Mantelzorger dreigt te bezwijken
Ruimen kippen gaat 's nachts door
i«>
PZC
t
Archieven werpen
nieuw licht op zaak
van Nieuw-Guinea
Cricketteam breekt alle records
18
s
mt
Planbureau bepleit vergoeding en uitbreiding thuiszorg
CDA wil praten over financiën
B-52's landen op basis Gloucestershire
Madonna
schrijft
kinderboeken
Recorddrukte carnaval Rio
Gas wordt
duurder door
Irak-crisis
HR++Isolatieglas
1 Metiuhiidie,
ut
i f/akkwdiqe, moiitage,
Octrooi in EU eindelijk geregeld
GroenLinks wil van vliegvelden af
Theunisse verlangt naar comeback
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 16,-
co co
O O
Z 4
Motregen
Lichte regen of motregen. Matige tot vrij
krachtige wind uit het zuiden bij circa
8 graden.
246e jaargang no. 53
dinsdag 4 maart 2003
los nummer 1,10
l door Frits Bloemendaal
DEN HAAG - Zo'n
150.000 tot 200.000 men
sen die een partner, ver
want of kennis verzorgen,
dreigen te bezwijken on
der de zware werklast.
Ze hebben grote emotionele
problemen en hun eigen ge
zondheid komt in gevaar. Vijf
tigduizend mantelzorgers ra
ken door hoge kosten en gederfd
inkomen in financiële proble
men.
Dat blijkt uit een onderzoek van
het Sociaal Cultureel Planbu
reau. „De mantelzorg loopt te
gen de grenzen aan", zegt SCP-
onderzoeker Joost Timmer
mans. Volgens hem zijn de fi
nanciële problemen bij mantel
zorgers niet eerder aan het licht
gebracht. „Een deel van de men
sen met geldproblemen leeft
echt in armoede."
Volgens het SCP moet er meer
geld voor thuiszorg worden uit
getrokken om de druk bij de ver
zorgers te verminderen. De hel
pers zouden ook financiële
steun moeten krijgen.
In 2001 zorgden zo'n 3,7 miljoen
Nederlanders voor een hulpbe
hoevende partner, kennis of
verwant. Ongeveer 750.000
mensen deden dat langer dan
drie maanden en meer dan acht
uur per week. De hulp kost deze
groep 1,3 miljard euro per jaar;
830 miljoen euro voor extra ge
maakte kosten en 450 miljoen
voor gederfd inkomen.
Het SCP heeft berekend wat het
zou kosten als deze 750.000
mantelzorgers voor hun hulp
het minumumloon zouden krij
gen. Zij zouden dan jaarlijks
netto 7,7 miljard euro verdie
nen.
Thuiszorg
Het planbureau stelt vast dat de
thuiszorg minder taken op zich
neemt naarmate er meer man
telzorg is. De hulp beperkt zich
dan tot volledig wassen van de
hulpbehoevende, aan- en uit
kleden en het zware huishoude
lijke werk. Met andere woorden,
de thuiszorg is aanvullend op de
mantelzorg.
Veel mantelzorgers zouden het
liever andersom zien. Hoewel
zij hun hulp als vanzelfspre
kend beschouwen, hebben zij
behoefte aan meer thuiszorg om
zichzelf te ontlasten. Door de
lange wachtlijsten vragen zij
die vaak niet aan. Maar zodra
de ruimte er wel komt, maken ze
er graag gebruik van. Deze
onzichtbare vraag verklaart
volgens het SCP waarom de
wachtlijsten de laatste jaren
niet korter zijn geworden, on
danks het extra geld dat voor de
thuiszorg is uitgetrokken.
Het SCP wijst erop dat de volks
verzekering AWBZ gebiedt dat
iedereen die aan de criteria van
de wet voldoet recht heeft op
thuiszorg. Dat is recentelijk nog
door een rechter bekrachtigd.
„Je zult dus meer geld voor de
thuiszorg moeten uittrekken, óf
jemoetdewet veranderen zegt
Timmermans. GPD
LONDEN - De eerste van een serie Amerikaanse B52-bommen-
werpers landt op een basis van de Britse luchtmacht in het graaf
schap Gloucestershire in het zuidwesten van Engeland. Gisteren
landden acht van de verwachte veertien toestellen. De bommen
werpers zullen een belangrijke rol spelen bij een militaire opera
tie tegen Irak. Groot-Brittannië wil het aantal militairen in het
gebied van de Perzische Golf de komende weken op 45.000 bren
gen. Dat heeft minister Geoff Hoon van Defensie gisteren in het
Lagerhuis gezegd. Er zijn in het kader van de voorbereiding van
een militaire operatie tegen Irak nu bijna 30.000 Britse militairen
in het gebied. Tot nu toe had het ministerie van Defensie gezegd
dat er uiteindelijk 42.000 militairen naar het Golfgebied zouden
worden gezonden, onder wie 26.000 van de landmacht en 4000
mariniers. foto Barry Batchelor/AP
pagina 4: VS bewapenden Saddam pagina 5: Irak geeft info
van onze redactie binnenland
DEN HAAG - Minister Veerman
(Landbouw) heeft gisteren be
sloten dat het doden en afvoeren
van pluimvee uit de Gelderse
Vallei en Laren ook 's nachts
moet doorgaan. Bovendien is hij
naarstig op zoek naar meer ca
paciteit voor het ruimen van be
drijven waarvan gedacht wordt
dat daar vogelpest heerst.
Vanaf vandaag kan er in ieder
geval worden gerekend op ap
paratuur uit Groot-Brittannië.
Daarna hoopt Veerman nog
meer apparatuur ter beschik
king te krijgen. „We hebben al
een capaciteit van enkele dui
zenden dieren per uur", zei
Veerman gisteravond in het tv-
LONDEN - Madonna (44)
is bezig met het schrijven
van kinderboeken.
In september verschijnt in
Groot-Brittannië de eer
ste uit een reeks van vijf
werken van de Ameri
kaanse popzangeres en
tweevoudig moeder.
Het boek krijgt de titel De
Engelse Rozen, aldus de
Britse Penguin-uitgeverij
gisteren. Madonna publi
ceerde tien jaar geleden
het opzienbarende Sex.
De kinderboeken zijn be
doeld voor de jeugd vanaf
zes jaar. Verscheidene
kunstenaars verzorgen de
illustraties. DPA
programma Nova. Binnen enke
le dagen moeten alle verdachte
bedrijven geruimd kunnen zijn,
aldus de CD A-bewindsman.
Door een uitslaande brand bij
een boerderij in Renswoude die
is getroffen door de vogelpest,
zijn gisteravond 15.000 kippen
omgekomen. Het bedrijf van
boer E. Schimmel zou 's avonds
rond elf uur worden geruimd.
Maar de Rijksdienst voor de
keuring van Vee en Vlees (RW)
heeft dat vanwege de brand uit
gesteld. De boerderij telde in to
taal 30.000 stuks pluimvee.
Het aantal bedrijven waar vo
gelpest wordt vermoed, is giste
ren opgelopen naar zeventien.
Het daar aanwezige pluimvee
wordt vernietigd. Dat geldt ook
voor nog gezond pluimvee in
een straal van 1 kilometer rond
verdachte bedrijven.
Overvol
De strengere regels binnen een
zone van 10 kilometer rond ver
dachte bedrijven zijn ook nog
van kracht. Veerman kondigde
gisteravond wel aan dat vlees
kuikens en eendagskuikens
vanaf middernacht weer mogen
worden afgevoerd van boerde
rijen buiten een straal van 10 ki
lometer rond Barneveld en
Laren. Dit gebeurt om te voor
komen dat de kippenhokken
overvol raken.
De bewindslieden van Land
bouw, Veerman en Odink, be
zochten gisteren het getroffen
Barneveld. Veerman sloot daar
uit dat geruimde dieren ver
brand of verhakseld zullen wor
den. Wel zoekt zijn ministerie
naar andere methoden dan de
vergassing met CO.. die nu wordt
toegepast. Daarbij wordt ook
hulp in het buitenland gezocht.
Een Italiaanse deskundige is
onderweg naar Nederland en
Denemarken en België is ge
vraagd of ze mobiel destructie-
materiaal beschikbaar hebben.
Minister Veerman staat onder
toenemende druk nu vanuit de
pluimveehouders steeds meer
het verwijt komt dat het virus
niet voortvarend wordt aange
pakt. Volgens pluimveehou
dersorganisatie NOP gaat het
ruimen niet snel genoeg, waar
door er een onnodig groot risico
is dat het zeer besmettelijke en
fatale vogelpestvirus zich onder
kippen verspreidt. Veerman
vindt de kritiek niet terecht,
„De eerste maatregel die moet
worden genomen is het beper
ken van de contacten. Daar heb
ben we ons op toegelegd."
Het onderzoekscentrum CID-C
in Lelystad maakte gisteren be
kend dat het type vogelpest dat
momenteel rondwaart in Ne
derland een ander is dan het ty
pe waarmee Italië sinds enkele
jaren kampt. Waarschijnlijk
zijn wilde eenden de bron van de
besmetting. ANP
pagina 4: veel dierenleed
pagina 13: ontsmettingsbakken
GRONINGEN - De Gasunie
voorspelt dat de gasprijzen de
komende maanden met mini
maal 10 tot 15 procent zullen
stijgen.
Dat heeft woordvoerder B. War
ner gisteren gezegd. De tarieven
zijn onlosmakelijk verbonden
met de olieprijzen. Die zijn als
gevolg van de oorlogsdreiging
rond Irak in vooral de Verenigde
Staten de afgelopen maanden
naar grote hoogte gestegen.
Vanaf april zullen bedrijven de
prijsstijging al merken, vanaf
juli krijgen ook particulieren
ermee te maken De tarieven
worden voor bedrijven per
kwartaal en voor particulieren
per halfjaar bijgesteld. Behalve
de oorlogsdreiging is ook de
strenge winter in de VS debet
aan de stijging. De Gasunie
vreest dat de energieprijzen in
elk geval nog tot het eind van dit
jaar hoog blijven.
Problemen met de levering van
gas in Nederland verwacht het
bedrijf overigens niet. „Wij
kunnen altijd nog op onze eigen
ondergrondse paddestoel reke
nen", aldus Warner. „Wat be
treft gas zijn wij in Nederland
nagenoeg zelfvoorzienend."
ANP
Advertentie)
RIO DE JANEIRO - Een danseres van de Viara-
douro sambaschool trekt de aandacht op een car
navalswagen in Rio de Janeiro. Gisteravond trok,
evenals zondagavond, de jaarlijkse parade door
het Sambódromc.
Beide avonden waren met 70.000 bezoekers uit
verkocht. Voor een plaats in een skybox moest 700
dollar worden betaald. Dit jaar deden veertien
sambascholen mee aan de parade, die zoals altijd
wordt gedomineerd door opzwepende samba
klanken en schaars geklede dansers. Het carnaval
in Rio heeft dit jaar zeker zo'n 400.000 bezoekers
getrokken, een record. De helft komt uit het bui
tenland. De straten worden bewaakt door 37.000
agenten en zo'n 3000 militairen. Dit naar aanlei
ding van aanslagen door drugsbendes vorige
week, waarbij vier mensen omkwamen.
foto Antonio Scorza/EPA
Glashandei
MELIESTE
I Livingslonewe, 20 GOES. Til. |0113) 227054
Het was een relatief eenvoudig wetje, maar niettemin pres
teerden de lidstaten van de Europese Unie het er dertig jaar
lang over te soebatten. Gisteren werden de ministers
voor Concurrentiezaken het eindelijk eens over de f~*
regeling van het octrooi binnen de EU.
GroenLinks heeft gisteren een plan gepresenteerd voor de
luchtvaart in NederlandEén van de onderdelen is dat vrijwel
alle kleine vliegvelden, waaronder Zeeland Airport, moeten
verdwijnen. 'Buitengewoon lelijk in het landschap', noemt
Statenlid M. Wiersma het Zeeuwse vliegveld. 'Hier werken
tachtig mensen en vorig jaar waren er maar zes
klachten', is de reactie van directeur P. Geyssen van
Zeeland Airport.
Gert-Jan Theunisse, de berg
koningvan de Tour van 1989,
bereidt zich voor op een te
rugkomst in het profcircuit.
De veertigjarige oud-wiel
renner die op lichamelijk
gebied al zoveel heeft gele
den - van talloze botbreu
ken tot een dwarslaesie en
hartritmestoornissen - rijdt
namelijk nog altijd graag
door tot het zwart
voor zijn ogen
wordt.
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 6radio en televisie: 7; zeeland: 9,10,11,13 en 15;
sport: 17 en 18; buitengebied: 19, 21 en 22.
door Henk van Lierop
DEN HAAG - De archieven, die
het ministerie van Algemene
Zaken gisteren officieel heeft
overgedragen aan het voor ie
dereen toegankelijke Nationaal
Archief, werpen nieuw licht op
de kwestie Nieuw-Guinea.
Uit een tot dusver geheime noti
tie aan minister-president
Drees blijkt dat de Amerikaanse
president Eisenhower op 3 ok
tober 1958 aan de Nederlandse
VN-ambassadeur Schürmann
steun heeft toegezegd aan Ne
derland. Eisenhower was 'ge
heel gekant tegen een vaste voet
van Indonesië op dit eiland'.
Ook meldde Schürmann over
dit gesprek: „Nederland be
hoefde zich geen zorgen te
maken voor wat betreft de Ame
rikaanse houding, mocht het
territoir onverhoopt worden
aangevallen."
Het is de voormalige minister
Luns van Buitenlandse Zaken
vaak kwalijk genomen dat hij
het ten onrechte deed voorko
men dat de Amerikanen zo'n be
lofte hadden gedaan.
Op 2 april 1962 schreef de Ame
rikaanse president Kennedy
aan premier De Quay, dat Ne
derland moest toegeven aan In
donesië. Hij vreesde voor een
oorlog die niet door Nederland
en met door het Westen gewon
nen zou kunnen worden. Ken
nedy drong aan op een over
dracht van Nieuw-Guinea.
Dr. Maarten van Boven, alge
meen rijksarchivaris, onthulde
de nieuwe gegevens in een toe
spraak bij de overdracht van de
stukken. ANP
(Advertentie)
voorletters:
straat:
postcode:
plaats
telefoon:
e-mail:
Voor automatische incasso stem ik toe in
afschrijving van mijn (post)bankrekening-
„umme,. ['i H i IT
handtekening
PZC bv gaat zorgvuldig om met persoonsgege
vens. In de colofon treft u nadere informatie aan.
noteert u mij voor een
proefabonnement van
m/v 6 weken voor 16,-.
Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin-
nen zes maanden)
noteert u mij voor een
abonnement De eerste
twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
betalen:
per maand met
automatische incasso
20,50).
G per kwartaal met
automatische incasso
55,10).
per jaar met
automatische incasso
209.90)
8 71 3214 000002
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
Antwoordnummer 112
4800 VB Breda
(postzegel niet nodig)
PvdA-onderhandelaar Wouter
Bos (r) en PvdA-Kamerlid
Adri Duivesteijn staan op het
Binnenhof de pers te woord,
voorafgaand aan de formatie
onderhandelingen. Het CDA
wil vandaag beginnen met af
spraken over het financiële be
leid van het nieuwe kabinet.
De christen-democraten ver
moeden dat de PvdA de finan
ciële paragraaf voor zich uit wil schuiven om op al
lerlei deelterreinen afspraken vast te kunnen leggen
die veel geld kosten.
I
