Rechts in Israël regeert door
PZC
Isaf loopt geen direct gevaar
Trotse bommenmaker
betreurt aanslag Bali
Wereld vergaat volgens Newton in 2060
Aardbeving
Frankrijk
zorgt voor
grote onrust
Arbeidspartij kiest voor de oppositiebanken in Knesset
Laatste afscheid van moeder
K
Vegen doden
lij schietpartij
moskee Karachi
VS willen actievere rol
China in Noord-Korea
Spanje betoogt
massaal wegens
Prestigeramp
Russische kameraden demonstreren
Argentinië wil Iraniërs arresteren
Fare gijzelt drie Amerikanen
Officier uit op haarlok prins Harry
Paramilitairen Ulster staken strijd
Belgische leger aan het klussen
Servische Radicale Partij
kiest Seselj tot voorman
maandag 24 februari 2003
LONDEN - Volgens de grote
jntse natuurkundige sir Isaac
Jffton (1643-1727) heeft de
iereld nog 57 jaar te gaan,
oordat zij vergaat,
patblijkt uit nauwelijks beken-
j, geschriften van de weten-
iohapper die eveneens theoloog
en alchemist was, zo meldde de
Britse krant The Daily Tele
graph zaterdag.
De wis- en natuurkundige be
steedde tientallen jaren om bij
belteksten te ontcijferen. New
ton hoopte dat God de geheime
wetten van het universum in de
bijbel had verstopt.
De theoloog Newton voorspelde
dat een golf van plagen en oorlo
gen gevolgd zou worden door de
tweede komst van Christus.
Heiligen zullen vervolgens dui
zend jaar over de aarde regeren.
„Hij heeft ongeveer vijftig jaar
besteed en 4500 pagina's
geschreven in een poging het
einde van de wereld te voor
spellen. Tot nu toe was het
niet bekend dat hij ooit een defi
nitieve datum had opgeschre
ven. Hij was daar zeer
terughoudend in", aldus Mal
colm Neaum, de producer van
een BBC-documentaire over het
apocalyptische denken van
Newton. ANP
STRAATSBURG - Een
aardbeving zaterdag
avond in Oost-Frankrijk,
die ook in het aangrenzen
de Zuid-Duitsland en
Zwitserland voelbaar
was, heeft tot grote on
rust geleid.
Veel Fransen belden po
litie of brandweer, om
dat zij bang waren dat
er een aanslag was ge
pleegd.
Volgens officiële meldin
gen raakten talrijke ge
bouwen beschadigd.
Het epicentrum van de be
ving, die een kracht van
5,4 op de schaal van Rich
ter had, lag bij Saint-Dié
in de Vogezen. Er vielen
voor zover bekend geen
slachtoffers.
Scheuren
De bewoners van een flat
gebouw van veertien ver
diepingen in Colmar
moesten hun woningen
verlaten, nadat er scheu
ren in de muren waren
ontstaan.
De autoriteiten lieten ook
de opera van Straatsburg
en een vakantieoord met
vijftig jongeren in de Vo
gezen ontruimen.
Inwoners van Straatsburg
meldden dat voorwerpen
in hun huis waren omge
vallen.
In veel plaatsen gingen
bewoners de straat op uit
angst dat hun huis zou in
storten.
Op de aardschok, die tot
in Lyon, Genève en de
omgeving van Parijs werd
gevoeld, volgden enkele
lichte nabevingen.
AFP/DPA
door Ad Bloemendaal
TEL AVIV - Premier Ariel Sha
ron heeft het afgelopen week
einde overeenstemming bereikt
met twee politieke partijen over
de vorming van een centrum
rechtse regering met de kleinst
mogelijke meerderheid.
Zijn Likoed, de grote winnaar
van de in januari gehouden par
lementsverkiezing, krijgt in het
nieuwe kabinet versterking van
een andere winnaar, de seculie
re centrumpartij Shinui, en van
de extreem rechtse Nationaal
Religieuze Partij (NRP). De drie
partijen zijn samen goed voor
61 van de 120 Knessetzetels.
Sharon wil proberen de krappe
coalitie verder uit te bouwen,
maar de kans dat het lukt lijkt
klein. De Arbeidspartijde grote
verliezer van vorige maand,
heeft gisteren verklaard voor de
oppositie te kiezen. Shinui wei
gert te regeren met ultra-ortho
dox religieuze partijen als Shas.
En Sharon wil geen beroep doen
op de extreem rechtse Nationale
Unie, uit angst Israël interna
tionaal gezien in een onaantrek
kelijke positie te manoeuvreren.
De Israëlische premier heeft in
zijn verkiezingscampagne en na
zijn overwinning gezegd dat hij
een regering van nationale een
heid zou nastreven, waarin zo
wel de Likoed als de Arbeids
partij is vertegenwoordigd. De
leider van de Arbeidspartij,
Amram Mitzna, heeft steeds ge
zegd dat hij onder geen beding
zou toetreden tot een kabinet
onder Sharon. Niettemin bleek
hij al kort na zijn verkiezingsne
derlaag bereid met Sharon te
onderhandelen. Over het resul
taat van die gesprekken deden
de meest uiteenlopende berich
ten de ronde, qua inhoud varië
rend van 'op weg naar een histo
risch compromis' tot 'geen
schijn van kans op toenadering'
Gisteren verklaarde Mitzna dat
hij zich bereid heeft getoond
'een historisch stap' te zetten,
maar dat Sharon 'niet bereid
bleek de prijs te betalen'. Daar
om zou een regering van natio
nale eenheid nu definitief van
de baan zijn. Medewerkers van
Mitzna zeiden gisteren dat Sha
ron achter diens rug om met
Shinui en de NRP heeft onder
handeld en de onderhandelin
gen met de Arbeidspartij heeft
misbruikt om meer concessies
van die twee partijen te kunnen
bedingen.
Strikt seculier
Shinui heeft steeds gestreefd
naar de vorming, voor het eerst
in Israëls geschiedenis, van een
strikt seculiere regering met de
Likoed en de Arbeidspartij.
Maar de Likoed heeft nooit deel
uitgemaakt van een coalitie
zonder religieuze partij en en het
was van meet af aan duidelijk
dat Sharon niet bereid was het
risico te lopen de religieuzen
van zich te vervreemden. Shi
nui, dat wordt geleid door de
fanatiek seculiere Tommy La-
pid, heeft in de campagne ver
klaard dat het onder geen voor
waarde wilde regeringen met de
religieuzen. Maar Lapid heeft
nu in zoverre water in de wijn
gedaan dat hij bereid is in een
coalitie te zitten met de zionisti
sche NRP. GPD
KARACHI - Zeker negen men-
<en zijn om het leven gekomen
jjen een groep mannen op mo
toren zaterdag in Karachi in het
tuiden van Pakistan bezoekers
ran een sjiitische moskee onder
tuur namen. Een van de doden
een zevenjarige jongen.
<og eens zeker negen mensen
qn gewond geraakt.AP
MOUNT KUMGANG - De Noord-Koreaanse Rim Dong-kyu (69) buigt voorover naar zijn Zuid-Koreaanse moeder Kim Kum-nam (96) als hij waarschijnlijk voor het laatst
afscheid van haar neemt op de Mount Kumgang in Noord-Korea. Daar kwam een groep van 461 Zuid-Koreanen tijdelijk bijeen met Noord-Koreaanse familieleden, van wie
zij sinds de Koreaanse Oorlog (1950-1953) gescheiden leven. foto RTR
oorGert-Jan Broere
'EKING - De Amerikaanse mi-
ister van Buitenlandse Zaken
owell dringt opnieuw aan op
en actievere rol van China in de
westie Noord-Korea.
Powell benadrukte kort voor
inkomst in Peking dat alleen
set medewerking van alle di-
MADRID - In het Spaanse
Madrid hebben gisteren vele
fenduizenden mensen gede-
uonstreerd tegen het regerings
optreden tijdens de ramp met de
olietanker Prestige.
[olgens organisatoren namen
seer dan een miljoen mensen
■teel aan de mars; de politie
shatte de mensenmenigte in de
straten van de hoofdstad op
löfl.000.
|De tanker Prestige zonk in no
vember voor de Spaanse kust.
Nzenden tonnen olie zijn
andsdien ontsnapt uit het wrak
kt op 4 kilometer diepte ligt. In
totaal zou 2900 kilometer kust
besmeurd. Het schip liep op
'3 november averij op. De
Spaanse regering besloot het
vaartuig verder de zee op te sle
pen waar het enkele dagen later
zonk.
öo demonstranten verwijten de
gering-Aznar veel te laconiek
«hebben gereageerd op de pro
nomen met de Prestige. Veel
•iperts geven hen gelijk. De
pker had nooit naar volle zee
feleept mogen worden,
fc Brussel gingen enkele hon
den mensen de straat op om
to demonstreren tegen het op
laden van de Spaanse regering
M de olieramp. AFP/DPA
reet betrokken landen Pyong
yang kan worden overgehaald
zijn nucleaire programma op te
geven.
Powell deed zijn oproep op een
forum met alle partijen in Ja
pan, zijn eerste stop in een korte
trip die hem naast Japan en Chi
na ook nog langs Zuid-Korea
voert. De Japanse premier Koi
zumi ondersteunde het voorstel,
maar het is onwaarschijnlijk
dat Powells drie Chinese ge
sprekspartners hetzelfde zullen
doen.
Voor vandaag staan ontmoetin
gen met president Jiang Zemin,
de nieuwe partij chef Hu Jintao
en minister Tang Jiaxuan van
Buitenlandse Zaken op het pro
gramma. Alledrie zullen ze het
Chinese standpunt herhalen dat
de nucleaire crisis op het Kore
aanse schiereiland in eerste in
stantie een conflict is tussen
Noord-Korea en de VS. Een me
ning die ook Noord-Korea is
toegedaan. Pyongyang wil al
leen met de VS om tafel gaan zit
ten.
Pressiemiddel
China is de belangrijkste leve
rancier van voedsel en brand
stof aan Noord-Korea en zou
door die rol druk kunnen uitoe
fenen op het regime in Pyongy
ang. Hoewel Peking zegt alles te
doen wat binnen zijn mogelijk
heden ligt, is lang niet iedereen
in Amerika daarvan overtuigd.
Powell maakte echter duidelijk
niet van China te verwachten
zijn hulp aan Noord-Korea te
gebruiken als een pressiemid
del. Hij gaf juist aan dat Ameri
ka de voedselhulp zal hervatten,
nu het Congres daar geld voor
vrij heeft gemaakt. Powell stel
de in bedekte termen Noord-
Korea nog veel meer in het voor
uitzicht om zijn hongerende be
volking te voeden, maar het is
onwaarschijnlijk dat Pyongy
ang toehapt. GPD
van onze redactie buitenland
KABOEL - De Duitse en Neder
landse Isaf-lroepen in de Af
ghaanse hoofdstad Kaboel
lopen momenteel geen directe
veiligheidsrisico's. Dat heeft de
Duitse bevelhebber van de in
ternationale vredesmacht in Af
ghanistan, de Duitse luitenant-
generaal Norbert van Heyst, za
terdag verklaard.
De commandant sprak via een
satellietverbinding familiele
den van Duitse Isaf-militairen
toe. De mensen in Afghanistan
zijn oorlogsmoe en hebben heel
andere zorgen aan hun hoofd
dan aanvallen uit te voeren op
de internationale vredesmacht,
aldus Van Heyst.
Vrijdag waarschuwde de Duitse
minister van Defensie, Struck,
dat Duitsland zijn troepen uit
de internationale veiligheids
macht in Afghanistan (ISAF)
zou kunnen terugtrekken als
door het conflict in Irak de
spanningen in de regio zouden
escaleren.
Samen met Nederland voert
Duitsland sinds 10 februari het
bevel voor zes maanden over de
Isaf. De 4800 man sterke troe
penmacht patrouilleert alleen
in de hoofdstad Kaboel en naas
te omgeving. In het land zijn 650
Nederlandse militairen gele-
gerd.
Van Heyst zei dat Duitse en Ne
derlandse militairen de bunker
en beschermingswanden in het
Isaf-hoofdkwartier in het cen
trum van Kaboel versterken. De
van de Turkse Isaf-leiding over-
MOSKOU - Een vrouw draagt een sovjetvlag en een portret van de oprichter van de voormalige Sovjet-
Unie Vladimir Lenin tijdens een voornamelijk door communisten bezochte demonstratie ter ere van de
dag voor de 'Verdediger van het Vaderland'. De feestdag op 23 februari werd in de sovjettijd ingevoerd
om de slag in 1918 te herdenken met Duitse troepen. De slag markeerde het ontstaan van het Rode Le
ger. foto Michaïl Metzel/AP
BUENOS AIRES - De Argentijnse justitie heeft arrestatiebe
velen uitgevaardigd tegen ongeveer twintig Iraanse diploma
ten en geestelijken. Dat heeft de krant La Nación zaterdag ge
meld. De Iraniërs worden medeverantwoordelijk geacht voor
de aanslag op het gebouw van een joodse instelling in Buenos
Aires in 1994, die aan 85 mensen het leven kostte.
De Argentijnse justitie zoekt onder meer de vroegere ambas
sadeurvan Iran in Argentinië, Hady Soleimanpur, de vroege
re cultureel attaché Mohsen Rabbani en de Iraanse geestelijk
leider Ali Khamenei. AFP
BOGOTA - De linkse Colombiaanse rebellenbeweging FARC
heeft zaterdag bekendgemaakt dat ze drie Amerikanen gegi j -
zeld houdt die volgens de rebellen spionnen van de CIA zijn.
Washington heeft 150 extra soldaten naar Colombia gestuurd
om te helpen bij de zoektocht naar de gijzelaars.
De Amerikanen zaten in een vliegtuigje dat op 13 februari tij
dens een verkenningsvlucht neerstortte. Het FARC beweert
het vliegtuigje te hebben neergeschoten. De lichamen van een
vierde Amerikaan en een Colombiaan werden teruggevonden
op de plaats van de crash. Ze waren doodgeschoten. AP
LONDEN - Een vroegere officier die eind jaren tachtig be
trokken was bij de illegale export van wapens naar Irakblijkt
het complot te hebben bedacht om haar van prins Harry in
handen te krijgen. Dat heeft de Britse zondagskrant The Sun
day Times gemeld.
Uit het haar zouden wetenschappers de DNA-structuur van
de tweede zoon van prins Charles en prinses Diana kunnen af
leiden. Dan zou duidelijk worden of Charles werkelijk de va
der van de roodharige Harry is. In Groot-Brittannië doen
geruchten de ronde dat Harry een zoon is van de eveneens
roodharige James Hewitt die enige tijd de minnaar van Diana
is geweest. ANP
BELFAST - De grootste protestantse guerrillabeweging van
Noord-Ierland, de Ulster Defense Association (UDA), heeft
zaterdag een staakt-het-vuren afgekondigd. De illegale groe
pering wil twaalf maanden haar militaire activiteiten onder
breken. De beweging, verscheurd door interne conflicten,
was de laatste tijd in een strijd met rivaliserende groepjes ver
wikkeld. De UDA droeg woensdag zeventien zelfgemaakte
bommen over aan de politie in Belfast 'om de broedertwist te
staken'.
De UDA stelt te strijden voor handhaving van de banden met
de rest van het Verenigd Koninkrijk. De politie beschuldigt de
groep van drugshandel en gangsterpraktijken. RTR/ANP
BRUSSEL - Het Belgisch leger moet in opdracht van de hui
dige Defensieminister Flahaut regelmatig klusjes opknappen
die niets met de krijgsdienst hebben te maken. Militairen
moeten helpen bij bouwwerken of een lokaal crossterrein
aanleggen.
„Vorige ministers hebben dat nooit zo gedaan", aldus Emma
nuel Jacob van de vakbond Algemene Centrale van het Mili
tair Personeel zaterdag. Naar zijn inschatting moeten
militairen vooral klussen opknappen in het kiesdistrict van
Flahaut (Parti Socialiste). ANP
genomen voorzieningen zouden
niet toereikend zijn geweest, al
dus was te horen in het hoofd
kwartier van het Duits-Neder
landse Korps in Minister.
De raketinslag een week gele
den in de buurt van het Isaf-
kamp even buiten Kaboel is ver
moedelijk op baldadigheid van
de inheemse bevolking terug te
voeren, zei de commandant Van
Heyst. Het incident, waardoor
ook minister Kamp in een bun
ker dekking moest zoeken, vond
plaats op een belangrijke isla
mitische feestdag. De Afghanen
vieren dit normaal altijd met
vuurwerk. „Wij zijn er vrij zeker
van dat we het in deze richting
moeten zoeken", zei de luite
nant-generaal.
De Verenigde Naties verwach
ten dat in 2003 ongeveer 1,5 mil
joen Afghaanse vluchtelingen
naar hun land zullen terugke
ren. In 2002 kwamen nog 1,8
miljoen Afghanen terug.
De woordvoerster van Hoge
Commissaris voor de Vluchte
lingen van de VN Ruud Lub
bers, die over enkele dagen Af
ghanistan bezoekt, verklaarde
gisteren dat 195 miljoen dollar
nodig is voor de opvang van de
vluchtelingen. Donoren gaven
tot nu toe 15,4 miljoen dollar.
Fraude
Elke Afghaan krijgt 30 dollar
bij terugkomst in zijn vader
land. Volgens het commissari
aat voor de vluchtelingen
(UNHCR) verblijven er nog on
geveer vier miljoen Afghanen in
andere landen, waarvan twee
miljoen in Iran en 1,5 miljoen in
Pakistan.
De UNHCR ontdekte dat som
mige Afghanen enkele keren
naar het buitenland vertrokken
om telkens bij terugkeer 30 dol
lar te ontvangen. Om de aan
zienlijke fraude te stoppen gaat
de organisatie mensen in de
vluchtelingenkampen scannen
via de iris van het oog.
DPA/ANP/AFP
doorTheo Haerkens
JAKARTA - Ali Imron, een van
de verdachten van de aanslag op
Bali waar zeker 202 mensen bij
omkwamen, heeft er spijt van
dat hij zoveel mensen de dood in
heeft gejaagd. Hij blijft echter
trots op het vakmanschap dat
hem in staat stelde zo'n krachti
ge bom te maken.
Imron bouwde de bom met meer
dan duizend kilo chemicaliën.
Hij zorgde ervoor dat de spring
stof op het gewenste moment
kon exploderen. In een inter
view met het Indonesische
weekblad Tempo zegt hij van
gedachten veranderd te zijn
over de aanslag in Kuta, die
vooral veel Australische rug
zaktoeristen het leven kostte.
Vergiffenis
„Onze capaciteit om de bom te
maken is reden voor trots, want
het werd door Indonesiërs ge
daan. Maar het moet veroor
deeld worden omdat dat talent
verkeerd werd gebruikt. Ik
vraag iedereen om vergiffenis,
zelfs de niet-moslims. Ze had
den niet op deze manier behan
deld moeten worden."
Imron, vader van drie kinderen,
leerde bommen maken in Af
ghanistan, waar hij als moslim-
vrijwilliger tegen de Russen
vocht. Hij heeft een bekentenis
afgelegd en werd na een recon
structie geïnterviewd. In dat ge
sprek zegt hij na veertien dagen
meditatie tot inkeer te zijn ge
komen: „Hoe kan jihad zoveel
lijden veroorzaken. Het is de be
doeling dat jihad vrede brengt
en rust."
De Indonesische politie heeft 29
verdachten aangehouden in
verband met de aanslag. In het
interview roept Ali Imron twee
nog voortvluchtige samen
zweerders op zich over te geven.
De politie geeft de verdachten
ruim de gelegenheid verklarin
gen af te leggen om een eind te
maken aan verhalen dat zoiets
verwerpelijks niet door Indone
siërs gedaan kan zijn en dat
landgenoten bovendien de
vaardigheid missen voor zo'n
aanslag.
De bommenmakers riskeren de
doodstraf. Imron zegt daar
klaar voor te zijn. Hij roept zijn
kinderen, zijn studenten en fa
milie op hun geloof op een
vreedzame manier te belijden.
GPD
van onze redactie buitenland
BELGRADO - De Servische Ra
dicale Partij (SRS) heeft zater
dag opnieuw Vojislav Seselj
gekozen als partijleider. De
voorzitter meldt zich mogelijk
vandaag al bij het Joegoslavië-
Tribunaal in Den Haag dat hem
zoekt in verband met een aan
klacht wegens misdaden tijdens
de oorlogen in Kroatië en Bos-
nië-Herzegovina.
De radicale politicus verklaar
de zaterdag dat hij met een re
guliere lijnvlucht 's ochtends
vroeg vanuit Belgrado naar
Amsterdam zal vertrekken. De
aanhangers van Seselj hadden
gisteravond een 'afscheidsfees
tje' voor hem gepland.
Ten overstaan van een juichen
de menigte zei de politicus za
terdag: „Ik ben trots naar Den
Haag te gaan om meer dan
10.000 vrijwilligers van de SRS
te vertegenwoordigen die op
alle fronten hebben gevochten.
Ik zal de eervolle naam van
de SRS-vrijwilligers verdedi
gen en een licht laten schijnen
op de anti-Servische samen
zwering."
De aanklagers van het VN-tri-
bunaal beschuldigen Seselj er
van leiding te hebben gegeven
aan paramilitaire groepen die in
Kroatië en Bosnië-Herzegovina
een hele reeks wreedheden
zouden hebben begaan. Veel
van die paramilitairen kwamen
rechtsstreeks uit de gelederen
van de SRS. Seselj is aange
klaagd wegens misdaden tegen
de menselijkheid en oorlogs
misdaden.
Lastpak
De 48-jarige Seselj gaf donder
dag te kennen zichzelf in Den
Haag te willen verdedigen met
hulp van zijn 'juridische advi-
seuze' Maja Gojkovic, een voor
aanstaand lid van zijn SRS. De
politicus is befaamd om zijn
woede-uitbarstingen en zal ver
moedelijk een lastpak blijken
voor de rechters om de orde ie
bewaren. DPA/ANP/RTR
