Nederlander leent vrolijk verder
WWW.VERVAT.NU
7
Jeanette van den Ingh Zakenvrouw 2003
Schulden lopen op tot 16,4 miljard ondanks inzakkende economie
OPG voorzichtig
France Telecom schrapt banen
Winst Crown van Gelder stijgt
Meer winst adviesbureau DHV
Prolion lijdt verlies
Eerste tankstation ANWB geopend
KAMPEER EN CARAVAN MEGA SALE
amsterdamse effectenbeurs
euronext
c
0
wall street
stijgers
dalers
zaterdag 15 februari 2003
door Gerry van der Lit
LOPIK - Jeanette van den Ingh-
van Wijk (52) is gisteren uitge
roepen tot Nederlands Zaken
vrouw van het Jaar 2003.
Van den Ingh is algemeen direc
teur van Glasgroep Spliet De
Waal sinds 1692 bv, een (inter-
Jeanette Van den Ingh-Van
Wijk.
nationale) handel in alle soorten
vlakglas, gevestigd in Lopik,
Utrecht en Assen. Er werken
140 mensen. Het is een ras-fa
miliebedrijf. Van de familie van
haar man welteverstaan. Ze is
'ingetrouwd', kwam er eigenlijk
bij toeval te werken en streefde
haar man en zwager in functie
voorbij. „Dat was een natuur
lijk proces." Van den Ingh stu
deerde rechten en ging later
naar Nijenrode. „Ik heb het
hard nodig elke twee jaar een
stukje studie te doen. Iedere ma
nager zou leergierig moeten
zijn, buiten de deur kijken van
het bedrijf. Ik ben er gretig,
nieuwsgierig door geworden."
Van den Ingh moet zijn voorge
dragen door mensen 'uit de fi
nanciële hoek', zegt ze. „Ik ben
blij met de titel. Maar het blijft
business, dus ik zal zorgen voor
goede publiciteit, die uitstraalt
op mijn bedrijf, op de mensen en
de glasbranche." Dat de Zaken
vrouwen van het Jaar die haar
voorgingen niet enorm bekend
zijn (op Sylvia Tóth van Content
na) verbaast haar niet. „Ik ken
ze wel, via ons vrouwennet
werk. Lia van den Berg, Scarlett
Kwekkeboom. Het zijn toch
vooral vrouwen die in de eerste
plaats voor hun eigen bedrijf
werken. Dat moet ook, dat doe
ik ook."
Van den Ingh had gisteren geen
tijd voor ceremonieel gedoe. Ze
moest snel weg. Naar Curacao.
Voor zaken. GPD
loorEncdeBie
PEN HAAG - De werkloosheid
stijgt en de koopkracht neemt
f, maar desondanks deinzen
Nederlanders er niet voor terug
zichdieper in de schulden te ste-
feen. De totale uitstaande schuld
on consumptieve kredieten liep
vorig jaar met een half miljard
ftiro'op tot 16,4 miljard.
Ditblijkt uitcijfers die het Cen
traal Bureau voor de Statistiek
(ÊBS) gisteren bekendmaakte.
Nederlandse huishoudens ston
den eind december 2002 voor
il miljard euro rood op hun be-
Brekeningen. Dit betekent
toename van 0,8 miljard eu
ro, oftewel vijftien procent ver
bleken met 2001.
Het CBS berekende verder dat
in 2002 voor 10,3 miljard euro
aan krediet is verstrekt voor
consumptieve goederen, zoals
auto's en woninginrichting. Dit
is iets meer dan in het jaar daar
voor. Vorig j aar constateerde het
CBS voor het eerst sinds 1983
een afname van de kredietver
strekking. Die trend heeft zich
echter niet voortgezet; ondanks
het feit dat consumenten het af
gelopen jaar veel pessimisti
scher over de economische situ
atie waren dan in 2001.
Het Nationaal Instituut voor
Budgetvoorlichting (Nibud)
maakte onlangs bekend dat
ruim zeventig procent van de
Nederlandse bevolking meent
er vorig jaar in financieel op
zicht op achteruit te zijn ge
gaan. Vooral de euro wordt
daarbij als schuldige genoemd
Advertentie
De Nederlandsche Bank NV
Nederlandsche Bank NV maakt op grond van artikel 64 en artikel 90m
ai de Wet toezicht kredietwezen 1992 (Wtk 1992) bekend dat zij op 19
ipivember 2002 een last onder dwangsom heeft opgelegd aan:
Amber Nederland B.V.
eevestigd te Wezenweid 34 in Spierdijk:
Amber Holding Ltd,
gevestigd te Sidney Street 80 in Folkstone Kent. Verenigd Koninkrijk:
mevrouw M. St rating
woonachtig aan de Ansjovislaan 75 te Bergen op Zoom,
egens overtreding van artikel 82, eerste lid. Wtk 1992. kortgezegd,
ihoudendc het in strijd met de wet aantrekken van opvorderbarc gelden van
Etpubliek. De Nederlandsche Bank NV heeft deze partijen gelast de
(rechtmatige toestand te beëindigen door onder meer het terugbetalen van
aangetrokken gelden. Hieraan is niet voldaan, zodat zij ieder de
tvangsom hebben verbeurd.
Vijftig procent denkt dat het ze
in 2003 nog slechter zal vergaan.
Econoom Aarts van de Rabo
bank ziet de euro niet als de be
langrijkste reden voor de grote
re schulden. „In feite zet de
trend zich voort: we lenen steeds
meer.Dat2001 daar een positie
ve uitzondering op was, komt
volgens mij vooral door de wij
ziging in het belastingstelsel.
Daardoor gingen de meeste
mensen er in koopkracht op
vooruit."
Makkelijker
Volgens Aarts speelt eveneens
mee dat het voor consumenten
steeds makkelijker wordt om
krediet te krijgen bij banken en
AMSTERDAM - De plannen
van het kabinet om in te grijpen
in de prijzen van medicijnen
kunnen het resultaat van de
apothekersorganisatie OPG dit
jaar danig aantasten.
Hoe dat uitpakt is nog onduide
lijk, omdat niet bekend is wan
neer apothekers een deel van
hun inkoopkorting moeten
doorgeven aan de patiënten.
Daarom vindt OPG het te vroeg
om een prognose te geven voor
2003.
Dat bleek gisteren bij de presen
tatie van de jaarcijfers in Am
sterdam. Vorig jaar steeg de om
zet in Nederland 13 procent. De
nettowinst kwam uit op 63,9
miljoen euro tegen 69,3 miljoen
een jaar eerder. De omzet be
droeg 2,1 miljard euro (1,9 mil
jard in 2001). ANP
andere geld verstrekkers. Zo
maken steeds meer huishoudens
gebruik van doorlopend kre
diet. Verder winnen de credit
cards aan populariteit. Mede
daardoor is de gemiddelde
schuld per Nederlands huishou
den de afgelopen tien jaar ver
dubbeld. Eind 2002 bedroeg die
3300 euro.
„Lenen is ook normaler gewor
den. Vroeger spaarde je eerst en
daarna stapte je pas naar de
bank", aldus Aarts, die overi
gens denkt dat het met het pessi
misme over de economie wel
meevalt. „Veel mensen gaan er
vanuit dat het over een paar jaar
weer beter gaat. Die lening hoe
ven ze ook niet binnen zes
maanden af te lossen." GPD
PARIJS - France Telecom gaat nog dit jaar 13.000 banen
schrappen, 5.300 in het buitenland en 7.500 in Frankrijk. Dit
heeft topman Thierry Breton gisteren meegedeeld. De opera
tie zal waarschijnlijk zonder gedwongen ontslagen worden
uitgevoerd.
France Telecom, waar in totaal 220.000 mensen werken,
kampt met een schuldenlast van 60 miljard euro.
Breton is door de regering aangesteld om France Telecom
weer winstgevend te maken. Hij zei goede hoop te hebben dat
de schulden over twee jaar kunnen zijn teruggebracht tot 30
miljard euro. „Op dat moment zal France Telecom weer een
normale onderneming zijn", aldus Breton. GPD
VELSEN - Papierproducent Crown van Gelder (CVG) heeft
het afgelopen jaar een recordhoeveelheid papier geprodu
ceerd en verkochtDaardoor steeg de winst met 19 procent tot
9,8 miljoen euro.
In 2002 zette CVG 185.000 ton af, een stijging van 6 procent
vergeleken met het vorige recordjaar 2001. Een andere reden
voor de forse winststijging zijn de lage grondstofprijzen.
De omzet daalde licht van 153 miljoen euro naar 151 miljoen.
Dat werd veroorzaakt door de lagere verkoopprijzen. Het be
drijfsresultaat kwam uit op 14,1 miljoen euro. In2001 was dit
nog 12,3 miljoen. ANP
AMERSFOORT - Het advies- en ingenieursbureau DHV heeft
in 2002 een omzet geboekt van 321 miljoen euro, een stijging
van 7 procent ten opzichte van 2001. De nettowinst nam met
13 procent toe tot 5,9 miljoen euro.
De winst steeg volgens het bedrijf uit Amersfoort ondanks de
instabiele politieke situatie in Nederland, waardoor besluit
vorming werd vertraagd. Ook de zwakkere economie en de in
zinking van de telecommarkten kregen geen vat op de winst
gevendheid.
Vooral het onderdeel Milieu en Infrastructuur deed het goed.
Bij Bouw en Industrie daalde de omzet daarentegen. ANP
EDE - Een zelfgebouwde 2CV-pick up komt voor
rijden bij het ANWB-tankstation in Ede. De be
langenorganisatie opende gisteren haar eerste
van honderd 'eigen' benzinestations. De prijs per
liter ligt tenminste zes eurocent onder die van de
vijf grote oliemaatschappijen. Leden met een
ANWB-mobiliteitspas krijgen voor elke liter nog
één eurocent extra korting. Na Ede staan vesti
gingen in Utrecht, Eindhoven en Hank op de
agenda. De ANWB laat de stations exploiteren
door de Van der Sluijs-groep, een groothandelaar
in brandstoffen. foto Vincent Jannink/ANP
VIJFHUIZEN - Prolion, producent van onder meer melkro-
bots, heeft in het eerste halfjaar 7,8 miljoen euro verlies ge
boekt. Het verlies liep op door een 5,6 miljoen kostende reor
ganisatie bij de Duitse tak.
Prolion maakte gisteren bekend dat het met de banken in ge
sprek is om het verzwakte eigen vermogen aan te vullen. On
langs kreeg het bedrijf al een kapitaalinjectie van 12,5 mil
joen euro.
De omzet is met 315 procent gestegen naar 18,3 miljoen, maar
die stijging komt vooral door de aankoop van de Gascoigne
Melotte Groep. ANP
Advertentie
Met op 15 en 16 februari tol van camping infostands
caravans vouwwagens nieuw - kort verhuurd
occasions verhuur (voor)tenten talloze koopjes
in de kampeersupermarkt en op de tentenafdeling
Vervat Stadionweg 31/33 Rotterdam 010 - 497 08
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden;f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
1: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
tiCVG
Midkap-index
ndMDC
ËMnrê'0""
Holding
14.05
10,73
10,33
20,69
6,59
3,00
37,11
13,90
0,12
86,80
5,28
30.06
13,18
35,64
6,20
14,84
9,24
13,75
50,20
21,95
13,44
4,40
10,00
0,38
18,15
7,10
35,85
25.85
11,00
14.11
9,55
7,97
11,00
16,16
Overige aandelen
■4wtilnd. n,9i
«•Aprc 2^2'
Wl Group 12^6
KAjax llei
o,o:
BS 14,31
jMlnlwnPubl. 2;li
Wis 1,1i
JUnGronp 741
WSienmanlnd. K6:
'Company 191
olNedamc. 2 7!
14,85
11,28
10,59
20,57
6,77
2,65
37,00
14,50
0,12
86,85
5,35
30,65
13,90
36,34
6.34
1,70
12,90
8.35
15,50
9.36
13,55
52,05
22,14
13,54
4,39
10,51
0,36
35,95
26,59
41,35
11,00
7,33
1,10
10,92
14,20
9,26
4,24
4,22
7,19
3,67
4.79
7.80
11,00
16,68
5,36
12,25
2,24
13,00
2,50
3,50
0,02
Intern
'jman-Heybr,
f*ov.Geld.c.
BtoSaing
3,27
5,39
4,70
5,80
4,00
19,00
10,00
2,90
849,50 A
23,00
22,85
0,43
16,80
2,96
13,24
1,95
0,01
Mfatsm.
gkNederl.Comp
*»GfOupt
"sm
few'
^iViascert.
Holding
pref.
1,71 A
0,55 A
2,20
3,70
1.40
74.00A
0.05
23.00
18.00
1.58
10.10
1.35 A
7.60
43.25
3.59
18.50
26.51
3,00
19,00
10,00
3,00
0,01
0.71
11.40
1.52
23,00
17.67
1,59
10,10
1.52A
7,45
43,25
3,55
27,00
Gouda Vuurvast
Grolsch cert.
Grontmij cert.
HAL Trust
Heek-Tweka
Heijmans
Heineken Hold, a
Hes Beheer c.
Hitt
Holl. Colours
Hoop Effectenb.
ICT Autom.
InnoConcepts
Ispat Intern. A
Kühne+Heitz
Kas-Bank
Kendrion
Lanschot, Van
LCI Group
M.Enim OB eert
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
McGregor Fashion
Moeara Enim
Naeff
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H. Kon.
Neways
New Skies Satellites
Nyloplast
OPG cert.
Petroplus Int.
Pharming Group
Pore. Fles
Priority Telecom
Reesink
RoodTesthouse
Roto Smeets
Samas Groep
Sarakreek
Scala Business
Schuitema
Seagull
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
SNS AEX Gar.click
SNS EurGar.plan c
SNS Intern.Gar.
SNSTripleBest
SNT
Stern Groep
Stork
Telegraaf De
Tie Holding
Tulip Computers
Twentsche Kabel
United Services
Versatel
Via Networks
Vilenzo
Vopak
Vredestein
Wegener cert.
NMAX
Antonov Pic
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Pic
13,73
ABN ARent.Div
74,90
75;00
ING Glob.F.
37,50
38,20
Robeco Eurol. Aand
27,47
28,01
18,75
18,99
ABN A Gl.Pr.Sec,
34,80
35,35
ING Hoog Div A.F.
18,30
17,92
Robeco Europe
22/05
22,88
17,35
17,40
ABN APr.Sec.Am.
44,05
44,10
ING Intornetf,
8,36
8,48
Robeco Eur. Midcap
36,03
34,23
19,60
19,80
ABN A Pr.Sec.Eur.
35,15
35,20
ING IT-Fund
21,95
22,60
Robeco Eur.Obl.Div.
24,30
24,33
0,42
0,40
ABN APr.Sec.F.E-
18,60
18,70
ING Japan Fund
8,51
8,51
Robeco Growth Mix
40,85
41,32
17,05
17,15
ABN AS.CosEu.F.
29,90
30,20
ING Nth America F
14,85
15,10
Robeco High Yld Obl
25,24
25,15
23,39
23,63
ABNAS.CosNet.F.
34,95
35,00
ING Oblig.F
17,00
16,92
Robeco Holl. Bezit
15,83
16,00
3,50
ABN A Telecom F.
2,51
2,49
ING Onr.Aandf.
41,50
41,80
Robeco Hypotheek
53,40
53,45
4,75
3,71
ABN ATrans Eur.F,
72,70
74,80
ING V.Oost. F.
19,60
18,90
Robeco Pacific
45,39
44,17
28,30
Aegon Aandelenf,
31,70
31,00
ING Int.Oblirente F.
60,30
60,40
Robeco Solid Mix
40,17
40,04
2,90
2,80
Aegon Spaarplus
2.22A
Interef.Jap.Aand.
10,55
10,62
Robeco Yng Dynamie
9,58
9,30
5,72
5,80
Aldollar BF
51,40
51,40
Interef.Jap.Warr.
IS Himal.Fund
1,29
1,30
Robeco Zelfs.Health
40.56
40.00
16,45
16,00
Alpha Rente Fonds
36,45
8,40
Robeco Zelfs.Austr.
51,65
51,30
2,55
Alrenla
200,00
200,00
Jap.Convertible.F.
26,70
27,00
Robeco Zelfs.ComT.
2.10
2,08
22,50
Asian Cap.F.
68,40
68,20
Japan Fund
2,50
2,46
Robeco Zelfs.China
13,79
13,53
15,98
15,97
ASN Aandelenf.
40,50
40,10
Labouch.Glob.A.F.
18,75
18,75
Robeco Zelfs.Duitsl.
35,99
36,76
5,42
5,25
AXAAand.Int.
43,35
43,35
Lanschot Eur.Eq.F.V.
14,07
14,27
Robeco Zelfs.E-Bus.
3,72
3,66
36.45
36,80
AXA Aand.Ned.
53,25
54,40
Lanschot GI.Bd.F.
60,10
60,15
Robeco Zelfs.Hongk.
30,71
30,65
0,01
0,02
AXA Portfolio
57,95
58,00
Lanschot GI.Eq.F.
25,76
25,81
Robeco Zelfs.IT
23,95
23,33
95,00
AXA Obl.Euro
47,35
47.35
Lanschot ICT F,
7,58
7,52
Robeco Zelfs.Japan
27,87
28,01
9.80
9,80
Biopharma Eq.F.
9,85
9,66
Leveraged Cap
147,10
146,80
Robeco Zelfs.Maleis.
15,19
14,80
0,18
0,20
Corio
26,04
26,40
Nieuwe Steen Inv.
14,00
14,15
Robeco Zelfs.Media
32,65
31,95
0,21
0.20
Delta Lloyd Deeln
15,70
15,70
Ohra Aand.F.
9,95
10,15
Robeco Zelfs.Nederl.
40,98
41,51
7.51
7,51
Delta Lloyd Dlr
11,03
10,90
Oh ra Ca re F.
13,73
14,00
Robeco Zelfs.Sing.
19,45
19.71
1818,00
Delta Lloyd Donau
8,18
8,16
Ohra Comm.Tech.F.
2.65
2,70
Robeco ZelfsTelec.
23,20
22,32
564,00
Delta Lloyd Inv
5,04
5,05
Ohra Internet F.
4,50
4,65
Robeco Zelfs. USA
62,35
61,75
14,40
14,48
Delta Lloyd Jade
4,99
4,90
Ohra Milieutechf
7.75
7.90
Robeco Zelfs.Zwits
54,30
55,05
21,26
21,27
Delta Lloyd Mix
9,19
9,18
Ohra Multimedia F.
5,38
5.38
Robeco
18,99
19,01
6,50
6.50
Delta Lloyd Rent
13.36
13,39
Ohra New Energy F
4,58
4.50
Rodamco Asia
14,20
14.30
2,30
Dim Vastgoed
12,20
12.30
Ohra Obl.Df
32,34
32,00
Rodamco Cont Eur
40,91
41.25
4,10
4,33
Ducatus
60.70
60,10
Ohra Onr.G.F.
35,40
35,00
Rolinco
15.28
15,40
6,00
Eur.Ass. Trust
5,90
5,50
Ohra Spaardivf
22,90
22,90
Rolincocum.p
46.75
32,95
32,10
EuroComrn.Prop.
19,50
19,55
Ohra Totaal F.
19,70
19,66
Rorento
38.27
38,29
7,16
7,20
Euro Dutch Eq.F.
12,40
Optimix Biotech F.
19,95
20,25
Royal Europe F.
2.28
2,32
0,50
0,49
Finles Obl.F.
39,02
Optimix Techno. A
6,04
6,05
Royal Mix F.
4.62
4,63
18.30
Fortïs Amerika F.
14,08
14,26
Orange Deeln F.
25,75
25,75
Royal Plus F.
5.77
5,80
0,35 A
0,50
Fortis Azie F.
22.65
22.35
Orange Euro.N.CosF.
6,25
6,20
Royal Top F.
3,15
3,21
49,50
50,00
Fortis Europa F.
16,65
16.85
Orange Euro Midc.F.
9,55
9,70
Sarakreek Hold.
0,22
0,22
0,22
Fortis Japan F.
14.96
14,80
Orange Euro Smc.F
10,00
9,95
Selected Winner F.
4,20
4,26
15,75
16,20
Fortis Obam
61,50
61,65
Orange Fund
18,65
18,70
SNS Amerika Aandf
11.35
11,45
5,67
5,65
Fortis Obl.Dïv.F.
54,30
54,45
Orange Largecap F
5,00
5,04
SNS Euro Aand.F.
16.25
17.15
0,22
Fortis TMT F
5,75
Pacific Rim C.F.
29,40
29,50
SNS Euro Mix F.
21.10
21,35
2,25
2,25
Fortis Wereld Mix F.
36,45
36i65
Pan GlobConv F
27,60
27,80
SNS Guldensdiv.f.
23.85
23,65
12,25
Fortis Wereld Vastgf.
36,40
36,35
Postb.Aandelenf.
38,70
39,25
SNS Nederl.Aandf.
32.25
32,25
1,67
1,50
Friesland Aand.F
16,55
16,65
Postb.Aex Clicker
23,31
23,31
SNS Wereld Aand.F.
12,15
12,20
0,43
0,40
Gilissen Quality Grf
8,96
8,86
Postb.Amerikaf.
14,20
14,25
T&P Result F.
7,52
7,52
40,35
40,00
Haslmere
31,54
31,50
Postb.Beleggf.
32,34
32,15
Transpac.F
96,50
97,20
18,63
18,45
Holl. Eur. Fund
38,00
39,00
Postb.Biotechf.
9,58
9,25
Vastgoed Mixf
30,05
30,00
88,05
Holl. Obl.Fonds
69,00
67,75
Postb.Com Techn.F
5,90
5,95
VastNed Off/lnd
21,75
21,74
82,10
Holl. Pac. Fund
37,00
37,75
Postb.Easy Blue belf
17,90
17,85
VastNed Retail
41.00
40,80
86,50
86,00
Holl. Sel.Fonds
63,55
64,00
Postb.Euro Aandf.
15,10
15,25
VHS Onr Mij
18,50
18,50
98,00 A
Holland Fund
51,25
51,00
Postb.Euro cont.clfd.
24,65
24,65
Wereldhave NV
50,60
50,85
10,00
IdB Emerg
19,40
19,00
Postb.Euro Obl.F
38,05
38,30
Wereldhave O/N
56.75 A
25,50
25,50
IdB Euro Opt.
23,90
23,80
Postb.Duurz.Aand.F.
14,70
14,60
WP Stewart H
984.50
983,50
4,50
4,50
IdB Euro Sel.
35.60
35,30
Postb.Farmacie F.
17,35
17,30
14,40
14,50
IdB Global
134,00
132,00
Postb.Fin.Wereldf.
16,40
16,51
0,53
0,51
IdB RentSelect
39,40
39.40
Postb.Hoogdiv.F.
19,80
19,70
4,10
4,06
IdB Global F
37,50
36,95
Postb.Hoogdiv O.F.
21.45
21,45
0,31
0,33
IdB Real Est Eq
45,40
45,30
Postb.lnternet F.
3,87
3,93
6,00
6,05
ING Click Eur.
24,75
24,75
Postb.IT fonds
15,65
15,40
Eurotop 100
11,03
11,03
INGCont.CI F.Am
24,50
24,50
Postb.Mult.Med.F.
4,68
4,70
5,01
4,95
ING Cont.CI.F.Eur
24,75
24,75
Postb.Ned.fonds
24,35
25,09
Abbey National
435,26
424,08
0,57
0,55
ING Com.Tech.F.
2,88
2,97
Postb.Nik.Cont.CI.F.
24,15
24,15
Alcatel
6,72
6,96
0,71
0,68
ING Dutch F.
39,70
40,80
Postb.Obl.f.
25,50
25,49
Allianz AG
66,90
70,90
16,14
ING Em.E.E.F.
21,45
21,10
Postb.Opk.Landen F.
12.70
12,45
AstraZeneca
282,50
288,00
10,22
10,30
ING Euro Obl F.
33,05
33,05
Postb.Vastgoedf.
21,80
21,70
Aventis
41,65
41,53
5,00 A
4,25
ING Euro Sm.Cap
18,35
18,25
Postb.Wereldm.F.
20,70
20,50
AXA
10.92
11,60
3,44
3,64
ING Europe F.
14,70
15,20
Robeco Amerika
32,22
32,40
BAE Systems
109,90
115,25
ING Farmacie F.
22,95
23,10
Robeco Divirente
24,07
24,06
Banca Intesa
2,12
2,20
ING Financials F.
13,35
13,25
Robeco Duurz.Aand.
35,47
35,36
Banco Bilbao Viz
7,56
7.91
ING Geldm.F.
32,65
32,65
Robeco Emer.Mark.
37,52
37,63
Barclays
372.00
368,98
0,38
5,75
0,12
0,38
5,75
0,14
0,36
0,18
Beleggingsinstellingen
ABN A AEX Ind.F.
ABN A All in F.
ABN AAmerica F.
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro Obi F.
ABN A Europa F.
ABN A Far E.F.
ABN A Global F.
ABN A GI.Life Soc F.
ABN A Groen F.
ABN A Internet F
ABN A L.PIus F
ABN A Netherlands F
ABN A Rat.lnv.F.
278,50
50,95
63,00
34,75
12,42
108,00
56,55
28,00
65,60
17,40
45,90
46,55
10.90
2,85
93.00
287,00
50,95
63,70
34,45
12,62
108,10
56,70
28,00
67,50
17,55
45,98
46,60
11,09
2.76
93.00
85,20
28,75
Optiebeurs
basis
vorige
slot
prijs
koers
koers
abn amr
feb
14,00
1984
0,55
1,00
ing
O04
15,00
1953
2,15
2,45
feb
15,00
2951
0,10
0,35
ing
P
feb
14,00
3029
1,05
0,65
Jul
16,00
2097
0,80
1,00
Ing
P
12,00
1572
1,05
0,75
okt
16,00
5644
1,10 a
1,30
ing
P
Jul
10,00
1152
0,85 b
0,70
P
feb
15,00
1166
0,95 b
0,50
klm
okt
8,00
3503
1,20
1,30
P
feb
16,00
1185
1,95 a
1,25
P
Jul
6,00
2710
0,65
0,55
P
16,00
2023
2,10 b
1,50
8,00
2972
1,65
1,50
P
okt
10,00
5415
0,95 b
0,80
okt
10,00
1567
1,40
1,45
alx"
P
11,00
1646
1.10
0,80
o05
10,00
7590
2,65 a
2.50
c
feb
280,00
2729
5,00
8,60
P
6,00
2954
0,30
0,50
c
feb
290,00
5315
1,95
3,65
P
Jul
10,00
1133
2,45
3,10
feb
300,00
2997
0,70
1,30
P
okt
10.00
1202
2.95 b
3.55
okt
320,00
2555
13,40
15,40
okt
55,00
1406
0,10
0,15
P
feb
260,00
2254
2,00
0,85
phil
feb
16,00
1128
0.15
0.20
P
feb
270,00
2564
4,40 b
2,20
phil
16,00
1674
0,65
0.90
P
feb
280,00
3201
8.90
4,80
phil
16,00
3641
0,85
1.15
P
feb
290,00
1766
15,90
10,00
phil
o04
15,00
1218
3,80 b
4.15
P
okt
220.00
2030
16.95 b
15,55
phil
o05
20,00
1552
2,95
3,35
ah
Ipï
10.00
2510
1,20 b
1,30
phil
o06
20,00
6372
3,70
4,10
ah
12,00
1396
0,40
0.45
phil
o06
40,00
6437
0,85
1,00
ah
14,00
5036
0,10
0,10
phil
P
16,00
1361
1,80 a
1,35
ah
c
okt
10.00
2545
1,85
1.90
phil
P
apr
12.00
1234
0,65
0,45
ah
P
10.00
2641
0.90
0,85
c
58.00
2199
0,45
0,55
ing
ing
feb
14.00
4445
0,25
0,45
p
feb
56.00
2171
5.70 b
4,05
c
apr
14,00
2581
1.00
1,30
unil
P
jul
56.00
2063
7.80 b
6,60
BASF
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel LmB
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GiaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp.8iTrade
Siemens
Skandi Enskll
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone
Zurich Financial
32,60
15,05
24,60
37.66
22,35
382,67
233,50
585,67
111,25
5,50
170.80
65,52
23,00
34,99
422,00
84,40
16,10
39,75
5,93
292,00
27,20
26,75
111,00
38,25
12,16
582,50
94.00
37.70
143,50
11,15
5,16
13,31
36,15
6,05
23,45
20,54
1105,71
59,18
662.03
5,54
36,44
432,00
60,90
37.67
2,27
81.70
261,00
12,44
48,25
0,96
505,87
63,15
391,50
12,88
155,00
1167.66
83,95
1478,05
21,50
41,75
6,16
85,30
361,12
345,75
34,66
73,50
50,20
4,95
15,65
16,23
406,50
76,50
6,86
4,20
8,74
170.81
116,50
3,49
521,50
58,85
13,90
114,16
116,25
Staatsleningen
87. NL 92-07
87. NL 91-06
87. NL 92-071-11
87. NL 92-071-11
77. NL 95-05
77, NL 93-23
77, NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
67. NL 95-05
67. NL 93-03
6 NL 96-06
5'/. NL 94-04
120,82
117,50
119,50
121,29
110,27
137.50
123,92
107,55
100,00
109,75
110.51
100,55
109,19
102,94
34,00
15,45
25,60
39,15
23,00
390.69
231,25
604,00
109,28
5,79
172,96
63,75
22.34
36,10
436,25
85,45
16,65
40,50
6,22
288,84
28.35
27,85
114,00
40,15
12.89
600,82
94,45
38,75
144,50
11,35
5,27
13,50
38,30
6,10
23.70
21,43
1125,28
61.50
658,72
5,78
19.51
402.54
61.90
39,15
2.20
87,50
268,50
12,80
49,30
0.93
501,50
64,45
407,90
13,10
151,40
1175,37
85,25
1462,24
22,20
42.71
6,38
83,90
366,60
351,33
36.52
73,00
52,85
4,90
16,10
16,62
406,00
80,10
6,75
4.21
9,04
169,00
120.70
3,55
532,00
61,50
14,28
114,75
110,27
136,70
123,80
107.49
109,55
110,45
100,58
109,03
102,91
5'/. NL 97-07
110,39
110,17
57.-NL 98-28
111,68
111,02
57.-NL 00-10
111,77
111,49
57< NL 98-08
109,81
109,69
5 NL 01-11
108,37
107,97
5 NL 02
108,12
107,77
4 V. NL 00-03
100,06
4'/. NL 03-13
101,73
101,48
4 NL 02-05
103,30
3'/. NL 99-09
101,63
101,29
3 NL 03-06
3'/) NL grb
69,30
3 NL grb
61,20
2'/> NL grb
50,50
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
275.66 284 33
270 94 271.82
396.10 407 30
1714.12 1749.35
255527 2668.67
8599.66 8701.92
3610.80 3611.90
7749.87 7908.80
Bankpapier
Van 14 februari (17.00 uurl tot 17 februari
(lot 17.00) hanteert het GWK de volgende
advieskoersen (kosten verkoop 1.75pct-
'aankoop 2.25pct) voor het inwisselen
resp. aankopen van buitenlands geld.
amerikaanse dlr
antiliaanse gulden
australische dlr
Canadese dlr
cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkongdlr
hong. forint
israel shekel
japanseyen
marokdirh
nieuw zeeland dlr
poolse zloty
slow, koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
Wisselmarkt
0,91382 0,93220
0,50442 0,52997
0,53392 0,56096
0,59255 0,62254
1,62676 1,79334
0,13036 0,13695
1,47615 1.50955
0,05384 0,07115
0,11213 0,12361
0.38099 0,41748
0.16123 0,20683
0,00745 0,00783
0,08861 0,09765
0,48414 0,53374
0,12891 0,13541
0,22821 0,25158
0,02115 0,02555
0,03076 0,03231
0,50 0,60
0,09991 0,11544
0,10644 0,11181
0,67659 0,68339
AMSTERDAM - De beur
zen in Europa reageerden
gisteren opgetogen op de
rapportage van VN-wapen-
inspecteur Blix aan de VN-
Veiligheidsraad. Aan het
begin van diens betoog
schoten de verschillende in
dices omhoog. Hoewel ze
daarna weer een deel van de
koerssprong moesten inle
veren, sloten de Europese
beurzen de week toch met
flinke winsten.
De AEX-index op de effec
tenbeurs in Amsterdam
sprintte door Blix in ruim
twintig minuten tijd 4,6
procent omhoog naar
288,32 punten.
Toen Blix zijn rapportage
begon, bewoog de index
zich rond de 280 punten.
Uiteindelijk sloot de AEX
op 284,33 punten, een winst
van 8,7 punten ofwel 3,2
procent ten opzichte van het
slot van donderdag.
Numico trok de aandacht
door halverwege de dag bij
na 2 euro in te leveren op een
koers van 6,47 euro. Het
aandeel sloot met een min
van 50 eurocent (5,7 procent
De financiële topman ver
trok donderdag.
„Beleggers schrokken toch
van dat vertrek zo vlak voor
de jaarcijfers", aldus een
analist. „Tevens doken ge
ruchten op over een te hoge
schuldenlast die voor Ge-
tronics-achtige toestanden
zou zorgen."
De meeste fondsen sloten
echter met winst de week af
na een bovengemiddeld
drukke handelsdag in Am
sterdam. Koplopers waren
de financiële waarden, die 4
tot 5 procent wonnen. ABN
Amro maakte donderdag
goede resultaten bekend,
net als Unilever, dat 3,7 pro
cent won. Akzo verloor 0,6
procent. Het chemieconcern
wordt verdacht van deelna
me aan een kartel.
Ook elders in Europa won
nen de effectenbeurzen ter
rein. Parijs kreeg er 2,5 pro
cent bij. Londen 0,3 pro
cent. Frankfurt deed het be
ter, met een stijging van 4,65
procent. ANP
Op 14feb 12.00uurgoldenbijGWKdevol-
gende wisselkoersen:
13/02 14/02
amerik.dollar
antill.gulden
austr.dollar
japanse yen
nwzeel.dollar
0,9284
0,5214
0,5491
0,6090
0,9248
0,5196
0,5504
0,6103
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 10.358-10.812, vorige 10.296-
10.750. bewerkt 11.538 laten, vorige
11.476 laten, zilver onbewerkt 119-151,
vorige 118-150. bewerkt 169 laten, vorige
168 laten.
NEW YORK - De effecten
beurs van New York is giste
ren na een hogere opening
overeind gebleven. De Dovv-
Jonesindex steeg met 158,93
punten (2 procent) tot
7908,80. De Nasdaq-beurs
won 32,73 punten (2,5 pro
cent) op 1310,17. De verkla
ringen over Irak boden de
beleggers weinig houvast.
De woorden van Blix, hoofd
van de wapeninspecteurs,
voor de VN-Veiligheidsraad
kwamen tamelijk gematigd
over. De koersen stegen dan
ook tijdens zijn verklaring.
De reactie van Amerika's
minister van Buitenlandse
Zaken Powell liet echter
aan duidelijkheid niets te
wensen over en brachten
weer onzekerheid op de
beurs. Dat de index toch in
de hogere regionen bleeft,
was het gevolg van meeval
lende cijfers over de indu
striële productie in de VS.
Die bleek in januari met 0,7
procent te zijn gegroeid ten
opzichte van de maand er
voor. Het is de sterkste groei
sinds juli vorig jaar. De toe
name is groter dan de 0,3
procent die was verwacht.
De meeste technofondsen
zaten in de lift. Dat kwam
doordat computergigant
Dell donderdag nabeurs
met goede cijfers was geko
men.
De euro deed tegen het einde
van de handel in New York
1,0790 dollar. De slotkoers
was dondex-dag 1,0825 dol
lar. ANP
14 feb 3,67 +0,03
ponodo van 40 dagon
Ü(LD 14 feb 1,0793 +0,0035
-V 1.14
1.10
1.06
1,02
0.98
0.94
middenkoers in dollar periode van 40 dagen
14 feb 7908.80 +158,93
Priority Telecom
Newconomy
Prolion
Exendis
Begaclaim
Copaco
Magnus Holding
Tulip Computers
Wegener eert.
•ABN Amro
New Skies Sat.
SNS Euro Aand.F.
ING Groep c.
+Aegon
0.01
0,35
0,12
0,31
1,35
0,52
2,96
0,18
0,31
4,10
16.25
13,18
10,73
0,02 100
0,5042,86
0,14 16,67
0,3616,13
1,52 12,59
0.5811,54
3,3011,49
0,2011,11
0.33 6,45
3.64 5.81
14,85 5,69
4.33 5,61
17,15 5.54
13,90 5,46
11,2(5 5,13
Aino
Hitt
Vredestein
Buhrmann
Seagull
Simac Techniek
EurAss. Trust
Numico c-
Sopheon Plc
Corus Group
RobecoEur. Mïdc.
Managements.
Heek-Tweka
Beter Bed
Via Networks
0,03
4,75
5,00
3,00
0,0233,33
3,7121,89
4,2515,00
2,6511,67
1,6/ 1.5010.18
0,43 0,40 6.98
5.90 5.50 6.78
8,85 8,35 5.65
0,19 0.18 5,26
0,38 0.36 5,26
36,03 34,23 5.00
0.21 0,20 4,76
0.42 0.40 4.76
5,15 4.45
0,71 0,68
4.23
