Huizen weg voor rondweg Terhole
Paardrijden
als hulpmiddel
Scoren vanuit de rolstoel is moeilijk
Neem dan ook
mijn handicap
Sabine tapt het best
Fietsen langs nieuwe lindes
Gemeente kiest ander tracé met extra rotonde op N61
agenda
Kledingbeurs in
Kloosterzande
LPF wil ook
's avonds
vergaderen
Geld voor
Malpertuus
FAMILIEBERICHTEN
SLUIS - De Zeeuws-Vlaamse voorronde van de Nationale Bier
tapwedstrijden in café-restaurant Houtbaai in Sluis is gisteren
gewonnen door Sabine Verbeeke van hotel De Schelde in Cad-
zand. Na een spannende strijd bleef zij Sonja Mathijs van restau
rant De Kluiver in Breskens en Johnny Vercouteren van bowling
De Schelde in Cadzand-Bad nipt voor. De vierde en vijfde plaats
waren respectievelijk voor Jetro Gernaert van café Jopie in Sluis
en Ingo de Groote van het organiserende restaurant Houtbaai.
De vijf beste biertappers uit de regio hebben zich hiermee ge
plaatst voor het Zeeuwse kampioenschap dat op 8 april in Mid
delburg wordt gehouden. Er deden vijftien horecavakmensen in
individueel verband mee. In tegenstelling tot voorgaande jaren
was er geen wedstrijd voor teams. Volgens Dick Wildeman, coör
dinator van de Nationale Biertapwedstrijden, hadden hierdoor
alleen 'echte toppers' zich aangemeld. foto Peter Nicolai
woensdag 26 maart 2003
TERNEUZEN - Drie nieuwe
fietsroutes in de gemeente Ter-
neuzen voeren vanaf vandaag
langs de veertien herindelings
bomen die worden geplant.
Samen met een aantal school
kinderen planten burgemeester
en de wethouders van Terneu-
zen vandaag, tijdens Nationale
Boomfeestdag, in iedere kem
een lindeboom.
De herindelingsbomen onder
strepen de eenheid tussen de
dorpen en steden van de nieuwe
gemeente en symboliseren de
groei van de gemeente.
Bij iedere linde komt een zuil
met het logo van de nieuwe ge
meente.
De fietsroutes zijn samenge
steld door de Fietsersbond Zee
land, afdeling Zeeuws-Vlaan
deren en zijn 37, 40 en 45
kilometer lang.
Alle routes vertrekken en eindi
gen op het Minister Lelyplein in
Sluiskil.
Twee routes maken gebruik van
het pontje bij Sluiskil. De routes
zijn verkrijgbaar bij het stad
huis van Terneuzen en bij de ge
meentelijke vestigingen in Axel
en Sas van Gent.
door Sheila van Doorsselaer
TERHOLE - Het tracé voor de
rondweg Terhole is ingrijpend
gewijzigd. Er komt een extra ro
tonde op de N61 zodat de rond
weg verder van de bebouwing
kan worden aangelegd. Ge
luidsoverlast zal hierdoor aan
zienlijk verminderen. In de
nieuwe plannen is sloop van een
paar woningen en een schuur
onvermijdelijk.
De vorige tekeningen gingen er
vanuit dat de rondweg aan de
noordzijde zou uitkomen bij de
bestaande rotonde op de N61,
vlak voor de kern van Terhole.
De rondwegzou dan wel vlak bij
de bebouwing komen, wat zeker
geluidsoverlast voor omwonen
den zou opleveren. Daarnaast
moest de rotonde dan worden
voorzien van een extra lus om
dat anders de bocht naar de
N61, vooral voor het vrachtver
keer, uiterst scherp zou zijn.
De gemeente Hulst en Rijkswa
terstaat hebben daarom een al
ternatief tracé ontwikkeld. Tus
sen de al bestaande rotonde en
de verderop gelegen kruising
met de Havendijk, richting Ter-
neuzen, wordt een nieuwe ro
tonde aangelegd. Hierdoor
wordt het tracé zo'n honderd
meter verlegd zodat woningen
niet meer binnen de geluidscir
kel vallen. De bocht naar de N61
is weliswaar minder scherp,
maar vrachtverkeer uit de rich-
STREEKACTIVITEITEN
AXEL - Gregoriuscentrum, 13.30 uur:
Koersbal en bridge; De Halle, 10.00 uur:
Bazar en rommelmarkt; 14.00 uur: Kaar
ten en biljarten en spelletjes; Trefpunt,
13 00uur: Kaartenen biljarten; 14 00uur
Handwerken, Jeugdcentrum, 19 00 uur
Doe avond voor jeugd vanaf 10 jaar; Café
't Hoeckhuys, 20.00 uur. Kaarten;
CLINGE Malpertuus, 13.15 uur: ANBO
koersbal; 13.30 uur: KBO soos, kaarten,
sjoelen en biljarten;
GRAAUW Gemeenschapshuis, 14 00
uur: KBO handwerken; 14.45 uur: Gym
nastiek;
HEIKANT 't Heike, 13.15 uur. Biljarten,
pieren en handwerken;
HENGSTDIJK De Schuur, 9.30 uur:
Meer bewegen voor ouderen;
HOEK De Lovenhoek, 13.30 uur Biljar
ten, kaarten en koersbal; 19.30 uur.
Bridge;
HULST - De Lieve, 9.00 uur: Computeren;
10 00 uur. Biljarten herenen koffie (voor
lees) ochtend; 10.30 uur: Bibliotheek;
13 00 uur: Computeren; 13.30 uur Bingo;
19.00 uur ZKV; Reynaertcollege (Gilden
straat), 20.00 uur: Toneelvoorstelling De
erotische dromen van Albert, door de In
triganten; Café de Kroon, 14.00 uur:
Kaarten;
KLOOSTERZANDE - Sportveld, 13.30
uur. Basisschoolvoetbal meisjes zeven
tallen,
KOEWACHT - De Lange Akkers, 13.30
uur. Kaarten, De Vlaschaard, 13.00 uur:
Biljarten; Sportveld, 13.30 uur: Basis
schoolvoetbal meisjes zeventallen,
LAMSWAARDE - De Luifel, 13.30 uur:
Meer bewegen voor ouderen;
NIEUW-NAMEN - Café St.Cecilia, 19 45
uur. Bingo, De Kauter, 11.00 uur: Yoga
voor ouderen; 13 30 uur:
OOSTBURG - Tienercentrum Time Out,
13.00 17.00 uur; Soos voor tieners vanaf
12 jaar;
PHILIPPINE De Schotse Hoek, 10.00 uur:
Yoga; 19.30 uur: Kantklossen, patchwork
en quilten, applicatie, beren;
SAS VAN GENT - De Regenboog, 14.00
uur: Kaarten; De Speye, 9 30 10 00 uur.
SAV aerobic voor 55+; 10.00 11.00 uur
SAV gymnastiek voor 55+, 15 30 uur:
Grutmoole volksdansen voor kinderen;
19.00 uur: N-train en scenery model
bouw; De Roselaer, 10.00 uur: Spek
steen; 13.30 uur: 18.30 uur: Yoga;
SLUISKIL Het Meulengat, 10.00 uur:
SWOS zwemmen; 13.30 uur: SWOS
kaarten, canasta en biljarten competitie
heren;
ST.JANSTEEN De Warande, 9.30 uur:
Gymnastiek; 10.30 uur: Volksdansen;
13.00 uur: Biljarten en koersbal; 13.30
uur; Schieting op de liggende wip; 13.30
en 15.30 uur: Kreatieve vorming jeugda
lelier;
TERHOLE Dorpshuis, 13.00 uur: Meer
bewegen voor ouderen;
TERNEUZEN - De Veste, 9.15 en 10.15
uur: Volkdansen; 13.30 uur: Biljarten;
VOGELWAARDE - Dorpscentrum, 14.30
uur: gymnastiek ouderen; 15.45 uur:
volksdansen ouderen;
WESTDORPE Sportveld, schoolvoetbal
jongens elftallen;
ZAAMSLAG Dorpshuis, 14.00 uur:
Koersbal.
KLOOSTERZANDE - Kinder
opvang Kiekeboe in Klooster
zande houdt zaterdag 5 april de
jaarlijkse kleding- en speel
goedbeurs.
De spulletjes staan uitgestald in
het onderkomen van Kiekeboe
aan de Cloosterstraat. De beurs
begint om 10,00 uur en duurt tot
12.30 uur.
ting Kloosterzande moet wel
twee rotondes nemen die vlak
bij elkaar liggen.
Ook aan de zuidzijde is het tracé
gewijzigd. Zou de rondwegeerst
achter een strookje bebouwing
ten oosten van buurtschap
Rustwat worden aangelegd,
volgens de nieuwste tekeningen
gaat de rondweg er overheen.
Een paar woningen en een
schuur (tegenover café Red's
Roadhouse) moeten worden ge
sloopt. De gemeente is met de ei
genaren in onderhandeling over
de koop van hun eigendommen.
Volgens wethouder B Pauwels
verlopen de onderhandelingen
voorspoedig. De extra rotonde
en de aankoop van de te slopen
panden maken de rondweg niet
duurder. Het bedrag voor de lus
bij de bestaande rotonde, dat al
was ingecalculeerd, wordt nu
daaraan besteed.
Snelvekeer uit de richting van
Hulst komt zonder omweg me
teen op de rondweg terecht. Be
stemmingsverkeer voor Terhole
komt via een parallelweg, te be
reiken via de rotonde aan de
Hontenissestraat, op de Hul-
sterweg terecht, de weg die nu
nog dwars door het dorp voert.
Door deze 'omweg' wordt het
een stuk onaantrekkelijker toch
door Terhole te rijden. Verkeer
uit Kloosterzande komt geen
hindernissen tegen om tóch
door Terhole te rij den, maar om
dat de Hulsterweg ingericht
wordt als dertig-kilometerzone,
verwacht de gemeente dat snel
verkeer alsnog de rondweg
neemt. Landbouwmachines,
fietsers en bestemmingsverkeer
moeten wel over de Hulsterweg.
Voor de zekerheid wordt naast
de rondweg aan de zijde van de
woningen van buurtschap Os-
senhoek en de Hulsterweg een
twee meter hoge geluidswal
aangelegd. De nieuwe plannen
liggen nog tot en met 7 april ter
inzage.
door René van Stee
EEDE - Therapie met behulp van een
paard bestaat al sinds de klassieke oud
heid, maar is nog niet zo bekend dat er
een gecertificeerde opleiding voor be
staat. Het Europese project Pegasus wil
hierin verandering brengen. Het is de be
doeling in drie jaar een opleiding te ont
wikkelen voor profcsionals in de gezond
heidszorg en het onderwijs, die hen in
staat stelt om ontwikkelingsstoornissen
bij kinderen en volwassenen met behulp
van therapeutisch paardrijden te behan
delen.
Orthopedagoge Heike Markmann van
boerderij De Biezen aan de Brieversweg
in Eede is een van de negen deelnemers
aan het project dat zich uitstrekt over
Nederland, België, Spanje, Slowakije en
Engeland. Zij houdt zich inmiddels zes
jaar bezig met therapeutisch paardrij
den, waarbij het accent ligt op kin-
dertherapie. Met behulp een paard of po-
ny behandelt zij op individuele basis
ontwikkelingsstoornissen zoals ge-
drags-, leer- en motivatieproblemen,
ADHD en visuele, geestelijke of lichame-
lijke handicaps,
„Behalve in Duitsland, Oostenrijk en
Zwitserland bestaan er nog geen georga
niseerde opleidingen. Daarom is het pro
ject in Europees verband zo belangrijk.
Het doel is de uitwisseling van kennis te
vergemakkelijken, een Europees net
werk te ontwikkelen en op den duur een
algemene standaard te bereiken. De op
leiding zal studenten in staat stellen op
een gekwalificeerde manier therapeuti
sche hulp te verlenen met het paard als
assistent, legt de uit Duitsland afkomsti
ge Markmann uit.
Deelname aan Pegasus staat open voor
beroepsgroepen als psychologen, ortho
pedagogen, leraren, artsen en fysiothe
rapeuten die ervaring met paarden moe
ten hebben. Het basisprincipe dat ten
grondslag ligt aan therapeutisch paard
rijden, is de schommeling van de
paardenrug. Deze beweging wordt over
gedragen op de heup- en bekkenge
wrichten en de wervelkolom van de rui
ter. Doordat de lichaamstemperatuur
van het paard een graad hoger is dan van
een mens, worden de spieren van de rui
ter soepeler en meer ontspannen.
„Behalve de motoriek, worden ook alle
zintuigelijke systemen geactiveerd. Bij
het rijden worden zoveel zenuwen aan
gesproken dat deze effecten de motori
sche systemen ver overstijgen. Zo kun
nen geestesstoornissen, zintuigelijke
gebreken, waarnemingsstoornissen,
psychische problemen en gedrags- en
spraakproblemen positief worden beïn
vloed", aldus Markmann. Zij benadrukt
dat therapeutisch paardrijden geen
wondermiddel is dat ontwikkelings
stoornissen per definitie verhelpt. „Het
is vaak een opstapmiddel of hulpmiddel
bij andere therapieën, zeg maar een 'ey-
eopener' voor tal van andere zaken."
Pegasus wordt eind 2005 afgesloten met
een internationale conferentie in Gent.
Daarna is het de bedoeling de opleiding
op diverse hogescholen - of mogelijk uni
versiteiten - in Europa te introduceren.
door Piet Kentin
TERNEUZEN - Scoren tijdens een bas-
ketbalwedslrijd is voor leken sowieso al
moeilijk, laat staan vanuit een rolstoel.
Dat bleek gisteravond duidelijk tijdens
het jaarlijkse basketbaltoernooi van Ge
handicapten Sport Vereniging 'de Snelle
Wieltjes' in de Terneuzense sporthal Oude
Vaart.
Acht teams streden er in rolstoel om de
wisselbeker. Aan het toernooi deden zo
wel valide teams als mensen met een func
tiebeperking mee. Secretaris Marcel van
Haestregt van de Snelle Wieltjes, die gis
teravond wedstrijdleider was, spreekt van
een unieke avond. „Het vinden van valide
teams die willen basketballen in een rol
stoel valt niet mee. Mensen hebben altijd
een soort angst om mee te doen als ze geen
rolstoel gewend zijn. Je merkt wel dat de
genen die al eerder hebben meegedaan en
de sfeer hebben geproefd, er minder moei
te mee hebben".
Van de acht teams bestond alleen een team
uit Goes uit echte basketballers. De overi
ge teams werden gevormd door mensen
die bijvoorbeeld een andere sport beoefe
nen, fysiotherapeuten, en een team van de
Thu iszorg.Z ij vonden het leuk om eens in
een rolstoel te zitten in plaats van erachter
te lopen."
Strijd tussen de ploegen Bevobo en Welzorg.
foto Wim Kooyman
MIDDELBURG - LPF Zeeland
vindt dat de provincie voortaan
in de avonduren moet vergade
ren. Zowel commissievergade
ringen als Statenvergaderingen
vinden nu overdag plaats.
LPF-Statenlid H. Smits pleit
ervoor de commissievergade
ringen naar de avond te ver
plaatsen, zodat meer mensen
die kunnen bijwonen. Zij vindt
het niet juist dat mensen een
vrije dag moeten opnemen om
een openbare vergadering bij te
wonen of wanneer zij in zo'n
vergadering willen inspreken.
Smits pleit er ook voor om vaker
op locatie te vergaderen.
CLINGE - Het Oranje Fonds
heeft 1700 euro toegekend aan
gemeenschapscentrum Malper
tuus in Clinge.
De bijdrage is bestemd voor de
aanschaf van een printer, gym-
toestellen en gordijnen.
Mevrouw Brouwer en haar man kunnen regelmatig niet pat-
keren op een invalidenparkeerplaats, foto Lex de Meester
door Melita Lanting
VLISSINGEN - 'Neemt u
mijn plaats? Neem dan ook
mijn handicap'. Sinds giste
ren hangen bordjes met deze
tekst op de parkeerplaatsen
voor invaliden bij het zieken
huis Walcheren in Vlissin-
gen. Het ziekenhuis hoopt zo
misbruik van de invaliden
parkeerplaatsen tegen te
gaan. Een landelijke pri-
De bordjes hangen er net als
de eerste foutparkeerder
wordt gesignaleerd. Een zil
vergrijze Mercedes - zonder
vergunning - staat op een in
validenparkeerplaats. De ei
genaar is in geen velden of
wegen te bekennen en een
stadswacht plaatst achter de
ruitenwisser een kaartje met
dezelfde tekst als op de bord
jes. Daarna wordt de politie
gewaarschuwd omdat alleen
zij een bekeuring mag uit
schrijven.
J. de Vos uit Middelburg ziet
het vanuit zijn auto allemaal
aan. Hij staat schuin achter
de Mercedes te wachten. Hij
heeft wel een invalidenpar-
keerkaart, maar kan zijn au
to niet kwijt. Hij vindt het
een goed idee om de bordjes
te plaatsen. „Ik mis een poot
en kan niet lopen. Ik ben af
hankelijk van deze plaatsen,
maar veel mensen storen zie!;
niet aan de speciale plekken
en zetten hun auto gewoon1
neer. Ik hoop dat het helpt
Ook K. Brouwer heeft ruime
ervaring met de invaliden
parkeerplaatsen. Zij is net
ontslagen uit het ziekenhuis!
en wordt opgehaald door
haar man. „Ik heb die kaart
niet voor mijn plezier. Ik heb
reuma en kan niet lopen. He
gebeurt vaak genoeg dat ee
parkeerplaats bezet is door!
iemand die daar niet thuis
hoort. Ik denk dat zulke
bordjes wel helpen."
Initiatief
Het initiatief voor de bordjes
komt van M. Hemelsoet ui:
Westdorpe. Zij is vrijwilliger
bij 3VO en maakt zelf ookge-
bruik van invalidenparkeer
plaatsen. „In Frankrijk wor
den deze bordjes al lange
gebruikt en daar is het ee:
succes. Ik heb alle gemeenten
en ziekenhuizen in Zeeland
aangeschreven en het zie
kenhuis Walcheren heeft nu
als eerste de bordjes
plaatst. Ik hoop dat het hie
ook een succes wordt." Ove
rigens zijn ook de gemeenten
Vlissingen en Sluis en het
ziekenhuis Zeeuws-Vlaan-
deren enthousiast over hel
plan van Hemelsoet.
En nu, wat verwacht ik. o Heere!
Mijn hoop, die is op U.
Psalm 59:8
Bedroefd, maar dankbaar wat zij voor ons is ge
weest, geven wij u kennis dat op Zijn lijd door de
Heere uit dit leven is weggenomen onze lieve moe
der en oma
ELISABETH ADRIANA DE BRAAL-SIMONS
weduwe van Marius de Braai
geboren 24-9-1916 overleden 25-3-2005
Maarssen: M. de Braai
Mario en Angeline
Peter en Esther
Robin en Wanda
Spui: M. S. Hamelink-de Braai
J. D. Hamelink
Tanja en Jan
El les en Ad
Jolanda en Peter
Correspondentieadres: Spui 56,
4539 PB Spui.
Gedurende 8 jaar werd ze liefdevol verzorgd in
"De Molenhof". Een woord van dank aan het
personeel is hierbij op zijn plaats.
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden
D.V. vrijdag 28 maart om 15.30 uur in "De Molen
hof", Molenstraat 3 te Zaamslag.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Zuiderbegraafplaats te Terneuzen.
Na afloop van de begrafenis kunt u de familie con
doleren in "De Molenhof".
Donderdag 27 maart is er van 19.00 - 19.30 uur ge
legenheid om afscheid te nemen in het mortuarium
van "De Molenhof'.
Geen bloemen.
altijd welkom, een warm gevoel,
een babbelaar, een mopje
herinneringeneen heleboel!
dag oma "bobo"
John, Marsha, Telrna, Teun
Tim
Marijn, Willemijn
Anne
joy, Nina
Chris, Koen
Bedroefd geven wij U kennis dat uit onze familie
kring is weggenomen onze lieve zuster, schoonzus
ter en tante
ELISABETH ADRIANA SIMONS
weduwe van Marius de Braai
in de leeftijd van 86 jaar.
G. Simons
1. Simons-Verhelst
S. M. Klaassen-Simons
C. Simons-v. Dixhoorn
Simons
C. E. Simons-Dekker
E A. Simons
Neven en nichten
Terneuzen, 25 maart 2003
Orthopedagoge Heike Markmann begeleidt Oscar op het paard Dorien.
foto Peter Nicolai
