PZC
woensdag 12 maart 2003
Verwonderd en blij. uit liefde geboren laten wij u weten,
wij hebben er een dochtertje en zusje bij
JOHANNA KATHARINA ADRIANA
Joanne
8 maart 2003
Jos Roelse
Annie Roelse-Nijsse
Ariane
Ring 14, 4471 PS Oud-Sabbinge
Blij en gelukkig zijn wij
met de geboorte van onze
zoon en broertje
ARJAN
Johannes Gabriël
hij is geboren op
10 maart 2003,
weegt 4030 gram en
is 53 cm lang.
Marco, Tanja, Mariëlle en
Gerben Arkesteyn
Burghsering 314328 LL
Burgh-Haamstede
Telefoon 0111 -651321
(i.p.v. kaarten)
EEN BIJZONDER MENS IS OVERLEDEN
AART CORNELIS ADRIAAN
ADRI KOERS
geb. 9 maart 1950 t Overleden 9 maart 2003
te Apeldoorn te Goes
Zoon - broer - vader - opa - vriend -
Hulpverlener - mens
Zijn leven was één groot muziekprogramma.
Velen hebben er naar geluisterd en van genoten.
Sommigen hebben het uitgezet.
A3 wordt vandaag, woensdag 12 maart, begraven
op de Algemene Begraafplaats, Westelijke Oude
Havendijk 3 te Middelburg.
Vanaf 16.00 uur is er gelegenheid om afscheid van
Adri te nemen. Na de begrafenis is er gelegenheid
tot condoleren.
Correspondentieadres: Arlette Koers,
Nieuwe Haven 39, 4331 JZ Middelburg
Bedroefd hebben wij kennis genomen van het over
lijden van onze vriend
ADRIE KOERS
Rust zacht vriend
Frank en Margareth
Alex en Susan
Daryll en Marilyn
Ko en Rolanda
Pieter en Petra
Janus en Vicky en Sjonnie
Armand, Ronny, Wilfred
Ronald, Kenneth
Rudy en Sjouke
Wij wensen de familie veel sterkte.
Deze man en vader is een goed mens.
JAPIE is niet meer
57 jaar
Yvonne Boomsma-van Putten
Dymphna en Dino
Robien
Cindy en Rob
Karin en Dogan
Sjoerd
Ynze
9 maart 2003
Langegracht 37, 4421 EW Kapelle
Jaap is thuis.
Bezoek vanaf 15.00 uur.
Vrijdag 14 maart nemen we om 14.00 uur in De
HeyZon. Jufferswegje 31 te Biezelinge afscheid van
Jaap.
Aansluitend vindt om plm. 15.00 uur de begrafenis
plaats op de algemene begraafplaats, Kitskinder-
scheweg 1 te Kapelle.
Na de begrafenis is er in de HeyZon gelegenheid om
na te praten.
Het condoleanceregister kunt u vinden op www.ecl.nl
Met verslagenheid hebben wij kennisgenomen van
het overlijden van de lieve vader van onze vriendin
JAAP BOOMSMA
Wc wensen Karin en haar familie veel sterkte met
het verwerken van dit grote verlies.
Caroline Vincent
Emily Raoul
Esther
Luuk
Marcel
Marsjel
Melanie en Chris
Niels
Rowdy
Diepbedroefd, maar met een bevrijdend gevoel dat
zijn lijden nu voorbij is, geven wij u kennis van het
overlijden van mijn lieve man en onze zorgzame vader
MARTINUS ADRIAAN SMITS
echtgenoot van Neeltje Smits-de Kok
Lewedorp. 03-12-1934 t Goes. 11-03-2003
Lewedorp: Nellie Smits-de Kok
Bergen op Zoom: Trudy Smits
Rob van der Vorst
Etten-Leur: Simon Smits
Postweg 27
4456 AB Lewedorp
De uitvaartdienst zal worden gehouden zaterdag
15 maart om 10.30 uur in de parochiekerk van de
H. Eligius te Lewedorp, waarna aansluitend de be
grafenis zal plaatshebben op het R.K. kerkhof aldaar.
Na afloop van de begrafenis is er in café-pension de
Goede Verwachting gelegenheid tot condoleren.
Wij zijn dankbaar voor de liefdevolle verzorging en
steun van het verplegend personeel (afd. de Deel en
Bachstraatvan verpleeghuis "Ter Valcke"
Lieve broer, zwager en oom
Beetje bij beetje ging je ons verlaten
Ineens konden we zelfs niet met je praten
Die blik, die stilte, dut deed vaak zeer
De broer van vroeger was je niet meer
Wij zagen soms je stille verdriet
Maar helpen konden wij je niet
Rust zacht
Familie Smits
Ons bereikte het droevige bericht, dat op 72-jarige
leeftijd is overleden ons bestuurslid en medeoprich
ter
FRANKE ROGGEBAND
Onze waardering voor zijn inzet, samen met zijn
vrouw Jo, voor onze stichting is groot.
We wensen Jo, de kinderen en kleinkinderen veel
sterkte bij het verwerken van dit verlies.
Bestuur Stichting
MUSI VOCA
Dreischor, 9 maart 2003
Bedroefd, maar in grote dankbaarheid voor haar
liefde en zorg, geven wij u kennis dat zacht en kalm
van ons heengegaan, voorzien van het H. Sacrament
der Zieken, onze zorgzame moeder, schoonmoeder
en oma
MARIA VAN DEN BERGEN
weduwe van
Albertus de Maat
in de leeftijd van 73 jaar.
Axel: Jeroen en Marion
Breda: Paul en Angèle
Milan
Jelmer
Donna
Nino
Eindhoven: Steven en Saskia
Yuna
Terneuzen: Kathelijn en Rudy
Manon
Nadine
Terneuzen, 10 maart 2003
Correspondentieadres:
v. Speykstraat 39. 4535 BN Terneuzen
Onze ma en oma ligt opgebaard in Monuta rouw-
centrum "Terneuzen", Rooseveltlaan 6, waar gele
genheid is om afscheid van haar te nemen op don
derdag 13 maart van 19.00 tot 19.30 uur.
De plechtige uitvaartdienst wordt gehouden op vrij
dag 14 maart om 10.30 uur in de Emmauskerk van
de Elisabethparochie, Alb. Thijmstraat 2 te Terneu
zen.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de
Zuiderbegraafplaats te Terneuzen.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Ons bereikte het droeve bericht van overlijden van
de heer
L. P. DE VLIEGER
De heer De Vlieger was jarenlang lid van het Colle
ge van Kerkvoogden van de Hervormde Gemeente
van Vlissingen.
Wij wensen de familie sterkte toe bij het verwerken
van dit verlies.
College van Beheer
S.o.W.-Gemeente van
Vlissingen
Een bijzonder mens is overleden
FRANS HENDRIK KOSTER
logopedist en voordrachtskunstenaar
25 december 1925 11 maart 2003
Middelburg: L.Quist
Vollenhove: A. E. Wolgen-Koster
4331 JK Middelburg
Nieuwstraat 25
De bijeenkomst zal gehouden worden op za
terdag 15 maart om 11.00 uur in de aula op
de begraafplaats aan de Westelijke Oude Ha
vendijk 3 te Middelburg.
Aansluitend zal de begrafenis tesamen met
genodigden in besloten kring plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condo
leren in de aula op de begraafplaats.
Geen bloemen
Geen toespraken
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen ge
lieven deze aankondiging als zodanig te be
schouwen.
Geheel onverwacht is uit ons midden weggenomen
onze geliefde zorgzame moeder, schoonmoeder,
oma en levenspartner
JANNETJE ADRIANA QUAAK-BLANKERT
sinds 5 september 1970 weduwe van Isaac Quaak
partner van C. van der Welle
28 maart 1925 t 10 maart 2003
Zierikzee: Geertje de Jonge-Quaak
Jaap de Jonge
Kees en Asia
Eric en Els
Danny en Marquérite
Zierikzee: Jos Quaak
Gien Quaak-Hopmans
Nilmini en Robbert
Amandi
en achterkleinkinderen
Zierikzee: C. van der Welle
Wim van der Welle
4301 GB Zierikzee, lOmaart 2003
Marisstraat 10
Op uitdrukkelijke wens van de overledene heeft de
crematie in besloten familiekring plaatsgevonden.
Geschokt en met verslagenheid hebben wij kennis
genomen van het overlijden van onze collega
LAURA SCHAKEL-CREZÉE
Met bewonderenswaardige moed, kracht en door
zettingsvermogen zette Laura de afgelopen maan
den alles op alles om te overleven.
Echter deze ongelijke strijd heeft zij niet mogen
winnen. Wat Laura voor ons betekent, laat zich niet
in een paar woorden beschrijven.
Haar inzet, maar zeker ook haar sociale hart en be
trokkenheid naar zowel onze organisatie als naar de
individuele medewerker toe, maakten haar tot een
warme persoonlijkheid.
Iemand waarop je kon vertrouwen.
We gaan haar missen.
Wij wensen Arie, Arben, Helma en naaste familie
heel veel kracht en sterkte toe bij de verwerking van
dit verlies.
Directie en medewerkers
Neckermann BV
St. Jansteen
Verslagen en bedroefd zijn wij bij het overlijden van
onze collega
LAURA SCHAKEL-CREZÉE
We zullen haar warme persoonlijkheid, haar opge
wekte aard en haar lach erg missen.
Ons medeleven gaat uit naar haar man, kinderen en
familie.
Inkoop Hartwaren
Inkoop Wonen
Inkoopbeheer
Planning Analyse
Neckermann bv
Jij,
Een Fijne collega,
Jij.
Een schaterlach.
Jij»
Een brok optimisme,
lij.
Een belangstellende warmte,
lij.
Een explosie van spontanitiet.
Jij»
Een groot voorbeeld.
Dank je, we zullen het missen.
Veel te vroeg hebben we afscheid
moeten nemen van onze collega
LAURA
We wensen Arie. Helma en Arben heel veel sterkte
toe.
Inkoop Textiel Neckermann
Ans, Barbara, Fred, Hans, Karin,
Marleen, Nannette, René, Tiny, Tilly
en Tiny.
Bedroefd omdat wij haar moeten missen, maar
dankbaar voor haar liefde en zorg, geven wij u
kennis dat van ons is heengegaan mijn lieve vrouw,
onze moeder, schoonmoeder, grootmoeder en over
grootmoeder
CORNELIA ADRIANA DORST
echtgenote van Adriaan Labeur
Oosterland, 8 juni 1923
t Bruinisse, 11 maart 2003
Bruinisse: A. C. Labeur
Dingeman Labeurt 1944
Dingeman Labeur t 1977
Jannie Labeur-de Waal
Elles en Bram
Hilde, Ries
Cora en Richard
Diane en Michiel
Rinus Labeur
Mieneke Labeur-de Later
Pr. Marijkestraat 15
4311 CA Bruinisse
De rouwdienst voor familie en belangstellenden zal
gehouden worden zaterdag 15 maart in het Herv.
verenigingsgebouw, Deestraat 5 te Bruinisse, aan
vang 10.00 uur.
Aansluitend zal de begrafenis plaatshebben op de
algemene begraafplaats te Bruinisse, omstreeks
11.00 uur.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in bovengenoemd gebouw.
- Geen bloemen
- Geen bezoek aan huis
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, kunnen
deze advertentie als zodanig beschouwen.
Hierbij geven wij kennis dat uit onze familiekring is
weggenomen mijn geliefde zuster, schoonzuster en
onze tante
CORNELIA ADRIANA LABEUR-DORST
Oosterland: P. J. Dorst
A. Dorst-Capelle
neven en nichten
Bruinisse, 11 maart 2003
Mijn leven was nog lang niet af
te horen dat ik ernstig ziek was
was dan ook een zware slag
maar ondanks mijn gevecht
en steun van iedereen
kreeg ik te horen
je gaat spoedig heen
niet de dood maakt me bang
maar m'n allerliefste achterlaten...
Wij hebben je mogen begeleiden in je laatste levens
dagen. Het was een grote vreugde dit in saamhorig
heid voor je te mogen doen. Je was voor ons een
lieve partner, vader, schoonvader en opa.
We zullen je missen.
JACOBUS MARINUS RIETECO
weduwnaar van Pieternella Verbrugge
Hij is 79 jaar geworden.
Pa. bedankt voor alles.
Vlissingen: M. Bootsgezel
Vlissingen: Elly en Frans de Rijke
Marco en Bianca
Oost-Souburg: Sjaak en Maijan Rieteco
Penny en Dennis
Nikky
Vlissingen, 11 maart 2003
Correspondentieadres
Ambrosius Bosschaertstraat 14
4383 SM Vlissingen
Er is gelegenheid tot afscheid nemen vrijdag 14 maart
van 11.15-11.45 uur in het rouwcentrum Overtoom-
Groen, Van Dishoeckstraat 620 te Vlissingen.
Aansluitend zal er om 12.00 uur een afscheids-
dienst worden gehouden, waarna de begrafenis zal
plaatshebben om 12.30 uur op de algemene be
graafplaats te Vlissingen.
Na de plechtigheid is er gelegenheid de familie te
condoleren in het rouwcentrum.
Heden ontvingen wij het droeve bericht dat is over
leden ons gewaardeerd oud-lid
ADRIAAN DE RIDDER
P.V. de Voorwaarts
Arnemuiden
Pas heden heeft ons het droevige bericht bereikt van
het overlijden van
de heer C. GROOTJANS
in de leeftijd van 81 jaar.
De heer Grootjans was van 1970 tot 1982 lid van
de Raad van de voormalige gemeente Arnemuiden.
Wij wensen de nabestaanden veel sterkte toe.
Burgemeester en wethouders
van Middelburg,
Mr. J. M. Schouwenaar, burgemeester,
Drs. ing. A. A. Eijkenaar, gemeentesecretaris.
Verdrietig maar heel dankbaar voor alle fijne mo
menten en goede zorg die zij ons heeft gegeven,
hebben wij afscheid moeten nemen van onze
lieve Oma 1MPENS
We zullen haar nooit vergeten.
Mischa
Lisenka
Karen
Yuri
Rectificatie
Dankbaar voor wat zij voor ons tijdens haar leven
heeft betekend geven wij u met veel verdriet kennis
dat vrij onverwacht van ons is heengegaan onze
lieve moeder, oma en oma-oma
JANNETJE CORNELIA DE KRAKER-MANNI
weduwe van Cornelis de Kraker
25 juli 1919 t 10 maart 2003
Oost-Souburg: Finus en Els de Kraker
Ronald en Miranda
Nadia
Erik en Sylvia
Tom
Oost-Souburg: Marga de Kraker
Rudie en Melissa
Jeroen
Oost-Souburg, lOmaart 2003
Zorgcentrum 'De Zoute Viever'
Correspondentieadres:
Grevelingenstraat 12, 4388 SB Oost-Souburg.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op vrij
dag 14 maart om 14.00 uur in het crematorium
aan de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middel
burg.
Na afloop van de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de aula van het crematorium.
Met dank aan het personeel van Zorgcentrum
'De Zoute Viever' voor de goede zorg.
Bedroefd zijn wij over het plotseling overlijden van
mijn lieve zuster en onze tante
JANNETJE CORNELIA DE KRAKER-MANNI
in de leeftijd van 83 jaar.
Amsterdam: J. J. Buijs-Manni
Neven en nichten
10 maart 2003
Bedroefd om de leegte die hij bij ons achterlaat,
maar met dankbare herinneringen aan zijn grote
liefde voor ons, geven wij u kennis dat na een moei
tevolle levensavond door de Heere uit ons midden
is weggenomen onze geliefde vader, schoonvader,
groot- en overgrootvader
BARTEL TRAMPER
weduwnaar van Maria van der Have
in de leeftijd van 86 jaar.
Goes: Nel Tramper
Kloetinge: Addy Kramer-Tramper (in herinnering)
Cor Kramer
Sarienke Kramer-Rommers
JCrabbendijke: lanny de Leeuw-Tramper
Huib de Leeuw
Klein- en achterkleinkinderen
Goes, 10 maart 2003
Zorgcentrum "Rehoboth", Bergweg 1
Correspondentieadres:
Jacob Catsstraat 24, 4461 XM Goes
Op D.V. donderdag 13 maart is er van 20.00-20.30
uur gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
in "Rehoboth".
De rouwdienst zal D.V. worden gehouden vrijdag
14 maart om 13.15 uur in de zaal van "Rehoboth",
waarna aansluitend om 14.00 uur de begrafenis zal
plaatshebben op de Algemene Begraafplaats te
Goes.
Na afloop van de begrafenis is er tevens gelegenheid
de familie te condoleren in voornoemde zaal.
Geen bloemen.
Wij zijn het personeel van Zorgcentrum "Rehoboth
en Dr. H. G. Schmeitz,
zeer dankbaar voor de liefdevolle verzorging.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
ons heeft betekend, delen wij u mede dat de Heere
uit ons midden heeft wegenomen onze lieve en
zorgzame
OPA TRAMPER
Miranda en Jaap
Joël
Cirlly (in herinnering)
Patrick en Mirjam
Mariska
Nanda en Leon
Aymée
Alex en Margreet
Amaury
Peter en Marleen
Huib
Elien
Janneke
Mart
Benny en Dianne
Janine
Barry
Rudy en Miranda
Marian en Laurens
Bart (in herinnering)
Sylvia en John
Goes, 10 maart 2003
Na een ziekbed is overleden onze zwager en oom
BART TRAMPER
Wij wensen de familie veel sterkte toe.
Goes: J. Bouwense-van der Have
J. Bouwense t
Vlaardingen: P. Minnaard-van der Have
D. Minnaard t
Yerseke: J. van der Have
K. van der Have-Kingma
Goes: P. van der Have
J. W. van der Have-Paauwe t
Amsterdam: L. van der Have
10 maart 2003
Met droefheid delen wij u mede, dat is ovak
onze lieve zuster, schoonzuster en tante
STOFFELINA NOORDHOE K-K ASTELEft
op de leeftijd van 86 jaar.
Geersdijk: M. Kastelein
P. Kastelein-Geelhoed
Geersdijk: A. Kastelein t
E. Kastelein-Baas
Goes: E. Kastelein
Vlissingen: I. P. Dekker-Kastelein
C. M. Dekker
Geersdijk: P. M. Kastelein
G. E. Kastelein-de Bokx
Neven en nichten
Goes, 9 maart 2003
Toch nog onverwacht is overleden onze fo
schoonzus en tante
CATHARINA MARIA
VAN DE GUCHTE-NIJSSEN
F. de |ager-van deGufe
J. de lager
Jaap en Annie Janse
Kapelle, 10 maart 2003
Erg verdrietig, maar dankbaar voor al het goe&; 1
zij ons gegeven heeft, hebben wij afscheid n»
nemen van onze lieve moeder en oma
CORNELIA PIETERNELLA VERMEULE1
weduwe van Arnold Petermeijer
Middelburg, 5 augustus 1915
t Sommelsdijk, 10 maart 2003
Ad Petermeijer
Tineke Petermeijer-Schenl
Ilona en Remco
Arno
Pieter Petermeijer
Loes Petrmeijer-Hokke
Jo-an
Carlijn en Danny
Maurius Petermeijer
Willeke Petermeijer-van Pi
Arnold en Lucinda
Cocky Petermeijer
Carrie
Sommelsdijk, 10 maart 2003.
Correspondentieadres:
Emmalaan 9, 3241 GH Middelharnis
Vrijdag 14 maart 2003 zal in de kerk van dei
vormde gemeente "Exodus", Dorpsweg 97 te!
melsdijk. om 11.00 uur een uitvaartdienst na
gehouden. Vanaf een half uur voor aanvangt
dienst is er gelegenheid om afscheid te nemen.
De begrafenis zal'plaatsvinden om 12.00 uur«
algemene begraafplaats "Vrederust", Rottenki
weg te Middelharnis. Na de begrafenis is er gele
heid tot condoleren in de Ontmoetingsruimte
de kerk.
En God zal alle tranen van hun ogen afwist
en de dood zal niet meer zijn
noch rouw, noch gekrijt, noch moeite zal meer.
want de eerste dingen zijn weggegaan.
En Die op de troon zat, zeide:
Zie, ik maak alle dingen nieuw.
Openbaring 21 vers 4, 5
Mijn moeder, onze schoonmoeder en oma is a
den in de gezegende leeftijd van 88 jaar
CORNELIA MARIA
NOOTENBOOM-TEN HOEVE
weduwe van Johannes Nootenboom
Luik. 16 december 1914
Rotterdam, 8 maart 2003
Goes: Leo en Maria Nootenboca
Johan, Leo en Yoranne.
Rotterdam, 9 maart 2003
Zorgcentrum "De Koningshof'
Spinozaweg 451
kamer 007
Correspondentieadres: L. Nootenboom
Albardastraat 12, 4463 VZ Goes
D.V. vrijdag 14 maart wordt om 14.00
rouwdienst gehouden in de aula van het ulo
centrum Memoriam, waarna de begrafeÉ
plaatsvinden op de algemene Zuiderbegraaff
aan de Slinge 50 te Rotterdam-Zuid om oi
15.00 uur.
Tevens is er na de begrafenis nog gelegenhei
condoleren in de aula op de begraafplaats.
Geen bloemen.
De Heer is mijn Herdetl
'k Heb al wat mij lustI
Hij zal mij geleiden
naar grazige weiden
Hij voert mij al zacht'kes
aan waat'ren der rust.
Gezang l'
Dankbaar voor de vele jaren waarin we va
goedheid en levensblijheid mochten genieten
wij u mede dat, vrij onverwacht, van ons is he
gaan onze lieve moeder, schoonmoeder, ts
overoma
DINA DE GROOTE-LEIJS
sinds 1 september 1958 weduwe van
A. P. de Groote
in de leeftijd van 89 jaar.
Onze dank gaat uit naar Unit 8 van zorgcfi
"Ter Weel" te Goes
voor de liefde\>olle verzorging.
Oostburg: Janny en Piet Knuijt-de Groote
Breda: Gerard en Bep de Groote-van StaÉi
Made: Bert en Erda de Groote-Penne M
Lent: Wim en Henny de Groote-Paauw
Klein- en achterkleinkinderen
11 maart 2003
Correspondentieadres: J. A. Knuijt-de Grot*
Pastoor van Genklaan 2-45
4501 AH Oostburg
Zij is overgebracht naar rouwcentrum "DeS
den", Geldeloozepad 20 te Goes.
De dienst van Woord en Gebed, waarbij*
uitgenodigd, zal worden gehouden zaten
maart om 11.00 uur in de "Geerteskerk".'
plein 24 te Kloetinge.
Aansluitend zal om plm. 12.00 uur de b
plaatsvinden op de Algemene Begraafplar
tinge. i
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condc
elkaar te ontmoeten in het "Geerteshuis",)
straat 13 te Kloetinge.
FAMILIEBERICHTEN ZIE OOK PAGINA 18
1