?zc
'echiney kampt
iet problemen
Boskalis boekt fors hogere winst
tyductieverlies door modernisering
19
DAX zakt onder 2200 punten
orus Nederland houdt
kening met ontvlechting
Hiddink helpt handelsmissie Korea
Fors lagere winst Atos Origin
Casino ziet jaarwinst stijgen
Nutreco enig aandeelhouder CCN
Varkensstapel krimpt door opkoop
imsterdamse effectenbeurs
euronext
wall street
stijgers
dalers
donderdag 13 maart 2003
jlNGEN - Aluminium-
nt Pechiney Nederland
- lin Vlissingen kampt met
blemen. De modernisering
defabriek is versneld uitge-
ri mol Imgo «■«•kdruk en
Kies als gevolg. Kinder-
ife joigen voor groot pro-
tieverlies. Bovendien heeft
icteur M. de Zélicourt zijn
trek aangekondigd. Zijn op-
trmoet orde op zaken stel-
ekosten omlaag te brengen
[Pechiney een paar jaar ge-
sidereorganisatieprogram-
[challenge en TOP doorge-
Dat bracht de kosten met
iljoen gulden terug. Het
arbeidsplaatsen daalde
i>eveer200 tot ruim 700.
mI de aandeelhouders, de
■pPechmey en Hunter Dou-
t zoveel vertrouwen dat ze in
anber 2001 instemden met
investering van 113 miljoen
i. Verbeteringen en aanpas
sen moeten ervoor zorgen
'de productiecapaciteit met
irocent toeneemt en de uit-
t van broeikasgassen sterk
irChris Drillenburg
STERDAM - De Nederland-
ommissarissen van metaal-
ducent Corus houden steeds
rukkelijker rekening met
ontvlechting van het Brits-
lerlandse concern.
Ie huidige situatie, waarbij
iritse bedrijven een bodem-
put lijken, willen zij niet
het oude Hoogovens wordt
pakt door de verkoop van
uminium-activiteiten.
X-inde\
daalt. Maar zover is het nog niet.
,,Het hele bedrijf is overhoop
gehaald. Iedereen loopt op zijn
tenen", weet CNV-bestuurder
H. van Beers. „De modernise
ring zit niet mee en dat leidt tot
irritaties. Gechargeerd gezegd
was het de afgelopen twintig
jaar rustig. Eens in de vijf jaar
was er een discussie over de
stroomprijs. Dat veranderde
onder voormalig directeur J. de
Back die forse bezuinigingen
doorvoerde. Daar ondervindt
het bedrijf nog de gevolgen van.
De modernisering breekt nu
op."
Bende
FNV-bestuurder P. Hazelager
spreekt van 'een rommeltje' bin
nen het bedrijf. „Alles wat mis
kan gaan, gaat mis. Het is een
bende. De planning loopt niet en
er worden flink overuren ge
draaid."
De ondernemingsraad wijdt de
problemen aan het te snel willen
moderniseren van de fabriek en
de stroomstoringen in oktober
vorig jaar. „Daardoor hebben de
ovens een enorme dreun gehad",
zegt OR-voorzitter H. Een-
dragt.
Als klap op de vuurpijl heeft di
recteur M. de Zélicourt zijn ver
trek per 1 juni aangekondigd.
Hij wordt opgevolgd door T.
Sanders die van Alcoa komt. De
bonden en de OR hebben geen
aanleiding te denken dat de di
rectiewissel te maken heeft met
de problemen.
De Zélicourt gaat naar de Pe-
chiney-vestiging in Grenoble.
„Ik heb negen jaar in Vlissingen
gewerkt. Dat is voor Pechiney-
begrippen erg lang. De moder
nisering is bijna klaar, een mooi
moment om te vertrekken."
Volgens hem heeft de centrale
directie in Parijs de nieuwe di
recteur de opdracht gegeven or
de op zaken te stellen. Vakbon
den en OR betreuren het vertrek
van De Zélicourt. Ze noemen
hem een technisch kundig man,
die dag en nacht op het bedrijf
en dan vooral op de werkvloer te
vinden was. De enige kritiek is
dat de communicatie met de
half Frans/Nederlands spre
kende directeur 'uiterst moei
zaam verliep'.
FRANKFURT - Een handelaar op de beurs in Frankfurt reageert verbijsterd als de Duitse index DAX
tot onder de 2200 punten zakt. De DAX bereikte gisteren het laagste niveau sinds acht jaar.
foto Bernd Kammerer/AP
Het Britse moederbedrijf wil
deze verkoop graag, juist nu de
financiële nood hoog is geste
gen. Commissarissen en ook de
Centrale Ondernemingsraad in
IJmuiden verzetten zich. Zij
ontmoetten het moederbedrijf
gisteren voor de Ondernemings
kamer in Amsterdam, waar de
Britten via de rechter de ver
koop van de aluminiumpoot
probeerden af te dwingen.
Vandaag is de laatste dag voor
de verkoopovereenkomst met
het Franse Pechiney. ANP
van onze redactie economie
PAPENDRECHT - Baggeraar
Koninklijke Boskalis Westmin
ster heeft de winst vorig jaar
met ruim 5 procent opgevoerd
tot 82,1 miljoen euro. De order
portefeuille is met 1,3 miljard
ruim gevuld; in het afgelopen
werd voor 1,1 miljard aan nieu
we opdrachten binnengehaald.
Dit heeft het Papendrechtse be
drijf gisterochtend bekend ge
maakt.
Volgens bestuursvoorzitter R.
van Gelder werd in de tweede
helft van 2002 de gevolgen van
economische stagnatie voel
baar. „Niettemin heeft Boskalis
vorig jaar de winst opgevoerd en
zijn de marktvooruitzichten op
langere termijn overwegend po
sitief. Voor dit jaar verwacht ik
een onzeker jaar voor de sector,
waarin Boskalis naar omstan
digheden behoorlijk zal preste
ren", aldus Van Gelder in een
toelichting op de cijfers.
In Nederland had Boskalis vo
rig jaar minder werk omhanden
dan in het topjaar 2001. Buiten
Europa is in het Midden-Oosten
en Nigeria - door een omvang
rijke opdracht van Chevron -
meer werk uitgevoerd, terwijl
de klussen in Mexico en het Ver
re Oosten achterbleven bij het
jaar daarvoor. In Noord-Ameri-
ka lag de omzet op een gelijk ni
veau als in het voorgaande jaar.
De omzet in het Verre Oosten
was per saldo lager door de
zandproblemen op de landaan
winningsprojecten in Singapo
re in de tweede helft van het
jaar. Andere omvangrijke pro
jecten daar waren de havenuit
breidingen in Pusan, Zuid-Ko-
rea, Jubail, Saoedi-Arabië en
het toeristeneiland in zee 'Palm
Island' in Dubai.
Cutters
In 2002 werden belangrijke
nieuwe orders in de wacht ge
sleept als de havenuitbreidin
gen in Maleisië, Gothenburg,
New York en Korea, een water
afvoerfaciliteit in Singapore en
het landaanwinningsproject
voor Chevron in Nigeria.
De bezetting van het materieel
was goed. Door de omvangrijke
cutterwerken in het Midden-
Oosten waren de grote, zelf-
varende cutters (snij koppen
voor baggeren op de zeebodem)
sterk bezet. De kleinere cutters
waren minder bezet dan in 2001
met name door de lagere omzet
in thuismarkten. De bezetting
van de hoppervloot (die opge
graven bagger vervoert of
dumpt op zee) viel naar ver
wachting lager uit dan in 2001,
dit werd met name veroorzaakt
door de geplande verlenging
van de jumbo sleephopperzui
ger W.D. Fairway. GPD
DEN HAAG - PSV-trainer Guus Hiddink gaat staatssecreta
ris Wijn van Economische Zaken een handje helpen bij het be
vorderen van de Nederlandse handelsbelangen in Zuid-Ko-
rea. Tijdens de handelsmissie van Wijn van 7 tot 11 juli haken
Hiddink en zijn elftal aan. zo meldde het ministerie gisteren.
De missie vindt plaats vlak voor het internationale voetbal
toernooi om de World Peace King Cup', dat tussen 15 en 22
juli in Seoel wordt gehouden. ANP
PARIJS - De internationale ict-dienstverlener Atos Origin
heeft vorig jaar met 3 miljard euro bijna evenveel omgezet als
in 2001 De nettowinst duikelde met ruim 40 procent naar 71
miljoen. Dat heeft het bedrijf gisteren voorbeurs naar buiten
gebracht.
In de gepresenteerde omzet is vier maanden omzet van Atos
KPMG Consultancy opgenomen. Atos Origin nam vorig jaar
deze consultancytak van KPMG over. De integratie daarvan
is succesvol verlopen.
Voor dit jaar gaat het bedrijf uit van een bescheiden omzet
groei. Het bedrijfsresultaat zal vergelijkbaar zijn met dat van
dit jaar, verwacht Bourigeaud. ANP
PARIJS - Het Franse supermarktconcern Casino heeft in 2002
zijn winst zien toenemen van 379 naar 445,5 miljoen euro. Dat
is een stijging van 17,5 procent ten opzichte van 2001. De om
zet steeg van 21,98 naar 22,86 miljard euro.
Casino is grootaandeelhouder in de Nederlandse super
marktonderneming Laurus. Het redde Laurus vorig jaar met
een kapitaalinjectie in ruil voor een belang van 38 procent.
Het Franse concern is nu bezig Laurus weer op de been te hel
pen en dat verloopt naar wens, aldus een verklaring die giste
ren werd verspreid.
Het concern spreekt de verwachting uit dat de nettowinst en
het bedrijfsresultaat in het lopende jaar hoger zullen uitval
len dan in 2002. ANP
AMERSFOORT - Nutreco wordt na een fikse ruzie met de
overige aandeelhouders enig aandeelhouder van het Noorse
bedrijf Cod Culture Norway (CCN) CCN produceert jonge
gekweekte kabeljauwen die aan opfokkers worden verkocht.
Het Nederlandse Nutreco is 's werelds grootste kweker van
zalm.
Volgens de woordvoerder van Nutreco waren de overige aan
deelhouders niet meer bereid in CCN te investeren en weiger
den ze hun aandelen aan meerderheidsaandeelhouder Nutre-
co (56 procent) over te doen. Dinsdag nog dreigde Nutreco
zelfs met het faillissement van het twee jaar oude CCN. GPD
DEN HAAG - Het varkensaanbod in Nederland is tussen
1996 en eind 2002 met ruim vijf miljoen stuks gedaald tot 19,6
miljoen. Dit jaar zal het aantal varkens met 5,6 procent dalen
tot 18,5 miljoen.
Dat blijkt uit cijfers van de Productschappen Vee, Vlees en Ei
eren (PVVE). De verwachte afname van de varkensstapel dit
jaar is twee keer zo groot in vergelijking met vorig jaar. Voor
naamste reden van de gestage daling zijn de opkoopregelin
gen van de overheid, die sinds 2000 van kracht werden, en de
omstreden afroming van de varkensrechten. GPD
a: laten; b: bieden; c; exclaim; d: exdiv,, e: gedaan-bieden, f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I; gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
iap-index
I Hold,
co Asia
fcoCont.E.
Services
JOfttnd
WRetail
t
iKBSc.
14,00
26 00
12,00
10,98
19,20
37,49
rige aandelen
■WMDC
ftnPubl.
Sü».
BR.-A-.IL
849.50A
23,00
21,76
11,93
6,10
2,47
16,53
5.67
2.09
31,29
9.26
0.15
85,25
3,42
30,63
34,22
8,70
33,49
5,58
1,37
8,23
6,22
12,65
8,13
12,58
47,52
8,98
18,03
25,95
17,07
4,30
28,01
13,95
25,50
11,55
5,35
11,90
12.85
41,28
10.86
19,17
37,00
3,54
6,21
10.97
12,34
8,68
50.50
3,84
0,01
13,00
3,15
0,53
3,33
22,93
23,49
0,37
GikJc
fctturi
jJJWart.Comp
0.02
0.42
10,07
1.25A
74,00 A
21.74
16,50
*xc«ncei
Wc»*
"ifiüOM
6,75
43.40
4.30
Frans Maas eert.
14,52
14,50
ABN A Internet F.
2,69
2,64
ING Europe F,
13,87
13,15
Gamma Holding
21,50
21,35
ABN A L.Pius F.
93,15
93,15
ING Farmacie F
22,00
21.70
Gamma pref.
3,10
ABN A Netherlands F.
72,10
69,90
ING Financials F
12,33
11,90
Gouda Vuurvast
14,00
13,99
ABN A Rat.lnv.F.
25,85
25,45
ING Geldm.F.
32,69
32,69
Grolsch eert.
17,10
17,10
ABN A Rent.Div
75,35
75,35
ING Glob.F.
35,40
34,90
Grontmij eert.
15,95
16,00
ABN A Gl.Pr.Sec
34,20
33,85
ING Hoog Div A.F.
16,60
16,51
HAL Trust
17,00
17,40
ABNAPr Sec Am.
44,00
44,10
ING Internetf.
8,26
8,17
Heek-Tweka
0.25A
0,25 A
ABN A Pr.Sec Eur
34.15
33,55
ING IT-Fund
21,93
21,66
Heineken Hold, a
24,50
23,83
ABN A Pr.Sec F E.
17.30
17,50
ING Japan Fund
7.70
7.81
Hes Beheer c.
3,40 A
ABN AS.CosEu F.
28,00
27,85
ING Nth America F.
14 50
14.20
Hitt
2,40
2,90
ABN AS.Cos Net.F
30.65
30,70
ING Oblig.F
1689
16,85
Holl. Colours
26,40
26,41
ABN A Telecom F
2,30
2,33
ING Onr Aandf
39.90
39.70
HoopEffectenb.
2,70
2,60
ABN ATrans Eur.F
67 50
66,50
ING V Oost. F.
17,75
17,80
ICT Autom.
5,58
5,56
Aegon Aandelenf.
29,20
29,20
ING Int.Oblirente F.
60,80
61,10
InnoConcepts
16,00
16,00
Aegon Spaarplus
2,20
Interef.Jap Aand.
9,40
9,60
Ispat Intern. A
Kühne+Heitz
2,73
2,72
Aldollar BF
51,50
51,40
Interef.Jap.Warr.
IS Himal.Fund
0,94
0,92
23,00
Alpha Rente Fonds
32,81
7,40
Kas-Bank
13,51
13,50
Alrenta
202,40
202,40
Jap.Convertible.F.
26,50
Kendrion
4,70
4,60
Asian Cap.F.
67,30
67,10
Japan Fund
2,54
Lanschot, Van
30,01
30,01
ASN Aandelenf
36,50
36,50
Labouch.Glob,A.F.
17,50
17.45
Laurus
0,96
1,00
AXA Aand.Int.
40,95
40,60
Lanschot Eur.Eq.F.V
13,01
12,81
LCI Group
0,01
0,01
AXA Aand.Ned.
46,50
45,00
Lanschot GI.Bd.F.
60,70
60,70
M.EnimOBcert
95,00
AXA Portfolio
56,95
56 85
Lanschot GI.Eq.F.
24,56
24,34
Macintosh Retail
8,75
8,72
AXA Obl.Euro
47,80
47,80
Lanschot ICT F.
7.12
7,05
Magnus Holding
Management Share
0,14
0,12
Biopharma Eq F
9,70
9,65
Leveraged Cap
147.50
148,00
0,29
0.30
Corio
26,20
25,95
Nieuwe Steen Inv.
13,87
13,97
McGregor Fashion
6,90
Delta Lloyd Deeln
13,80
13,80
Ohra Aand.F.
9.41
9,27
Moeara Emm
1818,00
Delta Lloyd Dlr
11,04
11,05
Ohra Care F
12,93
12,72
Naeff
564,00
Delta Lloyd Donau
8,03
7.98
Ohra Comm Tech.F
2,52
2,51
NEDAP
13,00
13,20
Delta Lloyd Inv.
4,79
4,59
Ohra Internet F
4,47
4,45
Nedcon Groep
21,00
20,50
Delta Lloyd Jade
4,51
4,41
Ohra Milieutechf
7,25
7,33
Nedlloyd
10,12
10,18
Delta Lloyd Mix
9.25
9,08
Ohra Multimedia F.
5,20
5,18
Nedschroef H.Kon.
5,50
Delta Lloyd Rent
13,57
13,55
Ohra New Energy F.
4,10
4,09
Neways
1,50
1,52
Dim Vastgoed
12,40
12,55
Ohra Obl.Df.
31,80
31,72
New Skies Satellites
3,75
3,75
Ducatus
59,00
58,50
Ohra Onr G.F.
34,30
34,08
Nyloplast
5,70
Eur. Ass. Trust
4,50 A
4.50A
Ohra Spaardivf
22.82
22,92
OPG cert
26,50
26,55
Euro Comm.Prop.
19,50
19,40
Ohra Totaal F.
19,49
19,45
2.25
2,22
Euro Dutch Eq.F.
11,45
10,80
Optimix Biotech F.
20,00
19,65
Petroplus Int.
8,03
7,86
FinlesObl.F.
39,20
Optimix Techno. A
5,83
5,79
Pharming Group
0,39
0,38
Fortls Amerika F.
13,45
13,45
Orange Deeln F.
22,40
Pinkroccade
2.73
2,68
FortisAzieF
21,00
21,15
Orange Euro.N.CosF
5,65
5.65
Pore Fles
17.95
Fortis Europa F.
15,50
15.10
Orange Euro Midc.F.
9,15
8.80
Priority Telecom
0,70
Fortis Japan F.
13,60
13.60
Orange Euro Smc.F
9,10
9,25
Reesink
49.00
48,50
Fortis Obam
54.95
53,60
Orange Fund
16.90
16,80
RoodTesthouse
0,20
0,18
Fortis Obl.Div.F.
54,70
54,75
Orange LargecapF
Pacific Rim C.F.
4,05
3,94
Roto Smeets
15,45
15,66
Fortis TMT F
5,35
5,35
28,90
Samas Groep
3,95
3,87
Fortis Wereld Mix F
35,50
35.50
PanGlobConvF
27,10
27,00
Sarakreek
0,03 A
0,03 A
Fortis Wereld Vastgf.
34,20
34.00
Postb.Aandelenf.
36.80
36,27
Scala Business
1,25
1,27
Friesland Aand F
15,23
15,11
Postb Aex Clicker
23,45
23,44
Schuitema
12,50
12,55
Gillssen Quality Grf
8,01
7,67
Postb.Amerikaf
13,75
13,50
Seagull
1,08
1,08
Haslmere
17,00
17,94
Postb.Beleggf.
31,60
31,30
Simac Techniek
0,36
0,35
Holl. Eur. Fund
35,05
33,95
Postb.Biotechf.
9,25
9,10
Sligro Beheer
34,15
34,15
Holl. Obl.Fonds
69.95
69,90
Postb.Com Techn.F.
5.74
5,69
Smit Intern.
17,80
18,30
Holl. Pac. Fund
34,00
33,80
Postb.Easy Blue belf.
17,70
17,50
SNSAEXGar.click
90,00
Holl. Sel.Fonds
61,90
60,60
Postb.Euro Aandf.
13,75
13.26
SNS EurGar.plane
84,20
Holland Fund
44,20
42,50
Postb.Euro cont.clfd.
24,60
24,60
SNS Intern.Gar.
86,55
88,25
IdB Emerg
18,30
Postb.Euro Obl.F.
38,25
38,35
SNSTripleBest
97.50
IdB Euro Opt.
23,05
Postb.Duurz.Aand.F.
13,80
13,50
SNT
10,60
10,11
IdB Euro Sel.
32,35
Postb Farmacie F.
17,00
16,65
Stern Groep
23,75
23,75
IdB Global
124,20
Postb Fin Wereldf.
15,25
14,80
Stork
5,00
5,10
IdB RentSelect
39,30
Postb Hoogdiv.F.
18.55
18.20
Telegraaf De
Tie Holding
13,70
13,19
IdB Global F
36,20
35,70
Postb Hoogdiv O.F.
21,55
21,50
0,33
0,32
IdB Real Est Eq
43,45
Postb Internet F.
3,79
3,79
Tiscali
3,57
3,44
ING Click Eur.
24,60
24,65
Postb. IT fonds
15,00
15,48
Tulip Computers
0,27
0,28
ING Cont.CI.F.Am
24,40
24.40
Postb, Muit. Med.F.
4,53
4,51
Twenische Kabel
5,15
5,25
ING Cont.CI.F.Eur
24,60
24,65
Postb.Ned.fonds
21,20
20,50
Unit4Agresso
2,70
2,55
ING Com.Tech.F
2,75
2,71
Postb. Nik.Cont.CI.F
24,05
24,00
Univar
4,70
4,55
ING Dutch F
34,30
33,00
Postb.Obl.f.
25,51
25,43
Versatel
0,55
0,53
ING Em.E.E.F.
20,90
20,50
Postb.Opk.Landen F.
11,90
11,85
Via Networks
0,62
ING Euro Obl F
33,20
33,10
Postb.Vastgoedf
21,20
20,90
14,09
14,24
ING Euro Sm.Cap
17.05
16,95
Postb.Wereldm F,
19,80
19,50
Vredestein
3,75
3,65
Wegener cert.
4,19
4,11
NMAX
Antonov Plc
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Plc
0,12
0,25
0,14
Beleggingsinstellingen
231,40
ABNAAEXIndF.
ABN A All in F.
ABN A America F.
ABN A Asian T.F
ABN A Euro F.
ABN A Euro Obl F.
ABN A Europa F.
ABN A Far E.F.
ABN A Global F.
ABN A Gl.Life Soc F.
ABN A Groen F.
ABN A High Yield F
ABN AICT Fund
50,65
62,35
32,20
11,55
109,40
51,70
25,60
62,90
16,80
43,09
47,45
10,34
222,00
50,55
61,70
32,65
11.10
109,40
50,00
25,80
61,95
16,60
43,26
47,50
10,37
Robeco Amerika
Robeco Divirente
Robeco Duurz.Aand
Robeco Emer.Mark'
Robeco Eurol. Aand
Robeco Europe
Robeco Eur Midcap
Robeco Eur Obl Div.
Robeco Growth Mix
Robeco High YldObl
Robeco Holl Bezit
Robeco Hypotheek
Robeco Pacific
Robeco Solid Mix
Robeco Yng Dynamie
Robeco Zelfs.Health
Robeco Zelfs.Austr.
Robeco Zelfs.ComT.
Robeco Zelfs.China
Robeco Zelfs.Duitsl.
Robèco Zelfs E-Bus.
Robeco Zelfs Hongk
Robeco Zelfs,IT
Robeco Zelfs.Japan
Robeco Zelfs.Maleis
Robeco Zelfs.Media
Robeco Zelfs.Nederl.
Robeco Zelfs Sing
Robeco Zelfs.Telec
Robeco Zelfs USA
Robeco ZelfsZwits
Robeco
Rodamco Asia
Rodamco Cont Eur
Rolinco
Rolincocum.p
Rorento
Royal Europe F.
Royal Mix F.
Royal Plus F
Royal Top F.
Sarakreek Hold.
Selected Winner F.
SNS Amerika Aandf
SNSEuro Aand F
SNS Euro Mix F
SNS Guldensdiv f
SNS Nederl Aandf.
SNS Wereld Aand.F.
T&P Result F
Transpac.F
Vastgoed Mixf
VastNed Off/lnd
VastNed Retail
VHSOnr. Mij
Wereldhave NV
Wereldhave O/N
WP Stewart H
31,35
24,47
33,10
35,34
25.34
20,30
32.25
24.57
3892
25 75
14,20
54.05
42,18
38,99
8,64
40.35
50,65
1,98
12.06
32,76
3.56
28,90
22,60
25,57
13,92
31,24
36,13
18.47
20.86
60.05
49.28
17.92
12,88
42.85
38,09
2,09
4,29
5.85
2.76
0,03 A
3.76
10.86
15,35
20.75
23,90
27,00
6,08
88,50
29,50
19,20
37,49
18,30
51,80
56,75 A
952,00 947.00
31,10
24,09
32,42
35,24
25.56
20,50
31.79
24,54
38.78
25.33
13.94
53.95
43.00
39,45
8,63
38.80
49.92
2,01
12.49
31,42
3 60
29.07
22,75
26,27
13,72
30,13
36.93
18,78
19.57
17,55
12,85
41,28
14,35
38,13
2,03
4.20
0 03 A
3,98
10,81
14.75
20,50
23,90
26,15
11,05
5,88
88,90
29,50
19,17
37,00
18,25
50,50
Eurotop 100
Abbey National
Alcatel
Allianz AG
AstraZeneca
Aventis
AXA
BAE Systems
336,85
5,95
57,50
257,50
38,97
9,66
113,75
322,75
5,64
52,74
249,00
38,06
9,06
107,00
Optiebeu rs
abn am
c
jul
12,00
1491
2,10 a
1,40
aex
P
jul
220,00
1377
23,05 a
27,25
abn am
o p
13,00
3119
0,55
1,35
aex
P
jan
240,00
1751
41,35 b
46,70
220,00
1711
13,95
8,25
ah
okt
5,00
1793
0,35
0,30
c
230,00
4686
8,15
4,40
ah
p
okt
2,00
2806
0,55
0,60
c
240,00
4675
4,25
2,15
akzo
c
o04
25,00
1710
0,60
0.60
c
250,00
3127
2,10
1,05
asml
P
6,00
1468
0,50 a
0,50
c
260,00
1238
0,90
0,45
ing
12,00
1764
0,30
0,25
c
mrt
270,00
1290
0.45
0.25
ing
ing
o04
20,00
1623
0,30
0,25
290,00
1206
0,10
0,10
o06
15,00
6833
1.45
1,35
apr
220,00
1755
18,85 b
14,05
ing
P
okt
20,00
1429
11,25
11,90
apr
240.00
3001
9,20
6,30
P
o04
20 00
1740
11,55
12,10
270,00
2389
2,20
1.45
P
O06
1500
5145
7,65
8,10
jul
220,00
2684
25.95 a
20,15
o07
10,00
1548
4,45
4,65
aex
c
jul
360,00
7302
0,25
0,20
O04
6,00
1252
1,15 a
1,20
aex
c
okt
320.00
1344
2,35 b
1,80
kpn
c
o04
8,00
2572
0,50
0.55
aex
c
mrt
240,00
2013
24,85 a
20,10
olie
40,00
2031
0,50
0.25
P
200,00
2607
1.55 a
3,25
olie
p
34,00
1718
1,10 a
2.00
P
210,00
4901
3,10
5,90
phil
apr
18,00
1622
0,05
0,05
P
220,00
8230
5,65
10,05
phil
o04
42,69
1342
0,10
0,05
P
230,00
5008
9,80
16,40
phil
p
12,00
2022
0,25
0,40
P
240.00
1690
16,00
24,10
phil
o07
10,00
1262
3,30
3,40
P
200,00
1729
6,50 a
9,35
c
56,00
4564
0.75 a
0,40
aex
P
220,00
3309
12,55
17,55
c
jul
55,00
1259
1,35
1,00
aex
P
230,00
1409
17,00 b
23,25
c
okt
55,00
1389
2,20 b
1,75
aex
P
mei
220,00
1326
17,00
21,90
unil
p
o04
65,00
2512
18,60
19,60
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
BASF
Bayer
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable 8i Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Oanone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dixons
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
EON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmlthKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy Bnk of Scotland
RWE
Sanofi Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp 8LTrade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone
Zurich Financial
1,84
7.08
329.47
30,16
11.47
21,20
33,98
17,70
396 25
240 05
578.48
90,65
5.26
147,28
57,50
22,30
31,05
366,00
78,05
10,95
37,25
5.27
253,00
22,05
25.00
107,80
34,60
9,41
613,93
82.50
33,40
135,50
10,42
5,12
12.48
37,20
4,40
18,27
19.42
1040,00
48.43
652.8!
1,78
6,89
317,09
28,50
10,50
21,00
32,80
16,75
378,95
229,00
555,17
85,50
5,01
143,76
57,59
22,80
29,35
348,80
75,95
11,20
36,00
5,52
247.40
20,70
23.94
104,20
33,10
9,15
609,00
78,50
33,35
129,50
10,04
5,69
10,75
314,02
53.40
37,20
2,08
70,25
237,00
11,54
46,40
0,86
462,50
47,56
304,81
12,48
108,50
1198,48
75,50
1341.27
18,60
43,90
8.01
68,20
345,30
355,44
34,20
70,00
44,81
4,85
15,69
10,19
395,00
55,00
5,90
3,85
8.15
166.00
117,10
3,13
529,50
52,00
11,85
105,00
94,65
Staatsleningen
87. NL 92-07
87. NL 91-06
87. NL 92-07I-II
87. NL 92-07I-II
77. NL 95-05
77. NL 93-23
77. NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 95-05
67. NL 95-05
67. NL 93-03
121.29
117,76
119,87
121,92
110.30
139,25
124,76
107,47
109,92
110,79
100,30
47,88
644.47
5,76
9,75
298.00
50,75
35,85
2,06
64,45
245,00
11,99
46,10
0,89
433.17
17,65
42.69
5,82
67,00
333,00
333,25
32,55
68,00
42.90
4,84
15.70
8,80
391,00
51,10
5,23
3,57
7,82
163.89
110,60
11,36
100,50
91,50
121,16
117,66
119,95
121,81
110,20
139,18
124,57
107,39
109,80
110,65
6 NL 96-06
57. NL 94-04
51/. NL 97-07
57. NL 98-28
57. NL 00-10
57. NL 98-08
5 NL 01-11
5 NL 02
47. NL 03-13
4 NL 02-05
3'/. NL 99-09
3 NL 03-06
37. NL grb
3 NLgrb
27. NL grb
109.50
102,84
110,94
113,32
112,79
110.51
109.43
109,15
102,92
103,65
102,46
101,21
71,55
62,00
51,00
102.80
110.81
113,24
112,52
110,32
109,26
109,23
102,68
103,58
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
227,67 218.44
233.27 232.09
343 30 329.60
1568.59 1509.89
2305 30 2198.95
7862 43 7943.04
3452 70 3287.00
7524 06 7552 07
Bankpapier
Van 12 maart (17,00 uur) tot 13 maart (tot
17.00) hanteert hel GWK de volgende ad-
vieskoersen (kosten verkopp 1.75pct/aan-
koop 2 25pct) voor het inwisselen resp
aankopen van buitenlands geld:
amerikaanse dlr
antiliaanse gulden
australische dlr
Canadese dlr
cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkong dlr
hong. forint
Israel shekel
nieuw zeeland dlr
noorse kroon
poolse zloty
slow, koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
Zwitserse frank
Wisselmarkt
0,89590 0,91387
0,49430 0.51931
0.52643 0.55311
0,59604 0,62622
1,61391 1,77918
0,13036 0,13695
1,44347 1,47615
0,05384 0.07115
0 10959 0,12080
038099 0,41748
0,16123 0,20683
0.00750 0.00788
0,08733 0,09625
0,47043 0,51863
0,12340 0,12965
0,21722 0,23946
0,02115 0,02555
0,03047 0,03199
0,50 0,60
0,10407 0,12025
0,10437 0,10963
0,67749 0,68430
AMSTERDAM - De aande
lenkoersen in Amsterdam
zijn gisteren opnieuw sterk
gedaald. De index AEX
sloot de dag 4.1 procent la
ger af op 218,44 punten, of
wel 9,23 punten lager. Dat is
de laagste stand sinds de
cember 1995, ruim zeven
jaar geleden.
Verreweg de sterkste dalers
waren de banken ABN Am-
ro (8,2 procent) en ING
Groep (7,4 procent). Banken
staan in een koude wind
door de dalende provisies,
slechte leningen en afne
mende beleggingswaarden
Stevige dalingen waren er
ook bij Ahold (8,5 procent)
en Hagemeyer (7,1 procent).
„Een drama Een rotdag",
zei een analist in Amster
dam. „Ik durf het bijna niet
te zeggen, maar je zou bijna
geloven dat we naar de 200
punten zakken." De beleg
gers worden al dagen ge
plaagd door koersdalingen
De AEX telde zes bedrijven
die aan de dalende trend
ontsnapten. Uitschieter was
het voedings- en vitamine-
bedrijf Numico, dat de
koers 11,3 procent zag stij
gen. „Voor Numico zijn dit
soort bewegingen gebruike
lijk. Het aandeel is een
speelbal geworden van spe
culanten", oordeelde een
analist. Ook het informatie
bedrijf VNU steeg mee. Het
aandeel klom 2,3 procent na
de presentatie van tevre
denstellendejaarcijfers.
Beter verging het ook Bos
kalis en Fugro op de Mid-
kap-index. De aandelen ste
gen respectievelijk 9,2 en
5,3 procent,
Vedior steeg ook sterk (12,4
procent),maar dat is een
vertekend beeld door de la
ge waarde. Voor de aandeel
houders van Océ was het
geen prettige dag. Het be
drijf waarschuwde dat de
nettowinst en omzet flink
aan het dalen zijn. Het aan
deel zakte daarop sterk en
sloot 11,2 procent lager.
Het krantenconcern Wege
ner meldde eveneens een
dalende omzet. Ook dit aan
deel zakte. Het eindigde 1,9
procent lager. De cijfers
straalden uit naar De Tele
graaf. Die aandelen zakten
3,7 procent.
De beurs van Londen kwam
uit op een verlies van 4,8
procent. Parijs ging met 3,6
procent omlaag en Frank
furt was aan het eind van de
beursdag 4,4 procent lager.
ANP
Op 12 mrt 12.00 uur golden bij GWK de
volgende wisselkoersen
11/03 12/03
amerik.dollar
antill. gulden
austr.dollar
can.dollar
deense kroon
engelse pond
hongk.dollar
japanse yen
nwzeel.dollar
noorse kroon
Singapore dollar
z.-afr rand
zweedse kroon
0,9044
0,5082
0,5541
0,1162
0,0077
0,5055
0,9067
0.5096
0,5423
1,4630
0,1162
0,0077
0,4987
0.5209 0,5191
0.1144 0,1130
0,1080 0 1075
0,6825 0.6816
Goud en zilver
Amsterdam Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 9.932-10.386, vorige 9.996-
1C.450, bewerkt 11.112 laten, vorige
11.176 laten, zilver onbewerkt 119-151,
vorige 119-151 bewerkt 169 laten, vorige
169 laten.
NEW YORK - De effecten
beurs van New York kende
gisteren duidelijke pieken
en dalen. De Dow-Jonesin-
dex van de dertig belang
rijkste industriële fondsen
was de meeste tijd kwijt om
eerder op de dag opgelopen
verliezen weg te werken.
Twee uur voor het eind van
de handel was er sprake van
een verkoopgolfje waardoor
de index weer terugviel. In
het laatste handelsuur
sleepte de Dow Jones er uit
eindelijk toch een winst uit,
0,4 procent op 7552,07 pun
ten. De Nasdaq steeg nog
iets meer, met 0,6 procent op
1278,89 punten.
Ook gisteren werd het senti
ment bepaald door Irak.
Zolang niet duidelijk is
waar het in die crisis
naar toegaat, blijven han
delaren aan de zijlijn, zo be
nadrukten analisten nog
maals.
Op de valutamarkten her
overde de dollar terrein op
de euro. De Europese munt
deed in New York 1,1001
dollar. Eerder op de dag
sloot de euro in Amsterdam
nog op 1,1015 dollar. ANP
12 mrt 218,44 -9,23
12 mrt 3.52 -f0,02
periode 40 dagen
Vorige
Laatste
Vorige
Laatste
koers
koers
koers
koers
CSS Holding
0,01
0,02 100
Getronics
0,18
0,1516,67
Hitt
2,40
2,90 20,83
Magnus Holding
0,14
0,1214,29
Prolion
0,21
0,2519,05
Océ
7.78
6,91 11,18
De Vries Robbé
1,05
1,2519,05
Rood Testhouse
0,20
0,1810,00
Corus
0,08
0,0912,50
DOCdnta
3,10
2,81 9,35
Vedior c.
3,15
3,54 12,38
f Ahold
2,70
2,47 8,52
Numico c.
5,59
6,22 11,27
f ABN Amro
13.00
11,93 8,23
Boskalis
16,51
18,03 9,21
•ING Groep c
9,39
8,70 7.35
Cap Gemini sa
21,76
23,49 7,95
Hagemeyer
3,68
3.42 7,07
Fox Kids Europe
4,06
4,30 5,91
•Aegon
6,56
6,10 7,01
Selected Winner F.
3,76
3,98 5,85
9,93
9,26 6,75
Centric KSI
0.35
0,37 5.71
Wolters KI c.
9,54
8,91 6.60
Haslmere
17,00
17.94 5,53
Robeco Z Telec.
20.86
19,57 6,18
Fugro cert
26,60
28,01 5,30
OPA
3,30
3,10 6.06
AFCAjax
3,68
3.84 4.35
Euro Dutch Eq.F.
11,45
10.80 5 68
