Jaarwinst Shell daalt 23 procent
Inflatie januari gedaald naar 2,5 procent
7
lage marges olieraffinage drukken resultaat 2002
Alliantie wil
Fokkers in de
lucht houden
Fiod onderzoekt
fraude met
weegschalen
ECB handhaaft rentetarieven
Nieuwe normen voor hotelsterren
Eenderde meer windmolens in EU
Zwaarste beursboete ooit
Minder omzet en winst voor Vedior
amsterdamse effectenbeurs
euronext
dyta@®@(L(LaiR
wall street
stijgers
dalers
vrijdag 7 februari 2003
wan onze redactie economie
VOORBURG - De inflatie in ja
nuari is gedaald. De prijzen
voor consumptiegoederen la
gen in die maand 2,5 procent
boven het niveau van januari
vorig jaar. Het inflatiecijfer is
aanzienlijk lager dan de 3,2
procent van december. Dat
blijkt uit cijfers die het Cen
traal Bureau voor de Statistiek
gisteren heeft gepubliceerd.
Zo'n 0,2 procentpunt van de to
tale daling van 0,7 procentpunt
wordt veroorzaakt door een
'basisverlegging'. Het CBS be
rekende de prijsstijging in de
cember nog aan de hand van
een verzameling producten uit
1995. Voor januari zijn de prij
zen vergeleken met die uit
2000, toen de consumenten ge
middeld meer moesten betalen
voor dezelfde producten.
De daling van de inflatie is
voor een deel toe te schrijven
aan een mindere prijsstijging
van voedingsmiddelen, kle
ding en een avondje uit in ho
tel, restaurant of café. Vooral
groente en aardappelen druk
ten het inflatiecijfer. Beide
werden in januari fors goedko
per, bijna 13 procent lager ten
opzichte van een jaar eerder.
Het CBS waarschuwt dat het
onzeker is of de inflatiedaling
blijvend is. De reële afname
met 0,5 procentpunt is deels
het gevolg van hoge prijzen in
januari 2002, na de invoering
van de euro. Die prijzen zijn la
ter dat jaar wat gedaald. ANP
van onze redactie economie
DEN HAAG - De verslechterde
marktomstandigheden bij de
raffinage en de verkoop van
olieproducten hebben het resul
taat van de Koninklijke/Shell
NAARDEN - Stork probeert
met een nieuwe alliantie met
onder meer motorbouwer Rolls
Royce zoveel mogelijk Fokker
100-toestellen in de lucht te
houden. Beide bedrijven geven
kopers van de vliegtuigen de ga
rantie dat ze zeker tien jaar on
derhoud zullen plegen tegen een
vaste, lage prijs.
Dat heeft Stork gisteren be
kendgemaakt. Het bedrijf, dat
onderhoud uitvoert op Fokker-
vliegtuigen, lijdt onder de aan-
houdende malaise in de lucht
vaartindustrie. Grote Fokker-
I klanten als American Airlines
en US Airways zijn in de proble
men gekomen en houden veel
/toestellen aan de grond.
Stork zegt dat dankzij de allian
tie veel partijen geïnteresseerd
zijn in Fokkers. „Het is een effi
ciënt vliegtuig dat ze vaak goed
koop in de Verenigde Staten
kunnen kopen. Het onderhoud
is nu ook niet duur meer", aldus
een woordvoerder. De Duitse
I luchtvaartmaatschappij Ger-
K mania heeft er al zeventien ge-
kocht. ANP
Groep over 2002 gedrukt. Bij de
bedrijfsactiviteiten daalde de
winst met bijna de helft.
Het Brits-Nederlandse concern
haalde een winst van 9,2 miljard
dollar. Dat was 23 procent lager
dan een jaar eerder De omzet
steeg, vooral door overnames
van onder meer het Britse olie
concern Enterprise. 33 procent
tot 179,4 miljard dollar.
Het resultaat, op basis van ge
schatte actuele kosten en exclu
sief bijzondere kosten, werd in
het vierde kwartaal gestuwd
door hogere olie- en gasprijzen.
Over de laatste drie maanden
van 2002 deed het olieconcern
het met een winst van 2,78 mil
jard dollar beter dan analisten
gemiddeld hadden verwacht.
De winst steeg in het vierde
kwartaal met 46 procent.
Shell verlengt de doelstelling
van 3 procent kostenbesparing
op jaarbasis tot 2004. In 2002
wist het concern al 600 miljoen
dollar te besparen in plaats
van de begrote 500 miljoen
dollar.
Strategie
De algemene strategie en doel
stellingen veranderen niet. Zo
moet de productie jaarlijks met
3 procent blijven groeien. Ri
vaal BP moest juist eerder tot
drie keer toe zijn doelstellingen
naar beneden bijstellen. Vol
gens Shell is de economische
situatie te onzeker voor het uit
spreken van een duidelijke ver
wachting voor 2003. De ruwe-
olieprijzen blijven sterk schom
melen door de oorlogsdreiging
in Irak en de politieke onrust in
Venezuela.
Shell haalde het merendeel van
zijn winst uit de productie van
olie en gas. In dat segment was
de integratie van Enterprise,
Advertentie
goed voor een extra productie
van 180.000 vaten olie (van 159
liter) per dag, zo goed als afge
rond. Ondanks de gestegen olie
prijzen in de laatste maanden
van het jaar bleef de winst 12
procent achter bij die van vorig
jaar. Over het vierde kwartaal
nam de winst bij deze divisie
met 7 0 procent toe. ANP
DEN HAAG - De Fiscale Inlich
tingen- en Opsporingsdienst
(Fiod) is een onderzoek begon
nen naar mogelijk geknoei met
weegschalen door middenstan
ders.
De Fiod verdenkt de
ondernemers ervan met hun
omzetcijfers te sjoemelen met
behulp van software voor weeg
schalen en kassa's. Bij een groot
aantal winkeliers is de afgelo
pen week een inval gedaan.
De Fiod onderzoekt of tiental
len bakkers, poeliers, slagers en
groenteboeren met hun omzet
cijfers hebben lopen knoeien.
De software - die de gegevens
van weegschalen en kassa's
doorstuurt naar de centrale
computer van het bedrijf -
maakt het mogelijk om bedra
gen van kassaweegschalen ach
teraf te wijzigen. Ondernemers
zouden op deze manier hun
verkoop afromen met valse om
zetcijfers in de boeken.
De Belastingdienst zou hier
door aanzienlijke inkomsten
mislopen. GPD
FRANKFURT - De Europese Centrale Bank (ECB) heeft gis
teren haar rentetarieven onveranderd gelaten. Het belang
rijkste tarief, de herfinancieringsrente, blijft 2,75 procent, zo
hebben de twaalf centralebankpresidenten in de eurozone en
de zes ECB-directieleden besloten. Eerder op de dag verlaag
de de Britse centrale bank wel de rente.
Analisten hadden geen wijziging van de ECB-tarieven ver
wacht, maar de koerswijziging van de Britse bank bracht hen
even aan het twijfelen. De Bank of England wil met een lagere
rente de Britse economie een impuls geven. Officieel is dit niet
het streven van de ECB. Die moet vooral de prijsstabiliteit in
de gaten houden.
De ECB verlaagde begin december de rente voor het laatstDe
rente ging toen van 3,25 procent naar het huidige tarief van
2,75 procent, het laagste niveau in meer dan drie jaar. ANP
ZOETERMEER - Hotels kunnen halverwege dit jaar enkele
sterren kwijtraken of er juist een paar bij krijgen. Dat is het
gevolg van nieuwe normen die dan van kracht worden.
Het Bedrijfschap Horeca en Catering heeft gisteren gemeld
dat er een einde komt aan het huidige Benelux-Hotelclassifi-
catie, die sinds 1985 in Nederland van kracht is. Hotelhouders
hadden afgelopen jaren geklaagd over pietluttige regels die
het verschil uitmaken tussen bijvoorbeeld vier- en vijfster
renhotels. Een puntensysteem geeft straks de doorslag. ANP
BRUSSEL - Het gebruik van windenergie in de Europese
Unie neemt sterk toe. Afgelopen jaar steeg de totale capaciteit
met bijna 34 procent tegenover 2001. In totaal konden wind
molens in Europa vorig jaar maximaal 23.056 megawatt op
wekken. De investeringen namen vorig jaar met 5,8 miljard
euro toe, aldus de Europese Windenergie Associatie.
Duitsland, Spanje en Denemarken beschikken over 90 pro
cent van de totale opwekkingscapaciteit van windmolens.
Nederland is in Europa een goede vijfde, na de drie eerder ge
noemde landen en Italië. Vorig jaar steeg de maximale capaci
teit met 32,4 procent tot 688 megawatt. ANP
AMSTERDAM - De beurstoezichthouder Autoriteit-FM
heeft TIE-topman D. Raman de zwaarste boete ooit gegeven
die openbaar is gemaakt. Hij kreeg de straf voor het niet tijdig
melden van aandelentransacties. Raman gaf in januari vorig
jaar 21 aan- en verkopen van aandelen in zijn eigen software
bedrijf op. De transacties dateerden uit 2000 en 2001.
De beursregels schrijven voordat transacties zo snel mogelijk
bij de toezichthouder worden gemeld. Bij de overtreding van
deze regel hoort een boete van 21.781 euro. ANP
AMSTERDAM - Uitzendconcern Vedior heeft vorig jaar min
der omzet en winst behaald dan een jaar eerder. De omzet nam
9 procent af van 6,8 miljard euro in 2001 tot 6,2 miljard vorig
jaar De winst voor bijzondere posten en afschrijving van
goodwill daalde van 121 miljoen euro naar 78 miljoen euro.
Inclusief de bijzondere posten steeg het nettoverlies van 143
naar 200 miljoen euro.
Dat maakte Vedior gisteren voorbeurs bekend. De kosten zijn
met 7 procent verminderd en voor dit jaar zijn nieuwe bespa
ringen gepland. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv.; e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g. bieden exdiv.; h: laten exdiv.; k: gedaan-laten exdiv.;
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv.; Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
i AEX-index
♦ABNAmro
♦Aegon
♦Ahold
Akio Nobel
ASML Holding
Buhrmann
DSM
Getronics
Gucci Group
Hagemeyer
Heineken
♦ING Groep c.
♦Kon.Olie
♦KPN
logicaCMG
Moolen, v.d.
Numicoc.
♦Philips, Kon.
♦Reed Elsevier
TPG N.V.
♦Unilever c.
VNU
Wolters Kl.c.
13,99
11,84
10,95
23,66
7,05
3,29
40,00
14,95
10,79
15,85
10,41
14,08
51,40
23,31
13,20
Midkap-index
Amstelland MDC
ASM Int
Corus Group
CSMnrc
Draka Holding
Fugrocert.
Hunler Douglas
IHC Caland
Imlech N.V.
KLM
Laurus
Nedlloyd
Nulreco Hold.
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unit4agresso
Vedior c.
Vendex KBBc.
Vodafone Libertel
VolkerWessels
Wessanen c.
Overige aandelen
4,32
10,00
0,42
19,45
7,70
38,10
27,89
43,09
11,50
6,90
1,13
11,50
16,02
9,50
4,28
4,56
7,62
3,83
4,80
13,74
11,39
10,90
23,15
6,93
3,21
39,71
13,80
0,24
86,65
6,02
31,90
13,84
37,03
6,39
10,42
15,50
10.04
4.39
10,25
0,42
19,30
7,78
36,38
26,30
43,55
11,55
15,49
9,27
4.12
4,43
7.67
3,90
Aalberts Ind.
""I-A pre
all Group
AFCAiax
AND Intern Publ.
A0T
Arcadis
Athlon Groep
AXA Stenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedamc.
BAM Groep
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
Belmdo
BE Semicond.
Beter Bed
Bever Holding
Blue Fox Enterpr
Blydenst.-Will.
Boskalis Westm.c.
Brtll, Kon.c.
Brunei Intern
Burgman-Heybr.
Kon.TenCate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Claimindo
Copaco
Crown v.Geld.c.
Crucell
Delft Instrum.
De Vries Robbé
DfCO Intern.
0»CMM„,Comp
DPA
ifOnosto.Kon.
EM8A
EMIS
F riks Group c.
Euronext
EVC Intern,
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Forlis Nikkei Gar.c
Fox Kids Europe
Frans Maas cert
Gamma Holding
Gamma pref
2,10
3,38
13,60
24.08
3,20
0,55
17.00
6,02
1,00 A
19,80
10,01
3,10
849,50 A
24,00
23,20
0,55
16,80
2.70
13,00
2,15
0,02
0,75
11.20
1,53
1.71 A
0.55A
2.50
3,90
1.45
74.00 A
0,05
24.21
18,60
1,50
14,00
1,40 A
7,70
42,90
3.46
18,60
29,23
2.15
3,05
13.45
23,52
22,51
0,55
2,56
13.24
2,10
0,02
0.71
11.25
13,75
1,53A
7,75
Gouda Vuurvast
Grolsch cert.
Grontmij cert.
HAL Trust
Heek-Tweka
Heijmans
Heineken Hold, a
Hes Beheer c.
Hitt
Holl. Colours
Hoop Effectenb.
ICT Autom
InnoConcepts
Ispat Intern. A
Kühne+Heitz
Kas-Bank
Kendrion
Lanschot, Van
LCI Group
M.Enim OB cert
Macintosh Retail
Magnus Holding
Management Share
McGregor Fashion
Moeara Enim 1
Naeff
NEDAP
Nedcon Groep
Nedschroef H. Kon.
Neways
New Skies Satellites
Nyloplast
OPG cert.
Petroplus Int.
Pharming Group
Pore. Fles
Priority Telecom
Reesink
RoodTesthouse
RotoSmeets
Samas Groep
Sarakreek
Scala Business
Schuitemo
Seagull
Simac Techniek
Sligro Beheer
Smit Intern.
SNSAEX Gar.click
SNS EurGar,plane
SNS Intern.Gar.
SNSTripleBest
SNT
Stern Groep
Stork
Telegraaf De
Tie Holding
Tulip Computers
Twentsche Kabel
United Services
Versatel
Via Networks
Vilenzo
Vredestein
Wegener cert.
NMAX
Antonov Pic
CardioContr
Newconomy
Prolion
Sopheon Pic
13,73
ABN A Gl.Pr.Sec.
35,45
35,25
ING Hoog DivA-F.
18,90
18,75
19,00
18.90
ABNAPr.Sec Am
44,60
44,70
ING Internetf.
8,75
8,50
17,40
17,20
ABN A Pr.Sec.Eur.
35,75
35,80
ING IT-Fund
23,00
23,15
20,50
20,00
ABN A Pr,Sec.F E.
18,60
18,60
ING Japan Fund
8,50
8,50
0,50
ABN AS.Cos Eu.F.
30,30
30,05
ING Nth America F.
15,45
15.10
17,20
17,20
ABN A S.Cos Net.F.
35,85
35,60
ING Oblig.F.
16,87
16.80
24,70
24,34
ABN A Telecom F.
2.51
2,55
ING Onr.Aandf.
41,75
41,61
3,55 A
3.60
ABN ATrans Eur.F.
75.80
74,20
ING V.Oost. F.
19,27
19,15
4,30
3.85
Aegon Aandelenf.
31,60
32,00
ING InLOblirente F
60,10
60,20
28,83
28,30
Aegon Spaarplus
2,22 A
lnieref.Jap.Aand.
10,42
10,51
2,80
3.20
AldollarBF
51.00
51.00
Interef.Jap.Warr.
1,35
1,37
5,90
6.06
Alpha Rente Fonds
36,45
IS Himal.Fund
7,80
7.80
17.80
Alrenta
200,30
200.10
Jap.Convertible F.
26,60
26,60
2,50
2,69
Asian Cap.F.
69,00
69,30
Japan Fund
2,45
21,00
ASN Aandelenf.
41,00
40,00
Labouch.Glob.A.F
19,25
19,40
16,00
16,00
AXAAand.lnt.
44,55
44,90
Lanschot Eur.Eq.F.V.
14,47
14,51
5,55
6.00
AXAAand.Ned.
56,40
56,20
Lanschot GI.Bd.F
59,85
59,90
35,72
35,70
AXA Portfolio
57,00
58,30
Lanschot GI.Eq.F.
26,50
26,26
0,02
0,01
AXA Obi.Euro
47,15
9,60
47,15
Lanschot ICT F.
7,76
7,78
95,00
Biopharma Eq.F.
9,85
Leveraged Cap
146,50
146,70
10,20
9,95
Corio
26,18
26,10
Nieuwe Steen Inv.
14,00
13,97
0,17
0,12
Delta Lloyd Deeln
16,40
16,30
Ohra Aand.F.
10,30
10,16
0,19
0,21
Delta Lloyd Dlr
10,71
10,94
Ohra Care F.
13,80
13,82
7,87
7,42
Delta Lloyd Donau
7,86
7,92 A
Ohra Comm.Tech.F
2,78
2,84
818,00
Delta Lloyd Inv
5,06
5,12
Ohra Internet F.
4,66
4,65
564,00
Delta Lloyd Jade
4,95
5,00
Ohra Milieutechf
8,00
7,83
13,50
13,59
Delta Lloyd Mix
9,21
9,23
Ohra Multimedia F.
5,51
5,47
21.60
Delta Lloyd Rent
13,29
13,27
Ohra New Energy F.
4,70
4,60
6,50
6,50
Dim Vastgoed
12,20
12,25
Ohra Obl.Df.
31,27
31,60
2.40
2,40
Ducatus
60,50
61,00
Ohra Onr.G.F.
35,60
36,00
3.70
3,80
Eur Ass. Trust
6,00
5.95
Ohra Spaardivf
23,12
23,14
6,00
Euro Comm.Prop.
19,58
19,40
Ohra Totaal F
19,93
19,81
32.01
32,40
Euro Dutch Eq.F.
12,40
Optimix Biotech F.
20.05
20,50
6,95
7,11
Finles Obl.F.
38,78
Optimix Techno. A
6,14
6,11
0,56
0,55
Fortis Amerika F.
14,75
14,58
Orange Deeln F.
26,30
26,30
18,30
Fortis Azie F.
23.20
22,90
Orange Euro.N.CosF
6,30
6,30
0,30 A
0,30 A
Fortis Europa F
17,30
17,35
Orange Euro Midc F
9,85
50,00
50,00
Fortis Japan F.
14,75
14,65
Orange Euro Smc.F.
10,59
10,60
0,19
0,18
Fortis Obam
63,30
62,90
Orange Fund
19,10
18,90
15,75
16,55
Fortis Obl.Div.F
54,20
54,25
Orange Largecap F
5,20
5,22
6,14
6,01
Fortis TMT F
5,81
5,81
Pacific Rim C.F.
29,50
29,30
0,22
0,22
Fortis Wereld Mix F.
36,80
37,04
PanGlobConvF
27,90
27,70
2,47
2,38
Fortis Wereld Vastgf.
36,25
36,00
Postb Aandelenf.
39,70
38,93
12,66
1,61
12,59
1,60
Friesland Aand.F.
16,90
16.45
Postb. Aex Clicker
23,22
23,20
Gilissen Quality Grf
9,32
9,10
Postb.Amerikaf.
15,00
14,60
0,43
0,36
Haslmere
31,90
32,97
Postb.Beleggf.
32,25
32,20
41,25
41,00
Holl. Eur. Fund
38,75
38,80
Postb.Biotechf.
9,75
9,43
19,40
19,11
Holl. Obi.Fonds
69,00
69,00
Postb.Com. Techn.F,
6,15
5,97
88,00
88,00
Holl. Pac. Fund
37,80
37,00
Postb.Easy Blue belf.
18,50
18,20
82,30
82,10
Holl. Sel.Fonds
64,10
63,50
Postb.Euro Aandf.
15,49
15,41
86,25
86,00
Holland Fund
53,50
53,00
Postb.Euro cont.clfd.
24,70
24,70
98,00 A
IdB Emerg
19,20
Postb.Euro Obl.F.
38,00
38,10
10,45
10,65
IdB Euro Opt
24.10
Postb.Duurz.Aand.F.
15,15
15,00
25,55
25,50
IdB Euro Sel
35,60
Postb.Farmacie F.
17,70
17,50
4,86
4,70
IdB Global
132,70
Postb.Fin.Wereldf.
17,00
16,80
14,55
14,50
IdB RentSelect
38,30
Postb.Hoogdiv.F.
20,50
20,51
0,56
0,54
IdB Global F
37,65
38,45
Postb.Hoogdiv O.F.
21,50
21,50
4,30
4,32
IdB Real Est Eq
44,45
Postb.Internet F
4,01
4,08
0,36
0,35
ING Click Eur.
24,75
24,80
Postb. IT fonds
16,00
15,75
6,85
6,51
ING Cont.CI.F.Am
24,50
24,50
Postb.MulLMed.F
4,80
4,77
12,00
11,90
ING Cont.CI.F.Eur
24,75
24,80
Postb. Ned.fonds
25,65
25,25
5,09
5,15
ING Com.Tech.F
2,94
2,91
Postb.Nik-Cont.CI.F
24,20
24,25
0,46
0,46
ING Dutch F.
42,00
40,90
Postb.Obl.f.
25,45
25,29
0,73
0,73
INGEm.E.E F.
20,75
20,50
Postb.Opk.Landen F
12,85
12,75
16,37
ING Euro Obi F.
32,90
32,85
Postb. Vastgoedf.
22,50
22,20
11,44
11,12
ING EuroSm.Cap
18,60
18,40
Postb.Wereldm F
21,35
21,35
3,60
ING Europe F.
15,58
14,97
Robeco Amerika
33.00
32,76
3^85
3,80
ING Farmacie F.
23,50
23,40
Robeco Divirente
24,04
24,06
ING Financials F.
13,70
13,50
Robeco Duurz.Aand.
36,35
35,87
ING Geldm.F.
32,66
32,66
Robeco Emer.Mark.
38,81
39,03
ING Glob.F.
38,16
37,52
Robeco Eurol. Aand
28,55
28,96
0,43
5,75
0,15
0,32
0,18
Beleggingsinstellingen
ABN A AEX Ind.F.
ABN A All in F
ABN A America F.
ABN A Asian T.F.
ABN A Euro F.
ABN A Euro Obi F.
ABN A Europa F.
ABN A For E.F,
ABN A Global F,
ABN AGI.Life Soc F.
ABN A Groen F.
ABN A High Yield F.
ABN A ICT Fund
ABN A Internet F.
ABN A L.PIus F.
ABN A Netherlands F.
ABN A Ral.lnv.F.
ABN ARent.Div
295,40
51,15
65,10
35,85
12,90
107,80
58,00
28,15
69,00
17,85
46,50
46,65
11,25
2,87
92,90
88.55
29,60
74,80
289,40
51,00
64,80
35.65
12,65
107,80
57,00
28,00
68,00
17,75
46,00
46,50
11,00
2,86
92.90
86.35
29,10
Robeco Europe
23,21
23.06
Robeco Eur. Midcap
35,58
35,00
Robeco Eur.Obl.Div.
24,19
24,19
Robeco Growth Mix
41,45
41,00
Robeco High Yld Obl
25,10
25,05
Robeco Holl. Bezit
16,75
16,60
Robeco Hypotheek
53,25
53,20
Robeco Pacific
45,90
45,49
Robeco Solid Mix
40,30
40,49
Robeco Yng Dynamie
9,58
9,81
Robeco Zelfs.Health
42,20
42,00
Robeco Zetfs.Austr.
52,75
52,25
Robeco Zelfs.ComT.
2,15
2,10
Robeco Zelfs.China
13,59
13,72
Robeco Zelfs.Duitsl.
36,92
38,02
Robeco Zelfs.E-Bus.
3,77
3,89
Robeco Zelfs.Hongk.
30,44
30,43
Robeco Zelfs.IT
24,13
24,72
Robeco Zelfs.Japan
27,90
27,70
Robeco Zelfs.Maleis.
15,29
15,40
Robeco Zelfs.Media
34,10
34,10
Robeco Zelfs.Nederl.
43,18
43,85
Robeco Zelfs Sing.
19,99
20,01
Robeco Zelfs.Telec.
22,98
24,12
Robeco Zelfs. USA
63,75
62,70
Robeco Zelfs.Zwits.
57.10
57,35
Robeco
19,48
19,19
Rodamco Asia
14,49
14,53
RodamcoContEur
40,90
41,00
Rolinco
15,71
15,46
Rolinco cum.p
46,75
Rorento
38,10
38,29
Royal Europe F.
2,32
2,30
Royal Mix F.
4,64
4,66
Royal Plus F.
5.76
5.76
Royal Top F.
3,27
3,28
Sarakreek Hold.
0,22
0,22
Selected Winner F.
5,01
5,01
SNS Amerika Aandf
11,70
11,71
SNS Euro Aand.F.
16,65
17,01
SNS Euro Mix F.
21.30
21,75
SNS Guldensdiv.f.
23,80
23,65
SNS Nederl.Aandf.
33,00
33,25
SNS Wereld Aand.F.
12,35
12,26
T8<P Result F.
7,96
8,18
Transpac.F.
96,55
96,60
Vastgoed Mixf
30,07
30,07
VastNed Off/lnd
21,75
21,87
VastNed Retail
41,50
41,40
VHS Onr. Mij
18,40
18,40
Wereldhave NV
50,55
51,40
Wereldhave O/N
56.75A
W P Stewart H
1016,00
1015,00
Eurotop 100
Abbey National
Alcatel
Allianz AG
AstraZeneca
Aventis
AXA
BAE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
Barclays
418,71
6.50
72.80
288,00
42,65
11,69
113,47
2,05
8,17
360,55
284,00
42,65
11,23
112,31
2,02
7,85
357,00
Optiebeurs
basis
vorige
slot-
prijs
koers
koers
abn amr
c
jul
16,00
1255
0,85
0,75
fort
P
okt
14,00
1050
2,40
2,80
c
o04
17,50
2570
1,40
1,35
fort
P
vO-3
10,00
2004
2,90 a
2,95
p
o04
17,50
2510
5,65
5,75
ing
16,00
2155
0,65
0,60
feb
280,00
1464
16,70 b
12,50
ing
P
o05
20,00
1009
8,25 b
8,55
c
feb
290,00
2420
10,90
7,35
ing
P
o05
25,00
1013
12.35
12,65
feb
300,00
3067
6,20
4,00
kpn
okt
7,00
3279
0.75
0,75
feb
310,00
1711
3,15 b
1,90
feb
40,00
2479
0,60
0,20
feb
320,00
1730
1,50
0,85
40,00
2454
1,20 b
0,70
300,00
1192
12,45
10,10
olie
40,00
2005
1,80
1.15
p
feb
250,00
1037
1.45
1,90
olie
jul
42.00
2397
1,75
1,25
p
feb
260,00
1885
2,40
3.25
olie
jul
50,00
2010
0,35 a
0,25
p
feb
270,00
1746
4,15
5,50
olie
o04
40,00
1704
4,75 b
4,05
p
feb
280,00
2577
6,70
8,90
olie
o04
50,00
1601
1,80 b
1,45
p
feb
290,00
1836
10,65
13,80
olie
O04
55,00
2069
1.10
0,85
p
feb
300,00
1201
16,20
20,35
P
feb
36,00
1019
0,35
0,75
p
280,00
1013
13,05
15,70
olie
P
jul
50,00
2000
12,30
14,05
p
260,00
1115
11,35
13,00
olie
okt
40,00
1114
5,65
6,40
ah
p
feb
10,00
2050
0,25 a
0,20
phil
feb
17,00
1104
0,40
0,30
ah
p
jul
12,00
1105
2,30
2,35
phil
16,00
1158
1,35
1,15
ah
o07
10,00
1514
3,65
3,75
phil
okt
22,60
4125
0,85
0,80
feb
8,00
1225
0,20
0,15
phil
P
14,00
1059
0,75
0,80
o04
10,00
2031
4,70
4,75
phil
P
okt
12,50
1050
1,65
1,70
asml
p
o05
20,00
2000
13,50 a
13,55
phil
P
okt
14,00
3691
2,25
2,35
fort
Jan
20,00
1006
0,70
0,60
60.00
1050
0,30
0,25
fort
C
o06
10,00
2079
5.40 b
5,10
vnu
E
apr
24,00
1066
1,60
1,40
BASF
BMW
BNPB
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
8T Group
Cable Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
ColtTelecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dresdner Bank
Electrolux B
Endesa
Enel
ENI
EON
Ericsson TelLmB
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marconi
Muench. Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp&T rade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone
Zurich Financial
34,50
15,80
27,55
38.03
22.90
393,75
392.30
580,00
117,25
174^82
57,82
23,48
36,72
425,02
87,25
18,45
37,50
6,55
298,64
28,90
29,00
115,40
39,15
11,95
613,16
102.75
40,34
135.00
11.04
5.16
13,62
40.70
5,90
23,80
19,82
1122.99
63.71
638.30
6,39
45,50
398.76
62,00
39.54
1,96
85,70
279,00
13,08
49,20
0,94
543,84
68,70
393,45
13,58
169,75
1190.41
93.55
1440.00
24.75
46.50
6.34
87,50
354.75
371,59
37,30
70,00
51,15
5,03
16,60
17,54
415,50
85,00
6,85
4.17
9,03
173,50
125,20
3,48
521,73
60,20
14.90
Staatsleningen
87. NL 92-07
87: NL 91-06
87* NL 92-07I-II
87. NL 92-07I-II
77. NL 95-05
77, NL 93-23
77, NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
6'/. NL 95-05
67, NL 93-03
6 NL 96-06
57. NL 94-04
33,00
15,25
26,90
38,09
22,75
380,75
242,50
567,21
114,50
5,67
173,80
63,25
23,00
36,51
423,36
85,55
17,75
37.73
6,40
297,69
27,95
28,15
113,80
38,70
11,61
605,01
99.74
41.42
134,00
10.77
5.13
13,37
38,90
6,15
23,90
19.78
1118,00
62,31
639.79
6,22
45,95
399,31
60,65
38,60
1,84
81,50
268,50
12,69
390,50
13.44
162,78
1177.39
90,95
1388,54
23,30
46.39
6,18
85,20
348,90
357,65
36,00
71,00
50,75
5,00
16,18
16,83
413,00
80,55
6,75
4,10
8,80
172,45
120,60
3,46
514,49
58.40
14.66
120,44
117,15
118,94
120,89
110,05
136,98
123,09
107,41
100.62
108.78
102,91
57. NL 97-07
109,85
109,84
57, NL 98-28
111,68
111,38
5/: NL 00-10
110.96
111,08
57. NL98-08
109.06
109,11
5 NL01-11
107,64
107,62
5 NL 02
107,43
107,48
47. NL 00-03
100,06
47. NL 03-13
101,21
101,15
4 NL 02-05
103,00
103.01
37. NL 99-09
100,86
100,88
3 NL 03-06
37: NL grb
69,30
3 NL grb
61,20
27: NL grb
51,10
120,25
117,20
118,68
120,63
110,15
136,80
123,03
107,43
109,55
110,18
100,60
108.79
102,90
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-index
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
290 87 284.35
283.80 281.76
419.80 409.70
1784.77 1736.45
2725.88 2632.00
8549.85 8484.19
3678.70 3597.00
7985.18 7929.30
Bankpapier
Van 06 februari (17.00 uur) tot 07 februari
(tot 17.00) hanteert het GWK de volgende
advieskoersen (kosten verkoop 1.75pct-
voof jlel jnwjsse|en
buitenlands geld:
0,91473 0,93311
0,50488 0,53042
0,53129 0,55820
0,59078 0,62068
1,62676 1,79334
0,13036 0,13695
1,50256 1,53659
0,05384 0,07115
0,11213 0,12361
0,38099 0,41748
0,17897 0,20683
0.00749 0,00787
0,08861 0,09765
0,47901 0.52806
0.12917 0.13568
0,22821 0.25158
0,02115 0,02555
0.03048 0.03199
0.50 0,60
0,09991 0,11544
0,10556 0,11086
0,67749 0,68430
/aankoop 2.25pct)
resp, aankopen van
amerikaanse dlr
antiliaanse gulden
australische dlr
Canadese dlr
Cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkong dlr
hong. forint
Israel shekel
nieuw zeeland dlr
noorse kroon
poolse zloty
slow koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
Zwitserse frank
amerik.dollar
antill.gulden
austr.dollar
can.dollar
deense kroon
engelse pond
hongk.dollar
japanse yen
nwzeel.dollar
noorse kroon
Singapore dollar
z.-afr. rand
zweedse kroon
0,9162
0,5146
0,5432
0.6049
0,1343
1,5138
0,1175
0,0077
0,5046
0,1324
0,5273
0,1094
0,1080
0,6820
6 feb 3.74 -0,01
v periode 40 dagen
rlodo van 40 dagen
AMSTERDAM - De malaise
keerde gisteren terug op de
Europese effectenbeurzen,
nadat het optreden van de
Amerikaanse minister Po
well in de Veiligheidsraad
woensdag nog had gezorgd
voor een opleving.
De AEX-index van de beurs
in Amsterdam zakte met
6,52 punten ofwel 2,2 pro
cent tot 284,35 punten. Het
koersverlies van Koninklij
ke Olie kwam hai'd aan. Het
oliefonds verloor 4,2 pro
cent.
De CAC-index in Parijs
sloot 1.7 procent lager. De
FTSE-100 in Londen daal
de 2.2 procent en de DAX-
index in Frankfurt eindigde
vergeleken met de slotstand
van woensdag met 2,8 pro
cent verlies.
Koninklijke/Shell Groep
kwam gisteren met jaarcij
fers. Die voldeden aan de
verwachtingen. Aanvanke
lijk steeg de koers, maar in
de loop van de dag ging het
zwaarwegende fonds in de
AEX-index toch op de te
rugtocht omdat analisten
gingen twijfelen aan de
winstgevendheid op de lan
ge termijn. Deze ontwikke
ling werd versterkt door een
verlaagd advies van de
Amerikaanse zakenbank
Goldman Sachs.
Het koersgemiddelde op het
Damrak werd verder naar
beneden gedrukt door de fi
nanciële waarden, die zoals
de afgelopen weken wel is
gebleken extra kwetsbaar
zijn in een slecht beurskli-
maat omdat hun beleg
gingsportefeuilles in waar
de dalen. Aegon en Fortis
werden het hardst geraakt,
zij verloren respectievelijk
3,8 procent en 4,5 procent.
In de Europese valutahan-
del sloot de euro op 1,0830
dollar na koersen rond
de 1,0775 in de ochtend
uren.
Volgens valutahandelaren
was de munteenheid woens
dagavond te sterk gedaald
na het betoog van Powell.
ANP
Wisselmarkt
Op 06 feb 12.00 uur golden bij GWK de vol
gende wisselkoersen:
05/02 06/02
0.9257
0.5200
0.5473
0.6085
0.1343
1,5229
0.1189
0.0077
0,5078
0,1330
0,5318
0,1094
0,1087
0,6816
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14 00 uur: Goud
onbewerkt 10.848-11 302. vorige 11 043-
11.497, bewerkt 12.028 laten, vorige
12.223 laten, zilver onbewerkt 125-157.
vorige 129-161. bewerkt 175 laten, vorige
179 laten.
NEW YORK - De effecten
beurs in New York is gis
teren redelijk overeind ge
bleven, ondanks de aanhou
dende onzekerheid over
Irak en mindere cijfers over
de arbeidsproductiviteit in
de Verenigde Staten.
De Nasdaq-index eindigde
nagenoeg onveranderd op
1301,73, de Dow-Jonesin-
dex verloor 0,7 procent of
55,88 punten op 7929,30.
De onzekerheid over oor
logshandelingen en alles
wal er omheen hangt, houdt
voortdurend een negatieve
druk op de Amerikaanse
beurzen. Ook de rede van
Powell heeft daar geen ver
andering in gebracht.
Nu is er weer twijfel over
het begin en de duur van de
oorlogshandelingen en zor
gen over de steun van met
name Europa. De Nasdaq
kon zich hieraan enigszins
ontworstelen door koopjes
jagers die profiteerden van
de diep gezonken koersen.
Wal-Mart behoorde in de
Dow tot de enkele positivo's.
Het supermarktconcern zal
de eigen winstverwachting
overtreffen. Maar beleggers
keken ook naar de licht te
genvallende omzet en kwa
men tot een mager plusje
van eentiende procent.
Branchegenoot Home De
pot was met 1,5 procent de
sterkste stijger.
De euro vond weer genade
in Amerikaanse ogen en
sloot op 1,0828 dollar tegen
1,0778 woensdag. ANP
beurs new york
Doriode van 40 dagen
Hoop Effectenb.
Managem Share
Kendrion
Ispat Intern. A
Roto Smeets
Rob. Zelfs.Telec,
Brill, Kon.c.
Wolters KI, c,
AOT
Hoslmere
EVC Intern.
Rob. Zelfs.E-Bus.
Rob. Zelfs.Duitsl.
T&P Result F,
2,80
0,19
1,40
5,55
2,50
15,75
3,20 14,29
0,21 10,53
1,53 9,29
6,00 8,11
2,69 7,60
16,55 5,08
22,98 24,12 4,96
10,01 10,50 4,90
13,20 13,80 4,55
1,35 1,40 3,70
31,90 32,97 3,35
1,50 1,55 3,33
3,77 3,89 3,18
36,92 38,02 2,98
7.96 8,18 2,76
LCI Group
Magnus Holding
Simac Techniek
Hitt
DOCdata
Ballast Nedamc.
LogicaCMG
Boter Bod
Vredestein
Newconomy
McGregor Fashion
Hunter Douglas
Begaclaim
0,02
0,17
0,04
0,43
4,30
2,50
3,38
0,01 50,00
0,1229,41
0,0325,00
0,36 16,28
3,85 10,47
2,2510,00
3,05 9,76
l.öo 1,65 8,33
5,65 5,21 7,79
3,88 3,60 7,22
0,15 0,14 6,67
7,87 7,42 5,72
27,89 26,30 5,70
0,55 0,52 5,45
0,75 0,71 5,33