
Mare Overmars nadrukkelijk.
Clarence Seedorf maakte het
ook mee. Pas in oktober 2002
werd hij na ruim een jaar afwe
zigheid weer opgeroepen voor
Oranje. Anders dan Overmars
ging de middenvelder in Itali
aanse dienst voor zover bekend
niet over tot het verontwaar
digd bellen van de bondscoach.
Seedorf had wel enig begrip,
op de Tualatin Hills Swim
Club in Beaverton terecht. Met
zijn harde en strenge aanpak
bracht de voormalige paar-
dentrainer De Bruijn weer op
het juiste spoor en legde de ba
sis voor twaalf wereldrecords,
vele Europese en wereldtitels
en drie keer olympisch goud.
Keurkorps
De Bruijn combineerde het
trainen in Amerika met de Phi-
lips-zwemploeg waarin ze
werkte onder Verhaeren. Het
want hij kende bij Inter twee
niet al te grootse jaren. „Nee,
maar dat gebeurt nu eenmaal in
een loopbaan. Van de elf jaar
profvoetbal heb ik tot nu ander
half jaar gehad dat het minder
ging. Dat valt dus nog wel mee."
Sensatieboek
Uitgerekend in zijn 'slechte' pe
riode kreeg hij een telefoontje
vanuit Nederland. Een uitgever
meldde zich, die een reeks boe
ken wil gaan uitgeven met auto
biografieën van Nederlandse
topsporters. Aan Seedorf de eer
om de eerste in de reeks te zijn
„Ik vond het meteen al hartstik
ke leuk. Het is toch best een eer
wanneer een uitgever je voor zo
iets belt. Of ik er niet te jong
voor ben? Ach, er zijn ook spe
lers zoals Raül die op hun 22e al
commerciële team was opgezet
na de successen van De Bruijn
en Pieter van den Hoogenband
in Sydney. Vorig jaar mei werd
ze uit het keurkorps van Ver
haeren verwijderd. De Bruijn
en de ploeg waren op het per
soonlijke en sportieve vlak uit
elkaar gegroeid. Ze meldde
zich daarna af voor de Europe
se kampioenschappen in Ber
lijn.
Na de tweede breuk met Ver
haeren zocht De Bruijn samen
werking met haar oud-trainer
een autobiografie hadden.
Trouwens, ik vind het aardig om
er aan mee te werken. Een auto
biografie is tenslotte ook voor je
directe omgeving heel leuk."
Seedorf zal het boek waar
schijnlijk niet gebruiken om
eens lekker af te rekenen met
deze of gene. Zo steekt hij niet in
elkaar. Ook wordt het geen sen
satieboek, zoals bij Engelse
voetballers wel eens het geval is.
„Ach nee, ik rook niet, drink
niet en snuif niet. Maar ik hoop
in het boek wel bepaalde zaken
duidelijk te maken. Ik denk dat
er in de loop van de jaren over
mij dingen zijn geschreven en
gezegd die niet klopten. Zaken
die ikzelf niet heb gecreëerd. Ik
heb er zelf een soort analyse van
gemaakt en dat staat in het
boek." GPD
Elzerman, die in haar junio-
rentijd met haar werkte. Net
als in de aanloop naar de Spe
len in Sydney wilde ze haar tijd
verdelen tussen trainingen in
Amerika en Nederland. De
specialiste op de vlinder- en
vrije slag verbleef vorige
maand voor het laatst bij Ber
gen. Ze zal nu ruim een jaar
voor Athene op zoek moeten
naar een andere opzet. Bi j de
Nederlandse kampioenschap
pen langebaan van 24 tot en
met 27 april in Amsterdam zal
De Bruijn zich moeten kwalifi
ceren voor de wereldkampi
oenschappen in juli in Barcelo
na ANP
door Jaap van Essen
CHISINAU - Rafael van der Vaart start
morgen in de basis van Oranje tegen Mol
davië. Tegelijk doet bondscoach Advo
caat zijn best de euforie rond de twintig
jarige Ajacied te temperen. Gisteren, na
afloop van de laatste training op Neder
landse bodem, zette Advocaat een beetje
al te nadrukkelijk de rem op alle loftui
tingen.
„Het is overdreven dat iedereen zegt dat
Van der Vaart een echt bepalende factor
was tegen de Tsjechen. Hij heeft het in
zich om die rol te spelen, maar zaterdag
was hij dat in mijn ogen nog helemaal
niet." Het is toch opvallend dat coaches
er zo bang voor zijn dat jonge spelers te
veel schouderklopjes krijgen. Ronald
Koeman wekte ook al wat wrevel bij Van
der Vaart zelf toen hij vorige week zon
dag na afloop van PSV-Ajax meldde dat
'Van der Vaart nog lang niet terug is op
zijn oude niveau.' Toch had Advocaat
gisteren gelijk. Van der Vaart begon zijn
invalbeurt tegen de Tsjechen uitstekend,
maar na rust deelde ook hij bijna een
halfuur in de malaise die Oranje steeds
meer overheerste. Pas in de laatste vijf
tien minuten van de wedstrijd vond hij
zijn draai weer, toen hij van linkshalf
naar de positie kort achter de spitsen
werd gedirigeerd.
„Op die plaats voel ik me ook het beste
thuis. Ik heb nu eenmaal niet de snelheid
om heel makkelijk als linksbuiten de
achterlijn te halen. En in Oranje achter
de spitsen spelen is natuurlijk helemaal
mooi, er lopen toch jongens in de spits die
wel 'aardig' kunnen voetballen", grijns
de de Heemskerker gisteren in Katwijk.
Van der Vaart weet officieel overigens
nog niet waar hij komt te spelen. Sterker,
de bondscoach heeft hem ook nog niet
verteld dat hij gaat spelen. Maar veel
meer mogelijkheden binnen de selectie
zijn er niet meer, nu Giovanni van
Bronckhorst met een enkelblessure is af
gehaakt. De bondscoach achtte het ten
slotte zelfs met de derde geblesseerde
binnen zijn vaste groep (ook Cocu en Van
der Meyde zijn afwezig) niet nodig om
Mare Overmars alsnog op te roepen Ook
van het overhevelen van Robin van Per-
sie uit Jong Oranje (dat tenslotte al is uit
geschakeld voor het EK) naar het A-tea m
werd niet nodig geacht.
Speeltijd
Van der Vaart start dus in de basis. Tot
dusverre kwam hij niet verder dan vier
invalbeurten. Hij maakte zijn debuut al
onder Louis van Gaal, in oktober 2001 in
de laatste WK-kwalificatiewedstrijd te
gen Andorra. Daarna gunde Dick Advo
caat hem speeltijd tegen Wit-Rusland in
september 2002. Het werd geen onver
deeld gelukkig optreden. Van der Vaart
viel na zeventig minuten in en bereidde
binnen luttele minuten een treffer (Has-
selbaink) voor. Maar na welgeteld der
tien minuten moest Van der Vaart het
veld al weer verlaten. Hij werd onderuit
geschoffeld bij een wel erg geforceerde
lange solo.
Twee maanden later, tegen Duitsland
mocht hij weer meedoen en zijn langste
Oranje-optreden volgde dus afgelopen
zaterdag. In totaal kwam Van der Vaart
tot nu toe tot 132 minuten in het Neder
lands elftal. Geen geweldig aantal voor
'het grootste talent van Nederland' dat
echter de voorbije twee jaar regelmatig
met langdurige blessures kampte, Maar
aangezien de meeste oudere Oranje-spe
lers het helemaal zien zitten in de Aja
cied, lijkt Van der Vaart binnenkort niet
meer weg te denken uit Oranje.
Het Nederlands elftal trainde gisteren
ontspannen. Vier spelers bleven 's och
tends in het hotel achter. Stam, Zenden,
Van Nistelrooij en Waterreus kampten
met fysieke ongemakjes. „Maar ze kun
nen woensdag allemaal spelen", meldde
Dick Advocaat. GPD
COURMAYEUR - De Nederlandse tafeltennissers zijn giste
ren op de Europese kampioenschappen voor landenteams als
achtste geëindigd Oranje, dat. zondag in de kwartfinale met
3-2 werd uitgeschakeld door Zweden, verloor in de strijd om
plaats vijf tot met acht achtereenvolgens van Kroatië en Po
len. Het Nederlandse vrouwenteam verloor de finalewed
strijd in de tweede divisie. Carla Nouwen, Linda Creemers en
Cathry Hof waren kansloos tegen Spanje: 0-3 .ANP
EINDHOVEN - PSV'er Wilfred Bouma moet een operatie on
dergaan aan een liesbreuk. Rust bleek onvoldoende voor het
herstel van de Helmonder. De centrale verdediger gaat van
daag onder het mes. De ingreep wordt uitgevoerd in het St.
Annaziekenhuis van Geldrop. Het ziet er naar uit dat de reva
lidatie van Bouma zes weken gaat duren.
De Zuid-Koreaan Ji-Sung Park van PSV heeft gisteren een
kijkoperatie ondergaan. Tijdens de ingreep is letsel aan de
buitenkant van de meniscus verholpen. Park kan mogelijk
over twee a drie weken weer in actie komen. ANP
RIJSWIJK - Tennisser Sjeng Schalken is weer een plaats ge
klommen op de entreelijst van de ATP Tour, die gisteren werd
vrijgegeven. De Limburger steeg van de veertiende naar de
dertiende plaats. Schalken vergaarde voiige week punten
door zijn plaats in de vierde ronde bij het Masters toernooi in
Miami. ANP
BERLIJN - Bijna tweehonderd slachtoffers van systematisch
gebruik van dope in de voormalige DDR hebben zich bij het
bureau in Keulen gemeld voor een schadevergoeding. De
Duitse regering heeft in totaal 2 miljoen euro voor de oud-
sporters beschikbaar gesteld. De helft van de aanvragen
kwam pas vorige week binnen. Later deze week zal het exacte
aantal bekend worden. Duizenden sporters, vooral zwem
mers en atleten, kregen in de jaren zeventig in de DDR syste
matisch prestatiebevorderende middelen toegediend om voor
hun land medailles te winnen. De doping veroorzaakte bij
veel sporters gezondheidsproblemen. DPA
PARIJS - De Britse renner David Millar moet vandaag een
operatie aan de heup ondergaan. Hij heeft het gewricht bij een
valpartij bij het Criterium International zwaar gekneusd. De
verwachting is dat de Cofidis-renner, die ook zijn elleboog
blesseerde, zeker twee weken uitgeschakeld zal zijn. AFP
GOUDA - Turnster Verona van de Leur moet een paar dagen
rust houden. Ze raakte afgelopen weekeinde bij de wereldbe
kerwedstrijd in het Griekse Thessaloniki geblesseerd aan de
voet. Bij terugkeer in Nederland is een foto gemaakt, maar
daar was niets ernstigs op te zien. Met een periode van rust
moeten de klachten overgaan. De eerstvolgende wedstrijd
van Van de Leur is pas eind april Er staat dan een interland
met Italië op het programma. De vice-wereldkampioene op
vloer kwetste haar voet bij de kwalificaties van het onderdeel
paardsprong. Ze moest daardoor afzien van de finale. ANP
door Frans Dreissen
DEN HAAG - Michael Schuma
cher krijgt een nieuwe helm.
Eentje waarmee zijn hoofd vol
ledig is afgesloten van de bui
tenlucht. Net als bijvoorbeeld
F16-piIoten krijgt de Formule
1-coureur voortaan zuurstof via
een slang.
Altijd een koel hoofd. Formule
1-piloot Michael Schumacher
hoeft zijn vizier niet meer om
hoog te tillen of zijn race-over
all open te ritsen voor extra ver
koeling, zoals in de GP van
Maleisië. Een revolutionaire
airco-helm, gebaseerd op die
van straaljagerpiloten, zorgt
met ingang van de eerste Euro
pese Grand Prix voor optimaal
comfort. Kostprijs: 12.000 euro.
Perfectie heeft nou eenmaal zijn
prijs.
Michael Schumacher vertegen-
wooi'digt de geperfectioneerde
beroepsernst. Met hardnekkige
pedanterie eist hij het allerbeste
van zichzelf en zijn materiaal
De designers van huize Schu-
berth in Braunschweig kregen
van de vijfvoudig wereldkampi
oen de opdracht de ideale race
helm te fabriceren.
Na acht maanden werk, 3000
testuren in de windtunnel en
een investering van 1,8 miljoen
dollar aan ontwikkelingskosten
ziet het nieuwe hoofddeksel
binnenkort het levenslicht. De
helm, RK1 gedoopt (Racehelm
Klap), zal over drie weken in de
Grand Prix van San Marino (20
april) zijn debuut maken.
Uitlaatgassen
Lichter, kleiner, geluiddem
pend en beter 'ademend'. Mi
chael Schumacher krijgt wat hij
verlangt. Het meest opvallend is
dat de helm het hoofd volledig
afsluit van de buitenlucht. Een
speciale slang zorgt voor de
luchttoevoer, interne kanalen
voor een volledige doorluch
ting.
Per seconde kan de Duitser zo
zeven liter frisse lucht in
ademen. Een speciaal kool
stoffilter zorgt er bovendien
voor dat Schumacher, mocht hij
eens niet op kop liggen, geen
uitlaatgassen hoeft in te ade
men. Bovendien worden de car-
bonfiber-stofdeeltjes gefilterd
die de remmen in de bochten af
geven.
Ondanks een stuk luchtslang en
een speciaal masker weegt de
helm slechts 1170 gram. Dat is
weliswaar tachtig gram meer
dan de oude versie, maar nog
steeds een halve kilo lichter dan
die van bijvoorbeeld teamge
noot Rubens Barrichello. De
RK1, de schaal is gebakken uit
hoogwaardig carbonfiber (T-
800), laat bovendien minder ge
luid door.
Uit diverse tests is gebleken dat
de trommelvliezen van de cou
reurs tijdens een race worden
belast met 114 decibel, de herrie
die bijvoorbeeld een pneumati
sche drilboor maakt. De nieuwe
hoofdbedekking laat echter nog
maar 98 decibel door, zo onge
veer het kabaal in een luidruch
tige disco
Uuchtweerstand
Ontwerper Oliver Schimpf
heeft echter nog een ander ver
nuft aan de helm toegevoegd, de
klap. Kin- en neusstuk
kunnen in een handomdraai
worden losgemaakt. Handig in
geval van een crash of een nood
situatie dus. En omdat de helm
kleiner is ten opzichte van zijn
voorgangers, zit Schumacher
één centimeter lager in zijn
cockpit.
Groot voordeel daarvan is dat
de luchtweerstand volgens al
lerlei ingewikkelde berekenin
gen wordt gereduceerd met
bijna twee procent. Van die per
fectere luchtstroom profiteert
vooral de motor, die daardoor
weer een paar pk's extra kan ge
nereren.
Een koel hoofd in een omgeving
van ongekende stress. Michael
Schumacher kan zich dankzij
een nieuwe helm straks nog be
ter focussen op de race. In een
wereld waarin het draait om
breukdelen van een seconde
(kwalificatie) en waarin inhaal
manoeuvres altijd een koele blik
vereisen, is de helm RK1 zijn vijf
sterren zeker waard GPD