UPC aan schandpaal genageld
7
Hilarische klacht over dienstverlening kabelbedrijf
vandaag
Verkiezing Kamervoorzitter op tv
Leven met Michael Jackson
Idols en Songfestival in trek
Sara Kroos wint cabaretprijs
Reclame rampfïlm ingetrokken
dinsdag 4 februari 2003
innrEric de Bie
HILVERSUM - Excuses voor
7! het ongemak. Menige abonnee
'van het kabelbedrijf UPC krijgt
hartkloppingen bij
'hethoren van deze tekst. Talloze
heren klonk de mededeling in
het oor van een UPC-klant als
hij weer eens (vergeefs) pro
beerde telefonisch in contact te
lo-Jiomen met het bedrijf. Om te
t Jdagen over de foute rekening of
jdcslechte internetverbinding.
xuses voor het ongemak is
_jk de titel van de radiodocu
mentaire die Henk Burger voor
Humanistische Omroep
maakte. Burger zelf is al drie
jaar verwikkeld in een kafkaës
ke strijd met Chello, het inter-
jtbedrijf van UPC. Hoewel
;m is beloofd dat hij geld zou
rugkrijgen omdat hij een te
langzame internetverbinding
"had, werden uiteindelijk zijn te-
aj lefoon- en internetaansluiting
et ;d)l°kkeerd. De Amsterdam
mer vond met gemak enkele lot
en maakte een even
treurigstemmende als cynische
aanklacht tegen kwelgeest
UPC. Het resultaat is vanmid
dag op 747 AM te horen en
wordt vannacht op Radio 1 her
haald.
Over UPC, waarvan ruim 2,3
miljoen Nederlandse huishou
dens afhankelijk zijn voor ka
beltelevisie en -radio, zijn de af
gelopen jaren krantenpagina's
vol geschreven en hebben con
sumentenprogramma's uren
zendtijd gevuld. Het kabelbe
drijf staat symbool voor een
dramatisch slechte dienstverle
ning. Hoewel misschien de in
druk bestaat dat de hausse
voorbij is, weet Burger dat er
ondanks talloze beloftes weinig
is veranderd. „Ik dreig nu ook
mijn radio- en tv-signaal te ver
liezen. Van het geld dat UPC mij
heeft beloofd terug te betalen,
heb ik nog geen cent gezien."
Daarom vindt Burger het nog
steeds een prima periode om
UPC aan de schandpaal te nage
len. Dat hij daarbij ook partij is,
ziet hij niet als een probleem.
„Ik geef toe dat de documentai
re wel een beetje een persoonlij
ke afrekening is, maar alle fei
ten kloppen. Ik heb niets ver
zonnen om het verhaal interes
santer te maken. Ik heb hier en
daar wel wat dingen gedramati
seerd. Zo hoor je af en toe dat ik
naar de kalmerende middelen
grijp. In het echt is dat niet ge
beurd, hoewel ik er niet ver van
af zat."
Dat gold ook voor zijn eveneens
getergde lotgenoten. Gek wer
den zij van de onterechte reke
ningen, het uren lange wachten
aan de telefoon (0,10 eurocent
per minuut) en het door UPC
niet uitvoeren van opdrachten.
„Die onbeschofte behandeling
als je uitlegt wat de situatie is en
dan zeggen ze doodleuk 'we
kunnen niks voor u doen", mop
pert slachtoffer Tonie.
Protest
Burger vertelt het verhaal op
een haast hilarische manier,
waarbij hij zich niet alleen tot
UPCbeperkt. Eigenlijk is Excu
ses voor het ongemak een pro
test tegen het achteruit huppe-
radio
Elkheel uuren om 6.30,7.30,8.30,12.30,
13.30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
ruuiNOS Nieuws
'N0S:6.04 Journaal. VPRO:9.04 VPRO De
'...nenden, NOS: 12.07 Journaal. NCRV:
1333 Stand.nl. KRO: 14.04 lopdeMid-
dag. NOS: 17.07 Journaal. NPS: 19.04
Kunststof. TROS: 20.04 Radio online.
iBNN: 21.04 BNN United. NOS: 22.04
«■langs de lijn. 23.07 Met het oog op mor-
1; gen. HUMAN: 0.04 De 747-documentai-
're. Herh. VPRO: 0.45 Radio Bergeijk.
Herlt. 1.02-6.00 VPRO's Nachtleven
uur nieuws
VARA: 6.05 Ontbijtradio. TROS: 9.05
,Gouden uren. KRO: 12.05 Tijd voor twee
tel Frits Spits. AVRO: 14.05 Schiffers-
Lfm. NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
EO: 19.05 De gouden greep. KRO:
,20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05Take it easy. 0.04 De randen van de
^fhacht. NCRV: 1.02 De Radio 2 Mu-
tieknacht. TROS: 3.02-6.00 De Radio 2
Muzieknacht
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elkheel uur nieuws en om 13.00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19.00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus. BNN:
16.06 ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle.
20.06dit is Claudia! VPRO: 22.06 Het
Lek. NCRV: 1.02 Mare de Hond. 3FM: 3.02
Willemijn Veenhoven. AVRO: 4.02-6.00
De hele week-up
RADIO 4
FM95.0 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7.05 Vroeg
op 4. TROS: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert. Coda. I. BBC
Symphony Orchestra. II. Coda. AVRO:
12.05 Brood spelen. NPS: 13.30 NPS in
de middag, NCRV: 16.30 A4. EO: 18.02
Muziek aan tafel. VPRO: 19.00 Is dit nog
wel jazz? VARA: 20.02 Avondconcert. I.
Kwartetpodium. II. De Matinee in herha
ling en pauzeprogramma De monoloog.
Radio Kamerorkest. AVRO: 23.00 Radio
retro. NPS: 0.02 Vincent na middernacht.
Radio 4:1.00-6.00 Euroclassic notturno
RADIO 5
AM 1008 KHz, 298 m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17.30, 18.30, 22.00 en
0.00 uur
NOS: 6.02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVi-
ta. IKON: 9.54 Snippers. NCRV: 10.02
Plein publiek. VPRO: 11.02 MaDiWoDoV-
PRO. VPRO/HUM AN/TELEAC/NO-
T/RNW: 12.05 Wereldnet. VPRO; 12.45
Radio Bergeijk. RVU: 13.05 Halte747 AM.
TELEAC/NOT: 13.30 Faros wetenschap.
HUMAN: 14.02 Dinsdag Desmet. 16.02
De 747-documentaire. Excuses voor het
ongemak. VPRO: 16.45 Radio Bergeijk.
NOS: 17.05 Journaal. NPS: 18.31 Radio
Urbania. PP; 19.00 Uitzending Politieke
Partijen. NPS: 19.10 Nieuws en actuali
teiten in hetTurks. 19.40 Nieuws en actu
aliteiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees. NMO: 21.00 Verkenningen. VPRO:
22.02 De avonden. 0.02 NightTrain. 1.00-
6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
len van de dienstverlening in
Nederland. Ook Burgers pro
blemen met de NS, een taxibe
drijf en KPN komen aan bod.
„Je merkt dat het steeds erger
wordt in Nederland. De politiek
heeft het voortdurend over de
veiligheid op straat en de
wachtlijsten in de gezondheids
zorg, maar ze vergeet de wacht
lijsten bij UPC. Door privatise
ring van bedrijven maakt de
klantgerichtheid vaak plaats
voor winstgerichtheid
Voor Burger vormt zijn docu
mentaire een afsluiting van zijn
UPC-dossier. Hij wil er niets
meer mee te maken hebben. Ex
cuses voor het ongemak vormt
daarbij voor hem ook nog een
zoete wraak. Want - als het goed
gaat - verspreidt UPC de docu
mentaire via haar kabelnetwerk
naar de luisteraars. GPD
747 AM, 16.02 uur
Radio 1, 00.02 uur
7,05 Omroep Zeeland nieuws. 9.02 Mu
ziek doorde week. 10.02 Kanaalstraat 64.
11.02 'n uurtje Bert. 12.05 Omroep Zee
land nieuws. 13.31 Laat maar vieren.
16.02 De kern. 17.05-18.30 Omroep Zee
land nieuws
BITE
Graaf Dracula (George Hamil
ton) verhuist naar het heden
daags New York, waar hij de
vrouw van zijn dromen (Susan
St. James) ontmoet in de paro
die Love at First Bite (1979), een
lichtvoetige, romantische ko
medie van Stan Dragoti.
SBS 6,13.25 uur
ANDERE TIJDEN
Andere Tijden besteedt aan
dacht aan de Obano opstand in
1956 op Nieuw-Guinea, een van
de grootste opstanden van de
Papoeabevolking tegen het Ne
derlandse bewind. Er vallen
tweehonderd doden. Het con
flict komt ongelegen, want In
donesië vecht in die dagen de
Nederlandse aanwezigheid op
Nieuw-Guinea aan bij de Ver
enigde Naties.
Nederland 3,20.30 uur
NETWERK
Slowakije wil lid worden van de
Europese Unie, maar schendt op
grote schaal de mensenrechten.
Zigeunervrouwen in Sloivakije
worden namelijk gedwongen
gesteriliseerd. Officieel heeft de
Slowaakse regering gedwongen
sterilisatie verboden, maar in de
praktijk gaat het gewoon door.
Netwerk sprak met deze Roma-
vrouwen.
Nederland 1,20.30 uur
SCENT
Al Pacino kreeg een Oscar voor
zijn dynamische vertolking van
blinde extravagante gepensio
neerde militair die in Neiv York
voor de laatste keer de bloeme
tjes ivil buiten zetten in de ko
medie Scent of a Woman (1992)
Gabrielle Anwar en Al Pacino dansen de tango in Scent of a woman.
V8, 20.30 uur
van Martin Brest. Ook met
Chris O'Donnell als jonge stu
dent die wordt ingehuurd om
hem te begeleiden.
V8, 20.30 uur
HIGH SPIRITS
Een Ierse edelman (Peter O 'Too
le) verhuurt zijn kasteel als
spookhuis aan domme Ameri
kaanse toeristen in High Spirits
(1988), een romantische griezel
komedie van Neil Jordan. Ook
met Daryl Hannah, Steve Gut-
tenberg en Beverly D'Angelo.
Veronica, 21.00 uur
SHADOWS
Death in the shadows (My
father's shadoiv: The Sam Shep-
pard story) is een op feiten geba
seerd drama van Peter Levin
over de controversiële veroor
deling van een dokter voor de
moord op zijn vrouw. Met Peter
Strauss, Henry Czerny en John
Bougeois.
RTL 5, 22.45 uur
HILVERSUM - Televisiekijkers kunnen vandaag recht
streeks getuige zijn van de verkiezing van de voorzitter van de
Tweede Kamer. De NOS zendt de vergadering waarin de le
den van het parlement een keuze maken uit de kandidaten
Verburg (CDA), De Graaf (D66) en de huidige voorzitter Weis
glas (WD) rechtstreeks uit op Nederland 2. De uitzending be
gint met het wekelijkse vragenuurtje om 14.00 uur en duurt
tot maximaal 17.20 uur. ANP
Nederland 2,14.00 uur
HILVERSUM - Hoe ziet het huiselijke leven van popster Mi
chael Jackson eruit? Dat is te zien in de documentaire Living
with Michael Jackson die Yorin vandaag uitzendt. De film
ging gisteren in première bij het Britse ITV.
Journalist Martin Bashir, vooral bekend door zijn interview
met Prinses Diana, mocht Jackson acht maanden lang overal
volgen. Ook interviewde hij de ster een aantal keer in Ameri
ka en Europa. Zo was Bashir bij het omstreden moment in
Berlijn waar Jackson zijn baby overeen hotelbalkon liet bun
gelen en daarmee wereldwijd de aandacht op zich vestigde.
De twee uur durende special neemt de kijkers ook mee achter
de schermen in Neverland, Jacksons sprookjesachtige ranch
in Californië met zijn eigen pretpark en dierentuin. Het is de
eerste keer dat de popster iemand zo uitgebreid toegang gaf
tot zijn privéleven. Yorin wist de televisierechten voor Neder
land te bemachtigen en gooit vandaag het uitzendschema om
voor Living with Jackson. GPD
Yorin, 20.30 uur
HILVERSUM - Zowel de talentenjacht Idols (RTL 4) als de
eerste voorronde van het Nationaal Songfestival (Tros) heb
ben zaterdagavond veel kijkers getrokken. Aanvankelijk was
de verwachting dat het songfestival slecht bekeken zou wor
den omdat het tegelijk met Idols wordt uitgezonden.
De talentenjacht bij RTL 4 trok zaterdag 2,3 miljoen kijkers
en is daarmee terug op het hoge niveau van het begin. De fina
le waarin wekelijks een van de kandidaten afvalt, was aan
vankelijk iets minder populair. De voorronde van het Natio
nale Songfestival bij de Tros moest het met minder kijkers
doen, maar nog altijd keken negenhonderdduizend mensen.
Naar het songfestival kijken relatief veel oudere mensen (35
jaar en ouder). Idols is vooral populair bij mensen tussen de
zes en 34 jaar. GPD
LEIDEN - De Zonta Award, een nieuwe stimuleringsprijs van
5000 euro voorde meest veelbelovende cabaretière tot 25 jaar,
gaat naar Sara Kroos. Dit heeft de jury beslist, onder wie Ka-
rinBloemen. De tweejaarlijkse prijs wordt haar op 17 februa
ri uitgereikt. ANP
DEN HAAG - Filmmaatschappij Paramount heeft een recla
me teruggetrokken voor een sciencefictionfilm waarin de be
manning van een ruimteveer in problemen komt. Het in de
bioscopen vertonen van de trailer voor de film The Core ligt te
gevoelig, zo vlak na het verongelukken van de spaceshuttle
Columbia, afgelopen zaterdag, waarbij zeven astronauten
omkwamen. The Core is een thriller over een groep zogeheten
terranauten van Nasa op een gevaarlijke missie. GPD
televisie
S NEDERLAND-1
6.45 AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.08
AVRO Nederland in beweging 9.25
Get the picture 9.53 KRO Spoor
loos 10.47 NCRV De rijdende rech
ter 11.15 TELEAC/NOT Bij ons
thuis: over opvoeding en onder
wijs 11.45 EO Na de diagnose:
Zwanger en kanker: mijn leven of
dat van mijn kind? 12.23 AVRO Op
sporing verzocht 13.10 PP D66
13.17 KRO Nederland komt thuis
13.45 NCRV De mooiste plek van
Nederland 14.27 Cosby 14.53 KRO
No job fora lady 15.18 NCRV Doku-
ment: Afscheid van de vloer 16.00
NOS Journaal 16.08 AKN NL Net
16.33 KRO 2000 jaar christendom:
De ketenen van de macht (1) 17.00
NOS Journaal 17.08 TELEAC/NOT
Bij ons thuis: over opvoeding en
onderwijs 17.35 AVRO Gezond
heidsplein 18.03 KRO To the Ma
nor born
18.35 Nederland komt thuis
19.05 NCRV Man bijt hond
19.32 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 AVRO Netwerk
21.00 KRO Tien voor taal
21.50 EO Het elfde uur, gesprek
22.35 Na de diagnose: Plastische
chirurgie na verbranding:
wanneer is het mooi ge
weest?
23.15 IKON Factor, actualiteiten
23.40 Wilde Ganzen
23.45 AVRO The bill, serie
0.43-2.00 Netwerk
NEDERLAND-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.05 TROS Lingo 12.30 Lunch tv
13.33 Radar 14.00 NOS Verkiezing
voorzitter Tweede Kamer 17.20 PP
PvdA
17.30 TROS/EO/NOS Twee Van
daag
18.58 TROS Lingo, spel
19.27 EO Afslag UMC Utrecht, se
rie
19.58 TROS De leukste thuis
20.30 Gemeentebelangen, serie
21.00Siska, misdaadserie
22.05 EO Beschuit met muisjes, re
portages
22.35 NOS Sportjournaal
22.50 Studio Sport: Vak M
23.40 Journaal
003 TROS/EO Twee Vandaag
0.48-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelin 9.00 TELEAC/NOT
De schatkast 9,15 Wat 'n vondst!
9.35 Teletubbies 10.00 Tweenies
10.20 C'est a toil 10.30 OMROP
PRYSLAN D'r opüt 1Sjoch my no
11.00 TELEAC/NOT Toekomstdos
sier 11.15 Wat en waar is wiskunde
11.30 Mijlpalen; natuurkunde en
techniek 11.45 Z@ppelin 13.00
NOS Journaal 13.05 Sportjournaal
13.15 VARA B&W 13.42 Kassa'
14.12 Het Lagerhuis 15.02 RVU Vèt
VMBO 15.40 Verbeter de mensch
15.52 PP Onafhankelijke Senaats
fractie 16.00 TROS Coco Jappe
16.10 AVRO De Transilvaanse en
ge dierenwinkel 16.35 Pippi ani
matie 17.00 Zipzoo: Coördinaat X
17.30 KRO Kindertijd 18.00 NPS
Sesamstraat 18.15 VPRO Villa Ach
terwerk 18.30 NPS Het Klokhuis
18.50 NOS Jeugdjournaal
19.03 RVU Terug op de werkvloer:
Twee linkerhanden doen het
zelf
19.35 VARA B&W, gesprek
20.05 Frasier, serie
20.30 NPS/VPRO Andere tijden. De
Obano opstand
21.05 VPRO White teeth, serie
22.00 NOS Journaal
22.20 NPS/VARA Nova
23.15 VPRO R.A.M., cultuur
0.37-1.27 NPS/VARA Nova
RTL4
6.45 Nieuws 8.10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9,10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 4 11.00 Onderweg naar mor
gen 11.30 Lijn 4 12.00 Blossom
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.15 Unhappily ever after 15.05
The Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Over koken:
Jamie Oliver - Happy days live
17.35 The bold the beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Halifax, serie
22.15 Bij mij thuis
22.30 Jambers magazine, her
trouwd met ex
23.25 Nieuws
23.45 Boulevard
0.20-1.05 The Oprah Winfrey show
2.05-6.00 Nieuws
RTL5
8.00 Z Nieuws 18.00 Hollywood
stuntmakers 18.25 Supercars
19.00 5 in het land, nieuws
19.20 Wordt u al geholpen?, serie
20.00 112 Weekend, reportages
20.30 Engels voetbal: Birmingham
- Manchester United
22.45 Death in the shadows, film
0.25 Wannahaves, lifestyle
0.55-1.40 Strange luck, serie
SBS6
12.10 Geld maakt gelukkig 12.35
The young the restless 13.25 Lo
ve at first bite, film 15.10 Sponsor
Bingo Break 16.10 Ricki Lake 17.05
The Saint 18.05 JAG
19.00 Stem van Nederland
19.30 Diagnosis murder, serie
20.20 Amstel Cup: voorbeschou
wing, 20.30 De Graafschap -
FC Utrecht
22.30 Hart van Nederland
23.00 Amstel Cup, samenvatting
23.30 Arrest trial, reportages
23.55 Jerry Springer, talkshow
0.45 Nachtprogramma
YORIN
6.15 Snorkels 6.40 Boes 7.00 Car
toon network 7.55 Alfred J. Kwak
8.15 Clifford the big red dog 8.40-
9.00 Boes 12 05 Alfred J. Kwak
12.30 Gundam wings/BeyBlade
12.55-13.20 Dinky Di's/Fennec
14.20 Yorcallin' 15.20 Cartoon net
work 15.45 Beyblade/BeastWars
16.05 Cartoon network 16.35 Gun-
dam Wings 17.10 The Tribe 17.40
Change of heart 18.00 Mad about
you 18.30 Friends 19.00 Cash
Carlo
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Wie heeft de langste...?, quiz
20.30 Living with Michael Jack
son, documentaire
22.15 Kevin Masters starring Tom
Rhodes, talkshow
23.15 Airport, reportages
23.50 Pacific Blue, serie
0.40 Nachtprogramma
l OMROEP ZEELAND
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Nieuw Zeeland
18.48 Beng
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Nieuw Zeeland
19.27 Beng
19.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË IMED-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35
Thuis 14.00 De drie wijzen 14.35 All
creatures great and small 15.25
Splendeurs naturelles d'Europe
16.15 Muziekclips 16.35 Hart tegen
hard 16.55 De dingen des levens
17.35 Buren 18.00 Journaal 18.10
De rode loper 18.30 Blokken 18.58
Piek 3
19.00 Journaal
19.45 Man bijt hond
20.15 Thuis, serie
20.45 Het leven zoals het is: Kin
derziekenhuis III
21.15 Huisje Weltevree, gesprek
21.55 Koppen, actualiteiten
22.30 De laatste show
23.19 KENO-uitslagen
23.20 Journaal laat
23.45 Man bijt hond
0.05 De rode loper, magazine
0.25-9.00 Journaal, doorlopend
j BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Boven de sneeuwgrens
KETNET
15.30 TikTak 15.35Tweenies 16.00
Piet Piraat 16.05 Meneertjes en
mevrouwtjes 16.10 Samson soap
16.35 Ketnetkroket 16.40 De boom-
hut 17.00 Karrewiet 17.10 Disney
Festival 17.45 De Smurfen 18.10
Level X 18.25 Spring 18.40 W817
18.55 Stafkes straffe kost 19.05 De
geheime wereld van Alex Mack
19.30 Skïppy
CANVAS
20.00 Terzake
21.00 Rare streken. De Andes
21.55 Hercule Poirot, serie
22.50 De mensentuin. Geen weg
terug (2)
23.40 The fast show, humor
0.15-9.00 Terzake, herhaling
KINDERNET
6.00 Rolie Polie Olie 6.10 Merlin 6.20
Bassie Adriaan 6 45 Tuttels 6 50 Tho
mas 6.55The wild Thornberrys 8.40 Cat-
dog 9.05 Dommel 9.30 Mopatop shop
9.40 Merlin 9.50 Thomas 9.55 Bananen
in pyjama's 10.00 Muis 10.05 Caillou
10.10 Rolie Polie Olie 10.20 Jellabies
10.25 Mumble Bumble 10.30 Pieter Post
Michael Jackson zwaait naar zijn fans, Yorin, 20.30 uur. foto Cees Zorn
10.45 Brandweerman Sam 10.55 Tho
mas 11.00 Bananen in pyjama's 11.05
Tuttels 11.20 Mopatop shop 11.30 Bud
gie de helikopter 11.40 Merlin 11.50
Bassie Adriaan 12.20 De wild Thorn
berrys 12 45 SpongeBob Squarepants
13.10 CatDog 13.30 Ratjetoe 13.55 De
boze bevers 14.20 Aaahhü Real mon
sters 14.45 Rocko's modern life 15.10
De wild Thornberrys 15.35 Ratjetoe
15.55 Rocket power 16.20 SpongeBob
Squarepants 16.50 Hey Arnold! 17.15
As told by Ginger 17.40 Brothers Garcia
18.05 Kenan Kei 18.30 Saved by the
bell
I VERONICA
19.00 Countdown: The Files 20.00 Tour
of duty 21 00 High spirits, film 22,45
Soul food 23.30Tour of duty 0.15 Count
down: The Files 1.15 VDate.nl 3.15-6.00
Nachtprogramma
I NET 5
15.15 Big Guy Rusty the boy robot
15.35 Disney feest 16.10 The upper
hand 16.35 Grown ups 17.00 Time of
your life 17.50 Veronica's Closet 18.15
The nanny 18.45 Ally McBeal 19.35 Spin
City 20.00 Medical detectives 20.30
Everwood 21.20 Will Grace 21.50 Sex
and the city 22.25 Law and order: Speci
al Victims Unit 23.15 Spin City 23 40The
nanny 0.10 Touching evil 1 05 Nacht
programma
ses Sissi 14.40 Eek! De Kat 14.50 Super
Big 15.15 Wunschpunsch 15.35 Mon
colle knights 16.00 Kids from room 402
16.25 Pokémon 16.50 Totally spies
17.10 Medabots 17.35 Shin Chan
V8 I
18.00Trigger Happy TV 18.15 Cleopatra
2525 18.40 Action 19.05 The Sentinel
20 00 Titus 20.30 Scent of a woman, film
23.25 Party crash 23.55 Angel 0.45 All in
the family 1.15 Nachtprogramma
j FRANKRIJK-2
5.55 Les Z'amours 6 30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9 00 The Bold and the
Beautiful 9.30 C'est au programme
11.00 Flash Info 11 05 Motus 11.40 Les
Z'amours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.50 Derrick 14.55 Der Alte 15.55 In Na
men des Gesetzes 16.55 Des chiffres et
des lettres 17.25 La cible 18.05 E.R.
18.55 On a tout essayé 19.50 Un gars,
une fille 20.00 Journal 20.55 Les Com
peres. film van Francis Veber(1983) met
Pierre Richard 22.35 Last man standing,
film van Walter Hill (1996) met Bruce
Willis 0.15 Nieuws 0.40 Histoires cour-
tes 1.35 Chanter la vie 1 55 Y'a un début
atout3.5524heuresd'info4.15Urti3.40
Eurocops 5.20 24 heures d'info
I TV5
FOX KIDS
6.00 Peter Pan and the pirates 6.20 Oli
ver Twist 6.40 De drieling 7.05 Beugel-
bekkie 7.30 Medabots 7.50 Pokémon
8.15 Eek! De Kat 8.35 Ernst, Bobbie en
de rest 8.50 Bob de Bouwer 9.00 Frank
lin 9.15 Hello Kitty 9.25 Bamboe beer
tjes 9.50 De verveelde heks 10.10 Ho
neybee Hutch 10.30 Pecola 10 50 Bob
de Bouwer 11.05 Jim Button 11.25 Den
nis the menace 11.50 Leven met Louie
12.10 Ernst, Bobbie en de rest 12.25 Po
kémon 12.50 Flint the time detective
13.10 Leven met Louie 13.30 Walter Me
lon 13.55 Dennis the menace 14.15 Prin-
6.00 Nieuws 6.20 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30
Cultivé et bien élevé 9.00 Infos 9.05 Zig
Zag café 10.00 Nieuws 10.20 Roule rou
tier, film (2000) van Marion Sarraul
12.00 Infos 12.05 Fax culture 13.00 Bel
gisch nieuws 13.30 Des chiffres et des
lettres 14.00 Nieuws 14.30 Tous les
chagrins se ressemblent, film (2001)
van Luc Béraud 16.00 Nieuws 16.15
Frans nieuws 16.30 Lesechos 16.35 Sta
de Africa 17.00 Infos 17.03 Pyramide
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.20 Tenue de soiree,
film (1986) van Bertrand Blier 20.00 In
fos 20.05 Les carnets du bourlingueur
20.30 Frans nieuws 21.00 Temps pré
sent 22.00 Nieuws 22.30 Des racines et
des ailes/Vie privée, vie publique/Ride-
au rouge 0.15Zwitsers nieuws 0.45 Afri
kaans nieuws 1.00 TV5, l'invité 1.10
France Europe Express-Mots croisés
compléments d'enquète 3.03-4.00 Fax
culture
l ARTE
14.00 Cuisines des terroirs: La Lorraine
14.30 17 Hippies 15.30 Zhao Jiping
16.25 360 Le Reportage GEO: Contre la
famine en Corée du Nord 16.55 Lola.
C'est elle que j'aime 17.25 Court-circuit
19.00 Archimède 19.45 Info 20.15 360 Le
Reportage GEO: Échange transistor
contre kalachnikov 20.40 Le secret de
mon succès 21.35 La longue marche de
Shao 22.15 La gare des illusions 23.10
Music Planet 2Nite: Zebda et Asian Dub
Foundation 0.20 The Crusades, film van
Cecil B. De Mille (1935) met Loretta
Young 2.20 Hans Hollein: Vulcania 2.50-
2.57 Why are you creative? Nobuyoshi
Araki
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Grossstadtrevier 10.00 Heute 10.03 Bri
sant 10.30 Nicht ohne deine Liebe, film
(2002) van Sigi Rothemund 12.00 Heute
mittag 12.15 Buffet 13.00 Mittagsmaga-
zin 14.00 Tagesschau 14.10 Ein Schloss
am Wörthersee 15.00Tagesschau 15.15
Abenteuer Wildnis 16.00 Fliege 17.00
Tagesschau 17.15 Brisant 17.43 ARD
vor acht 20.00 Tagesschau 20.15 Sport-
schau live: Voetbal 22.30 Tagesthemen
23.00 Boulevard Bio 0.00 Der Job 0.20
Nachtmagazin 0.40 Playgirl, film (1965)
van Will Tremper met Eva Renzi 2.05Ta-
gesschau 2.10 Fliege - Die Talkshow
3.10 Ratgeber: Reise 3.40 Die schönsten
Bahnstrecken der Welt 3.55 Buffet 4.40
Tagesschau 4.45 Albtraum Absturz
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Heute 9.05
Volle Kanne - Service taglich 10.00 Heu
te 10.03 Freunde fürs Leben 10.50 Reich
und Schön 11.30 PRAXIS taglich 12.00
Heute mittag 12.15 Drehscheibe
Deutschland Aansl.: Presseschau 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Discovery - Die Welt
entdecken 15.00 Heute 15.10 Streit um
Drei 16.00 Heute - in Europa 16.15 Wun-
derbare Welt 17.00 Heute 17.15 Hallo
Deutschland 17.45 Leute heute Aansl.:
NKL-Tagesmillion 18.00 SOKO 5113
19.00 Heute 19.25 Denninger - Der Mal-
lorcakrim 20,15 Der Bombenkrieg 21.45
Heule-journal 22.1537 22.45 Die Johan
nes B. Kerner-Show 23.45 Heute nacht
0.00 Der Diktator von Bagdad 0.35 SO
KO 5113 1.20 Heute 1.25 Implicated,
film (1998) van Irving Belateche met
William McNamara 2.55 Heute 3.00 Die
Johannes B. Kerner-Show 4.00 37 4.45
Nightscreen 5.00 Hallo Deutschland
DUITSLAND-3
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wis
sen: Phobien 8.30 Tagesschau vor 20
Jahren 8.45 Tele-Gym 9.00 Aktuelle
Stunde 9.40 Lokalzeit kompakt 11.10
Tiere suchen ein Zuhause 12.00 Hier
und Heute - Reportage 12.15 0800 Berlin
12.45 NRW am Mittag 13.00 ServiceZeit
KostProbe 13.30 Markt 14.00 Felix und
die wilden Tiere 14.25 Meister Eder und
sein Pumuckl 14.50 Kleine Geschichten
von wilden Tieren 15.00 Planet Wissen:
Zirkus oder Schlager 16.00 NRW am
Nachmittag 16.15 Der Kaisers wilde
Pferde 17.00 Nano 17.30 Albatros: Ant-
arktischer Sommer 18.00 Lokalzeit
18.05 Hier und Heute - Reportage 18.20
ServiceZeit Reïsen 18.50 Aktuelle Stun
de 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau
20.15 Urwald-Melodien: Heimliche Af-
fen und bunte Papageien in Peru 21.00
Quarks Co 21.45 NRW am Abend
21.55 Bericht aus Brussel 22.10 Mr. Bill,
film (1993) van Penny Marshall met
Danny De Vito 0.10 Hommage an Astor
Piazzolla 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9 00
Punkt 9 9.30 Mein Baby 10.00 Dr. Stefan
Frank 11.00 Familien duell 12.00 Punkt
12 - Das Mittagsjournal 13.00 Die Oliver
Geissen Show 14.00 Das Strafgericht
15.00 DasFamiliengericht 16.00 DasJu-
gendgericht 17.00 Home improvement
17.30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18.30 EXCLUSIV - Das Star-Magazine
18.45 Aktuell 19.10 Explosiv - Das Ma-
gazin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei
ten 20.15 Medicopter 117 - Jedes Leben
zahlt 21,15 lm Namen des Gesetzes
22.15 Quincy 23.15 Dangerfield 0.10
Nachtjournal 0.40 Caroline in the City
1.35 Home improvement 2.00 Die Oliver
Geissen Show 2.50 Nachtjournal 3.20
Shop 4.05 Das Jugendgericht 5,10 Ex
plosiv-Weekend
I ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.:
Nieuws 11.00 The morning show Aan
sl.: Nieuws 12.00 Garden invaders 12.30
House invaders Aansl.: Nieuws 13.00
Bargain hunt 13.30 Passport to the sun
14.00 Nieuws 14.45 Neighbours 15.05
Doctors 15.35 Murder, she wrote 16.25
Children's BBC 18.35 Neighbours 19.00
Nieuws 20.00 Watchdog 20.30 EastEn-
ders 21.00 Holby City 22.00 Red cap
23.00 Nieuws 23 35 Rail cops 0.15 Kiss
of death, film (1995) van Barbel Schroe-
der met David Caruso en Nicolas Cage
1.55 Sign zone: HomeFront 2.55 Hori
zon 3.45 See hear 4.30 DIY SOS 5.00
Watchdog 5.30-7.00 News 24
ENGELAND-2
BBC WORLD
NGC
6.00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Palgues: TB time bomb
13.00 Game for it 13.30 Chasing time:
Vancouver 14.00 Extreme earth: Violent
volcano 15.00 Tales of the living dead:
Child mummy 15.30 The mummy road
show: Mummy in shades 16.00 TB time
bomb 17.00 Game for it 17.30 People
out there: Shadow wolves 18.00 Child
mummy 18.30 Mummy in shades 19.00
Dogs with jobs 19.30 Chasing time:
Stockholm 20.00 Built for the kill: Minia
ture 21.00 The sea hunters: The search
for Young Phoenix 22.00 Riddles of the
dead: Leonardo: The man behind the
shroud 23.00 Plagues: The small pox
curse 0.00 The sea hunters: The search
for Young Phoenix 1.00 Riddles of the
dead 2,00 The small pox curse 3.00 Mi
niature 4.00 The search for Young Phoe
nix 5.00 Riddles of the dead
CNN
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 13.30
World sport 14.00 Larry King 15.00 Busi
ness international 16.30 World sport
17.00 Your world today 21.00 World
news Europe 21.30 World business to
day 22.00 World news Europe 22.30
World business today 23.00 Insight
23.30 World sport 0.00 Lou Dobbs mo-
neyline 1.00 NewsBiz today 2.30 Insight
3.00 Larry King live 4.00 Newsnight with
Aaron Brown 5.30 Moneyline
I MUSIC FACTORY
6.00,7.00,8.00,9.00,11.00,16.00,18.00,'
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber-
Choice 7.00 Factory facts 11.00 Mister
Mood 12.00 SMS photo chat 13 00 Hit-
zone SMS poll 14.00 Interactive charts
15.00 Play 17.00 Guess what? 18.00 Hit-
zone SMS chat Artist chat 19.00 Face
my face 20.00 Hitzone SMS poll 21.00
Mejay 22.00 Factory facts 0.00 Cyber
Choice
MTVEUROPE
6.00 Greatest hits inclusief Ninettes
11.00 ClipClassics 12.00 Making the vi
deo 13.00 Greatest hits 15.00 Charts:
Euro top 20 16.00 Live 18.00 Total re
quest live 19.00 Best Of 20.30 Jackass
21.30 The Osbournes 22.00 Cribs pre
sents 22.30 Cribs 23.00 So 90's 23.30
Nacht Top 5 0.00 NL 1.00 Night zone
7.00 Open university 8.00 Kinderseries
11.50 Schooltv 12.30 The daily politics
13.30 Working lunch 14.00 Schooltv
14.30 Snooker 18.15 Weakest link 19.00
The Simpsons 19.20 TOTP2 19.45
Snooker 20.30 Crooked Britain 21.00
Country parish 21 30 Escape to the
country 22.00 Napoleon's lost army A
meet the ancestors special 22.50 Posh
nosh 23.00 Happiness 23.30 Newsnight
0.20 Snooker 1.30-7.00 Learning zone
MEZZO
6.30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Click online 10.30 Earth re
port 11.30 Asia today 11.45 World busi
ness report 12.30 HARDtalk 13.30 World
business report 13.45 Sport today 14.30
Fast track 14.45 Holiday 15.30 Asia to
day 16.30 HARDtalk 17.30 Rough scien
ce 18.15 World business report 18.30
Earth report 19.30 World business re
port 19.45 Sport today 20.30 HARDtalk
21.30 Talking movies 22 30 World busi
ness report 23.30 Reporters 0.30 World
business report 0.45 Asia today 1.30
HARDtalk 2.30 Click online 3.30 Repor
ters 4.30 Asia today 4.45 World busi
ness report 5.30 HARDtalk
7.00 Dagtv 12.30 Recital D. Grimal, G
13.30 A I'affiche 13.45 Music according
to Deben Bhattacharya 14.40 From sitar
to guitare 15 45 Van Dyck 16.25 Handel:
Orgelconcert 16.45 A I'affiche 17.00 Vi
valdi by Fabio Biondi 17.55 Italian music
19 00 The bow of barocco music 19 30
Franck: Koor nr. 3 in a 19.45 Reubke: So
nate naar psalm 20.10 Liszt 20.30 A
I'affiche 20.45 Brahms: Strijkkwintet
21.45 Voices and chants 23.15 A I'affi
che 23.30 Classic Archive: Julius Katchj-
en 0.30 Nachttv
EUROSPORT
8.30 News report 9.00 Skiën 11.00
Schansspringen 12 30 Skiën 13.30
Veldrijden 14.30 Skiën 16.15 Goals
17.45 Trial 18.45 News flits 19.00 Su-
moworstelen 20.00 Boksen 23.00 News
report 23.15 Boksen 0.15 Rally 1.15
News report
DISCOVERY CHANNEL ~j
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.55
City cabs: Nairobi 10.20 A plane is born
10.50 Extreme contact 11.15 Globe trek
ker: Scotland 12.10 Ray Mears' extreme
survival. Alaska 13.05 Storm force:
Storm rescue 14 00 Beyond the human
senses 15.00 Extreme machines: Car
crash 16.00 Globe trekker. Costa Rica
Nicaragua 17.00 Rex Hunt fishing ad
ventures 18.00 Time team: Worsall
19.00 Lions - Finding freedom 20.00 City
cabs: Belgrade 20.30 A plane is born
21.00 Scrapheap 22.00 Weather extre
me: Tornadoes 23.00 Sex sense: Aphro
disiacs 23.30 Sex sense- Orgasm 0.00
Extreme machines: Daring aviators
1.00 Battlefield: Pearl Harbour 2.00
People's century: 1979 3.00 Nachtpro
gramma
