O
Kinderen en
hersenletsel
PZC
s. m. overtoom
wm de Groot-de Kaj
Giro 860
dinsdag 11 februari 2003
Geboren
STIJN
07-02-2003
Verblijfadres: Streekzieken
huis Walcheren.
Ouders:
Ronald v. d. Gruiter en
Ina Vos
Van Hogendorpweg 170
4384 HD Vlissingen
0118-466533
RvdGruiter@zeelandnet.nl
Verslagen zijn wij door het plotseling overlijden van
mijn vrouw en onze moeder. Wij denken met dank
baarheid terug aan haar vrolijkheid en aanstekelijk
optimisme. We zullen haar missen.
IRENE MAR1ËTTE PLEIJTE-BOUW
in de leeftijd van 51 jaar.
KJoetinge: jan
Olga
Michiel
Kloetinge, 9 februari 2005
Zomerweg 14, 4481 CB Kloetinge
Gelegenheid tot afscheid nemen op woensdag 12 fe
bruari van 19.00 tot 20.00 uur in rouwcentrum "De
Bevelanden", Geldeloozepad 20, (naast de Alg. Be
graafplaats) te Goes.
De crematieplechtigheid, waarbij u wordt uitgeno
digd. zal plaatsvinden op donderdag 13 februari om
11.00 uur in het crematorium. Westelijke Oude
Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de condoleanceruimte van het crematorium.
Met grote verslagenheid hebben wij kennis moeten
nemen van het overlijden van
JANNETJE VAN DER HEL-RIEMENS
echtgenote van onze collega
Kees van der Hel
Onze gevoelens van deelneming gaan uit naar Kees,
zijn kinderen en alle andere naaste familieleden.
Namens de medewerkers van
Hogeschool Zeeland
J. L. M. Mandos
Voorzitter College van Bestuur
Hogeschool Zeeland
Vlissingen, 10 februari 2003
PS. 10 vs. 14 "Gij ziet het immers,
want Gij aanschouwt de moeite en het verdriet,
opdat men het in Uw hand geve.
Tot onze diepe droefheid en grote verslagenheid
werd voor ons op het alleronverwachts
door de dood ontnomen,
onze liex'e schoonzoon, zwager en oom
JACOB (JAAP) VAN LEEUWEN
echtgenoot van Kiaziena van den Hoek
in de leeftijd van 56 jaar
Wij bidden dat de Heere Klazien, Wouter en Esther,
Arjan en Philip troost en kracht wil schenken
nu en in de toekomst.
Kerkwerve: C. v. d. Hoek
C. J. v. d. Hoek-v. d. Velde
Kerkwerve: A. v. d. Hoek
J. M. v. d. Hoek-IJzelenberg
Maaike Adriaan
Corina
Kees
Kerkwerve: J. W. v. d. Hoek
P. C. v. d. Hoek-Boot
Lydia
lan Kees
Esther
Mirjam
Zierikzee: C. v. d. Hoek
Wilco
André
Joanne
Kees
A. H. Vermeulen
Wissenkerke: M. C. v. d. Hoek
L. Brandes
Correspondentieadres: Marslaan 43,
2957 SC Nieuw Lekkerland
Kerkwerve, 8 februari 2003
Met droefheid geven wij kennis dat plotseling van
ons is heengegaan, onze neef
JAAP VAN LEEUWEN
echtgenoot van Klazien van den Hoek
Mevrouw M. van de Velde-Steenepoorte
Familie M. A. van de Velde-Smits
Mevrouw M. C. Bevelander-van de Velde
Familie C. M. van de Velde-Dorst
Familie P. J. van de Velde-Plaating
Familie W. J. van de Velde-den Boer
Familie C. van de Velde-van Leeuwen
Familie J. W. van de Velde-Stouten
Familie J. L. F. Bolleman-van de Velde
Neven en nichten
Zierikzee, 8 februari 2003
Psalm 18: 30-32:
Gods weg is volmaakt; des lieren woord is zuiver.
Hij is een schild voor allen die bij Hem schuilen.
Want wie is God behalve de Here,
wie is een rots buiten onze God?
Die God, die mij met kracht omgordt
en mijn weg effen maakt.
Op 8 februari 2003 is in vertrouwen op zijn Hei
land ontslapen:
HENDRIK KIER KIERS
in de leeftijd van 65 jaar.
Zijn inspiratie en inzet mochten velen tot voorbeeld
dienen.
Wij wensen zijn echtgenote, kinderen en kleinkinde
ren Gods steun en kracht toe.
De kerkenraden van
de Samen op Weg Gemeente Hulst en
de Hervormde Gemeente Hontenisse
De veehandel was jouw leven
het mocht niet meer zo zijn
je hebt nu je strijd gestreden
maar afscheid nemen
doet zo'n pijn.
Bedroefd, maar dankbaar dat een verder lijden hem
bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat van
ons is heengegaan mijn man, ons pa en opa
WILLY CAMIEL RUIJMBEEK
echtgenoot van Lucia Maria Vlassenrood
in de leeftijd van 68 jaar.
Kapellebrug: L. M. Ruijmbeek-Vlassenrood
Kapellen (B.): Rita en Peter
Kapellebrug: Carlo en Nicolle
Matthieu. Claudine, Michelle
Temeuzen: Nadia en André
Femke, jordy
Hulst: Bianca
Hulst, 9 februari 2003.
Brouwerijstraat 113, 4565 EL Kapellebrug.
Mijn man, ons pa en opa is opgebaard in het uit
vaartcentrum van Dela, Van der Maelstedeweg
102b te Hulst.
Er is gelegenheid om afscheid van hem te nemen op
woensdag 12 februari van 19.00 tot 19.30 uur.
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op donderdag 13
februari om 10.30 uur in de parochiekerk van de H.
Johannes de Doper te St. lansteen, waama de cre
matieplechtigheid volgt in het crematorium "Ter-
neuzen". Bellamystraat 28c.
Na afloop van de uitvaartdienst is er gelegenheid tot
condoleren voor in de kerk.
Wilt u, indien u geen kennisgeving heeft ontvangen,
deze aankondiging als zodanig beschouwen.
PA, vriend, mijn kameraad
Je was een koopman in hart en nieren.
louw motivatie, inspiratie en positieve instelling
voor ons bedrijf zal ik nooit vergeten.
Carlo
Lieve OPA WILLY
We zullen je allemaal missen.
Gelukkig heb je nu géén pijn meer.
Matthieu, Michelle, Claudine,
Femke en jordy
Na meer dan 50 jaar lid te zijn geweest van O.K.K.
is overleden onze zeer gewaardeerde biljartvriend
LAU RIJK
Biljartvereniging O.K.K.
Kwadendamme
Met groot verdriet, maar dankbaar voor alle liefde
en warmte die hij ons heeft gegeven, delen wij u
mede dat op 9 februari 2003 na een lang ziekbed
uit ons midden is weggenomen mijn lieve man, onze
onvergetelijke vader, schoonvader en opa
JACOB JONKHEER
Humor was zijn kracht.
Hij is 81 jaar geworden.
"Heer, neem hem in Uw armen"
S. E. Jonkheer-de Rijke
Liesbeth en Dick
Maarten
Christien
Stella
Carla en Rob
Jelle en Petra
Leon
Sjoerd
Sander
Esther en Rob
Danny
Niels
Wij zijn dankbaar voor de liefde\>olle verzorging
die hij in het streekziekenhuis Walcheren (Oost 2)
mocht ontvangen.
Nieuwe Vlissingseweg 328
4535 JK Middelburg
De herdenkingsdienst zal plaatsvinden op vrijdag
14 februari a.s. om 13.00 uur in de aula van de be
graafplaats aan de Westelijke Oude Havendijk te
Middelburg, waama de begrafenis zal plaatsvinden.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is er gele
genheid de familie te condoleren in de condoleance
ruimte van de begraafplaats.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen, gelieven
deze advertentie als zodanig te beschouwen.
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve broer, zwager en oom
JACOB JONKHEER
echtgenoot van Sara de Rijke
E. A. Jonkheer-Tange
Jan - in herinnering
M. Jonkheer-Cornelisse
Bram - in herinnering
P. Jonkheer
J. Jonkheer-Suurmond
J. N. Jonkheer-Moens
J. Moens
Neven en nichten
Middelburg, 9 februari 2003
Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve zwager en oom
JACOB JONKHEER
in de leeftijd van 81 jaar.
P. J. de Leeuwen
M. E. de Leeuwen-de Rijke
Anneke en Hans
Ruben, Erwin
Theo en Marleen
Katja, Luuk
Peter en Louise
Nanda, Brenda
Vlissingen, 9 februari 2003
In de vrede en de barmhartigheid van Christus
moge ingaan
ZUSTER CLEMENTINA
Louisa Prudence van Vooren
Oud Algemeen Overste
Geboren te Biervliet, 29 september 1917.
Overleden in het Amphia Ziekenhuis
te Oosterhout, 8 februari 2003.
Zij was in het 65ste jaar van haar professie in de
Congregatie van de Zusters Franciscanessen van
Dongen.
Op donderdag 13 februari 2003 om 10.30 uur wordt
de uitvaartdienst gevierd in de kapel van de Zusters
Franciscanessen van Dongen, Hoge Ham 25.
De bijeenkomst vindt plaats in het klooster. Hoge
Ham 25 te Dongen om 10.15 uur.
Namens medezusters en familie
Zr. Rafaël Kops
Zr. Amelie van Vooren
Op je laatste reis
Vertrek je niet
En toch verlaat je je huis
Maar afscheid, nee
Dat kan nu niet
Dus in gedachten blijf je thuis.
In dankbare herinnering aan alles wat zij voor ons
is geweest, geven wij u kennis van het plotseling
overlijden van onze lieve zorgzame moeder, schoon
moeder, oma en overgrootmoeder
MARGARETHA VAN DEN HEUVEL
weduwe van
Petrus Franciscus de Krijger
in de leeftijd van 85 jaar.
Oostburg: J. de Krijger
J. de Krijger-Kerkhoven t
Schoondijke: M. Avot-de Krijger
J. Avot
Hoofdplaat: F. de Krijger t
Breskens: M. Tanghe-de Krijger
J. Tanghe
Biervliet: M. de Ruijsscher-de Krijger
C. de Ruijsscher
Hoofdplaat: J. de Krijger
G. Lindner
Schoondijke: F. de Krijger
J. Dieleman
Klein- en achterkleinkinderen
Schoondijke, 8 februari 2003.
Correspondentieadres:
Rembrandt van Rijnstraat 8,
4507 BV Schoondijke
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de teraar
debestelling, waarbij u wordt uitgenodigd, zal
plaatshebben op donderdag 13 februari om 10.00
uur in de parochiekerk van Maria Sterre der Zee te
Slijkplaat.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid tot con
doleren in de kerk.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Wij voelen ons verdrietig omdat plotseling is over
leden onze lieve oma
DE KRIJGER
Peter de Krijger
Sacha, Nathalie en Tristan Tanghe
Nadja Tanghe
Zef Tanghe
Jeroen, Ingeborg Zoë. Raven de Ruijsscher
Carolien de Ruijsscher
Jan-Pieter de Ruijsscher-Kristel de Koeijer
Denny de Krijger
Sacha de Krijger
Anouska de Krijger
Angelo de Krijger
Jimmy de Krijger
Bas Dieleman
Rein Dieleman
Schoondijke, 8 februari 2003.
Here, Gij zijt ons een toevlucht geweest
van geslacht tot geslacht.
Psalm 901
In de zekerheid van haar geloof is in haar Heer en
Heiland ontslapen onze lieve moeder, oma en over-
oma.
Wij zijn dankbaar voor wat zij voor ons heeft bete
kend.
CATHARINA VERDUIJN
weduwe van Pieter Johannis de Baare
Rilland-Bath, 22 augustus 1914
Breskens, 7 februari 2003
Vlissingen: Nellie t Eli
Landsmeer: Pieter en Gerda
Amsterdam: Peter
Landsmeer: Jeannette
Breskens: Bram en Rie
Den Helder: Anita en Kees
Ashley
Scarlett
Groede: Edwin en Petra
Bart
Eline
Breskens, Ter Schelde, kamer 213, 7 februari 2003
Correspondentieadres:
Mercuriusstraat 25, 4511 CN Breskens.
De dienst van Woord en Gebed, waarvoor u uitge
nodigd wordt, zal plaatsvinden op dinsdag 11 fe
bruari om 13.30 uur in het verzorgingstehuis Ter
Schelde, Ringlaan 4 te Breskens.
Aansluitend is de begrafenis op de algemene be
graafplaats te Breskens.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
Ter Schelde.
Geen bloemen.
Zij die geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieven
deze aankondiging als zodanig te beschouwen.
Tot onze droefheid is uit onze familiekring wegge
nomen, onze geliefde zuster, schoonzuster en tante
CATHARINA VERDUIJN
weduwe van P. J. de Baare
Breskens: A. Reijnhoudt-Verduijn
P. Verduijn-Verduijn
P. Verduijn
S. J. Verduijn-Basting
J. Verdouw-Verduijn
S. Wisse-Verduijn
A. A. Wisse
Middelburg: N. v. d. Vrie-Verduijn
Q. v. d. Vrie
Oost-Souburg: A. Verduijn
A. Verduijn-Schuiling
Neven en nichten
Breskens, 7 februari 2003
Voorgoed uit ons midden,
maar voor altijd in ons hart.
Bedroefd, maar dankbaar dat zij zolang in ons
midden mocht zijn, geven wij u kennis dat zacht en
kalm is ingeslapen onze lieve moeder en oma
MARIA IOHANNA DE JAGER-POLDERMAN
weduwe van Lambertus Marinus de Jager
in de leeftijd van 89 jaar.
Lenie (in herinnering)
Ronald (in herinnering)
Ilona en Aad
Simone, Manon
Lianne en Theo
Esther, Mark, Tim
Wim
John en Judith
Ruben, Anoek, Liza
Renee en Simone
Richard en Suzanne
Fabiënne
Ingrid en Ruud
Tygo, Lindy
Heinkenszand, 9 februari 2003
Correspondentieadres:
Elenbaasstraat 30, 4458 AG 's-Heer Arendskerke.
Onze moeder en oma is opgebaard in Rouwcentrum
Van der Hooft, Bosseweide 2 te 's-Gravenpolder, ge
legenheid om afscheid te nemen aldaar donderdag
13 februari van 19.30-20.00 uur.
De afscheidsdienst zal worden gehouden vrijdag 14
februari om 10.30 uur in de 'Dorpskerk' te Hein
kenszand, waama aansluitend omstreeks 11.30 uur
de begrafenis zal plaatshebben op de Hervormde
Begraafplaats te Ovezande.
Na afloop van de begrafenis is er in het 'Trefpunt' te
Ovezande gelegenheid de familie te condoleren.
Een ieder die wij vergeten zijn een rouwbrief te stu
ren, gelieve deze advertentie als zodanig te beschou-
Enige en algemene kennisgeving
Twee dagen na het overlijden van zijn neef, Cor
Klap, is overleden
JAN SCHIPPER
op de leeftijd van 90 jaar.
De begrafenis heeft inmiddels in stilte plaatsgevon
den.
6 februari 2005
Zorgcentrum Poelwijck, 's-Heer Arendskerke.
Corrrespondentieadres:
Oude Rijksweg 48.
4472 AH 's-Heer Hendrikskinderen.
Begrafenis- en CremaUeverzorging
OVERTOOM-GROEN
Badhuisstraat 37 - 4381 LN Vlissingen
Telefoon 0118- 413417- 412772
Rouwcentrum. Van Dishoeckstraat 620
Enige en algemene kennisgeving
De Heer is mijn fa
mij zal niets ontbri
Psaln
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij v
ons heeft betekend, geven wij u kennis dat na
liefdevolle verzorging in Zorgcentrum Swerf.j)
en verpleeghuis 't Gasthuis, afd. Singel, van oq
heengegaan, onze lieve moeder en oma
JANNEKE JOHANNA FLORESSE
sinds 16 mei 1975 weduwe van
Karei Johannes Joosse
in de leeftijd van 93 jaar.
Baarland: K. F. H. Joosse
W. J. Joosse-Oldenhave
William
Janneke
Hoogerheide: P. Joosse
E. Joosse-Zeilmaker
Vlissingen: J. J. Joosse
R. Joosse-Bos
Ronald
Middelburg, 10 februari 2003
Correspondentieadres:
Noorderbaan 55, 4386 CE Vlissingen.
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op donderj
a.s. van 18.30 tot 19.00 uur in het rouwcenti]
'Middelburg', Buitenhovelaan 1 te Middelburg, j
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden op \J
14 februari om 12.00 uur in het crematoriumj
de Westelijke Oude Havendijk 3 te Middelburg.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condofei
in de aula van het crematorium.
H
Warme belangstelling en medeleven mochten wei
ontvangen na het overlijden en tijdens en na de kg
nis van mijn innig geliefde man en onze dierbare vd
DIRK JAN JACOBUS VAN VOSSEN
Dat u er voor ons was in die moeilijke dagen heel
getroost en gesterkt.
We zijn u hier oprecht dankbaar voor.
In het geloof dat de Heer ook hierin met ons ik
en ons draagt, gaan we verder, mede gesterkt dcct
liefde en steun.
Zierikzee: A. M. van Vossen-Boogert
Kerkwerve: Jan en Riet van Vossen-de Ke|
Februari 2003
Dankbetuiging
Uw blijk van medeleven en belangstelling na het«
den, alsmede uw aanwezigheid bij de crematie vaa
moeder, schoonmoeder en oma
FRANC1NA WELLEMAN-BUTLER
hebben wij zeer gewaardeerd.
Wij danken U hiervoor hartelijk.
Familie Welleman
Familie Rijnhout
Klein- en achterkleinkind!
Goes, februari 2003
uitvaartverzorging
9d(2| iuk
dag en nacht bereikbaar
□IGWgP gratis informatiepakket
Q^vPuGpT jMf eigen rouwvervoei
{Mm ffÊM k'nnen" en buitenland
uranü.degrootdekam.i;!
in/o @degrootdekanu!
informatiecentrum begrafenissen en cremaif
Veerseweg 36, 4332 BG Middelburg tel: 0118-61284'
Hersenstichting Nederland geeft
feiten en cijfers
Zomaar enkele cijfers:
- Per jaar krijgen circa 35 kinderen onder de
jaar een dodelijk ongeval op de fiets. Meerde?
helft van deze kinderen overlijdt aan hersec
sel.
- Elk jaar komen naar schatting 1.000 kinder?
een verkeersongeval in het ziekenhuis tera
De helft van deze kinderen heeft hoofdletsel
- Jaarlijks moeten ongeveer 19.000 kinderend
de EHBO na een val op hun hoofd.
- Per jaar worden ongeveer 80 nieuwe
van een hersentumor vastgesteld bij kinder?
15 jaar.
- Naar schatting worden in Nederland ja?
50.000 tot 80.000 kinderen slachtoffer vanl
dermishandeling. Bij meer dan 50% daarvan!
sprake van letsel in het hoofd-nek-gebied.
- In Nederland krijgen per jaar 2,7 op de 10
kinderen een herseninfarct of hersenbloedirc
Meer weten?
Wilt u meer informatie, bijvoorbeeld over hes
letsel bij kinderen en meningitis, herseninfa-
hersenbloeding, kindermishandeling enz?"
contact op.
Steun de Hersenstichting Nederland
Wetenschappelijk onderzoek en revalidatie
uiterst belangrijk om hersenletsel te behang
Verder is goede voorlichting van belang W
donateur van de Hersenstichting of doe eenc'
Ons CBF-keurmerk garandeert een verantw»
besteding van uw bijdrage.
Hersenstichting Nederl'
Korte Houtstraat 10,2511 CD 's-Gravenhage - Tel. 070-3®'
www.hersenstichting.nl