Doopceel reizigers gelicht
UWSE COURANT
1M- uur Teivfce
PZC
Aanbod Irak ontmanteling
raketten verdeeld ontvangen
Begrotingstekort
loopt verder op
VS dwingen vliegmaatschappijen gegevens passagiers af te staan
Sociale dienstplicht is heilzaam
Klaus volgt Havel in Tsjechië op
Einde Mido bij Ajax in zicht
Zo groot is Zeeland toch niet?
Forse winst
voor PvdA
en CDA
voorspeld
Voetganger
verongelukt
in Terneuzen
Bermuda lokt
toeristen met
valse foto's
Recordaantal
asielzoekers
Groot-Brittannië
Grafkelder in
Biervliet
De laatste beelden van Columbia's astronauten
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 16,-
Eerst regen
Vanochtend regen, vanmiddag meest
droog en enkele opklaringen. Matige wind
uit het zuidwesten bij 12 graden.
PZG
maÊÊÊtÊMmaÊmËm
BHBOBBW
Het Rode Kruis maakt zich sterk voor het invoeren van een so
ciale dienstplicht voor jongeren. Dat zou het blikveld van de
jongeren verruimen en tegelijkertijd heilzaam zijn
voor het Rode Kruis en andere organisatie die het O
vooral moeten hebben van vrijwilligers.
De centrumrechtse oud
premier Vaclav Klaus
volgt Vaclav Havel op als
president van Tsjechië. De
61-jarige Klaus verwierf
gisteren pas in de derde
ronde van de verkiezingen
de vereiste meerderheid in
Lagerhuis en Senaat. Zijn
tegenkandidaat was de
vrij onbekende sociaal
democraat en
voormalig dissi- PI
dent J an Sokol
Mido lijkt zijn langste tijd te hebben gehad bij Ajax. Trainer
Koeman haalde de Egyptenaar deze week na een disciplinaire
schorsing voor het duel met Arsenal terug bij de eer
ste selectie, maar daarna ging Mido weer over de 1
schreef. I
varia: 2; binnenland: 3; feiten en meningen: 4; buitenland: 5;
economie: 7; radio en televisie: 8 en 9; zeeland: 11,12,13,15,
17 en 19; sport: 20 en 21; statenverkiezingen: 23,24,25,26 en
27; reportage: w1, w2, w3, w5 en w7; reizen: w11 en w13;
mobiel: w15 en w17; trends: w19, w21en w23
Kom eerst eens bij ons kijken
Echt alles voor de beginnende
i j muzikant en de professional!
^rjj I DEN DEKKER MUZIEK
v/b Biltlaan 69, Kapelle. 0113-330330
www.dendekkermuziek.com
246e jaargang no. 51
zaterdag 1 maart 2003
los nummer 1,65
VLISSINGEN - PvdA en
CDA worden op 11 maart
de grote winnaars van de
Statenverkiezingen,
VVD, SGP en Partij voor
Zeeland de grote verlie
zers.
Dat blijkt uit een opinie
peiling die in opdracht
van de PZC onder 600
Zeeuwen is gehouden.
De uitslag van de enquête
laat globaal hetzelfde
beeld zien als bij de Ka
merverkiezingen
Volgens de peiling komt
de PvdA uit op 14 van de
47 Statenzetels (nu 8) en
het CDA op 12 (nu 10). De
WD is niet langer de
grootste en zakt van 10
naar 7 zetels. Voor de PvZ
(nu 4) is geen enkele zetel
meer weggelegd.
Andere verliezers zijn
GroenLinks, van 4 naar 2
en de SGP, van 7 naar 2.
De positie van de SGP
wordt in de enquête niet
helemaal recht gedaan.
De ervaring leert dat deze
partij op een vaste aan
hang kan rekenen, die
zich in een opiniepeiling
niet over zijn politieke
voorkeur uitlaat.
De ChristenUnie hand
haaft zich op 3 zetels en
D66 houdt net als nu één
zetel. Nieuwkomers zijn
de LPF en SP, met elk één
zetel.
pagina 15:
lijsttrekkers verrast
pagina 23 t/m27
bijlage verkiezingen
'ERNEUZEN - Een 76-jarige
nan uit Terneuzen is gistermid-
lag om het leven gekomen bij
en verkeersongeval op de
Ihurchilllaan in zijn woon-
ilaats.
ïet slachtoffer stak ter hoogte
•an de bushalte de weg over. Op
lat moment werd hij geschept
loor de auto, bestuurd door een
7-jarige Terneuzenaar. De man
•ezweek ter plaatse aan zijn
erwondingen.
lis gevolg van het ongeval was
en deel van Churchilllaan an-
erhalf uur afgesloten.
door Ferdi Schrooten
DEN HAAG - Vliegtuig
passagiers die weigeren
gevoelige persoonsgege
vens af te staan aan de
Amerikaanse autoritei
ten, lopen het risico dat ze
de VS niet meer inkomen.
De Amerikanen eisen van
luchtvaartmaatschappij
en niet alleen paspoortge-
gevens van reizigers, maar
ook creditcardnummers,
eetvoorkeuren, telefoon
nummers en eventuele
medische informatie.
Volgens regelgeving in landen
als Nederland mag dat niet,
maar luchtvaartmaatschappij
en werken noodgedwongen mee
aan de strenge veiligheidseisen.
Ook de KLM wordt gedwongen
mee te werken op straffe van
zware boetes en in het ergste ge
val verlies van landingsrechten.
Behalve een inbreuk op de pri
vacy van reizigers veroorzaakt
de informatieplicht ook onge
mak. Naar verwachting neemt
de wachttijd bij de incheckbalie
voor Amerikaanse bestemmin
gen met één a twee uur toe.
Ook het College Bescherming
Persoonsgegevens (CBP) heeft
bezwaren tegen de manier
waarop de Amerikanen de
luchtvaartbranche en de reizi-
van onze redactie buitenland
NEW YORK - Het hoofd van de
VN-wapeninspecteurs Blix
heeft gisteren tevreden gerea
geerd op de Iraakse verklaring
dat Bagdad bereid is zijn Al Sa-
moud Il-raketten te vernieti
gen. Frankrijken Duitsland za
gen zich in hun weerstand tegen
een oorlog gesterkt. De Verenig
de Staten noemden de verkla
ring 'bedrog'.
Frankrijk en Duitsland rea
geerden ingenomen met het
besluit van Irak. De Duitse mi
nister van Buitenlandse Zaken
Fischer zei dat er vooruitgang
zit in de ontwapening: „Ik be
grijp niet waarom dit proces nu
stopgezet zou moeten worden
als het net concreet resultaat be
gint af te werpen.
De gewraakte raketten hebben
gers het mes op de keel zetten.
CBP-voorzitter P. Hustinx
klaagde deze week op een bij
eenkomst van privacy-experts
in Washington dat de informa
tieplicht veel te ver gaat.
Dit Amerikaanse wapen tegen
het internationale terrorisme is
in strijd met wetgeving in Euro
pa.
Geheim
Niettemin heeft de Europese
Commissie afgelopen week in
het diepste geheim een begin
selovereenkomst gesloten met
de Amerikaanse douane. Het
dagelijks bestuur van de Euro
pese Unie probeert zo op langere
termijn toch nog tot een regeling
te komen ter afscherming van de
een iets groter bereik dan de 150
kilometer die de VN toestaan.
Blix had Irak gelast om voor
vandaag te beginnen met het
onbruikbaar maken van de ra
ketten. Het ultimatum gold als
een test voor Bagdad, omdat een
weigering de kans zou hebben
vergroot op een meerderheid in
de VN-Veiligheidsraad voor mi
litair ingrijpen in Irak.
Spelletje
De VS deden de Iraakse toezeg
ging af als 'propaganda, bedrog
en een spelletje'. Groot-Brittan-
nië en Spanje reageerden ook
afwijzend. Het gaat om volledi
ge ontwapening, niet om delen,
aldus Bush' woordvoerder Flei
scher.
Fleischer wilde gisteren niet in
gaan op de vraag of het nu moei
lijker is voor de Amerikaanse
regering om een meerderheid in
persoonsgevoelige gegevens.
Net als het CBP ziet de Europese
Commissie graag dat de gege
vens niet onnodig lang bewaard
blijven en dat ze slechts inge
zien kunnen worden door een
beperkte groep gebruikers.
Formeel gaat de informatie
plicht komende woensdag in,
maar de luchtvaartmaatschap
pijen hebben waarschijnlijk
nog dertig dagen de tijd om zich
voor te bereiden. De KLM pro
beert zijn klanten voor zover dat
gaat te beschermen. Voor de zo
mer moet de KLM ook het 'Ad
vanced Passenger Information
System' (Apis) operationeel
hebben. „Nu scannen we slechts
paspoorten en die gegevens
gaan dan naar de Amerikaanse
de Veiligheidsraad achter een
tweede resolutie te krijgen.
Amerika heeft negen stemmen
nodig voor de resolutie, waarin
wordt vastgesteld dat Saddam
Hoessein zijn laatste kans op
ontwapening heeft verspeeld.
Tot dusverre steunen vier lan
den de VS. Het is onduidelijk of
een van de vaste leden van de
Veiligheidsraad (behalve de VS
en Groot-Brittannië zijn dat
Rusland, China en Frankrijk)
zijn veto zal gebruiken om de VS
in de wielen te rijden. Rusland
heeft zich steeds een verklaard
tegenstander getoond van een
oorlog. Verwacht wordt dat de
resolutie binnen twee weken in
stemming wordt gebracht.
De steun voor de komst van
Amerikaanse troepen naar Tur
kije staat onder druk. De Natio
nale Veiligheidsraad vergader
de in Ankara over de kwestie In
autoriteiten. Maar ze willen van
passagiers straks ook het exacte
verblijfsadres in de VS krijgen
en alle gegevens die we hebben
over creditcards, een eventueel
dieet of medische problemen die
ze bij hun boeking hebben opge
geven."
Weinig keus
Ook passagiers rest weinig keus
Iemand die bij het inchecken
weigert gegevens te verstrekken
die door de VS verlangd wor
den, mag toch instappen. „Er is
wel nog zoiets als recht op ver
voer", zegt de KLM-woordvoer
der. „Maar bij aankomst wordt
zo iemand er waarschijnlijk me
teen door de plaatselij ke autori
teiten uitgepikt." GPD
de raad zetelen de politieke en
militaire leiders van het land.
Het Turkse parlement stelde
gisteren een debat over een ak
koord met de VS uit tot van
daag. ANP/RTR/GPD
pagina 3: Koerden betogen tegen
Turkse bezetting noord-lrak
pagina 7: reiswereld voelt
oorlogsdreiging
LONDEN - Meer dan 110.000
mensen hebben vorig jaar in
Groot-Brittannië asiel aange
vraagd.
Dat is een record en in vergelij
king met 2001 een stijging van
20 procent. ANP
door Peet Vogels
DEN HAAG - Het begrotingste
kort is vorig jaar uitgekomen op
4,5 miljard euro. Het gat wordt
veroorzaakt door de lagere be
lastinginkomsten en hogere uit
gaven, vooral in de gezond
heidszorg.
Het tekort is twee keer zo groot
als geraamd, zo maakte het mi
nisterie van Financiën gisteren
bekend.
Het is een extra tegenvaller voor
het CDA en de PvdA, die onder
handelen over een nieuw re
geerakkoord. De partijen kun
nen het toch al moeilijk eens
worden over de begroting voor
de komende jaren. Ze onder
handelen nog over de omvang
van de bezuinigingen. De nieu
we cijfers maken de besprekin
gen nog lastiger.
De laatste maanden regende het
tegenvallers op het ministerie
In de Nederlandse Her
vormde Kerk in Biervliet
is een eeuwenoude graf
kelder gevonden, waarin
hoogwaardigheidsbekle
ders werden begraven,
onder wie vermoedelijk
de eerste burge-
meester van 1
Biervliet.
van Financiën. De terugval in de
economische groei zorgde voor
minder belastinginkomsten dan
geraamd. Bij de presentatie van
de Miljoenennota in september
ging het kabinet nog uit van een
economische groei over 2002
van 2 procent. Dat zou 108,3
miljard euro aan belastingin
komsten opleveren. Inmiddels
is de verwachting dat de groei
nog maar 0,25 procent be
draagt. Daardoor vallen de be
lastinginkomsten 3,3 miljard
euro lager uit. Zo brengt de ven
nootschapsbelasting, een
winstbelasting voor bedrijven,
1,5 miljard euro minder op dan
begroot.
Ook de kosten voor de gezond
heidszorg kwamen hoger uit
dan geraamd. In totaal is 700
miljoen euro meer uitgegeven
dan begroot. In september had
het kabinet al 800 miljoen euro
extra uitgetrokken voor de ge
zondheidszorg. GPD
HAMILTON - Bermuda,
het eiland in de Atlanti
sche Oceaan dat bekend
staat om zijn roze stran
den, gebruikt in andere
landen gemaakte foto's
van stranden en wateren
in zijn toeristische adver
tenties.
Een foto van een man die
met een dolfijn zwemt,
nodigt de toeristen uit
naar Bermuda te komen,
maar is in Florida geno
men.
Andere advertenties to
nen een strand op Hawaii
en een onderwaterfoto
van een school barracud
a's. Die foto is genomen bij
de Seychellen, erkent het
ministerie van Toerisme.
Die roofvissen komen
overigens helemaal niet in
de buurt van het tropische
eiland voor. ANP
Piloot William McCool (r) gebruikt een spiegeltje om de filmende astronaute Laurel Clark, die achter hem zit, aan te kijken. Commandant Rick Husband (1) bedient de vlucht-
controlesystemen. De gloed die vrijkomt van de verhitte neus van het dalende ruimteveer verlicht de ramen van de cockpit. foto Nasa TV/RTR
van onze redactie buitenland
HOUSTON - De Amerikaanse ruimtevaartorganisatie
Nasa beeft gisteren een videoband vrijgegeven met de
laatste beelden van de bemanning van het ruimteveer
Columbia.
De spaceshuttle viel op 1 februari boven de staat Texas
in stukken uiteen toen het terugkeerde na een zestien
dagen durende vlucht in de ruimte. Alle zeven astro
nauten kwamen om het leven.
Ruim drie weken na de ramp hebben bergingswerkers
de band gevonden die door één van de astronauten was
opgenomen. De beelden tonen een ontspannen groep op
het moment dat de Columbia in de atmosfeer van de
aarde terugkeert. De band geeft geen uitsluitsel over de
oorzaak van het ongeluk. Het toont alleen dat de astro
nauten zich van geen enkel gevaar bewust waren. De
opname eindigt vijftien minuten voor de explosie. AFP
Advertentie
Baby-kinder
speciaalzaak
Kerkplein 8
Yerseke
0113-574210
\wvav.bruundebeer.nl j
Advertentie
10 <jgr\. Toscane (coMfort c(aa)
geheel verzorg, s(ech+s €535»-
Reizen en Recreatie
GA OP KAKANT/É IN JE EIGEN ZATERDAGKRANT
(Advertentie)
voorletters:
straat:
postcode:
plaats:
telefoon:
email:
Voor automatische incasso stem ik toe in
afschrijving van mijn (post)bankrekening-
nummer:
handtekening:
noteert u mij voor een
proefabonnement van
m/v 6 weken voor 16,-.
Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin
nen zes maanden)
8 713214"000019
noteert u mij voor een
abonnement De eerste
twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
betalen:
per maand met
automatische incasso
20,50).
per kwartaal met
automatische incasso
(€55,10).
per jaar met
automatische incasso
209.90)
Stuur deze bon naar
PZC, afdeling lezersservice
Antwoordnummer 112
4800 VB Breda
(postzegel niet nodig)
