van de reepe
PZC
Antwerpen krijgt eigen migratiemuseum
2e ronde van de opruiming
DRASTISCH AFGEPRIJSD
Vv
ww liLiXffioutaaBBtóijtsM'ijraK] \m ids
"Loop ik een verhoogd risico op
Vlissingen aan de
slag in stadshart
Zwitserse formule met melatonine
nu overal in Nederland verkrijgbaar
'S-HEERENHOEK
6
o
S C H 0 E N M 0 D E
Dinsdag na 11.00 uur begint onze
Er is opnieuw zeer
Uw minimale korting is 25%
Uw maximale korting is 75%
Komt u ook?
Schoenmode van de Reepe
Papegaaistraat 8,4461 AD Goes-Tel. (0113) 230796
Goes:
Drogisterij De Rode Pilaren,
Lombardstraat 6
Kruiningen:
Drogisterij de Esculaap, Hoofdstraat 69
Laat ze
niet vallen
WIJ ZIJN OP ZOEK NAAR
BEZORGERS (M/V) IN
5 ws&m*
door Bart De Clerck
Over enkele jaren zou Ant
werpen een bijzonder mu
seum rijker moeten zijn. Op het
Eilandje, zeg maar de oude ha
venbuurt, komt een migratie
museum naar het voorbeeld
van Ellis Island in New York.
Dat migratiemuseum in heeft
zijn volle steun toegezegd aan
het Antwerpse initiatief.
Het migratiemuseum zou in de
Scheldestad worden onderge
bracht in de voormalige ge
bouwen van de Red Star Line.
Dit scheepvaartbedrijf ver
scheepte destijds vanuit Ant
werpen enkele miljoenen land
verhuizers naar de Nieuwe
Wereld. Onderhen ook beken
de namen zoals Albert Ein
stein, Sigmund Freud en com
ponist Irvine Berlin.
De stad Antwerpen koestert
concrete plannen om in de ver
vallen loodsen van de Red Star
Line op het Antwerpse Eiland
je een migratiemuseum te bou
wen. Maar het ontbreekt de
stad aan geld om de hangars te
kopen, te renoveren en als mu
seum in te richten. Antwerps
wethouder van cultuur Eric
Antonis zoekt daarom gefortu
neerde Amerikanen wier voor
ouders destijds via Antwerpen
naar de Verenigde Staten emi
greerden. Antonis hoopt bij die
superrijken fondsen los te we
ken voor de bouw van een Ant
werps Migratiemuseum in de
originele havenloodsen van de
Red Star Line. Vandaaruit ver
trokken tussen 1873 en 1935
zo'n tweeënhalf miljoen Euro
peanen naar het beloofde land.
Met een beurs van de Belgische
Kamer van Koophandel in
aanvragen van honderden an
dere steden. De bedoeling is
dat New York Antwerpen in de
kijker zet en omgekeerd. Zo
zijn de websites van Ellis Is
land en van het huidige
Scheepvaartmuseum in Ant
werpen al met elkaar gelinkt.
Bezoekers van Ellis Island
kunnen via onze zoekmachine
te weten komen of hun voorva
ders ooit in Antwerpen zijn
ingescheept voor de grote mi-
gratietrek. Verder zal de Foun
dation ons helpen met de in
richting van het migratiemu
seum en bij de zoektocht naar
fondsen in de Verenigde Sta
ten. Er is zelfs al gesproken
over het opstarten van cruises
tussen Antwerpen en New
York. Nu al geeft de Belgische
Kamer van Koophandel in
New York een beurs om zes
maanden lang in Ellis Island
bronnenonderzoek te doen.
Dat wordt ingewikkeld detec
tivewerk."
Antonis zoekt dus een echte
speurneus die alle passagiers-
emigratielijsten moet uitplui
zen en bij wie een belletje be
gint te rinkelen telkens hij op
de naam van een rijke industri
eel, zakenman of een ander ge
fortuneerde stoot.
De magazijnen van de Red Star
Line zijn eigendom van het
Antwerpse havenbedrijf, dat
volop bezig is met de verkoop
van belangrijke delen van het
Eilandje aan projectontwikke
laars. Sinds de stad Antwerpen
van plan is er een migratiemu
seum in onder te brengen, wer
den de gebouwen echter uit de
verkoop gelicht. Zo zal het ge
bouw alvast geen plaats moe
ten ruimen voor kantoren of
flatgebouwen.
dinsdag 14 januari 2003
door Edith Ramakers
VLISSINGEN - Alle recente
plannen over de inrichting van
hel gebied rond de Vlissingse
vissershaven, het Bellamypark
en het Keizersbolwerk worden
uit de kasten gehaald om tot een
definitief ontwerp voor dat ge
deelte van de binnenstad te ko
men. Daarbij worden binnen
kort de inspraakreacties van
bewoners, ondernemers en des
kundigen gevoegd.
Vóór de zomer zal zichtbaar zijn
dat de gemeente het gebied, 'dat
altijd tussen wal en schip is
gevallen, serieus neemt'.
J. Schroevers van de gemeente:
„We beginnen met de kadekant
bij de Nieuwendijk, het ver-
blijfsgebied waar de terrassen
kunnen komen. Daarna pakken
we de pleinen van het Arsenaal-
gebied aan, ronden de Nieuwen
dijk af en zakken naar het Bella
mypark en het Keizersbolwerk.
Het Bellamypark zal rond 2005
aan de beurt zijn."
De gemeente Vlissingen heeft
voorlopig zo'n 10 miljoen euro
gereserveerd voor de opknap
beurt. „Vandaar dat we nu vaart
kunnen en moeten maken. Er
zal gesproken worden over de
loop van het verkeer, het parke
ren, de aankleding, verlichting,
straatmeubilair en dergelijke."
Intussen is duidelijk geworden
dat Vlissingen er niet voor kiest
om een rondweg om de binnen
stad te creëren. Als delen van
het binnenstadsterrein van de
Koninklijke Schelde Groep
(KSG) beschikbaar komen
doordat het bedrijf verhuist
naar Vlissingen-Oost, kan de
Koningsweg worden gebruikt
voor ontsluiting van de binnen
stad. „Maar we denk»
meer aan een rondweg,]
eens een parkeerterrein^
verwacht ik, op het Is
Scheldeterrein. Automofc
kunnen daarna te voet v?
het centrum in."
Schroevers stelt dat dege_
te voor de planontwikl
van het gebied rond
sershaven nu niet 'meerit
wachten op het vertrek vj
KSG, omdat de verkee
duidelijker is geworden'
plan kan worden uitgevoe
geacht de manier
verkeer geregeld zal wonie
Zondag en maandag (van;
tot 17.00 uur in het Ang
theater) krijgen bewong
ondernemers de kans
wensen in te brengen. Infej
ri komen inwoners vanck
gemeente Vlissingen ag
beurt. Daarna buigenprofa
nals zich over de mogetj
den. Voor maart zullenafe
clusies van de deelnemen
verwerkt.
Begrip
Komend weekeinde zulle
woners en ondernemersiii
ne groepen samenwerken
café-eigenaar heeft vaak a
re belangen dan een bew
We willen de twee groepe
menbrengen, zodat ze huis
sen van elkaar horen en i>
voor elkaar kunnen bij
Inmiddels hebben zichalzs
tig deelnemers aangemeld
Schroevers verwacht date:
de inrichting van het Belle
park veel discussie los
komen.
Welke invulling het Beïïa
park krijgt, zal deels afta
van de toekomstige inrid
van het Scheldeterrein
In de voormalige gebouwen van de Red Star Line in Antwerpen komt een migratiemuseum.
New York vertrekt binnenkort goed in de slappe was zitten,
een Antwerps historicus om Voor de bouw van een migra-
zes maanden lang de archieven tiemuseum in Antwerpen is
van het Ellis Island Immigra
tion Museum uit te spitten. Op
zoek naar Amerikaanse mi
granten van wie de nazaten nu
volgens de wethouder van cul
tuur zo'n vier miljoen euro no
dig. Dat geld wil Antonis in de
Verenigde Staten bij elkaar
zoeken naar het voorbeeld van
het Ellis Island Immigratie
Museum.
Dat museum in New York was
ooit de toegangspoort voor
twaalf miljoen migranten,
goed dus voor meer dan hon
derd miljoen nakomelingen.
Dankzij een fondsenwerfcam
pagne werd voor de renovatie
van het museum en het Vrij
heidsbeeld bij immigranten en
hun nakomelingen liefst 450
miljoen dollar verzameld.
„Wij willen hetzelfde doen,
maar dan voor de plek van ver
foto Wim Kempenaers
trek in Antwerpen", vertelt Er
ic Antonis. „Amerikanen zijn
heel gevoelig voor hun ge
schiedenis, stamboomonder
zoek en dit soort dingen. Daar
om wil ik diegenen die het in de
Verenigde Staten echt ge
maakt hebben op hun senti
ment aanspreken. We hebben
trouwens al een samenwer
kingsovereenkomst gesloten
met het Ellis Island Immigra
tion Museum. Antwerpen is de
enige Europese stad die gaat
samenwerken met de Ellis Is
land Foundation, ondanks
Lekker slapen en opnieuw fit met Melatomatine
Wie goed wil slapen, moet zeker het volgende lezen. Er is namelijk Melatomatineeen
product met de stof melatonine. Dit product zorgt ervoor dat u lekker slaapt en s och
tends uitgerust weer wakker wordt. Melatomatineis dus een goede hulp voor iedereen,
die van een regelmatige en gezonde nachtrust wil genieten.
Het menselijk lichaam heeft een biologische worden opgenomen in het lichaam,
klok, die het tijdstip van slapen en ontwaken Melatomatine® houdt voor het slapen gaan
aangeeft. Het eerste seintje dat u krijgt is een het melatonine-niveau van het lichaam in
slaperig gevoel. Dat wordt veroorzaakt door
de aanmaak van de stof melatonine door de
pijnappelklier. U gaat vervolgens slapen en
wordt de volgende dag weer uitgerust wak
ker.
Minder melatonine
Onder bepaalde omstandigheden wordt er
minder melatonine door het lichaam aange
maakt. Als u bijvoorbeeld in ploegendienst
werkt of als u een jet-lag heeft door een
verre vliegreis. Om dan de zo broodnodige
rust te krijgen is er Melatomatine®.
Melatomatine9
Melatomatine® bevat de werkstof melatonine
die uit tomaten gewonnen wordt. Aan
Melatomatine® is bovendien nog eens vita
mine C, vitamine E en bèta-caroteen
toegevoegd, zodat de werkstoffen goed
balans en dat ondersteunt een goede, regel
matige en gezonde nachtrust. Geadviseerd
wordt om twee tabletten in te nemen, onge
veer twee uur voor het slapen gaan.
Beschermt tevens tegen
ouderdomsverschijnselen
Melatomatine® is een goede hulp voor een
natuurlijke nachtrust. Maar Melatomatine®
doet meer voor uw gezondheid. Het vult
tevens de antioxidanten in uw lichaam aan,
waardoor het beschermt tegen ouderdoms
verschijnselen. Bovendien zorgt
Melatomatine® voor meer geestelijke span
kracht. Melatomatine® bevat namelijk mela
tonine en niet voor niets is melatonine in
bepaalde landen al een hele tijd een ware
rage. Melatomatine9 is o.a. verkrijgbaar bij
onderstaande adressen. Voor meer informatie bel:
013 - 528 49 76 of kijk op www.melatomatine.nl
NU OOK VERKRIJGBAAR:
Melatomatine Forte®
Extra rustgevend in
stress-situaties door de
ontspannende invloed
van magnesium.
2,- KORTING
op een 30 nachten
verpakking Melatomatine Forte
van ê-+7T9lT voor 15,95
Tegen inlevering van deze bon ontvangt u
1,- KORTING
op een 30 nachten
verpakking Melatomatine
van
voor 13,95
3,- KORTING
op een 90 nachten
verpakking Melatomatine
van
voor 34,95
Wil jij de Zonnebloem In 20CUW
om ruim 6400 langdurig ntei
(zwaar) lichamelijk gehantofü
onvergetelijke vakantie te wtap
Sluit je dan aan bij ons teemwi
dan 6700 vrijwilligers. HettoUi
weekje van je vrije tijd, maarjtl#
dan ook heel wat voor «tg
de Zonnebloem1
In ons land wordt 1 op de IStaa
getroffen door epilepsie Wg a
voorlichting vu een infoifl f*
en brochures, begeleide l4*jS
activiteiten, individuele baip j
en cpilepsieprojecten m
Nationaal Epilepsie Fm*
Postbus 270. 3990 GB Ha*
www epilepsie al
Word donateur.
Er Is nog zoveel te do»
Giro 222111
Het bezorgen van ons dagblad is een uitdagend
ochtendkarwei voor jong en oud.
Er staat een goede beloning tegenover.
Naast de ruime vergoeding
zijn er diverse extra's zoals:
vakantiegeld
startpremie
aanbrengpremie voor
abonnees en bezorgers
gratis regenpak
gratis krant
Interesse?
Neem contact op met de afdeling
Binnendienst Distributie,
telefoon 0800-0235111 (tijdens kantooruren),
of kijk op internet: www.deleukstebijbaan.nl
De minimumleeftijd is 15 jaar.
Voorkom complicaties met uw ogen, nieren, ledematen, hart- en bloedvaten
Diabetes Mellitus is een
nieuwe volksziekte. Meer
dan een half miljoen Ne-
delanders heeft diabetes
(suikerziekte). De helft van
hen weet niet dat zij dia
betes hebben. De klachten
zijn vaak vaag, men zal
dus niet zo snel het advies
van een arts inwinnen.
Ook ontstaat diabetes heel
geleidelijk, soms gaat er 7
tot 10 jaar overheen.
Hieronder geven wij u wat
meer informatie, ga eens
na of u een verhoogd risi
co op diabetes hebt. Een
tijdige behandeling ver
kleint de kans op ernstige
complicaties.
WAT IS DIABETES?
Diabetes is een stofwisse
lingsziekte die draait om
het hormoon insuline. In
suline is van vitaal belang
bij de energievoorziening
van het lichaam. Dit hor
moon helpt glucose (sui
kers) in het bloed om te
zetten in energie voor de
spieren en organen. De al
vleesklier maakt insuline.
Zonder insuline of met
een tekort eraan komt de
glucose in het bloed niet
meer in de lichaamscellen
terecht en raakt de motor
van het lichaam (de stof
wisseling) ontregeld.
Type 2 diabetes wordt ge
kenmerkt door insuline-
ongevoeligheid, wat in
houdt dat het lichaam,
door bijvoorbeeld overge
wicht, insuline minder
goed kan opnemen. Op
termijn maakt het lichaam
te weinig insuline aan.
Type 2 diabetes wordt be
handeld met levensstijlad
viezen (voeding en bewe
ging) en tabletten die de
stofwisseling reguleren.
Ongeveer 30% van deze
diabeten heeft op termijn
aanvullende insuline-injec-
ties nodig. Type 2 diabetes
komt het meeste voor.
Naast type 2 diabetes be
staat ook type 1 diabetes,
waarbij helemaal geen in
suline meer wordt aange
maakt in het lichaam.
DIABETES EN
COMPLICATIES
Diabetes kan (ernstige)
complicaties tot gevolg
hebben. Op termijn kun
nen bloedvaten, zenuwen
en organen beschadigen.
Dit leidt tot aandoeningen
aan met name ogen, nie
ren, ledematen, hart- en
bloedvaten. Tijdig ont
dekken van diabetes is
belangrijk. Hoe beter en
sneller de behandeling,
hoe minder kans op com
plicaties.
HEEFT U EEN
VERHOOGDE KANS OM
DIABETES TE KRIJGEN?
Er zijn bepaalde risico
groepen, waarin een aan
tal factoren de kans op
diabetes vergroot:
Mensen, met name na
hun 40e, met overge
wicht, vooral rond de
buikstreek.
Mensen met een gestoor
de vetstofwisseling
Mensen met familiele
den die diabetes hebben
(de aanleg voor type 2
diabetes is erfelijk)
Mensen met een (lang
durig) hoge bloeddruk
Vrouwen die zwanger
schapsdiabetes hebben
gehad.
Behoort u tot een risico
groep (en bent u ouder
dan 40)? Laat u zich dan
eens, als u toch bij de
huisarts moet zijn, testen
op diabetes. Met een sim
pele bloedtest (met 1
druppeltje bloed) kan uw
huisarts vaststellen of u
diabetes heeft. Een tijdige
behandeling kan de kans
op ernstige complicaties
aanzienlijk verkleinen.
MEER INFORMATIE?
Vraag informatie aan via
info(®diabetesfonds.nl of
via 033-46 22 055 en u
ontvangt zo spoedig mo
gelijk een uitgebreide et
tis brochure met meer
formatie over diabetes.5
behandeling en de getf
gen. De brochure is»
stemd voor iedereen-
iemand kent met dia*
tes, het zelf (misscW
heeft en voor iedereen::
meer wil weten overdo
"nieuwe" volksziekte IJ
Diabetes Fonds stree
naar een toekomst zon*
diabetes. Via wetenschf
pelijk onderzoek.
Giro 5766. Diabetes
Fonds in Amers
foort.
Diabetes fd
i Tel. 033-46 22OS
Regentesst»!
3818 HH Amersfoort
info@diabetesfondsnl
