Spookincasso's duperen klanten
PZC
Nauwelijks verschil
kwaliteit netwerken
mobiele belbedrijven
KLM verkoopt
prijsvechter Buzz
7
Banken blijken vaak te laks bij controle automatische afschrijvingen
Binck wordt bank
szw nl Dan weet u het snel.
;"4'
Vraag naar klei-ovens neemt toe
Overname Ruhrgas door Eon rond
Weer remproblemen 4x4 BMW
BAE stoot Astrium gratis af
Reële prijs autoverzekering lager
amsterdamse effectenbeurs
euronext
c
c
wall street
stijgers
dalers
zaterdag 1 februari 2003
van onze redactie economie
DEN HAAG - Twintig procent
van de Nederlanders is de dupe
van spookafschrijvingen. Dat
komt doordat incasso's vaker
geïnd worden dan mag en be
drijven zonder toestemming
geld van rekeningen halen. Dat
bleek gisteren uit onderzoek
van de Consumentenbond.
Veel problemen ontstaan als een
automatisch incassocontract
wordt opgezegd, maar de af
schrijvingen niet stoppen. Het is
van onze redactie economie
DEN HAAG - De netwerken
van mobiele-telefoniebedrijven
verschillen onderling nauwe
lijks van kwaliteit. De vijf aan
bieders en serviceprovider Dc-
bitel scoren allemaal boven de
99 procent als het gaat om ver
binding maken, zo blijkt uit on
derzoek van de Consumenten
bond.
De waardering van de klanten
service laat wel grotere kwali
teitsverschillen zien. KPN Mo
bile, Vodafone, Ben, Dutchtone
en 02 werden beoordeeld voor
zowel de abonnementsklanten
als de prepaidklanten. Debitel
beschikt niet over een eigen net
werk en werd daarom niet
meegenomen in die vergelij
king.
Bij KPN Mobile zijn heel sterke
verschillen te zien tussen de
waardering van de klantenser
vice van abonnements- en pre
paidklanten. Abonnementhou
ders zijn veel tevredener over
bijvoorbeeld de snelheid waar
mee vragen worden beantwoord
en de vriendelijkheid van de te
lefonist. Ook hebben ze het ge
voel serieuzer te worden geno
men. Bij Ben is de waardering
bij de verschillende klanten on
geveer gelijk. 02 krijgt gemid
deld de laagste waardering.
Vodafone is apart opgenomen in
het onderzoek naar de tevre
denheid over de klantenservice
omdat het afgeleverde adresbe
stand onvolledig was, aldus de
Consumentenbond. Volgens
Vodafone zijn niet alle vragen
waarmee naar de klantenservi
celijn wordt gebeld meegeno
men. ,,De makkelijke vragen
zijn eruit gehaald en we hebben
alleen de moeilijke meegeno
men", zegt een woordvoerder
van het bedrijf. Vodafone scoort
dan gemiddeld het hoogst van
de operators, anders staat
Dutchtone op nummer een van
beste klantenservice.
Op het gebied van totstandko
ming van verbinding, zitten de
zes erg dicht bij elkaar. De test
werd uitgevoerd in een rijdende
auto. Verbinding leggen en be
houden in gebouwen en wonin
gen is niet gemeten. ANP
(Advertentie
De nieuwe bedragen voor
kinderopvang?
vaak moeilijk om dat geld terug
te krijgen, constateert de bond.
„Mensen moeten zelf nauwlet
tend hun rekeningafschriften
bijhouden. En als ze ontdekken
dat er teveel is afgeschreven,
duurt het vaak weken voor het
geld terug is", aldus een woord
voerster.
De Consumentenbond klaagt
dat de banken incasso's te wei
nig controleren. Zij voeren
slechts steekproeven uit, waar
bij niet wordt gekeken of bedrij
ven wel gemachtigd zijn. Hier
door kunnen bedrijven geld
binnenhalen van een willekeu
rige rekening. „De controle ligt
nu nog te veel bij de consument.
De banken moeten hun rol seri
euzer nemen", stelt de woord
voerster.
Uit het onderzoek blijkt ook dat
betalen via internet nog altijd
risicovol is. Bij een internetbe
taling wordt geen handtekening
gebruikt, waardoor bedrijven
een aankoop meerdere malen in
rekening kunnen brengen.
Alternatief
Ook eenmalige machtigingen
via de traditionele weg zijn niet
veilig. De betaalopdrachten
zijn niet terug te draaien, waar
door de klant niet kan ingrijpen
als er iets misgaat. „De conclu
sie is dan: jammer maar helaas,
maar vaak kunnen klanten al
leen met een machtiging beta
len. Wij vinden dat er altijd een
alternatief moet worden aange
boden." ANP
BAGDAD - De Irakese Sheemaa Salman (23)
maakt voor haar huis in Bagdad ovens van klei.
De vraag naar deze ovens is de laatste tijd sterk
gestegen door de toenemende kans op een oorlog
met de Verenigde Staten. Irakesen vrezen gas- en
electriciteitstekorten bij een aanval door de Ame
rikanen. De klei-ovens kunnen met hout gestookt
worden. Salman zet nu 8 ovens per week af en ver
dient daarmee 6,50 dollar, bijna driemaal zoveel
als voorheen. foto Hussein Malla/AP
door Richard Mooyman
AMSTELVEEN - De KLM heeft
de handdoek in de ring gegooid.
Met de verkoop van de lage kos-
tendochter Buzz aan de Ierse
concurrent Ryanair geeft de
KLM de ambitie op om een van
de grote Europese prijsvechters
te worden.
Met stuntaanbiedingen en gra
tis tickets is de concurrentie erin
geslaagd het in Londen gesta
tioneerde Buzz vrijwel uit de
markt te drukken. Volgens een
KLM-woordvoerder is er met
name op de belangrijke Duitse
markt sprake van een 'bloed
bad'.
Nieuwe maatschappijen als Air
Berlin zijn volgens hem bereid
langdurig verliezen te accepte
ren om marktaandeel te verove
ren. De KLM is daartoe niet be
reid. Ryanair betaalt KLM 23,9
miljoen euro voor Buzz en geeft
bezittingen terug (start- en
landingsrechten, toestellen) ter
waarde van 7 miljoen euro.
Ryanair heeft trouwens z'n best
gedaan om Buzz het leven zuur
te maken. Zozeer dat de KLM
zich op het gebied van goedkope
vluchten nu terugtrekt naar Ne
derland. Dochter Transavia
gaat de Basiq Air-vluchten fors
uitbreiden, maar richt zich al
leen op de Nederlandse reizi
gers.
Na drie jaar prijsvechten in
Groot-Brittannië begon Buzz
bijna uit de rode cijfers te ko
men. Maar ambitieuze plannen
om na Ryanair en Easyjet uit te
groeien tot de derde Europese
prijsvechter bleken te hoog ge
grepen. Buzz moest fors investe
ren in een nieuwe vloot, terwijl
de concurrentie hand over hand
toenam.
De KLM-directie vond het wij
zer Buzz nu te verkopen, dan de
verliezen nog jarenlang bij te
passen. De KLM moet goed op
de centen letten nu een record-
verlies dreigt en de kasreserve
slinkt. GPD
AMSTERDAM - De online-aandelenhandelaar Binck heeft
een bankvergunning gekregen van De Nederlandsche Bank.
Bink mag nu zelf per internet geld gaan beheren. Tot dusver
gebruikte Binck voor de transacties rekeningen bij de Kas
Bank.
Het bedrijf noemt zich de eerste online effectenbank van Ne
derland. Binck gaat zich buiten de aandelentransacties niet
toeleggen op andere bancaire activiteiten. ANP
DUSSELDORF - In Duitsland is na ruim een jaar touwtrek
ken alsnog een akkoord bereikt over de overname van het gas
bedrijf Ruhrgas door het energieconcern Eon, Negen energie
bedrijven die bij de rechter bezwaar hadden aangetekend,
zijn akkoord gegaan met een schikking waarin Eon de nodige
concessies doet.
Door de gisteren bekendgemaakte overeenkomst wordt Eon
de grootste particuliere gasleverancier in Europa. Het con
cern kan nu transacties voor de aankoop van de aandelen van
Ruhrgas afronden. Die stukken komen onder meer van de
olieconcerns Shell en Exxon Mobil. ANP/DPA
MUNCHEN - De terreinauto X5 van BMW blijft problemen
geven. De Duitse autofabrikant roept voor de tweede maal
binnen een jaar tienduizenden auto's van dit model terugnaar
de garage wegens problemen met het remsysteem.
Het gaat om 164.000 auto's uit de periode augustus 1999 tot
april 2002. BMW verkocht de afgelopen twee jaar circa twee
duizend exemplaren van de vierwielaangedreven auto in ons
land, die minimaal 61.000 euro kost.
In juli riep BMW al 56.000 terreinauto's terug. Toen moesten
de remklauwen worden vervangen. Die operatie kostte 6,3
miljoen euro. De kosten van de nieuwe actie schat BMW op 5
miljoen euro. ANP
LONDEN - Het Britse vliegtuigbouw- en defensieconcern
BAE Systems heeft gisteren laten weten zijn belang in het Eu
ropese ruimtevaartconsortium Astrium voor niets over te
dragen aan concurrent én partner E ADS. Vorig jaar juli spra
ken beide partijen in een intentieverklaring nog af dat EADS
zou gaan betalen voor de 25 procent van de aandelen die BAE
bezit, maar door de verslechtering van de ruimte vaartmarkt
zijn de verkoopvoorwaarden aangepast.
BAE Systems zal nog 84 miljoen euro investeren in het ver
lieslijdende Astrium. Het Frans-Duits-Spaanse EADS, fa
brikant van Airbus en de Eurofighter, koopt daarna het be
lang van BAE Systems voor hetzelfde bedrag. ANP
DEN HAAG - Een auto verzekeren is in zes jaar tijd 13 pro
cent duurder geworden. Omdat de inflatie in diezelfde perio
de 17 procent bedroeg, is de reële prijs van deze verzekeringen
gedaald. Dat bleek gisteren uit cijfers van het Verbond van
Verzekeraars.
Terwijl de reële premie daalde, maakten automobilisten tus
sen 1995 en 2001 meer brokken. Verzekeraars keerden per
motorrijtuig ruim 20 procent meer schade uit. In werkelijk
heid stegen de schadekosten van verzekeraars met 40 procent,
doordat er in de tweede helft van de jaren negentig aanzien
lijk meer auto's zijn bijgekomen in Nederland. ANP
a: laten; b: bieden; c: exclaim; d: exdiv e: gedaan-bieden; f: gedaan-laten; g: bieden exdiv.; h: laten exdiv,; k: gedaan-laten exdiv
I: gedaan-bieden exdiv.; p: put; A: adviesprijs; Z: adviesprijs en exdiv Nederlands AEX-fonds in de Eurotop 100.
AEX-index
«ABN Amro
14,15
14,50
♦Aegon
11,68
11,65
tAhold
11,67
11,61
Akzo Nobel
25,10
24,45
ASML Holding
7.51
7,25
Buhrmann
3,38
3,45
DSM
39,89
40,30
14,23
14,56
Getronics
0.25
0,23
Gucci Group
87,20
87,05
Hagemeyer
6,00
6,19
Heineken
32,58
33,55
-ING Groep c
14.18
14.13
-Kon.Olie
38.44
38,57
-KPN
6,49
6,53
LogicaCMG
1,87
1,82
Moolen, v.d.
16,04
16,10
Numico c.
10,16
10,71
'Philips, Kon.
15,59
15,80
'Reed Elsevier
10,18
10,22
TPG N.V
14,36
14,11
♦Unilever c.
52,15
52,30
VNU
23,51
24,27
Wolters Kl.c.
13,65
13,85
Midkap-index
Amstelland MDC
ASM Int.
Corus Group
CSMnrc
Draka Holding
Hunter Douglas
IHCCaland
Imtech N.V.
SLM
Laurus
Nedlloyd
Nutreco Hold.
Océ
Ordina Beheer
PinkRoccade
Randstad Hold.
Unit4 agresso
Vediorc.
Vendex KBB c.
Vodafone Libertel
Volker Wessels
Wessanen c.
4,40
11,14
0,40
20,10
7,90
38,98
25,49
44,23
11,42
11,77
15,08
9,50
4,31
4.65
8,11
3,82
5,10
8,95
11,10
16,42
6,04
Overige aandelen
Aalberts Ind.
ABN-A pre
Accell Group
Acomo
AFC Ajax
Airspray
Alanheri
AND Intern Publ.
AOT
Arcadis
Athlon Groep
AXA Stenman Ind.
Baan Company
Ballast Nedamc.
BAM Groep
Batenburg
Begemann Groep
Begaclaim
Belindo
BESemicond.
Bever Holding
Blue FoxEnterpr.
Blydenst -Will.
Boskalis Westm.c.
Brill, Kon. c.
Brunei Intern
Burgman-Heybr.
Kon.Ten Cate
Cap Gemini sa
Centric KSI
Claimindo
Copaco
Crown v.Geld.c.
Crucell
CSS Holding
C/Tac
Delft Instrum.
De Vries Robbé
DICO Intern
DNC De Nederl.Comp
DOCdata
DPA
Econosto. Kon.
EMBA
EMIS
Eriks Group c.
Euronext
EVC Intern.
Exact Holding
Exendis
Fornix Biosciences
Fortis Nikkei Gar.c.
Fox Kids Europe
Frans Maas eert.
Gamma Holding
13,50
2,17
12,61
2,27
3.90
0,03
14,50
8,00
3.30
1,29
8,35
7,62
14,01
2.31
3,65
12,85
24,08
3,09 A
0,49
17,00
3.54
5,75
5,00
6.02
4,00
19,50
10,00
2.91
849,50 A
24,47
25,90
0,48
16,60
2,70
12,80
2,05
2,40
7,70
42,75
3,40
18,92
27,70
10,59
0,40
19,97
7,78
38,90
25,80
44,95
15,00
9,27
4.19
4.58
8.15
3,90
5,02
8,92
11,18
16,44
6,05
13,50
2,17
12,61
2,30
3,67
0,03
14,40
3,16
1.38
8,30
7,51
3,38
5,75
5,00
6,02
24,29
24,01
0,53
0,01
0,73
10,20
1,71 A
0,55 A
2,45
4,10
1,48
74,00 A
0,05
24,21
18,76
1,42 A
7,74
43,05
3,45
Gamma pref.
3,00
ABN A Netherlands F.
88,00
88,50
ING Financials F.
13,90
13,75
28,00
ABN A Rat Inv.F
29,40
29,75
ING Geldm.F.
32,66
32,65
Gouda Vuurvast
13,73
ABN ARent.Div
74,65
74,65
ING Glob.F.
39,50
38,95
Grolsch eert.
19,00
19,20
ABN AGI.Pr.Sec.
35,50
35,10
ING Hoog Div A F.
18,65
18,55
Grontmij eert.
17,30
17,39
ABN A Pr.Sec.Am.
44,25
44,35
ING Internetf.
9,09
8,78
HAL Trust
19,50
20,30
ABN A Pr.Sec.Eur.
35,25
35,70
ING IT-Fund
23,90
22,88
Heek-Tweka
0,50
0,50
ABN A Pr.Sec.F.E.
18,60
18,45
ING Japan Fund
8,45
8,39
Heijmans
16,58
16,45
ABN AS.Cos Eu.F.
30,70
30,60
ING Nth America F.
15,65
15,45
Heineken Hold, a
24,99
26,13
ABN AS.Cos Net.F.
35,85
35,55
ING Oblig.F.
16,91
16,92
Hes Beheer c.
4,00
A8N A Telecom F.
2,62
2,55
ING Onr.Aandf.
41,60
41,50
Hitt
4,06
ABN ATransEur.F.
76,50
76,10
ING V.Oost. F
19,75
19,35
Holl. Colours
28,83
Aegon Aandelenf.
32,40
ING Int.Oblirente F.
60,20
60,25
Hoop Effectenb.
3,00
3,15
Aegon Spaarplus
2,22 A
Interef.Jap.Aand
10,35
10,30
ICT Autom.
6,18
6,10
Aldollar BF
51,30
51,50
Interef.Jap.Warr
1,36
1,33
InnoConcepts
17,95
Alpha Rente Fonds
36.45
IS Himal.Fund
7.80
Ispat Intern. A
2,45
2,50
199.90
199,90
Jap.Convertible.F.
27,00
27,00
Kühne+Heitz
21,00
Asian Cap.F.
68.40
69,20
Japan Fund
2,45
Kas-Bank
16,14
16,14
ASN Aandelenf.
41,25
40,25
Labouch Glob.A F.
19,80
19,65
Kendrion
5,25
5.25A
AXA Aand.lnt.
45,20
44,95
Lanschot Eur.Eq.F.V.
14,43
14,50
Lanschot, Van
36,05
35,90
AXA Aand.Ned.
56,20
56,60
Lanschot Gl Bd.F.
59,70
59,50
LCI Group
0,01
0,01
AXA Portfolio
58,05
58,35
Lanschot Gl.Eq.F.
26,86
26,71
M.EnimOB eert
95,00
AXAObl.Euro
47,15
47,15
Lanschot ICT F
8,10
7,83
Macintosh Retail
10,00
10,00
Biopharma Eq.F.
9,87
10,10
Leveraged Cap
146,60
147,50
Magnus Holding
0,30
0,28
Corio
25,86
25,85
Nieuwe Steen Inv.
14,00
13,95
Management Share
0,21
0,21
Delta Lloyd Deeln
16,20
16,20
Ohra Aand.F.
10,41
10,50
Mc Gregor Fashion
7,70
Delta Lloyd Dlr
10,87
10,91
Ohra Care F,
14,03
14,20
Moeara Enim
1818,00
Delta Lloyd Donau
8,05
8,18
Ohra Comm.Tech.F.
2,84
2,80
Naeff
564,00
Delta Lloyd Inv
5,22
5,25
Ohra Internet F.
4,90
4,80
NE DAP
13,50
13,50
Delta Lloyd Jade
5.02
5,05
Ohra Milieutechf
8,06
8,35
Nedcon Groep
21,70
21,60
Delta Lloyd Mix
9,35
9,43
Ohra Multimedia F,
5,68
5,75
Nedschroef H. Kon
6.50
6.50
Delta Lloyd Rent
13,25
13,27
Ohra New Energy F.
4.72
4,82
Ne ways
2,50
2.50
Dim Vastgoed
12.46
12.20
Ohra Obl.Df.
32,13
32,06
New Skies Satellites
3,65
3.75
Ducatus
59.50
59.50
OhraOnr.G.F.
35.81
35,65
Nyloplast
6.00
Eur Ass. Trust
6.65
6.65
Ohra Spaardivf
23,05
23,12
OPG eert
31,30
31,30
Euro Comm. Prop.
19,30
19.30
Ohra Totaal F.
19.81
20,50
Petropluslnt.
6,96
6,90
Euro Dutch Eq.F.
12,30
Optimix Biotech F
21.09
21,30
Pharming Group
0,54
0,51
Finles Obl.F.
38,78
Optimix Techno. A
6,28
6,32
Porc Fles
18,30
Fortis Amerika F.
14,75
14.84
Orange Deeln F
26,15
26,30
Priority Telecom
1,10
0,50A
Fortis Azie F.
23,00
23.20
Orange Euro.N.CosF.
6,40
6,50
Reesink
50,40
Fortis Europa F.
17,25
17,65
Orange Euro Midc.F.
9,85
10,00
Rood Testhouse
0,20
0,21
Fortis Japan F.
14,70
14,80
Orange Euro Smc.F.
10,75
10,60
Rolo Smeets
16,00
16,33
Fortis Obam
64,45
64,50
Orange Fund
19,00
19,00
Samas Groep
6,01
5,95
Fortis Obl.Div.F.
54,05
54,00
Orange Largecap F.
5,40
5,35
Sarakreek
0,22
0,22
Fortis TMT F.
6,09
6,00
Pacific Rim C.F.
29,80
30,10
Scala Business
2,45
2,55
Fortis Wereld Mix F.
37,05
37,15
PanGlobConvF.
27,90
Schuitema
12,67
12,60
Fortis Wereld Vastgf.
36,25
36,65
Postb.Aandelenf.
41,00
40,30
Seagull
1,62
1,62
Friesland Aand.F.
17,20
17,00
Postb.Aex Clicker
23.19
23,20
Simac Techniek
0,42
0,46
Gilissen Quality Grf
9,28
9,19
Postb.Amerikaf.
14,85
14,85
Sligro Beheer
40,50
40,00
Haslmere
34,08
34,00
Postb. Beleggf.
32.41
32,16
Smit Intern.
19,50
19,50
Holl. Eur. Fund
39,00
39,50
Postb.Biotechf.
9,70
9,90
SNS AEX Gar.click
88,00
Holl. Obl.Fonds
68,80
68,95
Postb.Com Techn.F.
6,56
6,30
SNS EurGar.planc
82,30
82,30
Holl. Pac. Fund
38,20
38,20
Postb.Easy Blue belf.
18,50
18.55
SNS Intern.Gar.
84,50
84.55
Holl. Sel.Fonds
65,30
66,00
Postb.Euro Aandf.
15,58
15.40
SNS TripleBest
98,00 A
Holland Fund
54.50
54,70
Postb Euro cont.clfd.
24,65
24.70
SNT
10,97
10,97
IdBEmerg
19.60
19,60
Postb.Euro Obl.F.
37.90
37.80
Stern Groep
25,55
25,55
IdB Euro Opt
24.20
23,95
Postb.Farmacie F.
17.85
17.95
Stork
4,50
4,50
IdB Euro Sel.
35,20
35,50
Postb.Fin.Wereldf.
17,15
17,15
Telegraaf De
14,63
14,70
IdB Global
135.00
133,50
Postb.Hoogdiv.F.
20,25
20,33
Tie Holding
0,52
0,52
IdB RentSelect
39,20
39,10
Postb.HoogdivO.F.
21,50
21,30
4,29
4,21
IdB Global F
37,90
37,95
Postb.Internet F.
4,20
4,11
Tulip Computers
0,32
0,32
IdB Real Est Eq
44,40
44,65
Postb.IT fonds
16,50
15,80
Twentsche Kabel
6,62
7,18
ING Click Eur.
24,75
24,75
Postb.Mult.Med.F.
4,96
4,90
United Services
12,00
11,86
ING Cont.CI.F.Am
24,60
24,50
Postb,Ned.fonds
25,85
26,20
5,20
5,10
ING Cont.CI.F.Eur
24,75
24,75
Postb.Nik.Cont.CI.F.
24,10
24,10
Versatel
0,44
0,46
ING Com.Tech.F
3,11
3,05
Postb.Obl.f.
25,38
25,50
Via Networks
0,74
0,70
ING Dutch F.
42,20
42,84
Postb.Opk.Landen F
12,75
12,80
Vilenzo
16,60
ING Em.E.E.F.
20,90
21,00
Postb.Vastgoedf.
21,65
21.75
11,40
11,45
INGEuroObIF.
32,70
32,80
Postb.Wereldm.F.
21,70
21,45
Vredestein
3,80
ING Euro Sm.Cap
19,05
18,80
Robeco Amerika
33,30
32,95
Wegener cert.
3,80
3,85
ING Europe F
15,21
15,60
Robeco Divirente
24,05
24,04
ING Farmacie F.
23,50
23,25
Robeco Duurz.Aand.
36,24
35.70
NMAX
Antonov Pic
Cardio Contr
Newconomy
Prolion
Sopheon Pic
0,43
5,75
0,15
0,29
0,19
0,43
5,74
0,15
0,33
0,19
Beleggingsinstellingen
ABN A AEX Ind.F
ABN A All in F.
ABN A America F.
ABN AAsianT.F
ABN A Euro F
ABN A Euro Obi F.
ABN A Europa F.
ABN A Far E.F.
ABN A Global F.
ABN AGI.LifeSoc F.
ABN A Groen F.
ABN A High Yield F.
ABN AICT Fund
ABN A Internet F.
ABN A L.PIus F.
36,00
12,95
107.50
58,05
28,45
69,15
18,15
44,25
46,55
11,75
3,05
93,10
299,50
51,00
65,60
35,90
12,95
107,70
57,90
28,10
68,75
18,15
44,50
46,60
11,17
2,93
92,90
Robeco Emer.Mark.
38,52
39,20
Robeco Eurol. Aand
29,02
28,49
Robeco Europe
23,25
23,46
Robeco Eur. Midcap
35,69
36,05
Robeco Eur.Obl.Div.
24,17
24,12
Robeco Growth Mix
41,58
41,40
Robeco High Yld Obl
Robeco Holl. Bezit
25,10
25,00
16,88
16,67
Robeco Hypotheek
53,25
53,15
Robeco Pacific
45,81
45,72
Robeco Solid Mix
40,57
40,42
Robeco Yng Dynamie
9,89
9,92
Robeco Zelfs.Health
41,86
41.84
Robeco Zelfs.Austr
53,50
52.40
Robeco Zelfs.ComT.
2,22
2.15
Robeco Zelfs.China
13,23
13,59
Robeco Zelfs.Duitsl.
38,53
37,28
Robeco Zelfs.E-Bus.
3.93
3,83
Robeco Zelfs.Hongk.
30,80
30,97
Robeco Zelfs.IT
25,37
24,90
Robeco Zelfs.Japan
27,50
27,75
Robeco Zelfs Maleis.
15,37
15,39
Robeco Zelfs Media
36,55
35,30
Robeco Zelfs Nederl.
43,70
42,88
Robeco Zelfs.Sing.
19,89
20,13
Robeco Zelfs.Telec.
23,60
23,27
Robeco Zelfs. USA
65,20
62,05
Robeco Zelfs.Zwits.
57,45
56,70
Robeco
19,59
19,24
Rodamco Asia
14,20
14,55
RodamcoCont Eur
41,15
40,70
Rolinco
15,77
15,85
Rolincocum.p
46,75
Rorento
38,28
38,20
Royal Europe F
2,32
2,34
Royal Mix F
4,65
4,65
Royal Plus F.
5,75
5,74
Royal Top F.
3,33
3,34
Sarakreek Hold.
0,22
0,22
Selected Winner F.
5,15
5,40
SNS Amerika Aandf
11,85
11,79
SNS Euro Aand.F.
16,75
16,70
SNS Euro Mix F,
21,35
21,60
SNS Guldensdiv.f.
23,65
23,66
SNS Nederl.Aandf.
33,20
33,50
SNS Wereld Aand.F.
12,50
12,35
T&P Result F.
8,06
7,99
Transpac.F,
96,05
95,00
Vastgoed Mixf
29,75
30.07
VastNed Off/lnd
21,38
21,70
VastNed Retail
41,35
41,70
VHSOnr. Mij
18.50
18,50
Wereldhave NV
52.00
51,50
Wereldhave O/N
56.75A
WP Stewart H
1029,00
1014,00
Eurotop 100
Abbey National
Alcatel
Allianz AG
AstraZeneca
Aventis
AXA
BAE Systems
Banca Intesa
Banco Bilbao Viz
399,00
6,40
72,60
291,00
47,31
11,77
112,75
1,94
8,34
403,50
6,74
73,85
292,00
47.28
11,42
112.27
Optiebeurs
basis
vorige
slot-
prijs
omzet
koers
koers
abn amr
apr
16,00
1825
0,65
0,70
buhr
okt
5,00
3775
0,35
0,40
jul
16,00
15150
1,00
1,10
ing
feb
14,00
3064
1,00
0,85
12,00
3119
0,50
0,40
ing
feb
14,00
2321
0,95 a
0,85
P
16,00
2820
2,30 a
2,00
ing
14,00
1161
1,35
1,30
P
jul
10,00
15408
0.75
0,65
ing
P
jul
14,00
1118
2,30
2,30
P
o07
10,00
1500
3,00
2,85
ing
P
okt
14,00
1651
2,85 a
2,80
P
o07
12,50
2140
4,15
3,95
P
o04
5,00
1111
1.15
1.25
P
o04
5.00
1455
0,70
0,70
P
o04
10,00
1076
3,30
3,35
feb
290,00
1549
13,45
14,20
feb
40,00
1413
0,70
0,75
feb
300.00
3429
8,50
8,75
42,00
4919
1.15
1.20
feb
310,00
2327
5,00
5,00
o06
40,00
1016
6.40
6.70
feb
320,00
2876
2,70
2,50
P
jul
34,00
1078
2,10
2.00
j04
340,00
2386
19,95 a
20,30
P
o04
35,00
1437
5,45
5.35
P
feb
260,00
1297
3,40
2,60
P
Co
40,00
1050
10,30
10,15
P
feb
270,00
1322
5,35
3,95
phil
feb
16,00
1827
0,85
0.95
P
leb
280,00
2170
7,90
6.45
phil
c
16,00
3197
1,35
1,50
P
feb
290,00
1391
11,80 a
9,65
phil
apr
16,00
3297
1,55
1.65
P
260,00
1520
8,10
7,05
phil
o04
20,00
2544
2,70
2,80
P
260,00
1190
12,00
11,15
phil
P
feb
14,00
1483
0,60
0,40
1,80
P
|04
280,00
2425
37,80
37,05
phil
P
o04
10,00
2587
1,90
ah
P
o05
10,00
1260
2,90
2,95
phil
P
o05
10,00
5000
2,40
2,35
feb
7,00
1772
0,90 a
0,70
feb
54,00
1114
0,90 b
0,95
feb
8,00
4765
0,35
0,30
jul
56,00
2722
2,25
2,50
o04
30,00
1615
0,30
0,20
okt
50,00
1025
4,60 a
4,45
asml
P
feb
7,00
1216
0,45
0,55
wkl
C
okt
18,00
2045
0,35
0,45
Barclays
BASF
Bayer
BMW
BNP B
Bouygues
BP Amoco
British Gas
Brit.Sky Broadcast
British Airways
BSCH
BT Group
Cable 8i Wireless
Cap Gemini
Carrefour
CGNU
Ciba SC Namen
Clariant Namen
Colt Telecom
Commerzbank
Compass Group
Credit Suisse Group
DaimlerChrysler
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Telekom
Diageo
Dresdner Bank
Electrolux 8
Endesa
Enel
ENI
E.ON
Ericsson Tel Lm B
France Telecom
Gen.Assicurazioni
GlaxoSmithKline
Granada
HSBC Holdings
Infineon
Invensys
Lloyds TSB Group
L'Oreal
LVMH
Marc
Muench.Ruck Namen
Nestle Namen
Nokia
Novartis Namen
Olivetti
Pearson
Pinault Printemps
Prudential Corp
Repsol
Reuters Group
Rio Tinto
Roche Holdings GS
Roy.Bnk of Scotland
RWE
Sanofi-Synthelabo
San Paolo-IMI
SAP
Scottish Power
Shell Transp.8(Trade
Siemens
Skandi Enskil
Societe Generale
Sonera
St Microelectronics
Swisscom Namen
Swiss Re Namen
Telecom Italia
Telecom Italia Mobile
Telefonica
Tesco
Total Fina Elf
Unicredito Italiano
Unilever(GB)
Utd Bnk Switzerland
Vivendi Universal
Vodafone
Zurich Financial
346,72
32.85
16,06
26,60
36,67
23,81
382,44
236,31
586,02
115,30
5,95
171,00
56,90
26,00
36,59
388,78
83,80
19,00
36,15
6,63
290,78
29,25
27,45
115,80
38,80
11,51
615,54
106,87
42,71
131,50
11.10
5.12
13.92
40,30
7.20
24.10
18.93
1122,01
64,50
637,70
6,51
48,00
379,50
63,10
38,70
1,62
50,30
0,95
546,54
68,85
375.50
13.06
178,00
1116.00
94,60
1349,00
24,95
49,73
6,26
85,90
332,52
377,75
37,25
69,50
52,40
5,01
17.39
17,37
419,50
85,45
7,04
4,13
9,16
164.64
124,30
3,37
525,85
60,35
16,00
108.65
132,75
Staatsleningen
8Y.NL 92-07 1:
8'/. NL 91-06 1
87. NL 92-071-11
87. NL 92-071-11
7V. NL 95-05
77» NL 93-23
77» NL 95-10
77. NL 94-04
7 NL 93-03
7 NL 95-05
67. NL 95-05
67» NL 93-03
6 NL 96-06
350,00
34,30
16,40
27,00
36,77
23,67
379,29
234.64
588.65
112,51
5,75
169,54
55,30
25.13
37,00
393,50
86,00
19,00
35,45
6,68
290,73
29.35
28,60
117,20
39,50
11.67
621,65
103,28
41,32
125,50
11,17
5,29
14.09
41.90
7.25
24,00
19.68
1150,35
65,00
632,00
6,51
47,32
378,00
64,30
39,38
1,67
88,90
284,00
13,30
50,00
0,95
543.35
70.10
383.00
13.36
174.63
1127,50
93,85
1333,00
25,90
48,65
6,22
86,80
334,50
369,31
38,15
70,00
54,40
5,01
16,77
18,24
420,00
82.65
7.05
4.19
8.98
163,44
125,60
3,35
528,50
59,05
15,64
109,00
132,75
120,78
110,00
136,78
122,93
107,38
100,10
109,70
110,12
100,67
108.61
120,50
116.95
118,70
110,07
136,76
123,00
107,47
100,09 A
5V.NL 94-04
102,93
102,95
57. NL 97-07
109,56
109,66
57» NL 98-28
111,38
111,54
57» NL 00-10
110,58
110,83
57- NL 98-08
108,73
108,89
5 NL 01-11
107,19
107,32
5 NL 02
107,03
107,14
47. NL 00-03
100,06
47. NL 03-13
100,61
100,82
4 NL02-05
102,93
37. NL 99-09
100,43
100,58
37» NL grb
69,30
3 NLgrb
61,20
27» NL grb
51,00
Beursindexen
A'dam AEX-index
A'dam AMX-index
CBS koersindex
Eurotop-100-lndex
DAX-30
Nikkei-225
FTSE-index
Wall Street
292.94 294.94
288.55 286.96
421.90 424.30
1772.10 1776.23
2693.78 2748.10
8316.81 8339.94
3578.70 3567.40
7945.13 8053.81
Bankpapier
Van 31 januari (17.00 uur) tot 03 februari
(tot 17.00) hanteert het GWK de volgende
advieskoersen (kosten verkoop 1.75pct-
/aankoop 2.25pct) voor het inwisselen
resp. aankopen van buitenlands geld:
amerikaanse dlr
antiliaanse gulden
australische dlr
canadese dlr
cyprus pond
deense kroon
engelse pond
estlands kroon
hongkongdlr
hong. forint
israel shekel
Japanse yen
marokdirh
nieuw zeeland dlr
poolse zloty
slow, koruna
tsjech. koruna
turkse lira (1 min)
zuid-afr. rand
zweedse kr.
0,91337 0,93170
0,50397 0,52947
0,52865 0,55543
0,58683 0,61651
1,62676 1.79334
0,13036 0.13695
1.50841 1.54254
0.05384 0.07115
0.11213 0,12361
0.38099 0.41748
0,17897 0.20683
0,00754 0,00792
0,08861 0,09765
0,47602 0,52475
0.13032 0,13691
0,22821 0,25158
0,02115 0,02555
0,03080 0,03231
0,50 0,60
0,09783 0,11304
0,10564 0,11095
0,67659 0,68339
Wisselmarkt
Op31 jan 12 00 uur golden bij GWK de vol
gende wisselkoersen:
30/01 31/01
amerik.dollar
antill. gulden
austr.dollar
deense kroon
engelse pond
hongk.dollar
japanseyen
nwzeel.dollar
Singapore dollar
z.-afr. rand
zweedse kroon
0,9307
0,5228
0,5468
0,6094
0,1193
0,0078
0,5082
0,1348
0,5364
0,1075
0,1088
0.6807
0,9244
0,5191
0,5445
0,6044
0,1184
0,0078
0,5046
0.1342
0.5323
0.1071
0.1085
0.6816
31 jan 294,94 +2,00
rgtuirsKagcxaiui^ain
31 jan 1.0816 +0,01
31 jan 8053,81 +108.68
9400
9100
8200
7900
AMSTERDAM - De AEX
heeft gistermiddag het
koersverlies in de ochtend
ruimschoots goedgemaakt.
De graadmeter van de aan-
delenbeurs in Amsterdam
sloot op 294,94 punten.
Dat is twee punten (0,7 pro
cent) hoger dan het slot don
derdag. Ook de beurs in Pa
rijs trok aan het eind van de
middag aan. De CAC-40-in-
dex eindigde met een winst
je van 0,8 procent. In Frank
furt noteerde de DAX-in-
dex een plus van 2 procent.
De omslag kwam volgens
een analist door een meeval
lende stemmingsindex on
der inkoopmanagers in de
VS. Dit duidt op een toena
me van de productie.
Dagwinnaars in Amster
dam waren Numico (koers
winst 5,4 procent) en VNU
(plus 3,2 procent)ABN Am-
ro en Fortis stonden in de
kopgroep met koersstijgin
gen van circa 2,5 procent.
Minder fortuinlijk was ING
Groep met een daling van
0,3 procent.
Grootste verliezer was de
fabrikant van chipmachi
nes ASML. Na een omzet
waarschuwing van de Ame
rikaanse branchegenoot
Applied Materials kelderde
de koers 8 procent.In de
Midkap-index wei'd lucht
vaartmaatschappij KLM
hard afgestraft voor de ver
koop van dochterbedrijf
Buzz. Het fonds verloor 5,7
procent, en trok de Midkap-
index naar een verlies van
0,6 procent tot 286,96 pun
ten.
De lagere waardering door
kredietbeoordelaar
Moody's van het Franse Axa
drukte het verzekerings
concern in Parijs 3 procent
omlaag.Vooral op de beurs
in Londen trok de zwakke
positie van de Financials' de
graadmeter omlaag. De FT
SE-index verloor 0,3 pro
cent en is deze maand 11
procent minder waard ge
worden.
Door de meevallende jaar
cijfers was het Duitse con
cern Henkei, producent van
allerlei consumentenpro
ducten, in Frankfurt een
van de grootste stijgers on
der de D AX-fondsen.
Op de Europese valuta
markten viel de euro wat te
rug. De munt zakte aan het
einde van de handelsdag
naar 1,075 dollar.. Tegen
over het Britse pond sterling
bleef de euro vrijwel onver
anderd met een koers van
0,6535 pond. ANP
Goud en zilver
Amsterdam - Prijzen van 14.00 uur: Goud
onbewerkt 10.745-11.199, vorige 10.618-
11.072, bewerkt 11.925 laten, vorige
11.798 laten, zilver onbewerkt 128-160,
vorige 127-159, bewerkt 178 laten, vorige
177 laten.
NEW YORK - De aandelen
koersen op de beurs in
New York zijn gisteren na
de lagere openingen opge
veerd.
De Dow-Jonesindex van
dertig toonaangevende
fondsen sloot 108,68 punten
(1,37 procent) hoger op
8053,81 nadat bekend was
geworden dat de bedrijvig
heid in de economisch be
langrijke regio rond Chica
go sterker lijkt te groeien
dan werd verwacht.
De technologiehoek viel
echter uit de toon door een
omzetwaarschuwing van
chipmachinemaker
Applied Materials. Het
waren vooral de technolo
giefondsen Microsoft (-1,6
procent), Intel (-0,6 procent)
en Hewlett-Packard (-4,3
procent) die de stijging van
dee Dow temperden.De eu
ro won iets terrein op de dol
lar De Europese munteen
heid stond aan het eind van
de handel in New York op
1,0765 dollar tegenover
1,0750 dollar in Amster
dam. ANP
periode 40 dagen
eriode van 40 dagen
m dollar V penode van 40 dagen
rs new yortr v penode van 40 dagen
EVC Intern
1,47
1.70
15,65
Prolion
0,29
0.33
13,79
Centric KSI
0,48
0,53
10,47
Simac Techniek
0,42
0,46
9 62
Twentsche Kabel
6,62
7,18
8 4b
AOT
1,29
1,38
ti 98
Begaclaim
0,49
0,52
8 17
Numico c.
10,16
10,71
41
Rood Testhouse
0,20
0,21
son
Hoop Effectenb
3,00
3,15
soo
Selected Winner F
5,15
5,40
4,85
Heineken Hold, a
24.99
26,13
4 56
Versatel
0.44
0.46
4,55
Gamma Holding
27,70
28,85
4 16
Brunei Intern
2,91
3,03
4,12
Priority Telecom
Exendis
DOCdata
Getronics
Cap Gemini sa
Magnus Holding
Begemann Groep
AFC Ajax
KLM
Pharming Group
Via Networks
C/Tac
ASM Int.
ABN A ICT Fund
Robeco Zelfs. USA
1.10 0,50 54.55
2,40 1,4240,83
2,45 2,2010,20
0,25 0,23 8,00
25,90 24,01 7,30
0,30 0,28 6,67
3,09 2,90 6,15
3,90 3,67 5,90
7,85 7,40 5,73
0,54 0,51 5,56
0,74 0,70 5,41
0,77 0,73 5,19
11.14 10,59 4,94
11,75 11,17 4,94
65.20 62.05 4,83