ze
'olitie is
daar voor
le tunnel
Souburgse schoolschakers de beste
llleen op Walcheren
ggen ze schaep
too vast na botsing
De kuif blijft altijd zitten
Dagverblijf verjaart
Dertien bomen voor
overleden kinderen
13
akbond geeft voldoende
entoonstelling
Wildplasser ontsnapt aan bon
Dronken man moet ontnuchteren
Dronken bromfietser aangehouden
Baldadigheid bekeurd
Man maakt val van ladder
Rijden onder invloed
Zorgboerderij voor ouderen
swb
maandag 24 maart 2003
r/Ronald Verstraten
INEUZEN - Als zich onver
st een ongeval in de Wester-
tldetunnel voordoet, is de
[tie in Zeeland daar goed op
rbereid. Dat vindt regiobe-
uder J. Kerbel van de poli-
nkorganisatie ACP. De or
atie houdt niettemin
[lettend in de gaten of er in
Zeeuwse rampenbestrijding
joende aandacht is voor de
igheid van de hulpverleners.
Politiebericht, het landelijk
sólad van de ACP, doet Ker-
verslag van een cursusdag
irop werd bekeken of de
awse politie in geval van een
aniteit goed kan omgaan
onveilige situaties in de
tel Daarbij werd onder
st welke gevaren er kunnen
voor de hulpdiensten. Om
die te kunnen voorstellen,
gebruik gemaakt van er-
agen in het buitenland. Zo
ieronder meer een videopre-
latie over een ongeluk in een
sdse tunnel, waarbij chaos
tond doordat weggebrui-
somdraaiden en tegen de rij-
jing in vluchtten. ,,Een
igebeurde catastrofe, die
met de neus op de feiten
ïte", aldus Kerbel.
zijn verslag stelt hij dat de
SNEUZEN - In het stadhuis
Iferneuzen loopt tot en met
dag 18 april de expositie
a oever tot oever' over de
iterscheldetunnel, met on-
meer schilderijen, keramiek
locomposities.
veiligheid van de hulpverleners
de rode draad vormde. Hij vindt
het daarom opmerkelijk dat
burgemeester R. Barbé van de
gemeente Terneuzen heeft aan
gegeven dat de brandweer niet
in staat is om de tunnel binnen
de vereiste tien minuten te be
reiken. Kerbel: ,,Dat dit gevol
gen heeft voor de veiligheid in
de Westerscheldetunnel en het
optreden van de overige hulp
verleners, is duidelijk."
Tijdens de training werd ook
stilgestaan bij de temperatuur
verschillen waar hulpverleners
in de zomer mee te maken krij
gen, wanneer het buiten warm
is, maar in de tunnel slechts vijf
graden Celsius. De politie is
daarop voorbereid door middel
van een container nabij de tun
nel, met warme en beschermen
de kleding. Een mogelijk on
geval in een tunnel brengt
bovendien nog andere onge
makken met zich mee: „Mini
male verlichting, een smalle,
beperkte ruimte om te hande
len, zeker op momenten dat het
andere verkeer gewoon door
rijdt."
Communicatie
Daarnaast speelt het verkeers
lawaai een rol, waardoor mon
delinge communicatie wordt
bemoeilijkt of zelfs onmogelijk
wordt. Kerbel prijst daarom de
aanwezigheid van mobilofoon,
portofoon, radio- en telefoon
verbindingen. Hij signaleert
niettemin dat er voorafgaand
aan de opening van de tunnel
vragen waren over het ontbre
ken van een directe lijn tussen
de tunneloperator en de ambu
lancepost, en over het ontbre
ken van een ambulancebij-
standsplan.
t-rNadia Berkelder
DDELBURG - De één zegt
sen, de ander kijken. Een
«linger heeft het over twai,
de rest van het land twee
B.Door bepaalde kenmerken
nnen Nederlandse dialecten
nauwkeurig worden gelo-
Üseerd. Zaterdag probeerden
roekers van de Nederlandse
ilectendag in Middelburg
tketen te raden. Het publiek
üond uit kenners.
Stroop, onderzoeker van
isten en docent aan de Uni-
ïteit van Amsterdam had
stapel cassettebandjes mee
lacht. „Er zijn bepaalde
ijesom een dialect te lokali-
vertelde hij.
wordt Nederland verdeeld
de uitspraak van de lange
Ia Zeeland en in een gebied
loosten van een lijn die door
font, over de Utrechtse
irclrug en langs de oostelij
ker van het IJsselmeer
zeggen de mensen ie tegen
Mp legde uit dat het verschil
teat doordat taal op de ene
its sneller verandert dan op
üdere. Alle Indogermaanse
amaken dezelfde klankont-
jen door, alleen is de
ftaal wat sneller. „Dialecten
!°Pdit punt ouderwetser."
thterlijk
gaat de ontwikkeling van
•aten weer sneller dan die
■kt standaard Nederlands,
kien van Zeeland spreken
^bijvoorbeeld de g uit als
.Daar wordt soms om ge-
zei Stroop. „Men vindt
Achterlijk en primitief, maar
lis nog maar de vraag." Hij
'zien hoe de k in de loop van
in sommige woorden is
itederd in een g. „De volgen
de stap is dat de g ook verdwijnt
en een h wordt. Dat is progres
sief. Wie is er nu achterlijk?" Dat
dialectsprekers woorden als
hout vervolgens als gout uit
spreken is een vorm van hyper
correctie. „Als dialectsprekers
een andere taal gaan leren, gaat
het fout. Mensen krijgen het ge
voel dat ze ten onrechte iets
weglaten."
Het bandje met het Zeeuwse
dialect was direct aanleiding
voor een discussie. „Dat is Zuid-
Bevelands", wist iemand zeker.
Een vrouw corrigeerde. „Het is
Walchers. Alleen daar zeggen ze
schaep tegen een schaap. En in
de streek rond Goes." Anderen
lieten zich leiden door de in
houd van de tekst. De man op
het bandje heeft het over een
Kodde, dat moet Walchers zijn,
meenden ze. Ze hadden gelijk.
Het fragment is opgenomen in
Aagtekerke. Onderzoeker
Stroop moest erkennen dat hij
de verschillende Zeeuwse dia
lecten niet uit elkaar kan hou
den. Voor hem is het allemaal
Zeeuws.
Woordenboek
Dat ook binnen het Zeeuws gro
te verschillen zijn te horen, is te
rug te vinden in het Woorden
boek der Zeeuwse Dialecten,
niet voor niets meervoud. Za
terdag werd de aanvulling op
het woordenboek aangeboden
aan commissaris van de konin
gin W. van Gelder. In het supple
ment op het woordenboek uit
1964 staan vijfduizend tref
woorden.
Op de cd-rom van het woorden
boek, waarin het supplement
nog niet is verwerkt, staan bo
vendien drieduizend gesproken
zinnen. Zodat ook niet-Zeeu-
wen kunnen vaststellen hoe di
vers de dialecten in de provincie
zijn.
jüze regioredactie
WEUZEN - De politie heeft
Magochtend twee achttien-
Temeuzenaars aange-
^en- nadat zij met elkaar in
waren gekomen.
filerende agenten waren
Svieruur op de kruising Fre-
A van Eedenstraat/P. C
cstraat in Terneuzen ge-
Van de lichte aanrijding
twee mannen, die be-
door Nadia Berkelder
VLISSINGEN - Het is geen
verkleedpartij, maar een le
vensstijl. Zaterdag bezochten
honderden 'Teddy Boys' en
hun girls het eerste Teddy Boy
rock 'n' roll festival in Neder
land. Ze kwamen er helemaal
voor uit Finland, Spanje en
Engeland naar het Arsenaal
theater in Vlissingen.
Zij in een petticoat, hij strak in
pak, met kuif en zonnebril.
Natalie en Tommy komen uit
de buurt van het Duitse Mön-
chengladbach. Ze zijn vaker in
Vlissingen geweest, voor va
kantie, maar vandaag zijn ze
helemaal in stijl. Zijn pak is af
gezet met een randje bont.
„Echt Teddy Boy", lachen ze.
Het stel is blij dat er eindelijk
een festival 'in de buurt' is. De
meeste festivals zijn in Enge
land, ze gaan ook regelmatig
naar 'Viva Las Vegas', een fes
tival in het Amerikaanse gok
paradijs.
Binnen speelt een band, de
sfeer is uitermate relaxed. Wie
zijn kostuum nog niet op orde
heeft, kan alle noodzakelijke
accessoires ter plekke aan
schaffen. Schoenen met dikke
zolen voor hem, pumps met
punten voor haar. Complete
pakken, jurken, tasjes en ap
plicaties voor het zwarte leren
jack. Platenhandelaren uit
heel Europa staan in de zaal,
met veel vinyl, de cd past ei
genlijk niet goed bij het fifties-
gevoel.
Lerares
Natalie en Tommy zien er al
leen zo uit op festivals. „Alleen
zijn kuif blijft altijd zitten",
lacht Natalie. Door de week
heeft ze gewone kleren aan. Ze
is lerares, haar leerlingen zien
haar aankomen zo. Toch, zegt
organisator Peter de Nooijer,
alias Boola, is het geen ver
kleedpartij, maar een way of
life. Ook al zijn de kleren in het
dagelijks leven niet zo extra
vagant, een Teddy Boy heeft
altijd een kuif, het liefst ook
bakkebaarden en schoenen
met dikke rubberzolen of pun
ten. „Teddy Boy is de Britse te
genhanger van wat in Amerika
is ontstaan", legt hij uit. „Het
is ontstaan uit gangs in Lon
den. De Teddy's waren voorna
melijk working class, om zich
te onderscheiden kleedden ze
zich overdreven netjes. Ze de
den er wel iets geks bij, zoals
die jongen daar. die heeft gele
sokken aan onder zijn pak
Zaterdag waren er duidelijk
twee stijlen te onderscheiden,
de Teddy's en jongens met le
ren jacks en omgeslagen spij
kerbroeken. „Dat is meer
rockabilly, de Amerikaanse
variant." Het eerste Neder
landse Teddy Boy rock 'n' roll
festival wordt waarschijnlijk
volgend jaar herhaald.
Rockers Natalie en Tommy maken hun entree bij het Arsenaaltheater in Vlissingen.
foto Ruben Oreel
kenden van elkaar zijn. De be
stuurders gingen er vandoor
omdat ze beiden niet in het bezit
zijn van een geldig rijbewijs. De
politie hield een van hen rond
vijf uur aan in de Tulpstraat. De
ander, die bi] het wegrijden bij
na een agent aanreed, werd na
een korte achtervolging door de
bebouwde kom van Terneuzen
waarbij een snelheid van 120 ki
lometer per uur werd bereikt,
om kwart over vier aangehou
den in de Bachlaan.
door Piet Kleemans
ZIERIKZEE - Ze zien het hele
maal zitten, Sophie, Frank,
Ruud en Tim van openbare ba
sisschool Burcht-Rietheim uit
Oost-Souburg. Het schaakteam
van de Souburgse school won
zaterdag in Zierikzee overtui
gend de Zeeuwse finale van het
schoolschaaktoernooi en kwali
ficeerde zich daarmee voor de
strijd om de landelijke school-
schaaktitel.
De Souburgers worden verge
zeld door het schaakteam van
openbare basisschool De Re
genboog uit Tholen. Zij werden
zaterdag tweede.
Achttien teams van scholen uit
heel Zeeland waren zaterdag af
gereisd naar het multifunctio
neel Centrum (MFC) aan de De
Huijbertstraat in Zierikzee Vol
enthousiasme begonnen zij aan
de zeven ronden van de finale
Na afloop van de zesde ronde
had het team van Burght-Riet-
heim al zo'n voorspong op naas
te concurrent De Regenboog op
gebouwd dat hen de Zeeuwse
schoolschaaktitel niet meer kon
ontgaan.
Teamleider R. Schroevers steekt
zijn trots niet onder stoelen of
banken. Sophie de Graaff (12),
Frank van 't Hooft (11). Tim
Schinkel (11) en captain Ruud
Wijkhuijs (12) hebben het, zegt
Schroevers, héél goed gedaan.
„Frank en Sophie hebben zelfs
een 100 procent-score gehaald.
Zij hebben al hun partijen ge
wonnen.
Sophie viert de overwinning
van het team met een triomfan
telijk rondedansje. Schaken is
gewoon gezellig, vindt zij.
Moeilijk? Valt mee volgens de
jeugdige schaakster. Vooral in
de eerste paar ronden van de fi
nale had zij geen enkele moeite
met haar tegenstanders. De an
dere teamleden trouwens ook
niet. „De meesten kon je zo in
pakken", zegt captain Ruud.
„Maar tegen een goeie schaken
is veel leuker", reageert Sophie.
Het schaakteam van de Burght-
Rietheim mag in mei meedoen
aan de strijd om de landelijke
schoolschaaktitel. Extra oefe
nen? Niet nodig volgens Sophie.
Ruud denkt er anders over
„Tuurlijk wel We moeten ge
woon allerlei openingen gaan
instuderen."
De teams van gastheer Schou-
AXEL - Kinderdagverblijf de
Kleine Draak viert zaterdag 5
april het twaalfenhalfjarig be
staan. Het feest in het gebouw
aan de Stadhouderslaan begint
om 10.00 uur.
Kinderen kunnen zich verma
ken op het springkussen. Om
12.00 uur worden ballonnen op
gelaten. Er is een grabbelton en
kinderen kunnen zich laten
schminken. De leidsters van het
kinderdagverblijf vertellen
over de Kleine Draak en geven
desgewenst een rondleiding op
de buitenschoolse opvang in
hetzelfde gebouw.
ZIERIKZEE - Een onbekende man werd zaterdagmiddag
door de politie op de Wandeling in Zierikzee betrapt op wild-
plassen. Toen de politie hem daarop aansprak ging de man er
vandoor. Na een korte achtervolging werd hij op de kruising
van Grachtweg en Jannewekken staande gehouden. Dat liep
uit op een handgemeen. De wildplasser wist zich opnieuw los
te rukken en rende weg.
VLISSINGEN - Een 41-jarige Vlissinger is zaterdagmiddag
aangehouden wegens openbare dronkenschap. Hij zorgde
voor overlast in een pand aan de Vlissingse Slijkstraat, waar
na hij door de politie werd verwijderd. Even later werd de
man op het Bellamypark gezien met een blikje bier De politie
arresteerde hem voor openbare dronkenschap en het opgeven
van een valse naam. Na enkele uren cel om te ontnuchteren is
hij met twee boetes op zak weer vrijgelaten.
MIDDELBURG - Een 33-jarige bromfietser uit de gemeente
Veere is zondagmorgen rond half drie aangehouden op de
Markt in Middelburg Uit een blaastest bleek dat hij vier keer
zoveel had gedronken als is toegestaan. Hij is overgebracht
naar het bureau voor een extra onderzoek. De resultaten
daarvan waren hetzelfde. De politie heeft het rijbewijs van de
man ingenomen. Hij moet zich binnenkort bij de rechtbank
verantwoorden
KOUDEKERKE - Een vijftienjarige jongen uit Vlissingen
heeft gisterochtend in alle vroegte een bekeuring gekregen
omdat hij vernielingen had aangericht aan een bushokje in de
Vlissingsestraat te Koudekerke. De politie werd rond half
vier gewaarschuwd en vond twee jongens bij het bushokje. De
vijftienjarige bekende de vernieling.
NW- EN ST JOOSLAND - Een 29-jarige man uit de gemeente
Middelburg is gisterochtend rond elf uur in Nieuw- en Sint
Joosland van een hoogte van drie tot vier meter van een ladder
gevallen. Volgens een getuige was de ladder niet goed ge
plaatst en viel deze vervolgens om. Het slachtoffer is met ge
broken polsen per ambulance naar het ziekenhuis gebracht.
GOES - Een 64-jarige automobilist uit de gemeente Goes is
zaterdagavond rond half twaalf op de 's-Gravenpolderseweg
te Goes aangehouden wegens rijden onder invloed. De man
had 2,3 maal de toegestane hoeveelheid alcohol genuttigd Hij
kreeg hiervoor een proces-verbaal en een rijverbod van vijf
uren De automobilist was de enige drankrijder tijdens een
controle waarbij zeventig mensen moesten blazen.
Later die nacht liep een 19-jarigeautomobilistuitdegemeen-
te Borsele in 's-Heerenhoek tegen de lamp. Hij werd rond
kwart over drie op de Burgemeester Timansweg gecontro
leerd omdat hij zonder licht reed Bij de controle bleek dat de
man had gedronken; op het bureau werd uitgezocht hoe veel
De automobilist had drie maal de toegestane hoeveelheid al
cohol op Zijn rijbewijs werd ingenomen en hij mag het later
allemaal nog eens uitleggen aan de rechter.
door Ronald Verstraten
SCHOONDIJKE - Wilma de
Feijter uit Schoondijke begint
een zorgboerderij voor ouderen
en mensen met psychische pro
blemen.
De opzet is dat ze er een of meer
dagdelen per week kunnen
doorbrengen in een andere dan
hun dagelijkse omgeving
Het initiatief van De Feijter is
op touw gezet in samenwerking
met de organisatie Buitenkans
uit Goes. Dit centrum voor on
dernemen op het platteland
houdt zich bezig met initiatie
ven rond de combinatie land
bouw en zorg.
De Feijter heeft ervaring in het
verzorgen van dagbesteding op
de boerderij. Het bedrijf van de
familie bestaat uit een loonbe
drijf, transport- en handelson
derneming en biologische ak
kerbouw
De boerderij zelf is een oor
spronkelijk, oud boerenhuis.
„De ervaring leert dat licht de
menterende ouderen het als ver
rijkend ervaren om de lucht en
de sfeer van vroeger te proe
ven", zegt De Feijter. „Ook kan
de boerderij een prima plek bie
den voor ouderen die te kampen
hebben met eenzaamheid. Ze
krijgen het gevoel dat ze nuttig
en welkom zijn. De activiteiten
zijn gericht op het verhogen van
het welzijn en welbevinden van
cliënten."
Achttien schaakteams van scholen uit heel Zeeland traden zaterdag in het Multifunctioneel Centrum
in Zierikzee tegen elkaar in het strijdperk. foto Marijke Folkertsma
door Mieke van der Jagt
NISSE - Dertien bomen plant
ten ouders, broers en zusjes za
terdag op de herinneringsdijk
bij de Schaapskooi in Nisse.
Dertien monumenten voor
dertien kinderen die zijn overle
den aan een stofwisselingsziek
te.
De zesde boomplantdag van de
stichting Monument voor een
Kind werd weer drukker be
zocht dan andere jaren. Lo
gisch, omdat voor steeds meer
kinderen een monument op de
dijk groeit, maar daarom ook
des te treuriger. Van elke tien
kinderen met een stofwisse
lingsziekte sterven er nog steeds
zeven aan de aandoening. Om
dat de groep patiënten klein is
en het aantal verschillende aan
doeningen talrijk, krijgt onder
zoek maar weinig prioriteit.
Het bevorderen van onderzoek
is één van de doelstellingen van
Monument voor een Kind. Een
andere is rouwverwerking door
herdenking en door menselijk
contact.
Omdat de boomplantdag steeds
drukker wordt bezocht, was het
niet meer mogelijk de samen
komst in het informatiecentrum
van de Zeeuwse Schaapskudde
te houden. De groep week daar
om uit naar de middeleeuwse
Mariakerk in Nisse. Daar werd
een videofilm getoond en vertel
den ouders over hun eigen erva
ringen met het overlijden en het
leven van hun kind.
wen-Duiveland eindigden za
terdag in de middenmoot. Het
eerste team van Binnen de Veste
uit Zierikzee werd tiende, het
tweede team elfde, 't Staepel'of
uit Renesse belandde op de
twaalfde plaats.
De vertegenwoordiger van de
Zeeuwse Schaak Bond (ZSB), J
van Ruler toonde zich uiterst te
vreden met het verloop van de
Zeeuwse finale en het niveau
van de deelnemers. De meeste
van hen hebben zich terdege
voorbereid op de strijd. „Als
leerkrachten van een school en
ouders van leerlingen achter het
schoolschaken staan kun je een
heel eind komen. En schaakver
enigingen houden er toch altijd
weer een paar nieuwe leden aan
over."
Kleine symbolen aan de nieuw geplante bomen vestigen de aan
dacht op kinderen die aan een stofwisselingsziekte zijn overleden.
foto Willem Mieras