t
t
PZC
Ik
leraeniwin
Soms is een tweede huis
geen luxe
"In de wereld
van kinderen
hoort geen
kanker"
Met vakantie?
Foto van Foto
www.pzc.nl/email
PZC
FAMILIEBERICHTEN
Sa drogisterij
Verras een ander met uw krant...
AItijd was jij alleen en eenzaam
Leide jij je eigen leventje je eigen wereldje
Besefte je niet hoe ziek je was
In juli zou je stoppen met werken,
je keek er zo naar uit
Enig was je in je soort,
je mocht vroeger stoppen met werken.
Niet dat je ooit uit onze gedachten zal gaan,
wij blijven aan je denken.
Bedroefd delen wij u mede, dat na een zorgzaam en
moeilijk leven van ons is heengegaan onze lieve
broer, zwager en oom
ALBINUS EMILIUS NOTSCHAELE
(Albien)
in de leeftijd van 60 jaar.
Philippine: Marie Selis-Notschaele
Rein Selis
Ferry en Maria en kinderen
Sasïcia en Jean - Pierre en kind
Philippine: Ronald Notschaele
To Notschaele - Thijs
Etiënne en Corine
Diana en kind
Terneuzen: Magda Camphens-Notschaele
Adri Camphens
Nancy en René en kinderen
Jessica
Philippine, 27 maart 2003
Ankerhof 21
4553 BJ
Albien is opgebaard in Monuta rouwcentrum Terneu
zen, Rooseveltlaan 6 te Terneuzen.
Gelegenheid tot afscheid nemen op maandag 31
maart van 19.00 tot 19.30 uur.
De uitvaartdienst zal worden gehouden op dinsdag 1
april om 10.00 uur in de kerk van H. Maria Hemel
vaart, Elisabethparochie te Philippine.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis In Den
Vlaemschen Pot.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
lieve OME BIEN
Rust nu maar uit.
Priscilla
Lesley - Ann
Michelle
Jaimy, Brian, Youri, Thibaut, Kitty
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van onze medewerker de heer
ALBINUS NOTSCHAELE
In de jaren dat Albien bij ons werkte hebben wij
hem ervaren als een zeer gemotiveerde en gewaar
deerde medewerker.
Terneuzen, 27 maart 2003
Directie en Personeel
Dethon
Deze ochtend hoorden wij het droeve nieuws dat
onze gewaardeerde collega, de heer
ALBIEN NOTSCHAELE
is overleden.
Met Albien verliezen wij een fijne collega.
Terneuzen, 27 maart 2003
|e collega's van de Trappenafdeling
Dethon Terneuzen
Ik ben zo moe, ik ga op reis.
Een moeder is een kostbaar iemand
Ze zorgt en verzorgt je, ze troost je.
En het enig verdriet wat ze je aandoet,
is te sterven en je alleen laten.
We hebben je mogen begeleiden in je laatste levens
dagen. het was goed dit samen voor je te mogen
doen. Na een respectvolle verzorging in "Rozenoord
afdeling Kolfweide" is overleden onze lieve moeder,
schoonmoeder, oma en overgrootoma
KLAZINA JOHANNA DESSING
geboren 25 oktober 1914 te Den Haag
overleden 26 maart 2003 te Sluis
Breskens: Gemma t en Willy
Rudy en Lynette
Jeffrey, Jill
Joeri, Melissa
Niek en Marieka
Quinten
Terneuzen: Corry en Willy
Monique en Adri
Jeroen, Sophie, Gijs
Paul en Anita
Justin
Clinge: Mien
Esther
Sluis: Hennie en Oscar
Sluis: Riet en Bram
Edwin en Chantal
Johan, Bas
"Rozenoord" Sluis
26 maart 2003
Correspondentieadres:
H. van Quekelberghe
Visserstraat 4,
4524 EZ Sluis
Gelegenheid om afscheid te nemen van onze moe
der zaterdag om 18.00 uur in het mortuarium van
het Antoniusziekenhuis te Oostburg.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden maandag 31
maart om 10.00 uur in de parochiekerk van de H.
Johannes de Doper te Sluis.
De begrafenis is aansluitend op de
rk-begraafplaats te Sluis.
Samenkomst bij de kerk.
Mogelijkheid tot condoleren na de
begrafenis in "de Lindenhoeve",
Beestenmarkt 4 te Sluis.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ontvangen
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
FAMILIEBERICHTEN
zie ook pagina 16
Heel bijzonder, heel gewoon
gewoon een heel bijzondere vrouw.
Diepbedroefd, maar dankbaar dat wij haar zolang
thuis in ons midden mochten hebben, delen wij u
mede dat, gesterkt met het sacrament der zieken,
zacht en kalm van ons is heengegaan onze lieve
moeder, schoonmoeder en oma
IRMA AUGUSTA GOETHALS
weduwe van Alfred Constantinus van den Abeele
•22-4-1911 126-3-2003
Westdorpe Westdorpe
Westdorpe: Yvon en Edward de Smet-van den Abeele
Westdorpe: Thea van den Abeele
Westdorpe: Carlo en Ria van den Abeele-Beaurain
Westdorpe: Vivian en Jac van Puyvelde-van den Abeele
Westdorpe: Diana en Joop Hofman-van den Abeele
Zuiddorpe: William en Tilly van den Abeele-
van Bambost
Hulst: Ivan van den Abeele
Westdorpe: Edy en Anja van den Abeele-Wullems
Westdorpe: Freddy en Paula van den Abeele-de Maillie
Klein- en achterkleinkinderen
Familie Goethals
Familie Van den Abeele
Westdorpe, 26 maart 2005
Singel 33, 4554 CM.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij wij u uitnodi
gen. zal plaatshebben op zaterdag 29 maart om
10.00 uur in de parochiekerk van Onze Lieve
Vrouw Visitatie te Westdorpe, alwaar u na afloop
van de dienst de familie kunt condoleren.
Samenkomst in de kerk.
Aansluitend zullen we moeder te ruste leggen bij
vader op de begraafplaats "St. lans Schorre", te Sas
van Gent.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
lieve OMA
Hanny en Karin, Joey
Manon en Ronald, Kayliegh Nordin
Patrick en Isabel, Shanon
Danny en Nathalie, Marit
Bryan en Vera, Max
Marco en Agnes, Roy Jordy
Aschwin en Linda, Gijs Pien
Kevin
Linsey
Daisy
Crosby en Iva
Terneuzen Bonded Stores is een bedrijf in scheeps-
bevoorrading en verzorgt
leveranties aan de zeevaart en binnenvaart in binnen-
en buitenland.
Per direct zijn wij op zoek voor de afdeling drinkwa
tervoorziening naar kandidaten voor de functies van:
SCHIPPER
De Functie-eisen:
- Basis week op- week af systeem.
- In het bezit van groot vaarbewijs.
- Bij voorkeur ADNR-diploma.
- Ervaring binnenvaart/ tankvaart.
- Goed ontwikkeld technisch inzicht en in staat zelf
standig beslissingen te nemen en werkzaamheden
uit te voeren.
- Een service gerichte instelling.
MATROOS
De Functie-eisen:
- Basis week op- week af systeem.
- In het bezit van dienstboekje.
- Leeftijd tussen 18 en 25 jaar.
- Bij voorkeur enige ervaring in de binnenvaart.
Interesse?
Heb je interesse voor deze functies binnen ons be
drijf, stuur dan een sollicitatiebrief
met C.V. aan: Terneuzen Bonded Stores B.V.
T.a.v: P. Hamelink.
Postbus 147
4530 AC Terneuzen
vrijdag 28 maart 2003
44
BEKENDMAKING DELEGATIEBESLUIT
VAN DE ALGEMENE VERGADERING
Bij besluit van 20 maart 2003, nr. 6.2, heeft
de algemene vergadering van het water
schap Zeeuws-Vlaanderen ter vervanging
van zijn besluit van 7 januari 1999 een
nieuw delegatiebesluit vastgesteld, inhou
dende de overdracht van een aantal
bevoegdheden aan het dagelijks bestuur.
Het besluit ligt vanaf heden gedurende
twaalf weken op het kantoor van het water
schap, Kennedylaan 1 te Terneuzen gedu
rende de openingstijden van het kantoor
voor een ieder ter inzage en is tegen beta
ling van de kosten algemeen verkrijgbaar.
Het besluit treedt vanaf 29 maart 2003 in
werking.
Terneuzen, 28 maart 2003.
Het dagelijks bestuur van het waterschap
Zeeuws-Vlaanderen,
W.J. de Graaf, dijkgraaf
Mr. J.Y. Dekker, secretaris
Waterschap!
Zeeuws - Vlaanderen
Postbus 88, 4530 AB Terneuzen
Bezoekadres: Kennedylaan lTerneuzen
Telefoon 0115-641000, Fax 0115-Ó41200
9 x 13 cm 05S 0.29
10x15 cm 409 0.39
13x18cm TrtS 0.69
1.99
Deze actie is geldig van 1 maart t/m 30 april 2003
SI NOS 3Z3Q QBVVM QUI JÜ8 3Z3Q
SZYDLOWSKIPLEIN 12
4571 EW AXEL
TEL.:(0115) 565186
E-mail: drogisterij@drogisterij-doolaege.nl
Internet: www.drogisterij-doolaege.nl
Een kind met een handicap verdient alle zorg en
aandacht. Maar niet altijd zijn de ouders in staat
om die te geven. Dan is het een uitkomst als
mensen zoals u die zorg overnemen.
Wij zoeken pleegouders voor kinderen met een
handicap. Wilt u meer weten over zo'n tijdelijke
ouderrol? Of heeft u interesse in een andere vorm
van pleegzorg? Kijk dan op www.pleegzorg.nl of
bel 0800 - 022 34 32.
'Uti,
www.pleegzorg.nl
Rechtsbuiten of
buitenbeentje?
NSGK.
Elk kind speelt mee.
V} MdarUMlU itkMjBf KM M
gehandicapte kind
S'ro 55 2000
Worfd Vision
ik heb je nodig
Ruime keuze op gebied van geloogd grenen, verlichting,
accessoires en decoraties. Ook koloniale en antieke
meubelen. Kom eens langs, de koffie of thee staat klaar!
Brouwerijstraat 31
4501 CM Oostburg
Tel. 0117-455221
Fax 0117-451071
E-mail: www.dendekkeroostburg.nl
Open alle dagen van 10.00 tot 18.00 u.
Ook OPEN op zondag van 14.00 tot 18.00 u.
Eind augustus, vorig jaar,
bereidden John en Ma-
rinca Dinkla en hun kin
deren Eelco (14), Matthijs
(12) en Kirsten (9) zich 's
avonds voor op een
weekend met zwemwed
strijden. De ochtend na de
training voelde dochter
Kirsten zich niet lekker
Enkele dagen later lag ze
in het ziekenhuis. Diag
nose: AML, acute myeloï-
de leukemie, een niet
Kirsten, 9 jaar
overerfelijke vorm van
bloedkanker, die iedereen op elk moment totas'
onverwacht kan overvallen.
Kanker in het gezin
Vier zware chemokuren putten Kirsten fysiek vollecj
uit. Er ontstonden infecties. Het meisje belanddecc
de intensive care, waar ze, met troeteleend Knuffie,
vocht voor haar leven.
Een half jaar lang doorworstelden de Dinkla's
zware beproeving "kanker in het gezin"
Het KWF helpt
In Nederland worden per jaar vierhonderd kinder?:
door kanker getroffen. "Dat zijn er vierhonderd^
veel!stelt Matthijs aan de keukentafel in Monnicker
dam. "In de wereld van kinderen hoort geen kanker!'
De school van Matthijs en Kirsten vroeg gratis leerpak
ketten aan bij de Nederlandse Kankerbestrijding/Ko
ningin Wilhelmina Fonds (KWF). Ook verstrekt h«
KWF sinds kort speciale rugzakjes met infomateriate
aan ieder kind, dat een ouder met kanker heeft
dankzij de steun van vele giftgevers kan het KWF oei
miljoenen euro's steken in medisch onderzoek. Dj
heeft ertoe geleid dat nu bijna 70% van de kinder?
met kanker hun ziekte overleeft. Vijf jaar geledens
dat amper 40%. Kleine Kirsten lijkt een van de ge
lukkigen; haar laatste beenmergpunctie wees uit, dj
de slechte cellen uit haar bloed zijn verdwenen!
Steun de kankerbestrijding
Wie hulp nodig heeft of meer over het werk van he
KWF wil weten kan terecht op www.kankerbestri
ding.nl. U steunt het belangrijke werk van het KI',
door een gift over te maken op giro 26000 t.n.v.h
KWF, Amsterdam.
iu9bjj NEDERLANDSE
mm KANKERBESTRIJDING
KONINGIN WILHELMINA FONDS
VAKANTIESERVICE-ANTWOORDFORMULIER
Naam
Straat
Postcode
Woonplaats
Telefoon
E-mail
maakt gebruik van één van de onderstaande aan te krui
sen vakantieservicemogelijkheden in de periode (mini
maal 1 week)
datumt/m datum
ander bezorgadres in verspreidingsgebied (gratis)
waardebonnen voor krant op vakantieadres
in Zeeland (gratis)
postverzending Nederland 0,50 per dag)
restitutie abonnementsgeld 5,00 in rekening)
Tijdelijk bezorg- of vakantieadres
Naam
Naam hotel, camping, park
Straat
Postcode
Woonplaats
Op nevenstaande bon kunt u als
abonnee aangeven wat u met de
krant wilt doen gedurende uw af
wezigheid. Bezorgen bij de buren
of familie in uw omgeving, per
post opsturen naar het vakantie
adres (binnen Nederland) of waar
debonnen voor losse nummers.
De bon kunt u in een gefrankeer
de envelop sturen naar
PZC, Afdeling Lezersservice,
Postbus 3229, 4800 MB Breda.
U kunt ook het formulier op de
website invullen www.pzc.nl -
kopje 'abonneren'.
De bon dient uiterlijk 2 weken
vóór de ingangsdatum binnen te
zijn. Alleen volledig ingevulde
bonnen kunnen worden verwerkt
Wilt u meer informatie, bel de
afdeling Lezersservice:
0800-0231231 (gratis).
Ter voorkoming van onjuiste
adressering, kunnen opdrachten
per telefoon NIET in behandeling
worden genomen.
■ooon
