ROVINCIALE ZEEUWSE COURAN
Begrotingstekort van 1,1 miljard
Geredde olievogels gestolen
25% korting
Genot in het winterzonnetje
o p e n
n e h a
op alle carnavalskleding
voor kinderen
Dud-minister Vermeend waarschuwt voor grote extra tegenvallers
Baby ontvreemd uit ziekenhuis
I Mlïi ^lli'MirTI
Carnaval in spiegelbeeld
Transplantatie
met correcte
«rganen redt
i meisje toch niet
Iran belooft IAEA
openheid over nieuwe
nucleaire installaties
Neem nu een proefabonnement
Zes weken voor 16,-
Seselj meldt zich bij Tribunaal
ECB overweegt
renteverlaging
Vredesmissie
Ratelband loopt
vast in Jordanië
Vismijnen moeten samenwerken
Feyenoord loopt in op Ajax
d a g e n
L e n n i a
vmbo 11 woo
Kruisweg 2
vwo I havo
Churchililaan 8
alleen vandaag
van 16:00 -17:30
en 18:30 - 21:00 uur van 18:30 - 21:00 uur
iteoeLijke scHoLeNgerneesscHap mtDi>eUufc£
Rustig weer
Urst bewolkt, vanmiddag weer zon.
batige zuidoostenwind bij maximaal
graden.
;(6e jaargang no. 46
iaandag 24 februari 2003
;,snummer 1,10
internet: www.pzc.nl
mil Ml i—IM I M
Een baby van vijf dagen oud is gistermorgen door een labiele,
31-jarige vrouw gestolen uit het Sophia Kinderziekenhuis in
Rotterdam. Na een grootscheepse zoekactie vonden
agenten van de wijkpolitie de vrouw met kinderwa
gen op het Beursplein.
wirApvan den Berg
)EX HAAG - Het nieuwe
flbinet krijgt de komende
saanden en jaren tal van
ailjardentegenvallers ex-
voor zijn kiezen. Deze
jnstige waarschuwing
el oud-minister Willem
ermeend (PvdA) gisteren
algaan. „Het is alle hens
an dek. Het land staat er
!echt voor", zei hij in het
programma Buitenhof.
lerdag werd bekend dat de
Jende begroting (van 2003)
jstevent op een tekort van mi-
anaal 1,1 miljard euro. Door de
dopende werkloosheid stijgen
iêuitkeringen en de kosten voor
aursubsidie. Ook het uitzetten
ai asielzoekers kost meer dan
fdacht.
Ut zijn te vrolijk onder de
(óstijdingen. Alsof we niet be
den wat er gebeurt. Weblijven
ajziek maken, terwijl het schip
aan de grond is gelopen. Bij
itpechzal het beslist niet blij-
sn",benadrukte Vermeend, die
is bewindspersoon diende op
financiën en Sociale Zaken. Hij
ws erop dat een toenemende
rakloosheid ook aan de in-
gnstenkant van de begroting
egt voor tegenvallers. „Met
ane wat betreft loonbelasting
•-vennootschapsbelasting. De
aanvallers stapelen zich op."
Onontkoombaar
[DA en PvdA moeten zich
straks in de kabinetsformatie,
üe woensdag verder gaat, bui-
gen over een bezuinigingsbe
drag dat reeds zo'n 15 miljard
euro beloopt. Op het congres
van zijn partij in Utrecht zei
PvdA-leider Wouter Bos zater
dag: „We moeten nog maar eens
goed kijken naar dat bedrag.
Bezuinigen is onontkoombaar,
maar de vraag is hoeveel. We
willen namelijk ook graag ver
beteringen realiseren op het
vlak van veiligheid, zorg en on
derwijs."
Bos herhaalde dat hij graag wil
gaan regeren. „Ik realiseer me
terdege dat we ook moeilijke
boodschappen moeten brengen.
Ik kan geen gouden bergen belo
ven. Er zijn ook vervelende
maatregelen nodig. Maar ik
denk dat ik die de kiezer kan
uitleggen als dat gaat op basis
van het principe: de sterkste
schouders dragen de zwaarste
lasten", aldus Bos.
Jeugdwerkloosheid
Vermeend vroeg de onderhan
delaars van CDA en PvdA voor
al ook oog te hebben voor de stij -
gende jeugdwerkloosheid „In
de jaren tachtig steeg die ook en
dachten we ten onrechte dat het
vanzelf goed zou komen. De
onderhandelaars moeten snel
afspraken maken met de werk
gevers over een bemiddelings
traject voor jongeren die langer
dan een half jaar werkloos zijn.
Die moeten via om- en bijscho
ling aan de bak worden gehol
pen", aldus Vermeend.
PvdA-leider Bos zegde zater
dag toe dat hij in de onder
handelingen met CDA-voor-
man Jan Peter Balkenende pro
beert 25 miljoen euro vrij te spe
len om de wachtlijsten in de
jeugdhulpverlening weg te wer
ken. GPD
van onze redactie buitenland
TEHERAN - Iran belooft het In
ternationaal Atoom Energie
Agentschap (IAEA) alle infor
matie te geven over nieuwe nu
cleaire installaties. Dat ver
klaarde het hoofd van het IAEA,
Mohammed El Baradei, zater
dag in de hoofdstad Teheran na
twee dagen van gesprekken
over het nucleair programma
van het land.
Hi] zei verder dat Iran ten zeer
ste overweegt de 'aanvullende
protocollen' van de IAEA te te
kenen. Hierdoor kunnen mede
werkers van de nucleaire waak
hond van de VN onaangekon
digd nucleaire faciliteiten in
specteren.
Maar het hoofd van de Iraanse
Atoomenergie Organisatie,
Gholamreza Aghazadeh, ver
klaarde dat Iran slechts
akkoord was gegaan met ver
dere gesprekken over de 'aan
vullende protocollen' van de
IAEA.
Volgens de Verenigde Staten
probeert de islamitische repu
bliek kernwapens te ontwikke
len. Teheran zweert echter dat
zijn nucleaire ambities volledig
vreedzaam zijn. Het land wil
over twintig jaar 6000 mega
watt stroom opwekken met
kerncentrales om zo aan de
groeiende energiebehoefte van
de 65 miljoen inwoners te vol
doen.
Amerikaanse functionarissen
zeggen dat de uitgebreide olie-
en gasvoorraden in Iran een
duur nucleair energieprogram
ma onnodig maken. Washing
ton is sceptisch over de moge
lijkheden van het IAEA om de
nucleaire ambities van Teheran
binnen de perken te houden en
zegt dat Iran mogelijk niet al
zijn nucleaire locaties heeft ont
huld. AFP/RTR
Advertentie
voorletters:
straat:
postcode:
plaats:
a noteert u mij voor een
proefabonnement van
m/v 6 weken voor 16,-.
nr Ik geef daarbij éénmalig
toestemming voor auto
matische incasso van onder
staand rekeningnummer
(proef geldt eenmalig bin
nen zes maanden)
Voor automatische incasso stem ik toe in
afschrijving van mijn (post)bankrekening-
nummer: Jjj]
handtekening:
713214"000002
kfadèètöi
noteert u mij voor een
abonnement. De eerste
twee weken ontvang ik de
krant gratis. Daarna wil ik
betalen:
i i per maand met
automatische incasso
20,50).
1 per kwartaal met
automatische incasso
(€55,10).
per jaar met
automatische incasso
209,90).
Stuur deze bon naar:
PZC, afdeling lezersservice
Antwoordnummer 112
4800 VB Breda
(postzegel niet nodig)
m YORK - Het 17-jarige
neisje dat eerder deze maand in
Üuiham, in de Amerikaanse
üaat North Carolina, een hart
ai longen kreeg van de verkeer-
fcbloedgroep, is zaterdag over
men.
totheeft een woordvoerder van
toke University Hospital ge-
ïjd Jesica Santillan onder-
donderdag een nieuwe
11- en longtransplantatie,
ttt organen van de juiste
roep, maar de operatie
Ion haar niet meer redden. De
ipparatuur waarmee ze in leven
rad gehouden, zou zwellingen
a de hersenen en inwendige
üoedingen hebben veroor-
Bakt, waardoor het meisje
s-erleed.
al in coma sinds 7 fe-
raari, toen ze haar eerste
it- en longtransplantie on-
•fging. Direct na deze operatie
fek dat haar lichaam de nieu-
feorganen niet accepteerde. De
risen hadden haar donororga
an van de bloedgroep A gege-
»n,terwijl Jesica bloedgroep O
ad. ANP
®N HAAG - De Europese Cen-
ale Bank (ECB) overweegt de
mie verder te verlagen in een
%ing het slechte economische
ij le keren.
tot bleek uit de woorden van
•president Wim Duisen-
afgelopen weekeinde op
sn bijeenkomst van de G7, de
?wp van de zeven rijkste indu-
fcielanden.
toisenberg benadrukte dat
«ECB 'klaar staat om op te
■sden als de situatie in de
'nozone niet snel verbe-
W'. GPD
VENETIË - Een vrouw in een traditioneel carnavalskostuum bekijkt zichzelf in een spiegel naast de kathedraal op het wereldberoemde San Marco-plein in Venetië. Afgelo
pen weekeinde ging het carnavalsseizoen in Venetië van start. foto Kai Pfaffenbach/RTR
door Wout Bareman
OOSTENDE - De bewaking van
de 'revalidatiekooien' voor zee
vogels op het Klein Strand in
Oostende wordt verscherpt.
Daartoe is besloten na de dief
stal van tien vogels die slachtof
fer waren geworden van de olie
vervuiling door de Tricolor en in
de kooien op het strand weer op
krachten kwamen.
Het gaat om zes beschermde
Zwarte Zee-eenden en vier
zeekoeten. Vogelbescherming
Vlaanderen wilde de vogels, na
een week revalidatie, dinsdag
weer vrijlaten.
De diefstal werd eergisteren op
gemerkt. Vermoed wordt dat de
vogels zijn gestolen bij de wisse
ling van de wacht. Om de twee
uur worden de bewakers van de
kooien afgelost. De daders ver
schaften zich toegang tot een
van de kooien door de bescher
mende netten kapot te snijden.
Liefhebbers
Jan Rodts van de vogelbescher
ming is ervan overtuigd dat de
diefstal het werk is van 'voge-
liefhebbers', die met de vogels
willen kweken om ze vervolgens
als exclusieve vogelsoort in de
handel te brengen. Zwarte Zee
eenden kunnen gekooid worden
gehouden mits ze in gevangen
schap zijn geboren. Volgens
Rodts zijn de beschermde een
den enorm in trek bij kwekers.
„Ze zijn niet op een legale wijze
te verkrijgen, dus gebeurt het nu
op deze kwalijke manier."
Vogelbescherming Vlaanderen
heeft de verschillende over
heidsdiensten en ook Vlaams
minister Dua van Leefmilieu
op de hoogte gebracht van de
diefstal. Er is ook aangifte ge
daan. De vogelbeschermers
stellen ook zelf een onderzoek
in.
Uit het vogelopvangcentrum is
de afgelopen dagen ook een alk
verdwenen. De zeevogel over
leefde al twee olierampen. Drie
jaar geleden werd de alk het
slachtoffer van de olieverver-
vuiling na het scheepsongeval
met de olietanker Erika op de
Noordzee. Na een succesvolle
schoonmaakbeurt werd de vo
gel door de Ringcentrale in Arn
hem voorzien van een ring en
weer vrijgelaten. Drie j aar over
leefde de alk, maar in januari
werd hij opnieuw slachtoffer,
nu van de olie van de Tricolor. In
het opvangcentrum in Oostende
kwam de vogel, na een nieuwe
behandeling, even tot rust. Hij
zou dit weekeinde worden vrij
gelaten. De vogelbeschermers
vrezen dat de alk het dit keer
niet zal overleven. De vogel zal
waarschijnlijk worden gepre
pareerd en opgezet, vermoedt
Rodts,
Advertentie
AMMAN - Emile Ratelband is
er niet in geslaagd Irak te berei
ken en een eventuele oorlog te
stoppen. De oud-politicus en
goeroe van het positief denken
probeert Irak binnen te komen
in een poging Saddam Hoessein
een vredesvlag te overhandigen
en de Irakese leider ervan te
overtuigen te vertrekken.
Maar visumproblemen leidden
er gisteren toe dat hij voorlopig
strandde in het naburige Jorda
nië. Vandaag probeert Ratel
band het opnieuw.
Ratelband vloog zaterdagnacht
van Amsterdam naar Amman,
waarvandaan hij gistermorgen
met een konvooi van vredesacti
visten zou doorreizen naar Bag
dad. Omdat Ratelbands pas
poort nog bij de Irakese ambas
sade in Den Haag ligt (er is nog
geen visum afgegeven) onder
nam de positivist de reis naar
Jordanië op een noodpaspoort.
De Jordaanse autoriteiten na
men daarmee geen genoegen en
ontzegden hem toegang tot Jor
danië. „Daar zat ik dan - 's
nachts zittend te slapen op een
bankje voor de douane, wach
tend om terug te keren naar Ne
derland", aldus een cappucino
drinkende Ratelband in Am
man. „Het enige wat ik dacht
was: kut."
Door snel optreden van de Ne
derlandse ambassade in Jorda-
Vojislav Seselj, de zater
dag herkozen partijleider
van de Servische Radicale
Partij, meldt zich moge
lijk vandaag bij het Joe-
goslavië-Tribunaal in
Den Haag. Hij is aange
klaagd wegens misdaden
tegen de mense
lijkheid en oor
logsmisdaden.
De Zeeuwse vismijnen moeten samenwerken om te kunnen
overleven. Dat is de overtuiging van F. Lokerse, de directeur
van de vismijn in Breskens. Concentratie is niet te vermijden,
denkt hij. Zelf ziet Lokerse veel heil in samenwer
king met de vismijn van Vlissingen, die naar ver
wachting binnenkort wordt verzelfstandigd.
Feyenoord profiteerde
dankbaar van de neder
laag (1-0) van Ajax bij
FC Utrecht. Door een
ruime zege (4-1) verklein
den de Rotterdammers
de achterstand op de
Amsterdamse nummer
twee van de competitie tot
vier punten. PSV is na de
1-0-winst op
NAC de fiere O
koploper.
varia: 2; binnenland: 3; buitenland: 5; radio en televisie: 6;
zeeland: 7,9 en 11; sport: 13,14,15,16,17,18,19,20,21 en 22.
nië werd Ratelband uiteindelijk
toch toegelaten tot het land.
„Maar ja," verzucht Ratelband,
„dat vredeskonvooi voor Bag
dad was toen natuurlijk al ver
trokken." Ratelband heeft vlag
gen meegenomen in een poging
die te overhandigen aan Sad
dam Johan Vlemmix van de
Partij vandeToekomstisop weg
naar de VS om eenzelfde vlag te
overhandigen aan MickJagger.
GPD
pagina 2: inspecties lijken rally
VLISSINGEN - Het winterse zonnetje zorgde
het afgelopen weekeinde voor voorjaarstafere
len.
Veel mensen zochten de Walcherse stranden
en het natuurgebied De Manteling in Oostka-
pelle op om van de zon te genieten.
Stevige wandelingen werden veelal onderbro
ken of afgesloten met een bezoek aan een ter
rasje. Uit de wind en inet de zonnebril op was
het goed uit te houden, zoals hier op de boule
vard van Vlissingen.
foto Ruben Oreel
"irn mrinrir-T