De muren gaan eruit
L
r
A
■i
De Nationale
Hypoth eekbe u rs
n?17TTTH!7!TrcTITiTiTtWiT5TnT1 Specialisten
Ode aan het koppel
W15
zaterdag 8 maart 2003
Advertentie)
Groot gegroeid in sani
tair, maar het ontwer-
persbloed stroomt inmiddels
de badkamer uit. Het Duitse
bedrijf Dombracht verovert
na de badkamer nu ook
slaapkamer en woonkamer.
De Nederlandse importeur
noemt het een kwestie van
prestige. Hoezo badkamer?
„De muren gaan eruit."
De periode tussen twee vak
beurzen in. Eind maart pre
senteert de Duitse sanitairpro-
ducent Dornbracht een aantal
nieuwtjes tijdens de sanitair-
beurs ISH in Frankfurt. Half ja
nuari was het bedrijf ook al
aanwezig op de internationale
meubelbeurs in Keulen.
Pascal Burgmans van impor
teur Burgmans Agenturen
noemt het een logische stap.
Want met de kleinmeubelcol-
lectie Interiors is Dornbracht de
badkamer ontgloeid.
„Voor een bedrijf dat is gespeci
aliseerd in sanitair is meubilair
een moeilijk product. Omdat
daarvoor heel andere kanalen
gelden." Zoals de beurs in Keu
len, waar detaillisten uit de
meubelbranche jaarlijks hun
inkopen doen.
Interiors is drie jaar geleden ge
lanceerd tijdens de meubel
beurs in Milaan. Dornbracht
vierde daarmee het vijftigjarig
bestaan. Maar inmiddels is de
collectie uitgebreid volgens de
filosofie van het bedrijf. Daarin
gelden kwaliteit, functionali
teit en krachtig design als voor
naamste uitgangspunten.
Scheidslijn
Met Interiors heeft Dornbracht
de muur die de badkamer
scheidt van de rest van de wo
ning geslecht. Importeur Burg
mans noemt het een logische
ontwikkeling, die medio jaren
negentig werd ingezet met de
lancering van Solitude. Deze
'sanitairzuil' - die ondermeer
een douchegedeelte en een was
plaats bevat - kan overal in de
woning worden geplaatst.
„De muren gaan eruit", om
schrijft Burgmans die ontwik
keling. En als de scheidslijn
Ligstoel Wave, een ontwerp van Jean-Marie Massaud.
eenmaal is vervaagd, dan is een
bijbehorende meubelcollectie
een logische volgende stap. De
belangstelling van gerenom
meerde ontwerpers en architec
ten voor 'wat ooit de badkamer
was', is daardoor gewekt. In Ne
derland zorgde bijvoorbeeld
Gijs Frankenhuis vooreen kwa
liteitsimpuls. En ook Jan des
Bouvrie dook op de natte cel.
Dornbracht beseft dat de kracht
van het bedrijf vooral ligt in de
ontwikkeling van sanitair. Voor
Interiors nodigde het bedrijf
dan ook internationaal bekende
ontwerpers uit. Enkele namen?
Rodolfo Dordoni, Jean Marie
Massaud en Christophe Pillet.
Hun ontwerpen kunnen net als
sanitairzuil Solitude overal een
plaatsje in de woning krijgen.
Opvallend zijn de kleurrijke
ontwerpen van Christophe Pil
let. Of een 'triomf van kleur', zo
als de publiciteitsmensen van
het bedrijf ze noemen. „Acces
soires in wit en gekleurd acryl-
glas met een aluminium meta
len basis doen hun intrede in de
badkamer en onderstrepen de
kracht van kleur in ieder inrich
ting."
Dat concept is niet alleen uitge
werkt in de collectie van Pillet,
maar ook in de lijn Meta Plas
ma. Ook bij dit vervolg op de
eerder gelanceerde lijn Meta
springt het kleurgebruik in het
oog. Dornbracht lanceert een
lichtabsorberend, transparant
kunststof in 'koude' tinten
(groen en blauw) en 'warme'
kleuren (oranje en geel). Het
materiaal is verwerkt in onder
andere kasten, legplanken, lam
pen en spiegels. De Meta Plasma
kraan - met kleurige huls -
wordt eind maart in Frankfurt
gelanceerd.
Niet onterecht noemt Pascal
Burgmans een 'vooruitstrevend
foto Stefan Abrv
bedrijf' met 'trendsettende ont
werpen'. Maar dat vergt volgens
hem wel een behoorlijke portie
geduld.,Het duurt soms wel
twee tot drie jaar voordat be
paalde series gaan lopen." Dat
de producten steeds meer in de
smaak vallen bij de Nederland
se consument, hangt samen met
de eigentijdse functie van de
badkamer. „De consument be
seft bijvoorbeeld dat een mooie,
weliswaar duurdere kraan het
plaatje compleet maakt."
Dornbracht zit ondertussen niet
stil. Tijdens de vakbeurs ISH in
Frankfurt wordt alweer een
nieuw product gelanceerd.
Daar schijnen de ontwerpers
van het bedrijf voor het eerst
een licht op plafondverlichting.
Een kwestie van prestige, zo
omschrijft Burgmans de uit-
breidingsdrang van het Duitse
bedrijf.
Paul Geerts
nhb@zeelandnet.nl www.nationale-hypotheekbeurs.nl
HOOFDVESTIGING:
VLISSINGEN BADHUISSTRAAT 137 TELEFOON (0118) 41 39 00
Zowel de rente op de geldmarkt als de rente op de kapitaalmarkt is deze
week fors gedaald. De rente ligt inmiddels onder het historisch lage tarief
van 1999 Wij noteerden rentedalingen van 0,1 tot 0,3% voor bijna alle
rentevaste perioden bij onder meer CVB Bank, Hooge Huys/Combi, Fortis Bank,
ING-Bank, Postbank en SNS Bank
Hypotheekrente
per
rente
afsluit
opgave
rente bij fiscale
3 maart 2003
vast
provi
bank
besparing van
gedu
sie in
constant
rende
38%
42%
ABN/AMRO
meegroeihyp
5 jr.
1,00
4.4
2,16
1,89
meegroeihyp.
10 jr
1,00
5,2
2,62
2,31
meegroeihyp
15 jr.
1,00
5,7
2,91
2,57
ann. hyp.
variab.
1,00
3.6
2,46
2,32
ann. hyp.
5 jr.
1.00
4,2
2,83
2.67
Bouwfonds
spaarv.hyp.
5 jr.
1.00
4,7
2.29
2.00
Combinatie-
spaarv.hyp.
10 jr.
1,00
5.3
2.63
2.32
Centraal
spaargar.hyp
5jr
0.50
4,3
2,06
1.79
Beheer
spaargar.hyp.
15 jr.
0,50
5.5
2.74
2.42
CVB
ann hyp
2 jr.
1,00
3.6
2,46
2.32
ann hyp
5 jr
1,00
4.5
3,02
2,85
spaarhyp
10 jn
1,00
5.3
2,65
2,33
Delta Lloyd/
hyp.tot plan
5 jr.
1,00
4.5
2.25
1.97
Leven
hyp tot plan
15 jr.
1,00
5.4
2,76
2.44
Direktbank
besp dir.hyp.
5 jr.
1,00
4.6
2,23
1,95
Fortis Bank
ann. hyp.
5 jr.
1,00
4,2
2,83
2.67
ann. hyp.
10 jr
1.00
4.9
3.27
3,08
ann. hyp.
15 jr
1,00
5.3
3,52
3,32
spaarhyp
5 jr.
1,00
4.4
2,19
1.92
spaarhyp.
10 jr.
1.00
5.1
2.58
2,28
spaarhyp.
15 jr
1.00
5.5
2.82
2.50
HoogHuys/C
hyp.spaarpl.
5jr
1,00
4.80
2.35
2.06
ING-bank
spaarhyp.
5 jr.
1.00
4.8
2.42
2.13
spaarhyp.
1,0 jr.
1.00
5.5
2.83
2,50
ann. hyp
0/1 jr.
1.00
3.8
2.58
2.44
ann. hyp
5 jr.
1,00
4.6
3,08
2.91
Nationale
spaarhyp
5 jr.
1,00
4.9
2.47
2.17
Nederlanden
spaarhyp
15 jr.
1,00
6.2
3.24
2,89
Öbvion Hyp.
ann. hyp.
5 |r
1,00
4.2
2,83
2,67
ann. hyp.
10 jr.
1,00
4.9
3,27
3,08
spaarhyp.
5 jr.
1,00
4.4
2,10
1,83
spaarhyp.
10 jr
1,00
5.1
2,49
2,19
spaarhyp.
15 jr.
1.00
~53
Z67 Z3S~
Postbank
spaarhyp.
5 jr
1,00
4,7
2,34
2,05
spaarhyp.
5/7 jr.
1,00
5.3
2,68
2.37
spaarhyp. 10/12 jr.
1,00
5.9
3,04
2.70
ann. hyp.
2 jr.
1,00
3.8
2.46
2.32
ann.hyp
5 jr.
1,00
4,5
2,90
2,73
PVF pens.
spaarhyp.
5 jr.
1,00
4.9
2,40
2.11
spaarhyp.
15 jr.
1,00
6.1
3,12
2.77
ann, hyp.
5 jr.
1,00
4,7
3.14
2,96
ann. hyp.
10 jr.
1.00
5,6
3,71
3,49
ann.hyp
15 jr.
1,00
5,9
3,90
3,67
Rabo. (advies) spaarzeker
1 jr.
1,00
3,4
0,01
0,01
spaarzeker
3 jr.
1,00
3.8
0.01
0.01
spaarzeker
5 jr.
1,00
4,2
2,02
1,75
spaarzeker
10 jr
1,00
5.0
2,45
2,15
SNS bank
spaarhyp.
ideaal
1,00
4.4
2.14
1.87
spaarhyp.
5 jr.
1,00
4.4
2.14
1,87
ann.hyp
1 jr.
1,00
3.3
2,27
2.15
ann. hyp.
5 jr.
1,00
4.4
2,96
1.82
Zwolsche Alg
hyp.-gar-plan
5 jr.
1,00
4.6
2.11
T82
De vermelde tarieven hebben betrekking op standaard hypotheken met nationa
le hypotheekgarantie. De netto werkelijke rente (nwr) is gebaseerd op de totale
netto lasten van de hypotheek De vermelde nwr-percentages gelden voor een
man van 30-jarige leeftijd en een hypotheek ad 75.000 euro. Voor vrouwen en/of
bij andere leeftijden kunnen andere nwr-percentages gelden Bij andere hypo
theekbedragen wijkt de nwr soms enigszins af
Advertentie
Door volume afspraken die wij hebben met een aantal A
grote geldverstrekkers, als Postbank, ABN-Amro, Hooge Ij Zl
Huys en vele anderen kunnen wij u lagere renten bieden
dan in bovenstaand overzicht staat. Hypotheek
(ma. t/m vr. 9.00-21.00 uur. za. 10.00- 14.00 uur) Middelburg
De hangkast Double Cube en lamp Light Cube van Sieger Design. Het speelse handdoekenrek Float 1 van Rodolfo Dordini.
foto Thomas Popinger
foto Stefan Abry
Horizontaal:
3. Reinigen van excessen (9); 6.
Plaats vooreen opruier? (11); 9. Be
heerste vorm van terreur (13); 11.
Een snip gaat ervan snotteren (9);
12. Aantal filters (5); 14. Zo welkom
kunnen kinderen zijn (7); 15. Dom
beest (7); 17. Demonische gangma-
ker?(15); 18 Uiteindelijkishetcom
pleet (6), 19 Insect met tuig in de
lucht (5); 20. Storm van een walvis
meisje (6); 21. Die heks komt met
haar terug (3).
Verticaal:
1 Mogelijk fantasieloos (4,11); 2.
Overblijfsel van iemand die weer
gooit (6); 4. Bijbelse artiesten (16
5hebben iets te zeggen (8); 7.
Door deze recensie wordt het link
op de planken (13); 8. Buitensporig,
maar niet boosaardig (8); 10. Het
pensioen van zeelui? (11); 13. Hoort
men niet meer van een narcose? (9);
16. Aristocratische echtgenoot? (7).
Stuur het ingevulde cryptogram -
bij voorkeur per briefkaart - aan:
Puzzelredactie PZC
Postbus 18
4380 AA VLISSINGEN
Uw inzending moet uiterlijk woens
dagochtend in ons bezit zijn. Ver
meld uw naam, adres en woon-
plaats.De PZC stelt de volgende
prijzen beschikbaar: eerste prijs een
VVV-bon van €25,- Tweede, derde
en vierde prijs een VVV-bon van
12,50. Oplossing en namen van de
prijswinnaars vindt u in de PZC-bij-
lage Trends van volgende week.
De twee sleutelwoorden zijn: BLIK
SEMFLITS en DONDERSLAG.
De prijswinnaar van de VVV bon
van €25,- is D. Kamphof-Dinge-
manse. Noordstraat 12teGrijpsker-
ke. De WV-bopnen van €12,50
gaan naar J. L. Scholten, Middel
meet 8 te Goes; G. Deen, W. Ba
rentszstraat 2 te Middelburg en D
lotti, Vergaertstraat 54 te Sluiskil
De prijzen worden binnenkort toe
gezonden.
Oplossing:
Horizontaal:
1. Knokken; 6. Koblenz; 12. fier; 13.
blos; 14. op; 16. fles; 18. plus; 19.
om; 20. oot; 22. kipduif; 24. fee; 25.
flop; 26. suite; 27. Bell; 28. ben; 30.
les; 32. lok; 33. ei; 34. rem; 36. mop;
37. en; 39. bustier; 43. torpedo; 45.
ontwerp, 47. ere; 48. kin; 50. ree; 51
linkse; 54. smeker; 56. steno; 57.
gierst; 60. proces; 64. ene; 65. vee;
67. lip; 68. renbode; 70. compote;
72. verzuim; 74. eg; 76. lee; 77 rei;
78. ob; 79. zes; 81. leb; 83. beo; 84.
emir; 85. boert; 87. werk; 88. mik; 89.
pompoen, 91. kok; 92. os; 93. terp;
94 klep, 96. si; 97. erts; 98. etui; 100.
soliste; 101 vrekkig.
Verticaal:
1 Kloofbeitel; 2. of; 3. kif; 4 kelk; 5.
ereis; 7. oblie; 8. bluf; 9. los; 10. es;
11. zemelknopen 15. polei, 17 spul;
18. puts; 19. oeloe; 21ton; 23. dieet;
24. fel; 29. rebels; 31. kortom; 35.
mud; 36. men; 38. aren; 40. sok, 41
ion;42. berk;44 origine,46. reegeit;
49. Irene; 52. kor;53. est; 54 sop, 55.
ego; 57. geroezemoes; 58. eens; 59.
slover; 61 remmen; 62. clou; 63
spekbokking; 65. ver; 66 ecu; 69.
Dee; 71. oir, 73. zweep; 75. gemis;
78. oeros; 80. sik; 81lomp; 82. brok;
83. bek; 85 borst, 86. teler, 89. pets;
90. nete; 93, tri; 95. puk; 97. el; 99. ik.
Het huwelijksbed te zien tijdens de antiekbeurs Eurantica.
Liefhebbers van antiek kun
nen vanaf 21 maart terecht
in BrusselDaar is voor de twee
ëntwintigste keer de Eurantica
Brussel Die duurt tot 30 maart
Exposanten uit onder meer Eu
ropa, de Verenigde Staten en
China presenteren antieke
kunstvoorwerpen en meubelen.
De beursorganisatie brengt een
ode aan het koppel Bekende en
anonieme liefdesrelaties uit de
kunstwereld vormen het thema
In het verlengde daarvan zijn er
gouden en briljanten ringen te
zien en te koop, maar ook huwe
lijksbedden, een juwelenkast en
toilettafels. Extra aandacht is
er dit jaar voor klassiekers uit de
negentiende eeuw. maar er zijn
ook designhoogstandjes uit de
twintigste eeuw.
De beurs vindt plaats in Paleis 1
van Brussels Expo, Belgiëplein
1 in Brussel. Op weekdagen
kunnen bezoekers er van 14.00
tot 20.00 uur terecht en in het
weekeinde van 11.00 tot 20.00
uur. De entree bedraagt 10 euro.
Meer informatie is te vinden op
de website www.eurantica.be.
Bellen kan ook: 0032-24023666.
