Hulpgoederen gingen naar Korea
PZC
Watersnoodramp betekende keerpunt voor Rode Kruis
radio
vandaag
Nabestaanden Srebrenica in Factor
Avro's Close Up wint prijs
Peter O'Toole krijgt ere-Oscar
Voetbal integraal op regionale tv
televisie
dinsdag 28 januari 2003
door HansTabbers
VLISSINGEN - Een deel van de
hulpgoederen voor de slachtof
fers van de watersnoodramp in
1953 belandde in Korea. Neder
land werd namelijk overstelpt
met spullen en kon ze niet meer
bergen. Daarom werd naarstig
gezocht naar andere bestem
mingen.
Dat ontdekte Andere tijden, het
geschiedenismagazine van NPS
die vandaag (Nederland 3,20.28
uur) aandacht schenkt aan de
hulp voor de slachtoffers van de
watersnoodramp. Prins Bern-
hard heeft half februari 1953 de
Amerikanen er al op gewezen
dat ze te veel goederen stuur
den, met name kleding Het
Amerikaanse ministerie van
Buitenlandse Zaken stelde
daarom voor die naar Korea te
verschepen. Dat moest wel in
het geheim gebeuren, want an
ders zou de inzameling van geld
RADIO 1
AM1008KHz/FM 104,4MHz
Elk heel uur en om 6.30,7.30,8 30.12 30,
13.30,17.30 (met beursnieuws) en 18.30
uur NOS Nieuws
NOS: 6.04 Journaal. VPRO 9 04 De och
tenden. NOS 12.07 Journaal NCRV
13.33 Stand nl. KRO 14 04 lopdeMid-
dag. NOS 17.07 Journaal NPS 19.04
Kunststof. TROS: 20 04 Radio online.
BNN: 2104 BNN United. NOS: 22.04
Langs de lijn 23 07 Met het oog op mor
gen HUMAN 0 04 De 747-documentai-
re Herh. VPRO: 0.45 Radio Bergeijk.
Herh 1.02-6 00 Nachtleven
RADIO 2
FM97.8 MHz
Elk heel uur nieuws
VARA. 6.05 Ontbijtradio TROS 9 05
Gouden uren. KRO 12 05 Tijd voor twee
met Frits Spits AVRO 14.05 Schiffers
fm. NCRV 17.05 Knooppunt Kranen
barg. EO 19 05 De gouden greep. KRO:
20.05 Theater van het sentiment. EO:
23.05Take it easy. 0.04 De randen van de
nacht. NCRV 102 De Radio 2 Mu-
zieknacht. TROS' 3 02-6.00 Edwin Dier
gaarde
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elk heel uur nieuws en om 13 00 en 18.00
3FM Nieuws en van 6.30 t/m 19 00 eigen
jongerenbulletins
VARA: 6.06 Stenders vroeg AVRO' 9.06
Arbeidsvitaminen. VARA' 12.06 Denk
aan Henk. KRO: 14.06 JAcobus BNN:
16 06 ruuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle.
20 06 dit is Claudia! VPRO: 22.06 Het
Lek. NCRV 1.02 Mare de Hond 3FM: 3.02
Willemijn Veenhoven AVRO: 4.02-6.00
De hele week-up
RADIO 4
FM95.0 MHz
Om 6.00, 7.00, 8.00, 9.00, 12.00. 18.00,
20,00 en 0.00 uur Nieuws VPRO: 6.02 De
gezamenlijke zenders Peazens Mod
dergat. KRO: 7 05 Vroeg op 4. TROS: 9 02
Muziek voor miljoenen. 10 00 Ochtend
concert Coda. I Radio Filharmonisch
Orkest. II. Coda. AVRO: 12 05 Brood
spelen NPS: 13 30 NPS in de middag.
NCRV 16 30A4 EO: 18 02 Muziek aan ta
fel VPRO: 19 00 Is dit nog wel jazz? Music
meeting 2002: Steve Coleman Five Ele
ments VARA: 20.02 Avondconcert.
Kwartetpodium Aansl De Matinee in
herhaling VPRO: 23.00 Café Sonore.
NPS 0 02 Vincent na middernacht. Radio
4 1.00-6 00 Euroclassic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
Nieuws: Elk heel uur t/m 18.00 en om
6.30, 7.30, 8.30, 17 30, 18.30, 22.00 en
0 00 uur
NOS: 6 02 Journaal. KRO: 8.31 DolceVi-
ta IKON 9 54 Snippers. NCRV: 10.02
Plein publiek. VPRO: 11.02 MaDiWoDoV-
PRO. VPRO/HUMAN/ TELEAC/ NO-
T/RNW: 12.05 Wereldnet. VPRO: 12.45
Radio Bergeijk. VARA. 13.05 Halte 747
AM. TELEAC/NOT: 13.30 Faros weten
schap. HUMAN: 14.02 Dinsdag Desmet.
16.02 De 747-documentaire: Geluid dat
niet mag (2). VPRO: 16.45 Radio Bergeijk.
NOS 17.05 Journaal NPS: 18.31 Radio
Urbania. PP: 19 00 Uitzending Politieke
Partijen. NPS: 19.10 Nieuws en actuali
teiten in het Turks. 19 40 Nieuws en actu
aliteiten in het Marokkaans en Berbers.
20.30 Nieuws en actualiteiten in het Chi
nees NMO: 21.00 Verkenningen. VPRO:
22 02 De avonden. 0.02 NightTrain. 1.00-
6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87,9 MHz
7.05 Omroep Zeeland nieuws. 9 02 Mu
ziek door de week. 10 02 Kanaalstraat 64
11.02 'n uurtje Bert 12.05 Omroep Zee
land nieuws 13.31 Laat maar vieren.
16.02 De kern. 17.05-18.30 Omroep Zee
land nieuws
nadeling worden beïnvloed
Voor Nederland bestemde hulp
goederen kwamen via het Inter
nationale Rode Kruis boven
dien terecht bij vluchtelingen in
West-Berlijn
De watersnoodramp van 1953
betekende een kentering voor
de hulpverlening van het Rode
Kruis. Die leerde dat inzamelen
van geld zinvoller is dan van
goederen Toch blijkt bij elke
hulpactie dat mensen niet tegen
te houden zijn in het sturen van
goederen.
Het Rode Kruis liet al na twee
dagen een oproep uitgaan dat
gestopt werd met het inzamelen
van goederen. Toch bleven die
komen, ook na een twee maan
den. De vraag was waar die alle
maal moesten blijven. De kwa
liteit van de kleding was niet
altijd optimaal..
Dik van Kleef, toen voorzitter
van het Jeugd Rode Kruis, ver
telt hoe de ramp voor hem het
beginpunt betekende, maar ook
voor het Internationale Rode
Kruis Daarnaast is te zien hoe
de familie De Keijzer uit Halste
ren het eerste textielpakket van
het Rode Kruis officieel uitge
deeld kreeg, nieuwe spullen die
waren gekocht met ingezameld
geld. De kinderen zijn opge
zocht en vertellen hoe hun vader
betrokken was bij de hulpverle
ning, terwijl hij tevens tot de
slachtoffers behoorde. Zijn huis
was ingestort, waarbij hij twee
dochters verloor Ook het ver
haal van de familie Weeda uit
Ridderkerk, die de eerste che
que van het Rampenfonds
kreeg.
Trugkieke
Omroep Zeeland toont in Trug
kieke vandaag De Ramp in Sta-
venisse, met beelden van burge
meester Verburg. Mannen laden
een vrachtwagen met lijken uit,
die in de kleuterschool worden
geïdentificeerd. Vanaf de kerk
toren is te zien hoe de stortvloed
in de Kerkstraat de huizenrij
heeft weggevaagd. In de Post-
straat steekt de auto van Arjaan
Goedegebuure boven water uit.
Deze textielhandelaar ging op
de vroege zondagmorgen met
zijn broer Jan hun ouders uit
huis halen. Die woonden op de
Kloetsedijk. Hun auto wordt
door het stromende water in de
sloot gesleurd Broer Jan ver
drinkt. De ouders komen die
nacht ook om.
Morgen aandacht voor Kruinin-
gen en omgeving, met impres
sies van het redden van mensen
en vee. De oprijbrug in de veer
haven is door het water uit het
geleidingssysteem gerukt en
verderop ondersteboven neer
gegooid Ook een rondvaart
door het ondergelopen Kruinm-
gen en de perikelen rond de
spoorverbinding tussen Vlissin-
gen en Bergen op Zoom.
Donderdag Schouwen en Dui-
veland. Wim Bom uit Haamste
de maakte vanaf de eerste dag
met zijn 16mm-camera opna
men. In Haamstede werden veel
mensen uit de polder opgevan
gen. De nooddijk breekt eerste
paasdag toch door. Het is op
nieuw springvloed en Haamste
de komt gedeeltelijk blank te
staan, tot. grote schrik van de
kerkgangers die in hun goeie
goed passeren. Verder beelden
van het grootste dijkgat in het
rampgebied: het gat bij de
Schelphoek. Ook is te zien hoe
in Zierikzee de achtergebleve
nen zich moeten behelpen.
Rob Schneider in de komedie Deuce Bigalow: Male gigolo.
CLUE
Een gezelschapspel is het uit
gangspunt voor Clue (1985) van
Jonathan Lynn, een komisch
moordmysterie met Tim Curry
als butler die in een Victoriaans
landhuis zes gasten ontvangt
die allen worden gechanteerd.
SBS 6,13.15 uur
MALE GIGOLO
Deuce Bigalow: Male Gigolo
(1999) is een komedie van Mike
Mitchell met Rob Schneider als
aquariumwasser die besluit aan
de kost te komen als gigolo. Ook
met William Forsythe en Arija
Bareikis.
SBS 6,20.30 uur
EMERALD FOREST
Powers Booth speelt een damin-
genieur, op zoek naar zijn ont
voerde zoon die in het Amazone
gebied blijkt te zijn opgevoed
door een indianenstam in The
Emerald Forest (1985), een
SBS 6, 20.30 uur
prachtig gefilmd avontuur van
John Boorman. Ook met zijn
zoon Charley en Meg Foster.
V8, 20.30 uur
BABYLONE
Raphael Frydman maakte zijn
regiedebuut met Adieu Babylo-
ne (2001), waarvoor hij ook het
scenario schreef en de videoca
mera hanteerde. Een studente
(Isild Le Besco) achtervolgt na
schooltijd haar leraar (Emma
nuel Faventines), op wie ze hei
melijk verliefd is.
Nederland 3, 0.55-2.15 uur
HILVERSUM - Iedereen kwam aan het woord tijdens deverl
horen door de Nederlandse parlementaire enquètecommi«J
op zoek naar de verantwoordelijken voor de val van deenchq
ve Srebrenica in Bosnië, behalve de slachtoffers. De redactjJ
van hetlkon-programma Factor luisterde wel, zo is vanavonl
te zien in de aflevering Srebrenica: ongehoord'. Ze toog in de-
cember met een videoband van de verhoren en de vertaling^
het Engels naar Bosnië en sprak daar met nabestaanden,on
der wie Hasan Nuhanovic, destijds tolk voor het Nederlandss
leger. Inmiddels is hij al een paar jaar voorman van eenorga.]
nisatie die zich inzet om de waarheid te achterhalen.
Volgens commissievoorzitter Bakker zijn de nabestaande
niet gehoord om de schijn te vermijden dat ze verantwoord*
lijk zijn voor de gruweldaden. De commissie wilde alleenver
antwoordelijken horen. De nabestaanden waren echter alle
maal ooggetuigen van het drama en kunnen de verklaringei
van de verantwoordelijken in perspectief plaatsen, laat Fac
tor zien.
Hasan Nuhanovic maakt korte metten met verklaringen, h
tegenstelling tot wat Nederlandse officieren beweren, waser
voldoende plaats voor iedereen in het Dutchtbat- kamp Ooj
had Dutchbat zich volgens Hasan kunnen verzetten tegende
scheiding van mannen en vrouwen. In de reportage ïsteziea
hoe de vrouwen nog hunkeren naar informatie. Zij bekijks
nauwgezet een videoband over de val van de enclave, die ce
programma-makers hadden meegenomen. GPD
Nederland 1,23.18ui»j
BIARRITZ - De documentaire '4 keizers en 1 nachtegaal'ui
de Avro-televisiereeks 'Close Up' heeft op het zestiende Inter
nationale Festival voor Audiovisuele Programma's in he
Franse Biarritz goud gewonnen in de categorie 'Musiquet
spectacle'. De documentaire werd op 1 december op de Ne
derlandse televisie uitgezonden en gaat over het ballet 1<
chant du Rossignol' van Stravinsky, Balanchine en Matisse
gebaseerd op een sprookje van Andersen.
De documentarie werd geregisseerd door Wilbert E
letjournaliste Eva van Schaik deed de research. ANP
LOS ANGELES - De Ierse acteur Peter O'Toole krijgt eenerel
Oscar voor al zijn werk. Het is de eerste Oscar voor de nu'O
jarige acteur die zeven keer is genomineerd voor beste hoofd
rol maar de onderscheiding nooit kreeg. O'Toole werd voo
het eerst genomineerd voor zijn rol van Britse officier in Law
rence of Arabia in 1963. Ook voor zijn spel in Becket (1961)
The Lion in Winter (1968), Goodbye Mr Chips (1969), The
Ruling Class (1973) en The Stunt Man (1981) kreeg O'Tool
een nominatie. Hij debuteerde op 17-jarige leeftijd op het to
neel en heeft in tientallen films gespeeld Eerder kregenondei
meer Charlie Chaplin, Bob Hope, Federico Fellini en Sidney
Poitier een ere-Oscar. O'Toole krijgt het beeldje overhandigd
op de 75e Oscar-ceremonie, 23 maart in Hollywood. De pre
sentatie is in handen van komiek Steve Martin.A/VP
UTRECHT - De regionale televisiezender RTV Utrecht zend
voortaan alle beker- en competitiewedstrijden van F(
Utrecht volledig uit. De uit- en thuiswedstrijden zijn eendaj
later te zien om 21.00 uur met een herhaling om middernacht
De Utrechtse omroep zegt het eerste regionale televisiesta
tion in Nederland te zijn dat alle wedstrijden van een betaalt
voetbalclub uit de eigen regio volledig gaat uitzenden. ANP
NEDERLAND-1
6 45 AVRO Nederland in beweging
6.59 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9.10
AVRO Nederland in beweging 9.32
Get the picture 10.00 KRO Spoor
loos 10.52 NCRV De rijdende rech
ter 11.20 KRO In het spoor van de
wereldgodsdiensten: De islam
11 47 EO Na de diagnose: Verstan
delijk gehandicapte kinderen steri
liseren, mag dat? 12.25 AVRO
Opsporing verzocht 13.13 PP
GroenLinks 13.20 KRO Nederland
komt thuis 13.45 NCRV De mooiste
plek van Nederland 14.30 Cosby
14.50 KRO No job for a lady 15.18
NCRV Dokument: De vergeten
ramp 16.00 NOS Journaal 16.07
AKN NL Net 16.32 KRO 2000 jaar
christendom 17.00 NOS Journaal
17.08 TELEAC/NOT Lief rotkind:
Vechten voor jechronisch ziek kind
17.35 AVRO Gezondheidsplein
18.05 NCRV De mensen van de
M.E.
18.35 KRO Nederland komt thuis
19.03 NCRV Man bijt hond
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 AVRO Netwerk
21.02 KRO Tien voor taal
21.52 EO Het elfde uur, gesprek
22.38 Na de diagnose: Zwanger en
kanker: mijn leven of dat van
mijn kind?
23.18 IKON Factor, actualiteiten
0 07 Wilde Ganzen
0.15-2.00 AVRO Netwerk
NEDERLAND-2
7.00, 8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.05 TROS Lingo 12.30 EO Agra
risch Journaal 12.40 TROS Lunch
tv 13.00 NOS Journaal 13.05Sport
journaal 13.15 TROS Lunch-tv
13.40 Radar 16.10 NCRV 3rd Rock
from the sun 16.38 VARA Heart
break High 17.20 PP VVD
17.30 TROS/EO/NOS Twee Van
daag
18.57 TROS Lingo, spel
19.27 EO Afslag UMC Utrecht, se
rie
20 00 TROS De leukste thuis
20.30 Gemeentebelangen, serie
21 02 Siska, misdaadserie
22 05 EO Beschuit met muisjes
22.35 NOS Sportjournaal
22.50 Rinus Michels, documentai
re
23.45 Journaal
0.10 TROS/EO Twee Vandaag
0.55-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-3
7.00 Z@ppelm 9.00 TELEAC/NOT
Deschatkast9.15 Buiten 9.35 Telet
ubbies 9.58 Tweenies 10.17 C'est a
toil 10.30 OMROP FRVSLAN De
ezel fan Quast 11.00 TELEAC/NOT
Lezen in het vmbo 11.15 Levensbe
schouwing in beeld 11.30 Mijlpa
len: natuurkunde en techniek 11 45
Z@ppelin 13.00 NOS Journaal
13.05 Sportjournaal 13.15 VARA B
&W 13.42 Kassa! 14.12 Het Lager
huis 15.02 RVU Vèt vmbo 15.40
Verbeter de mensch 15.52 PP SP
16.00 TROS Coco Jappe 16 10
AVRO De Transilvaanse enge die
renwinkel 16.33 Pippi animatie
16.58 Zipzoo: Coördinaat X 17.30
KRO Kindertijd 18.00 NPS Sesam
straat 18.15 VPRO Villa Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.03 RVU Terug op de werkvloer:
Weten waar de schoen knelt
19.33 VARA B&W, gesprek
20.00 Frasier, serie
20.28 NPS/VPRO Andere tijden, De
Watersnood
21 05 VPRO White teeth, serie
22.00 NOS Journaal
22.18 NPS/VARA Nova
23.15 VPRO R.A.M, cultuur
0.33 R.A.M.: IFFR 2003
0 55 Adieu Babyion, film
2.15-3.05 NPS/VARA Nova
RTL4
6 45 Nieuws 8 10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9.00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10.00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 4 11.00 Onderweg naar mor
gen 11.30 Lijn 4 12.00 Blossom
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.15 Unhappily ever after 15.05
The Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Over koken:
Jamie Oliver - Happy days live
17.35 The bold &the beautiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20 00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Staatsloterijshow
22 00 Voor altijd 15, reportage
23 00 Jambers magazine: fatale
liefde
23.30 Nieuws
23.50 Boulevard
0 25-1.10 The Oprah Winfrey show
2.10-6.00 Nieuws
RTL5
8.00 Z Nieuws 18.00 Hollywood
stuntmakers 18.25 Supercars
19.00 5 in het land, nieuws
19.20 Wordt u al geholpen?, serie
20.00 112 Weekend, reality
20.30 Engels voetbal: Birmingham
Manchester United
22.45 Engels voetbal
23.30 Passion cove, erotiek
0.00 Wannahaves, lifestyle
0.30-1.20 Strange luck, serie
SBS6
12.00 Geld maakt gelukkig 12.25
The young the restless 13.15
Clue, film 15.00 Sponsor Bingo
Break 16.00 Hawaii Five O 17 05
The Saint 18.05 JAG
19.00 Stem van Nederland
19.25 Vrienden voor het leven, se
rie
20.00 Tabloid, magazine
20.30 Deuce Bigalow: Male gigolo,
film
22.05 Spectaculaire achtervolgin
gen
22.30 Hart van Nederland
23.00 Moorddadig!
23.55 Arrest trial, reportages
0.20 Jerry Springer, talkshow
1.10 Nachtprogramma
YORIN
6.30 Seabert 6.55 Clifford the big
red dog 7.15 Suske Wiske 7.45
Cardcaptor Sakura 8.05-8.25 Sailor
Moon 12.55 Clifford the big red dog
13.20 Mona the vampire 13.45 The
Harveytoon show 14.20 Yor callin'
15.25 Ed, Edd 'n Eddy 15.45 Grim
and evil 16.10 Ed, Edd 'n Eddy
16.20 Dexter's laboratory 16.30
Dragonball Z 17.10TheTribe 18.00
Mad about you 18.30 Friends 19.00
Cash Carlo
19.30 Onderweg naar morgen
20.00 Wie heeft de langste...?, quiz
20.30 24, actieserie
21.30 Kevin Masters starring Tom
Rhodes, talkshow
22.25 Airport, reportages
23.00 Da Vinci's inquest, serie
23.55 Pacific Blue, serie
0.40 Nachtprogramma
OMROEP ZEELAND i
18 00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Terugkieke: De ramp in Sta-
venisse
19.00 Omroep Zeeland nieuws
19.17 Terugkieke: De ramp in Sta-
venisse
19.35-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
l BELGIË NED-1 VRT
10.00-12.00 Donna op TV1 12.35
Blokken 13.00 Journaal 13.35
Thuis 14.00Dedriewijzen 14 35 All
creatures great and small 15.25
Splendeurs naturelles d'Europe
16.20 Muziekclips 16.35 Hart tegen
hard 16.55 De dingen des levens
17.35 Buren 18.00 Journaal 18 10
De rode loper 18.30 Blokken 18.58
Piek 3
19 00 Journaal
19.45 Man bijt hond
20.15 Thuis, serie
20.45 Het leven zoals het is: Kin
derziekenhuis III
21 15 Huisje Weltevree, gesprek
21.55 Koppen, actualiteiten
22.30 De laatste show
23.19 KENO-uitslagen
23.20 Journaal laat
23.45 Man bijt hond
0.05 De rode loper, magazine
0.25-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NEP-2 VRT
CANVAS
9.00-12 00 Boven de sneeuwgrens
KETNET
15 30TikTak 15 35Tweenies 16.00
Piet Piraat 16.05 Meneertjes en me
vrouwtjes 16.10 Samson soap
16.35 Ketnetkroket 16.40 De boom
hut 17.00 Karrewiet 17 10 Disney
Festival 17.45 Alfred J. Kwak 18.10
Level X 18.25 Spring 18.40 W817
18.55 Stafkes straffe kost 19.05 De
geheime wereld van Alex Mack
19.30 Skippy
CANVAS
20.00 Terzake
21.10 Rare streken, Zuid-Amerika
22.05 Hercule Poirot. serie
23.00 De mensentuin. Geen weg
terug
23.55 The fast show, humor
0.25-9.00 Terzake, herhaling
KINDERNET
6.00 Rolie Polie Olie 6.10 Merlin 6.20
Bassie Adriaan 6.45 Tuttels 6.50 Tho
mas 6.55 The wild Thornberrys 7.20 Rat
Isild Le Besco in Adieu Babylone.
jetoe 7.50 Rocket power 8.15 Aaahhll
Real monsters 8 40 Catdog 9.05 Dom
mei 9 25 Mopatop shop 9.35 Merlin 9.45
Thomas 9.55 Bananen in pyjama's
10.00 Muis 10.05 Caillou 10.10 Rolie Po
he Olie 10.20 Jellabies 10 25 Mumble
Bumble 10.30 Pieter Post 10.45 Brand
weerman Sam 10.55 Thomas 11 00 Ba
nanen in pyjama's 11 05 Tuttels 11.15
Mopatop shop 11.25 Budgie de helikop
ter 11.35 Merlin 11.45 Bassie Adriaan
Liedjes uit grootmoeders tijd 12.20 De
wild Thornberrys 12.45 SpongeBob
Squarepants 13.10 CatDog 13.30 Ratje
toe 13.55 De boze bevers 14.20 Aaahhü
Real monsters 14.45 Rocko's modern li
fe 15.10Thewild Thornberrys 15.35 Rat
jetoe 16.00 Rocket power 16.25 Sponge
Bob Squarepants 16.50 Hey Arnold!
17.15 As told by Ginger 17.40 Brothers
Garcia 18 05 Kenan Kei 18.30 Saved
by the bell
Nederland 3, 0.55 uur
14 55 Eek' De Kat 15 20 Super Pig 15.45
Moncolle knights 16.05 Angela Anacon
da 16 25 Pokémon 16.50 Totally spies
17 15 Medabots 17 40 Lizzie McGuire
V8
18 00 Shasta 18.25 Cleopatra 252518.50
Stark raving mad 19.10 The Sentinel
20.05 Titus 20.30 The emerald forest,
film 22.30 The villa 23.30 Party crash
23.55 Angel 0.45 Dead man's gun 1.40
Nachtprogramma
FRANKRIJK-2
VERONICA
19.00 Countdown: The Files 20 00 Tour
of duty 21 00 Shattered trust, film 22.45
Soul food 23.30 Veronica in concert 0.15
VDate.nl 2.15-6.00 Nachtprogramma
NET 5
15.05 Family guy 15 30 Big Guy Rusty
the boy robot 15.50 Disney feest 16.15
King of the Hill 16 40 Grown ups 17.05
Earth. Final conflict 17.50 Veronica's
Closet 18.15 The nanny 18 45 Ally Mc-
Beal 19 35 Spin City 20.00 Medical de
tectives 20 30 Everwood 21 20 Will
Grace 21.45 Sex and the city 22 201 love
2002 23 25 Law and order Special Vic
tims Unit 0 15 Touching evil 110 Nacht-
programma
5.55 Les Z'amours 6 30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9.05 The Bold and the
8eautiful 9 30 C'est au programme
11.00 Flash Info 11.10 Motus 11.45 Les
Z'amours 12.20 Pyramide 13.00 Nieuws
13.50 Derrick 14 55 Der Alte 16.00 In Na
men des Gesetzes 16.50 Des chiffres et
des lettres 17.25 La cible 18.05 E.R. 18.55
On a tout essayé 19,50 Un gars, une fille
20 00 Journal 20.55 The Final Count
down. film van Don Taylor (1980) met
Kirk Douglas 22 45 Comme au cinéma
L'émission 0.50 Nieuws 1.10 Histoires
courtes 2.05 Chanter la vie 2.55 Azimuts
3.05 24 heures d'info 3.25 Y'a un début a
tout 5.25 24 heures d'info
TV5
FOX KIDS
6.00 Peter Pan and the pirates 6.20 Jim
Button 6.45 De drieling 7.05 Beugelbek
kie 7.30 Medabots 7.55 Pokémon 8.15
Eek! De Kat 8.25 Ernst, Bobbie en de rest
8.40 Bob de Bouwer 8.50 Franklin 9.00
Hello Kitty 9 15 Bamboe beertjes 9.35
De verveelde heks 10.00 Honeybee
Hutch 10 20 Pecola 10 40 Franklin 10.55
Bob de Bouwer 11.05 Prinses Sissi 11.25
Peter Pan and the pirates 11 50 Dennis
the menace 12.10 Ernst, Bobbie en de
rest 12.25 Wunschpunsch 12 50 Poké
mon 13.10 Oliver Twist 13.35 Action
Man original 13,55 Walter Melon 14.15
Dennis the menace 14 35 Prinses Sissi
6.00 Nieuws 6.15 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8 00 Canadees nieuws 8.30
Cultivé et bien élevé 9.00 Infos 9.05 Zig
Zag café 10-00 Nieuws 10.15 L'homme
delamaison 12 00 Infos 12.05 Fax cultu
re 13.00 Belgisch nieuws 13.30 Des
chiffres et des lettres 14.00 Nieuws
14.20 Haute surveillance 16.00 Nieuws
16.10Lesechos 16.20TV5, l'invité 16 35
Stade Africa 17.00 Infos 17.03 Pyramide
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.15 Pouic-Pouic, film
(1963) van Jean Girault met Louis de Fu-
nès 20.00 Infos 20.05 Les carnets du
bourlingueur 20 30 Frans nieuws 21.05
Temps présent 22.00 Nieuws 22 20 Des
racmes et des ailes 0.00Zwitsers nieuws
0 30 Afrikaans nieuws 0 45 TV5, l'invité
1 00 France Europe Express/Mots croi-
sés/Compléments d'enquête 3.05 4,00
Fax culture
14.30Viva! La Banda' 15.10 Natalia Gut
man joue Haydn 15 55 Magnificat De
Jean-Sébastien Bach 16.25 Une année
zoo (1) 16.55 Lola 17.25 Court-circuit
19.00 Archimède 19 45 Info 20 15 Le
choix des Arabes israéliens 20,40 Notre
ami Saddam 21.40 Genération de la hai-
ne 22.30 Les mercenaires de Saddam
Hussein 23 00 Music Planet 2Nite: Tracy
Chapman David Gray 0.00 Die Nacht-
/La nuit 0 55 Nijinski, film van Paul Cox
(2001) 2.25 Film: Maintenant 2 45-2.52
Why are you creative? Forest Whitaker
DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Grossstadtrevier 10 00 Ta
gesschau 10.03 Brisant 10.30Eine Liebe
in Afrika, film (2 en slot) van Xaver
Schwarzenberger 12.00 Tagesschau
12.15 Buffet 13.00 Tagesschau 13 05
Mittagsmagazin 14 00 Tagesschau
14.10 Ein Schloss am Wörthersee 15 00
Tagesschau 15.15 Abenteuer Wildnis
16.00 Fliege - Die Talkshow 17.00 Ta
gesschau 17.15 Brisant 17.43 ARD vor
acht 20.00 Tagesschau 20.15 Um Him
mels Willen 21 05 In aller Freundschaft
21.55 Plusminus 22.30 Tagesthemen
23.00 Boulevard Bio 0.00 Der Job 0.20
Nachtmagazin 0.40 Fox Hunt, film (1996
van Michael Berns met Andrew Bowen
2 05 Tagesschau 2.10 Fliege - Die Talk-
show 3.10 Die schönsten Bahnstrecken
der Welt 3.35 Kulturreport 4 05 Bilder-
buch Deutschland 4.50 Tagesschau 4.55
Plusminus
DUITSLAND-2
5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau
9.05 Voile Kanne Service taglich 10.00
Tagesschau 10.03 Freunde furs Leben
10 50 Reich und Schön 11.30 PRAXIS
taglich 12 00 Tagesschau 12.15 Dreh-
scheibe Deutschland AanslPresse-
schau 13.00 Tagesschau 13.05 Mittags
magazin 14.00 Heute in Deutschland
14.15 Discovery - Die Welt entdecken
15.00 Heute 15.10 Streit um Drei 16 00
Heute in Europa 16 15 Wunderbare
Welt 17.00 Heute 17.15 Hallo Deutsch
land 17.45 Leute heute Aansl NKL-Ta-
gesmillion 18 00 SOKO 5113 19.00 Heu
te 19.25 Denninger - Der Mallorcakrimi
20 15 Stalingrad 21.00 Frontal 21 21.45
Heute-journal22 15 Kampfdem Terror
Kampf dem Islam? 23.00 Die Johannes
B Kerner-Show 0.00 Heute nacht 0.15
Saddam Hussein Gott von eigenen
Gnaden 0.45 Heute 1.05 Plunkett Ma
cleane, film (1998) van Jake Scott 2.40
Heute 2.45 Die Johannes B. Kerner
Show 3.45 Heute 3.50 Frontal 21 4.35
Nightscreen 5.00 Hallo Deutschland
DUITSLAND-3
ARTE
14.00 Cuisines des terroirs; Le Quercy
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wis
sen Vulkane 8.30 Tagesschau vor 20
Jahren 8 45 Tele-Gym 9 00 Aktuelle
Stunde 9 40 Lokalzeit kompakt 11 10
Tiere suchen ein Zuhause 12 00 Hier
und Heute-Reportage 12 150800 Berlin
12.45 NRW am Mittag 13.00 ServiceZeit
Gesundheit 13 30 Markt 14.00 Felix und
die wilden Tiere 14.25 Meister Eder und
sein Pumuckl 14 50 Kloine Geschichten
von wilden Tieren 15.00 Planet Wissen:
Erdbeben 16.00 NRW am Nachmittag
16.15 Mauritius Paradies der Volker?
17.00 Nano 17.30 Albatros: Perlenkönig
von Australien 18.00 Lokalzeit 18.05
Hier und Heute - Reportage 18.20 Servi
ceZeit Verkehr 18.50 Aktuelle Stunde
19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15
Thailand - Asiens Tierparadies 21.00
Hobbythek 21.45 NRW am Abend 21.55
Bericht aus Brussel 22.10 Thunderbolt
and Lightfoot, film (1974) van Michael
Cimino met Clint Eastwood 0.00 Full-
house: jazz 1.00 Domian 2.00-6.30 Lo
kalzeit
RTL TV
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Gute
Zeiten, schlechte Zeiten 8.05 Shop 9.00
Punkt 9 9.30 Mein Baby 10 00 Dr Stefan
Frank 11.00 Familien duell 12 00 Punkt
12 - Das Mittagsjournal 13 00 Die Oliver
Geissen Show 14 00 Das Strafgericht
15.00 Das Familiengericht 16.00 Das Ju-
gendgericht 17.00 Home improvement
17 30 Unter uns 18.00 Guten Abend
18 30 EXCLUSIV - Das Star-Magazine
18 45Aktuell 19 lOExplosiv DasMaga-
zin 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
20 15 Medicopter 117 - Jedes Leben
zahlt 21.15 lm Namen des Gesetzes
22.15 Quincy 23 15 Dangerfield 0.10
Nachtjournal 0.40 Caroline in the City
1.35 Home improvement 2.00 Die Oliver
Geissen Show 2.50 Nachtjournal 3.20
Shop 4.05 Das Jugendgericht 5.10 Ex-
plosiv - Weekend
ENGELAND-1
7 00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl.
Nieuws 11.00 The morning show Aan
slNieuws 12.00Garden invaders 12.30
House invaders Aansl.: Nieuws 13.00
Bargain hunt 13.30 Passport to the sun
14.00 Nieuws 14.45 Neighbours 15 05
The afternoon play Coming up for air
16.10 Big screen Britain 16.25Children's
BBC 18.35 Neighbours 19 00 Nieuws
20.00 Watchdog 20 30 EastEnders 21,00
Holby City 22.00 Red cap 23.00 Nieuws
23 35 Rail cops 0.15 Boksen 1,50 Sign
zone: HomeFront 2.50 Horizon 3,40 Pri
vate life of a masterpiece 4.30 See hear
on Saturday 5,15-7.00 News 24
ENGELAND-2
7.00 Open university 8.00 Kinderseries
11 50 Scholltv 12.30 The daily politics
13.30 Working lunch 14.00 Schooltv
14.30 The conqueror, film (1956) van
Dick Powell met John Wayne 16 20
Nieuws 16.30 Living famously 17 30
Ready steady cook 18.15 Weakest link
19.00 The Simpsons 19.20 TOTP2 19 45
Star Trek: The next generation 20 30
What the Victorians did for us 21 00
Crooked Britain 21.30 Wrong car, right
car 22.00 Crackhouse 23,00 Happiness
23.30 Newsnight 0 20 The hunt for Bri
tain's paedophiles: Operation Door-
knock 1 00 Matthew Bourne Profile
1.30-7.00 Learning zone
BBC WORLD
NGC
the kill. Grassland 21 00 The sea hun- I
ters. Bluenose The last journey 22.00 I
The sea hunters: War crimes (Aka sava- I
ge evidence) 23.00 Shipwreck detectn I
ves: Pacific graveyard 0.00 Bluenose I
The last journey 1 00 War crimes (2 00 I
Pacific graveyard 3.00 Grassland 4.00 I
Bluenose: The last journey 5.00 Waren I
CNNj
6.00 BizNews 9.00 Business central
10.30 World report 11.30 World sport
12.00 Business international 1330
World sport 14.00 Larry King 15.00 Busi
ness international 16 30 World sport
17.00 Your world today 21 00 World
news Europe 21.30 World businessta
day 22.00 World news Europe 22.30
World business today 23 00 Insight
23.30 World sport 0 00 Lou Dobbsmo-
neyline 1.00 NewsBiz today 2.30 Insight
3.00 Larry King live 4 00 Newsnight with
Aaron Brown 5 30 Moneyline
MUSIC FACTORY
6.00.7.00,8 00.9.00,11.00,16.00,18.00,
21.00 en 0.00 Factory facts 6.00 Cyber j
Choice 7.00 Factory facts 11 00 Mister I
Mood 12.00 SMS photo chat 13.00 Hit I
zone SMS poll 14 00 Interactive charts I
15.00 Play 17.00 Guess what? 18.00Hit
zone SMS chat Artist chat 19.00 Face I
my face 20 00 Hitzone SMS poll 2100
Mejay 22.00 Factory facts 0 00 Cyber
Choice
MTV EUROPE
6.00 Greatest hits inclusief Nineties
11.00 ClipClassics 12.00 Making thevi
deo 13.00 Greatest hits 15.00 European
top 20 16.00 MTVLIVE.com 18 00 Total
request live 19.00 Best Of 19.30 Roadru
les 20.30 Jackass 21.30 The Osbournes
22.00 Cribs 23.00 So 90's 23.30 Nacht
Top 5 0.00 NL 1.00 Night zone
MEZZO
6 30 World business report 8.45 Sport
today 9.30 Click online 10 30 Earth re
port 11 30 Asia today 11.45 World busi
ness report 12.30 HARDtalk 13.30 World
business report 13.45 Sport today 14 30
Fast track 14.45 Holiday 15.30 Asia to
day 16.30 HARDtalk 17.30 Rough scien
ce 18.15 World business report 18 30
Earth report 19.30 World business re
port 19 45 Sport today 20 30 HARDtalk
21.30Talking movies 22.30 World busi
ness report 23.30 Reporters 0.30 World
business report 0.45 Asia today 1 30
HARDtalk 2 30 Rough science 3 30 Re
porters4 30 Asia today 4.45 World busi
ness report 5.30 HARDtalk
EUROSPORT
6 00 Today's business Europe 8.00 Eu
rope squawk box 10.00 European mar
ket watch 12.00 Shipwreck detectives
Batavia's bones 13.00 Game for it 13.30
People out there: Dangerous creatures
14.00 Extreme earth. Equinox: The day
the oceans boiled 15 00 Tales of the li
ving dead. Ice mummies 15.30 The
mummy road show: Muchas mummies
16.00 Batavia's bones 17.00 Game for it
17.30 Dangerous creatures 18 00 Ice
mummies 19.00 Dogs with jobs 19.30
Chasing time Cape Town 20.00 Built for
7 OODagtv 17.55AlessonbyPierreBou
lez' About incises 18.50 Boulez: About
incises Het Ensemble IntercontempO:
rain 19.30 Bartok: Muziek voor strijkers,
percussie en celesta. Het studentenor
kest van de Parijse muziekacademie
20 00 Berg: Seven early lieder. Young
Solists of the Academy 20 15 Poulenc
Melodies. A. Legay, sopraan en S Man
off, piano 20.30 A l'affiche 20.45 The Vï
vete Felici ensemble. Concert 2315 A
l'affiche 23.30 Nachttv
8.30 Volleybal 9 00 Watts 9.30 Noordse
combinatie 10.30 Schansspringen
12 00 Goals 13.30 Watts 14 00 Noordse
combinatie 1500 Schansspringen
16 30 Goals 18.00 Wielrennen 19 OOSu-
percross 20 00 Boksen 23.00 News rfr
port 23 15 Boksen 0.15 Wielrennen 115
News report
DISCOVERY CHANNEL
9 00 Rex Hunt fishing adventures 9 55
City cabs. Venice 10.20 A chopper |S
born 10.50 Shark Gordon: White tips ot
osprey 11.15 Globe trekker: California
12.10 Ray Mears' extreme survival
Alaska 13 05 Storm force. Global cata
strophe 14.00 Beyond the human sen
ses 15.00 Extreme machines: Ultimate
space machines 16.00 Globe trekker.
Micronesia 17.00 Rex Hunt fishing ad
ventures 18,OOTimeteam:OrkneYl9°o
Lions - Finding freedom 20.00 White
out: Avalanche 21.00 Scrapheap 2200
Super structures: Pentagon 23.00 Sex
sense 0.00 Extreme machines: Ice mas
ter 1.00 Battlefield: Air war over Germa
ny 2.00 People's century. 1954 - Living
longer 3.00 Nachtprogramma
