Noord-Korea wijst aanbod VS af
Geheime dienst Moskou
falen bewaking nucleair
bewijst
afval
1.44
3.29
Brand in historische Antwerpse school
FIFTY
FIFTY
Oplaaien gevechten
drijft Burundezen
massaal op de vlucht
W.V
Pyongyang eist dat Amerikanen niet-aanvalsverdrag ondertekenen
erlijn verbiedt
erkiezing
president
Tsjechië
onsuccesvol
Dutroux loost
zijn advocaat
af*» v
Dodental kou Zuid-Azië loopt op
Doden bij stammenstrijd Oeganda
Scheepsramp eist tachtig levens
Brit opgepakt in Thailand
Gijzelingsactie op Nederlands schip
Genocidewet
België aangepast
Bij Konmar kan 't.
Buurt steunt onderzoekers dood agent
REFERENDUM
u'J'J
donderdag 16 januari 2003
redactie buitenland
ffOCL - Noord-Korea ver-
frpt een aanbod van de Ver
fde Staten om weer olie en
„fjsel te leveren onder voor
aarde dat Pyongyang zijn nu-
dwir programma staakt. Dat
aakte het Noord-Koreaanse
ninisterie van Buitenlandse
laken gisteren bekend.
jens een verklaring van het
önsterie misleidt Washington
l publieke opinie door 'ge-
dien' te verspreiden over
matting van een dialoog. De
kan slechts worden bcein-
aialsde Verenigde Staten een
iet-aanvalsverdrag tekenen
iet Noord-Korea.
jet Witte Huis betreurt de op-
van Pyongyang ,,We
Ktremistische
moslimgroep
IERLIJN - De Duitse regering
sft gisteren de radicale isla-
litische groepering Hizb el-
ihrir el Island verboden. De
tij voor'islamitische bevrij-
4zou volgens Berlijn vijan-
staan tegenover de Duitse
rondwet en antisemitisch zijn.
„Vj we nieuwe wettelijke mo
len hebben onder de
jeuwe antiterreurwetten moe
it-, we die ook met kracht ge
reken", aldus de Duitse mi
gervan Binnenlandse Zaken
Schilly gisteren in een
jgesprek met de ARD
Eio el-Tahrir zorgde voor op-
éudding door een manifesta-
eopde Technische Universteit
tanBerlijn waarbij zeer ernsti-
antisemitische uitlatingen
Rrden gedaan. De organisatie
oudt er radicale anti-Ameri-
en antiwesterse ideeën
sna.
veiband met het verbod van
peren deed volgens het minis-
ïie van Binnenlandse Zaken
iepolitie invallen in 25 panden
leieren. Berlijn, Hamburg,
fesen en Noord-Rijnland-
fëtfalen. DPA
RAAG - Het Tsjechische parle
sant is er gisteren niet in ge
daagd een opvolger te kiezen
Toorpresident Vaclav Havel, die
fatwee ambtstermijnen op 2 fe-
bruari zijn functie neerlegt. In
tóe opeenvolgende rondes
beeg geen van de kandidaten
tóvereiste meerderheid.
fogensde grondwet bestaat nu
k mogelijkheid van opnieuw
tóe verkiezingsrondes, waar
in ook andere kandidaten
kunnen deelnemen. Waarne-
mers sluiten echter niet uit dat
te parlement zal besluiten het
staatshoofd voortaan recht
streks door het volk te laten
fcezen.
ï*ee van de vier kandidaten
i het gisteren het langst
de conservatieve oud-pre-
Eer Vaclav Klaus en senaats
letter Petr Pithart, de
Kandidaat van de christen-de
kraten. In de eerste ronde
Roesten oud-minister van Jus-
tóieBuresvan de regerende So-
taal Democratische Partij en
-communist Krizeneckv afha-
tffi. Havel mag zich volgens de
poodwetniet beschikbaar stel
en voor een derde termijn Hij
nep de parlementsleden op al-
«ldnaar hun geweten te luiste-
«n AFPIDPA/AP
hebben nog steeds geen officiële
reactie ontvangen van Noord-
Korea. Dit is opnieuw een be
treurenswaardige verklaring",
zei zegsman Ari Fleischer Vol
gens hem zijn de Amerikanen
niet bereid tot onderhandelin
gen en moet Noord-Korea zijn
nucleair wapenprogramma
eerst staken.
President Bush zei gisteren dat
hij overweegt het hulpprogram
ma voor Noord-Korea nieuw le
ven in te blazen. ..We verwach
ten van hen dat ze ontwapenen
en geen kernwapens ontwikke
len. Als ze daarvoor kiezen, zal
ik erover denken die 'doortas
tende benadering' te hervat
ten".
Buurland Zuid-Korea is intus
sen akkoord gegaan met bespre
kingen met het stalinistische
land op hoog niveau in een po
ging langs diplomatieke weg de
oplopende spaningen op het
schiereiland te verminderen
Dat zei minister van Hereniging
Jeong Se-hyun. Zijn ministerie
liet in een verklaring weten dat
Jeong 'per telefoon heeft ge
sproken met zijn Noord-Kore
aanse collega Kim Ryong-song.
De laatste heeft de negende ron
de van ministeriële gesprekken
geaccepteerd die tussen 21 en 24
januari worden gehouden in Se
oul'.
In de Chinese hoofdstad Peking
voerde de Amerikaanse onder
minister van Buitenlandse Za
ken James Kelly overleg over
het conflict. China is de trouw
ste bondgenoot van Noord-Ko
rea. De Chinezen verklaarden
bereid te zijn gesprekken te or
ganiseren tussen Washington en
Pyongyang.
Rusland
Ook Rusland wil helpen een op
lossing te vinden. Directeur Mo
hammed el-Baradei van het In
ternationaal Atoomenergie
Agentschap (IAEA) is voor
overleg over de kwestie in Mos
kou. President Poetin besloot al
eerder een speciale gezant te
sturen naar Noord-Korea, Chi
na en de Verenigde Staten.
In het diplomatiek offensief
heeft Australië ook een missie
naar Pyongyang gezonden. Het
onderhoudt als een van de wei
nige westerse landen diploma
tieke banden met Noord-Korea
De delegatie staat onder leiding
van de hoogste ambtenaar voor
Noord-Aziatische zaken, Mur
ray McLean ANP/AFP/RTR
ANTWERPEN - Een felle brand heeft gisteren in Antwerpen een groot deel van het
120 jaar oude koninklijk atheneum verwoest. De brand ontstond dinsdagnacht rond
drie uur en verspreidde zich razendsnel. Mogelijk is kortsluiting de oorzaak. Naar
schattingeen vijfde van het historische monument is in de as gelegd.
De indrukwekkende voorgevel heeft de brand overleeft, maar het is nog niet duidelijk
of de constructie nog stabiel genoeg is vooreen eventuele herbouw. Waar de bijna dui
zend leerlingen van het atheneum de komende dagen terecht kunnen is nog niet be
kend. foto Marie Theuns
BRUSSEL - Mare Dutroux
heeft zijn advocaat Julien Pier
re aan de kant gezet. België's be
ruchtste gevangene, die wordt
verdacht van ontvoering en
misbruik van zes meisjes en de
moord op vier van hen, heeft de
Brusselse strafpleiter Daniel
Kahn als vervanger aangetrok
ken.
Dit heeft justitie in Luik giste
ren bekendgemaakt.
Pierre verdedigde Dutroux
sinds diens arrestatie in augus
tus 1996. als pro deo-advocaat.
Sinds enige tijd deed Dutroux
voor een deel van zijn zaak ook
een beroep op Kahn. Eind vori
ge week kreeg Pierre te horen
dat Dutroux zijn hele dossier
had toevertrouwd aan de Brus
selse advocaat.
Pierre zorgde er voor dat in 1996
onderzoeksrechter Connerotte
van de zaak-Dutroux werd ge
haald. Connerotte was aanwe
zig bij een benefietfeest voorde
slachtoffertjes van Dutroux.
Daardoorzette hij volgens justi
tie zijn onpartijdigheid op het
spel. ANP/Belga
door Frank Hendrickx
MOSKOU - De Russische nucle
aire industrie is zeer kwetsbaar
voor terroristische aanslagen,
zo is gebleken uit een experi
ment van de Russische geheime
dienst FSB. Een groep als guer
rillastrijders uitgedoste FSB-
agenten slaagde er zonder pro
blemen in een nepbom te plaat
sen bij een opslagplaats vol nu
cleair afval. De bewakers van
het complex hadden niets in de
gaten.
De geënsceneerde aanslag vond
plaats in de Siberische stad Zje-
leznogorsk, waar een grote op
slagplaats van nucleaire afval
ligt. De FSB'ers wisten kinder
lijk eenvoudig het terrein bin
nen te dringen door een al be
staand gat in de omheining. De
nepbom die de agenten gebruik
ten was qua gewicht en omvang
niet van een echte te onder
scheiden. Gedurende de hele
operatie kwam de groep niet één
bewaker tegen.
De speciale afgezant van presi
dent Poetin in Siberië, Leonid
Dratsjevski, heeft naar aanlei
ding van het incident een spoed-
bezoek gebracht aan het com
plex. Vertegenwoordigers van
Greenpeace liepen ook al eens
met een cameraploeg naar de
nucleaire vuilnisbelt om aan te
tonen dat de beveiliging ver on
der de maat is.
Het Russische parlement wei
gerde desondanks meer geld uit
te trekken voor de bewaking
van nucleaire objecten. De 70
miljoen dollar die is uitgetrok
ken voor de beveiliging van
'strategische objecten' is vol
gens de Noorse milieu-organi
satie Belona niet eens genoeg
om een deel van de roestende
nucleaire onderzeeërs te ont
mantelen
In Rusland is sinds het gij-
zeldrama in het Nord Ost-thea-
ter in Moskou grote ongerust
heid over nieuwe terroristische
aanslagen. De Tsjetsjeense re
bellenleider Sjamil Basajev
kondigde al aan dat de volgende
aanslagen 'nog destructiever'
zullen zijn. De stad Moskou
heeft daarop de beveiliging
rond strategische objecten ver
sterkt, maar in andere delen van
Rusland is dat niet gebeurd.
Er is een kans dat terroristen zo
genoemde 'vuile bommen' we
ten te maken, verklaarde de di
recteur van het Russische
agentschap voor nucleaire re
gelgeving Joeri Visjnevski deze
week. .,De schade van een der
gelijk bom zou beperkt zijn,
maar de kans bestaat wel dat er
dan paniek uitbreekt", aldus
Visjnevski De afgelopen jaren
zijn er in Rusland en andere
voormalige sovjet-republieken
talloze meldingen geweest van
diefstal van nucleair materiaal.
In Kirgizië stal een groep man
nen vorige week nog 460 kilo
gram poeder dat wordt gebruikt
in kernreactorenZe hadden
geen vuurwapens bij zich, maar
sloegen de bewakers met honk
balknuppels bewusteloos. GPD
Advertentie)
_IEDER DE HELFT!!
IEDER DE HELFT!!!
ZjÊfr.É&vr
Appelflappen
4 stuks
met 50%korting
^8S
Schouderkarbonade
per kilo
met 50%korting
W3
LUCKNOW - Het aantal doden als gevolg van de aanhouden
de kou in Zuid-Azië is opgelopen tot zeker 1140. Dat blijkt uit
gisteren bekendgemaakte cijfers van de regeringen van India.
Bangladesh en Nepal.
Door de ijzige wind vanuit het Himalaya-gebergte zijn de
temperaturen in delen van de drie landen gedaald tot tussen
de 1 en 5 graden Celsius. In dit gebied met gewoonlijk zachte
winters wonen miljoenen mensen in huizen zonder elektrici
teit of verwarming. Hulpverleners delen kleding, dekens en
brandhout lïit. In Bangladesh zijn sinds december 642 men
sen van de kou omgekomen, in India 437 en in Nepal 35. AP
KAMPALA - Bij gevechten lussen leden van rivaliserende
stammen zijn in Oeganda zeker dertig mensen omgekomen
Dat maakte een woordvoerder van het Oegandese leger giste
ren bekend. De gevechten begonnen zondag. Aanleiding was
een poging van leden van de Pian-stam om vee te stelen van de
Bokora, een andere stam in het noordoosten van Oeganda.
Het leger probeert al lange tijd om de stammen te ont wapenen
om een einde te maken aan de onderlinge gevechten. In de ja
ren '90 werden ze juist bewapend door het leger, zodat ze zich
konden verdedigen tegen aanvallen van veedieven. AP
SANAA - Zeker tachtig Somaliërs hebben vermoedelijk het
leven gelaten nadat aan boord van het schip waarop zij zaten
brand uitbrak. Het vaartuig zonk uiteindelijk voor de kust
van Jemen, zei gisteren woordvoerder James Alemi van de
Vluchtelingenorganisatie van de Verenigde Naties, Unhcr.
Volgens Alemi voltrok de ramp zich al op 4 januari. Het vaar
tuig had 120 mensen aan boord van wie er 23 door een ander
schip zijn opgepikt De brand ontstond na een explosie in de
machinekamer De opvarenden sprongen in paniek over
boord. RTR
BANGKOK - Een 24-jarige Brit wordt in Thailand vervolgd
wegens seksueel misbruik van kinderen en het verspreiden
van pornografie via internet. Dat heeft de Thaise politie giste
ren gemeld De uit Manchester afkomstige man is dinsdag op
de luchthaven van deThaise hoofdstad Bangkok gearresteerd
toen hij op het punt stond een vlucht naar Dubai te nemen.
De Brit wordt ervan verdacht op zijn hotelkamer jongens tus
sen de 7 en 14 jaar te hebben misbruikt en gefilmd. Ook zou hij
pornografisch materiaal via internet naar klanten in Groot-
Brittannië hebben gestuurd. Hij kan tot vijftien jaar worden
veroordeeld. AP
LONDEN - Een Oekraïnse zeeman is gisteren door de Schotse
politie aangehouden op het Nederlands vrachtschip Est, na
dat hij zich in verwarde toestand meester had gemaakt van
het vaartuig. De Est was op weg van Schotland naar Noorwe
gen Het bemanningslid kreeg ruzie met de vier overige opva
renden en nam de brug van het schip over. Hij bedreigde naar
verluidt de rest van de bemanning met een mes.
Na een brandje wisten de overige bemanningsleden het schip
te verlaten. De Oekraïner kon er met behulp van een tolk van
worden overtuigd zich over te geven. De kustvaarder van een
rederij uit Delfzijl ligt voor anker in de riviermonding Moray
Firth in het noordoosten van Schotland. ANP/RTR
bellenbeweging, de Strijd
krachten ter Verdediging van
Democratie (FDD), nog eens
10.000 mensen op de vlucht joeg
in de regio Bubanza, 35 kilome
ter ten noorden van de hoofd
stad.
Het FNL, dat in de bergen rond
Bujumbura actief is, weigerde
akkoord te gaan met een be
stand, waarna president
Buyova in zijn nieuwjaarstoe
spraak aankondigde dat hij de
rebellen met geweld naar de on
derhandelingstafel zou dwin
gen. Een legerwoordvoerder zei
dat het leger in de afgelopen
twee weken ruim vijftig FNL-
stnjders had gedood, maar een
woordvoerder van de opstande
lingen sprak dit tegen.
Met de FDD werd wel een be
stand afgesproken, maar de ge
vechten laaiden op 7 januari
weer op. In de bestandsovereen
komst was de komst van neutra
le waarnemers bedongen, die op
het staakt-het-vuren toezicht
zouden houden Tot dusver
werd echter nog geen waarne
mer in het gebied gesignaleerd.
De Zuid-Afrikaanse vice-presi
dent Zuma, die tussen de rebel
len en de regering bemiddelt, zei
gisteren dat de Afrikaanse Unie
voor eind januari waarnemers
zal sturen. Ethiopië, Mozambi
que en Zuid-Afrika hebben
troepen toegezegd, aldus Zuma.
Hij legt een vierdaags bezoek
aan Burundi af om met verte
genwoordigers van de regering
en de rebellen te overleggen AP
van onze redactie buitenland
BUJUMBURA - Meer dan
30.000 mensen zijn in Burundi
op de vlucht geslagen na het uit
breken van gevechten tussen
het leger en twee rebellengroe
peringen in de omgeving van de
hoofdstad Bujumbura. Rege
ringsfunctionarissen en hulp
medewerkers hebben dit giste
ren bekendgemaakt.
Gouverneur Ntawembarira van
de provincie Bujumbura Rurale
zei dat het leger al twee weken
in gevecht is met Hutu-rebellen
van het Nationale Bevrijdings
leger (FNL). Daarom zijn in dit
gebied ruim 20.000 mensen op
de vlucht geslagen. Een hulp
verlener van de Verenigde Na
ties meldde dat gevechten tus
sen het leger en de grootste re-
fy Wf adressen van alle Konmar-winkels op www.konmaf.nl
«bel gratis met de Kon mar Klantenservice 0800-0809.
MANCHESTER - Een buurtbew oonster deelt koekjes uit aan Britse politiespecialisten die een huis in
Manchester uitkammen. Bij een inval werd dinsdagavond een politieman doodgestoken, vier anderen
raakten gewond. Drie mannen van Noord-Afrikaanse afkomst zijn aangehouden. De actie zou te ma
ken hebben met de vondst van het dodelijke gif ricine in Noord-Londen. foto Paul Barker/EPA
BRUSSEL - De omstreden Bel
gische genocidewet wordt aan
gepast. In de toekomst kan niet
langer iedereen waar ook ter
wereld worden aangeklaagd,
maar moeten dader en/of
slachtoffer een band met België
hebben, de Belgische nationali
teit hebben of minstens een jaar
in het land gewoond hebben.
De wetswijziging geldt niet
voor lopende zaken, zoals de ge
ruchtmakende aanklacht tegen
de Israëlische premier Sharon.
Sharon werd in 2001 in België
aangeklaagd door 23 Palestij-
nen voor zijn aandeel in het
bloedbad in 1982 in de Pales
tijnse vluchtelingenkampen
Sabra en Shatila in Beiroet. Dat
de nabestaanden van de slacht
offers uitgerekend België uitko
zen, had te maken met de unieke
genocidewet die in 1993 door
het Belgische parlement werd
aangenomen. Die maakt het
mogelijk om misdaden tegen de
menselijkheid waar ook ter we
reld begaan, te vervolgen.
Vorig jaar besliste de Brusselse
Kamer van Inbeschuldiging
stelling (KI) echter dat deze uni
versele bevoegdheid in strijd is
met artikel 12 van het Belgische
wetboek van strafrecht. Dat ar
tikel stelt dat Belgische rechters
alleen bevoegd zijn als de ver
dachte op Belgisch grondgebied
Advertentie
Pim Fortuyn eiste als voorwaar
de voor de uitbreiding van de
Europese Unie met 10 nieuwe
landen in één klap een
referendum. De fractie
Lijst Pim Fortuyn begint nu met
de voorbereiding van deze
volksraadpleging. Doet u mee,
e-mail dan uw naam en adres
naar:
j.janssenvanraay@tk.parlement.nl,
of schrijf aan
Mr. J.L. Janssen van Raay,
Postbus 20018, 2500 EA
Den Haag, Voorzitter
Commissie Volksraadpleging.
