Principes gaan opzij voor Idols
PZC
Jim en Dewi worden getipt voor de finale
radio
vandaag
zaterdag
televisie
zaterdat
zaterdag 11 januari 2003
door Monique Brandt
ZEIST - „Alstublieft, geeft u mij
een foto van Jim. Alstublieft,
alstublieft, ik móet die foto heb
ben, anders ga ik gillen." Waar
op inderdaad een ijselijke kreet
klinkt door de hal van bet Zeis
ter hotel Fygi. Het groepje balo
rige, ernstig verveelde tiener
meisjes hangt er al de hele mid
dag in de hal rond in de hoop een
glimp dan wel souvenir op te
vangen van 'dat waan-zin-nig
lekkere ding'.
Het object van die steeds luid
ruchtiger wordende adoratie
staat intussen bovenaan de trap
gefotografeerd, gefilmd en ge
ïnterviewd te worden. Hij blijft
ijskoud onder alle aandacht, als
was hij een doorgewinterde
popster. Maar zover is het nog
lang niet Het vijftienjarige
zangtalent uit Egmond-Binnen
is één van de negen overgeble
ven kandidaten die de komende
weken, samen met een nog door
de jury te kiezen geluksvogel
middels een afvalrace probeert
de finale van het RTL 4-auditie-
programma Idols te bereiken.
„Dat gaat hem lukken", weet
zijn medekandidaat Jamai ze
ker: „Net als Dewi heeft Jim iets
RADIO 1
AM1008KHz/FM104,4MHz
Elk heel uur en om 7.30, 8.30, 12.30,
13.30,17.30 en 18.30 NOS Nieuws
NOS 7.07 Journaal TROS: 8.33 TROS
Nieuwsshow. 11.04 TROS Kamerbreed.
NOS' 12.07 Journaal. 14.04 Langs de lijn,
17 07 Journaal. RKK/KRO 18.33 Kruis
punt AVRO: 19.04 AVRO Opium. NOS
20.04 Langs de lijn. 23.07 Met het oog op
morgen. RVU: 0.04 Simek 's nachts
AVRO: 1.02 Nachtdienst. 5.02 Toppers
van toen. 6.02-7.00 Het steenen tijdperk
RADIO 2
FM97,8 MHz
Elk heel uur nieuws
NCRV- 6.05 Plaza 9.05 Cappuccino
VARA 12 05 Spijkers met koppen. KRO
14.05 Goudmijn. TROS: 16.05 Muziekca
fé. KRO: 18.05 American connection.
NCRV' 20.05 Smaakmakers. AVRO: 23.05
Easy listening. VARA: 1.02 For the re
cord. 3.02-6.00 Stenders' popdossier
RADIO 3
FM99.8 MHz
Elk heel uur nieuws
TROS. 6.06 De havermoutshow. 9.06
Gouden uren. 11.30 De Dik Voormekaar
show. 12.06 Mega Top 50 15.06 Kort en
Klijn. 18.06 Dier op drie. KRO: 20.06 Leid
sekade live, 3FM: 21.06 Noorderslag. Li
ve vanaf Noorderslag, Groningen.
VARA: 3 02-6.00 Maurice Verschuuren
RADIO 4
FM95.0 MHz
Om 6.00,13.00 en 19.00 uur Nieuws
TROS: 6.02 Morgenstemming. 8.00 Jong
talent. 8.30 Een goedemorgen met.
10.30 Muziek interactief. AVRO: 12.00
Stokkermanssolo. VARA: 13.02-17.00 De
Matinee live op de vrije zaterdag, met
om: 13.02 Het eerste uur. 14.15 De Mati
nee rechtstreekst. 17.00 Uit het Matinee
archief. Magda Olïvero. 18.00 Pianisten
uur. NPS: 19 00 NPS Opera live. Bellini II
Pirata (1827). Koor en Filharmonisch Or
kest van de Franse Omroep o.l.v Evelino
Pidó met solisten 23.00 4FM Radio 4
1.00-6.00 Euroclassic notturno
747 AM
AM747KHz, 402m
Elk heel uur i/m 17.00 en om 22.00, 0.00
en 1.00 uur Nieuws
EO: 6 02 Praise op zaterdag. 7.02 X-noizz
devotion. 7.30 Radio-Mir@kel. 8,30 Meer
dan een lied alleen. 9.02 ManVrouw.
10.02 De muzikale fruitmand 11.02 Het
interview 11.43 Vragen naar de weg
OHM. 12.02 De Lotusvijver: Ontspanning
en spiritualiteit. NPS: 13.02 Zorg en
hoop. TELEAC/NOT: 14 02 Tema 15.02
Zenit. 16.02 Talen en culturen. 17 02 Te-
leScoop magazine. NPS: 18.00 Het roze
rijk. 18.35 Suara Maluku. 19 05 Tambu.
BOS: 19.35 Uitzending Boeddhistische
Omroep Stichting. EO 20 20 Nederland
zingt 20 35 Metterdaad. 20.50 Laat ons
de rustdag wijden. 21.30 Metterdaad.
21.35 Deze week 22.02 Kerkplein. 23.00
Zaterdagavonduur. RVD: 23.45 Postbus
51. EO 0 05 San ming chi leung. 0.30 lyi
haberler. 0.45 Kayen rasja. 1.02-6.00 Zie
Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
8.02 De Hooge Platen .9.02 Zeeuwse stre
ken. 10.02 Kanaalstraat 64.12.05 Wacht
post 64. Herh. 13.02 Omroep Zeeland
nieuws. 13.15 Laat maar vieren 14.02
Sportclub Zeeland 17 02 Omroep Zee
land nieuws 17.15-18 00 Sportclub Zee
land
wat de anderen niet hebben. Hij
kan niet alleen goed zingen en
performen, maar hij heeft ook
de juiste 'looks' en de juiste per
soonlijkheid. Hij is een perfect
idool", vertelt Jamai tijdens de
interviewmiddag, waarbij de
pers mag opdraven om de wel
licht toekomstige beroemdhe
den bij toerbeurt te ondervra
gen.
„Wat een opgeklopte toestand.
Ze doen alsof het hier om film
sterren gaat. Ik heb geen idee
wie die mensen zijn", mort een
fotograaf tegen een collega die
ook al vertwijfeld op zoek zegt
te zijn naar 'een Zosja, een Da
vid, een Hind of een Yuli'. Die
hebben intussen echter plaats
genomen in één van de verga
derzaaltjes waar ze in sneltrein
vaart de pers te woord staan on
der wakend oog van een mede
werker van het programma.
Ook de eerder weggestemde
Hilversumse Zosja mocht tot
haar eigen verassing aantreden
omdat kandidaat Roger zich
heeft teruggetrokken. Hij wilde
niet verder in het programma
omdat hij 'een ander soort loop
baan' nastreeft, aldus RTL 4.
„Jammer, maar ik snap het wel
een beetje", zegt Bas uit Kla-
zienaveen. „Hij heeft zijn prin
cipes. Hij wil zijn eigen muziek
maken en geen idool worden. Ik
wel, en daar wil ik mijn princi
pes best voor aanpassen
Concessies
De kandidaten zijn er stuk voor
stuk duidelijk over: ze willen
muzikale of artistieke conces
sies doen als de producenten
van Idols dat van ze vragen.
Gréag zelfs. „Als je aan dit pro
gramma meedoet weet je nu
eenmaal dat je tol moet beta
len", zegt Jamai, afkomstig uit
Schoonhoven. „Zo mocht ik van
mijn ouders met Oud en Nieuw
niet uitgaan omdat ze bang wa
ren dat ik vervelende reacties
zou krijgen. Dat snap ik wel."
Amsterdammer David heeft al
heel wat podiumervaring, maar
ook hij is niet bang dat hij bij een
eventuele overwinning zijn ar
tistieke vrijheid verliest. „Ik
snap dat de programmamakers
aan de markt moeten denken,
Jim is één van de negen overgebleven kandidaten.
dat je dus commerciële num
mers moet zingen. Ik heb daar
niet zoveel problemen mee als
dat in overleg gebeurt.
Niet makkelijk was de kritiek
die sommige kandidaten van de
jury kregen op bijvoorbeeld hun
uiterlijk. Zo werd de Rotter
damse Yuli 'veel te dik' bevon
den en ook de onzekere Jamai
kreeg regelmatig te horen dat hij
met zijn uiterlijk nooit een echt
idool zal worden. „Behoorlijk
confronterend", aldus Yuli en
Jamai. „Ik vond dat de jury
soms echt te ver ging. Aan de
andere kant is het wel eerlijk."
Inmiddels hebben alle kandida
ten ondervonden hoe het is om
beroemd te zijn. In de Amster
damse metro vroeg een jong
meisje huilend aan David of ze
zijn hand mocht vasthouden. De
Friese Dewi wordt regelmatig
getrakteerd op een bus vol sta
rende mensen. Marieke stond,
onopgemaakt en in een oude
joggingbroek in de patattent
toen ze twee mensen hoorde
smoezen: „Is dat Marieke uit
Idols?" „Nee joh, die is veel
knapper!"
foto GPD
„In Nederland zijn we gelukkig
redelijk nuchter", aldus David.
„Taferelen zoals in Amerika heb
je hier niet." Over het verdere
verloop van de strijd zijn de
deelnemers opvallend eensge
zind. Vrijwel iedereen tipt zowel
Jim als Dewi als finalisten. „De
wi is echt anders", zegt Marieke.
„Ik denk dat het juist in deze
laatste ronde gaat om persoon
lijkheid. Met een mooi uiterlijk
alleen red je het niet. Dan kun je
beter model worden." GPD
Zaterdag, RTL 4,21.00 uur
Zaterdag, Yorin, 22.00 uur
zaterdj
GODZILLA
Godzilla (1998) van Roland Em
merich is een Hollywoodversie
van de Japanse klassieker over
een reuzenhagedis. Met Mat
thew Broderick en Jean Reno.
Net 5,20.00 uur
STING
Zeven Oscars gingen in 1973
naar de schelmenkomedie The
Sting van regisseur George Roy
Hill met Paul Newman en Ro
bert Redford als zwendelaars
die proberen in Chicago 1936
een gangster (Robert Shaw) een
streek te leveren.
RTL 5,20.30 uur
BATTLE
Henry Fonda, Robert Shaw, Ro
bert Ryan, Telly Savalas en
Charles Bronson zijn de helden
in Battle of the Bulge 1965), een
oorlogsdrama van Ken Annakin
over het Duitse tegenoffensief in
de Ardennen, winter 1944.
V8,20.45 uur
BABY
No ordinary baby (After Amy) is
een drama van Peter Werner uit
2001 over een arts die het over
leden dochtertje van een echt
paar wil klonen. Met Bridget
Fonda en Mary Beth Hurt.
VRT 1,21.30 uur
SET IT OFF
Vier vriendinnen uit het getto
van Los Angeles plegen gewa
pende bankovervallen in Set It
Off (1996) van F. Gary GrayMet
Jada Pinkett en Queen Latifah.
Veronica, 22.00 uur
BAD BOYS
Will Smith en Martin Lawrence
vormen een bekvechtend duo
als agenten die een partij gesto
len drugs moeten terughalen in
de actiekomedie Bad Boys
(1995) van Michael Bay.
Net 5,22.25 uur
SAMURAI
American samurai (1993) is ac
tie van Sam Firtsenberg over
een familiezwaard dat onenig
heid veroorzaakt. Met David
Bradley en Mark Davascos.
SBS 6,22.50 uur
MOONLIGHT
Een burgerman (John Turturro)
wordt door een randfiguur (Sam
Rockwell) een completer mens
in het drama Box of Moonlight
1996) van Tom DiCillo.
Nederland 3,23.05 uur
SPACE TRUCKERj
Dennis Hopper is ct/niri
ruimtepiloot die een HlZ
ding vervoert en wordtfö
door een piraat Charles
in de sf-komedie Space tm
(1997) van Stuart Gordon
VRT 1,23.40 uur
CHORUS LINE
A Chorus Line (1985) «g
chard Attenborough is
filming van de musicalto
chael Bennettmet Michadi
glas als harde regisseur, fa
dansers moet kiezen, bot
Alyson Reed en TeVrenceÜ
Nederland 1,23.50 uur
NUR AUS LIEBE
Een Rus (Hannes fan
biedt een Duitse (KatjaRu
geld voor een schijnhia
maar heeft dat gestolentj
Russische maffia in Nuraq
be (1995), een romantisfa
tiethriller van Dennis Sari
SBS 6, 0.20 uur
FIREWORKS
Billy Zane en Gina Ga
vormen een incestueuzej
ling in This world, then fa
ivorks (1997), een film na
Michael Oblowitz.
RTL 4,0.25 uur
ANDROMEDA
The Andromeda StrainIU
sfvan Robert Wise naarhd
van Michael Cnchton m
ondergronds laboratiji
waar vijf wetenschappen
virus bestuderen dat bM
bewoners van het dorpje a
klap heeft gedood. Met fl
Wayne en Arthur Hill.
Net 5,0.25 uur
PROPHECY
Opnieuw probeert aanu
Gabriel (ChristopherWdkt
voorkomen dat op aardi
kind van goedaardige engé
niel (Russell Wong) woréi
wekt in The Prophecy lil},
horror van Greg Spence.
met Jennifer Beals.
Yorin, 0.30 uur
WAR LORD
Charlton Heston is te ziei
ridder die in het llde-eei
Normandië de verloofde (R
mary Forsythe) van een ci
schaakt in The War Lord IJ!
een Middeleeuws meloii
van Franklin J. Schaffner
met Richard Boone.
V8, 0.45 uur
NEDERLAND-1
9.40 AVRO Krachtstroom 10.10 EO
Kaarten op tafel: Henk van der
Meyden 10.35 OHM Mahabharata
11.05 IKON Werelden: Gedane za
ken nemen geen keer 11 50 AVRO
Close-up: Het mysterieuze van de
Perzische mummie 12.45 ZvK Al
om klinkt het woord met Willem
Veldhoven 13.10 NCRV Man bijt
hond 13.35 NOS Tekst tv 14.30
NCRV Murder, she wrote 15.17 TE
LEAC/NOT Ik zie het weer zitten
15.33 Bedrijf te koop 16.00 NOS
Journaal 16.05 TELEAC/NOT 100
Jaar Nobelprijs 16.33 NCRV Weg
van de snelweg Napels 17.00 NOS
Journaal 17.08 NCRV De mooiste
plek van Nederland 17.35 AVRO
Harde noten 18.05 Socutera: Het
Oranje Kruis
18.10 EO Wings over the world:
Groteren sterker
19.05 Nederland zingt
19.32 AVRO Capibara, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 EO Knevel op zaterdag, actu
aliteiten
21.00 AVRO Rolf's antwoordappa
raat, amusement
21.55 NCRV Monarch of the Glen,
serie
22.50 Heilig vuur, actualiteiten
23.20 EO Otto, geloven in gezond
heid
23.50 NCRV A chorus line, musical
1,45-2.10 EO Knevel op zaterdag
NEDERLAND-2
7.00 NOS Tekst tv 12.00 TROS Ka
merbreed 15.55 Céline Dion 16.22
Pluk de dag 17.02 EO Wildlife op 2:
De Schotse otter 17.50 PP CDA
17 58 TROS/EO/NOS 2Vandaag
19.30 TROS Dierenmanieren op
reis
20.05 NCRV City cabs, Montreal
20.35 AVRO ER, serie
22.05 NCRV Blik op de weg
22,35 PP Blanco lijst
22.45 NOS Studio Sport
0.20 Journaal
0.30 TROS/EO 2Vandaag
1.25-7.00 NOS Journaal en Studio
Sport
NEDERLAND-3
7.00Z@ppelin 11.00 VARA Oppas
sen!!! 11.25 Jules unlimited 12.07
HUMAN De achtste dag 12.32 NPS
Géwest 13.00 NOS Journaal 13.10
NPS,VPRO Andere tijden 13.38
VPRO Het uur van de wolf: Pontiac
14.35 VPRO De stemming van de
week 14.40 Klassiek 14.45 Do ar
med robbers have love affairs?
15.00 De 100% ab show 15.18 Levi
Sadeghi - Ondertussen in Neder
land 15.35 Meeste stemmen gel
den, democratie in Enkhuizen
15.55 NPS Circus Kiekeboe 17 00
NCRV Buya Magazine 17.02 Ster-
renquatro 17.25 Buya live 18.00
NPS Sesamstraat 18.15 VPRO Villa
Achterwerk 18.30 NPS Het Klok
huis 18.50 NOS Jeugdjournaal
19.03 VARA Kassa!
19 38 Oppassen!serie
20,08 Ernstige Delicten, serie
21 02 Het Lagerhuis, discussie
21.52 PP Nieuwe Communistische
Partij
22.00 NOS Journaal
22.20 NPSVARA Nederland kiest,
politiek
23.05 AVRO Box of moonlight, film
0.50 RVU Gebroeders Van Es; hok
jesgeestigheden
1 20-2.00 NPS/VARA Nederland
kiest
RTL4 l
7.00 Jacques Cousteau 7.50 Wil
dest Antarctica 8.50 Passion for na
ture 9.20 Secret world of gardens
9.45 Wild quest 10.15 Next wave
10.45 Champions of the wild 11.10
Teleplay 12 00 Trits kids 13.05
Gametime 14.15 Teleplay 15.15
Gametime 16 10 Fudge 16.35 Jes
se 17.00 Autowereld 17.30 Onge
dierte 18.00 Nieuws 18.05 Eigen
huis tuin 18.55 Campinglife
19.30 Nieuws
20.00 Kees co, serie
20.30 Andre van Duin op zijn best!
21.00 Idols, zangauditie
22.00 Crime Scene Investigation,
serie
23.00 Idols, bekendmaking
23.15 Wolff, misdaadserie
0 10 Nieuws
0.25 This world, then the fire
works, film
2.10-6.00 Nieuws
RTL5
12.30 IT's business 13.00 Nieuws
aan tafel 13.55 Chirurgenwerk
14.25 Transportwereld extra 14.55
Dakar 2003 15.25 Counterpunch,
film 17.00 De sterkste man 18.00
Engels voetbal 19.00 Dakar 2003
19.30 Mens lijf
20.00 Mijn beroep
20 30 The sting, film
22.55 Van lichte zeden, erotiek
23.25 Sex court, erotiek
23 55 Dakar 2003
0.20-1.50 Nachtsuite, talkshow
SBS6
11.50 Klussen wonen 12.50
Sportmagazine 13.15 Futsal
Brandstaff Eredivisie 13.45 Disney
feest
16.00 Embassy Darts 2003, voor
uitblik, 16.30 halve finale
21.40 Lotto Weekend Miljonairs,
spel
22.30 Hart van Nederland
22.50 American samurai, film
0 20 Nur aus liebe, film
2.15 Nachtprogrammering
YORIN
6.30 Foofur 6.55 Clifford the big red
dog 7.35 Snorkels 7.35 Cedric 7.50
Dinky Di's 8.15 Fennec 8.30 Sailor
Moon 8.50 Brothers Flub 9.20 Little
Dracula 9 45 Honey I shrunk the
kids 10.30 Are you afraid of the
dark 11.00 Dragonball Z 12.20 Ta
les of the south seas 13.10 Edge-
mont 13.35 Student bodies 13.55
The Muppet show 14.20 Tales of
the South Seas 14.45 Growing
pains 15.15 MacGyver 16.05 Lois&
Clark 17.05 As if 17.35 2Gether
18.00That '70s show 18.30 Wanna-
haves 19.00 Suddenly Susan
19.30 TV woonmagazine
20 00 Boobytrap
21 00 Nikita, serie
22.00 Idols backstage
23.00 The Bernie Mac show, serie
23.25 Westenwind, serie
0.30 The II prophecy, film
1.55 Nachtprogramma
l OMROEP ZEELANDj
9.00 Tekst-tv
18.00 Weekoverzicht
18.20-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
12.30 Regionale televisie 13.00
Journaal 13.35 Villa politica 14.15
Young Tom Edison, film 15.40 Mu
ziekclips 15.55 Monarch oftheglen
16.45 De dingen des levens 17.30
Buren 17.55 Kijk uit' 18.00 Jour
naal 18.10 Vlaanderen vakantie
land 18.58 Piek 3
19.00 Journaal
19.40 Dieren in nesten, serie
20.05 1 jaar gratis, quiz
20.50 F C De Kampioenen, serie
21.30 No ordinary baby, film
23.04 Keno-uitslagen
23.05 Journaal laat
23.40 Space truckers, film
1 15-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00-12.00 Boven de sneeuwgrens
13.30 Plankenkoorts: Claudio Ab-
bado
KETNET
15.30 Hopla 15.35 Disney festival
16.00 Musti 16.05 Bob de Bouwer
16.15 Samson soap 16.40 Mijn
naam is 16.55 Disney festival 17.25
100% bakvis 17.40 Spring 18.05
W817 18.20 Peperbollen 18.45 De
Zack files 19.10 Heartbreak High
CANVAS
20.00 Terzake zaterdag
21.00 Midsomer murders, serie
22.40 Nachtwacht, cultuur
23.30 De bende van Wim, reisre
portage
0.15-6.00 Terzake zaterdag, herha
ling
i KINDERWET
6 00 Merlin 6 10 Thomas 6 20 Bananen
in pyjama's 6.25 Muis 6.30 Caillou 6.40
Rolie Polie Olie 6 45 Jellabies 6.50
Mumble Bumble 7 00 Merlin 7.10 Tut
tels 7.35 Bassie Adriaan Liedjes uit
grootmoeders tijd 8.05 Ratjetoe 8.30
CatDog 8 55 Rocket power 9.20 Jimmy
Neutron 9 45 Rocko's modern life 10.10
Hey Arnold! 10.40 SpongeBob Square
pants 11.05 Saved by the bell 11.30
Kenan Kei 11.55 Cousin Skeeler 12.20
Journey of Allen Strange 12 45 Renford
rejects 13.10 The wild Thornberrys
13 35 AAAhh!1Real monsters 14 00
Hey Arnold! 14 25 De bore bevers 14 50
Rocko's modern life 15 15 CatDog 15 35
Rocket power 16 00 SpongeBob Squa-
repants 16 30 AAAhh!!! Real monsters
16 55 As told by Ginger 17.15 Clarissa
17 40 Cousin Skeeter 18.05 Noah knows
best 18.30 Saved by the bell
VERONICAI
19.00 The Chris Isaak show 20.00 Moon
lighting 21.00 Resurrection Blvd 22 00
Set it off, film 0.00 Resurrection Blvd
1.00 VDate.nl 3.00-6.00 Nachtprogram-
ma
Paul Newman inThesting.
15.45 Woody Woodpecker 16.10 Sham
poo 16.35 Steve Harvey Show 17.00
Work with me 17.25 Time of your life
18.10 Early edition 19.00 Maternity
ward 20.00 Godzilla, film 22.25 Bad
boys, film 0.25 The Andromeda Strain,
film 2.40 Nachtprogramma
FOX KIDS
6 30 Bamboe Beren 6.50 Honeybee
Hutch 7 10 Hello Kitty 7.25 Bob de Bou
wer 7 35 Franklin 7 50 Wunschpunsch
8.15 Ernst Bobbie en de rest 1 8.30
Kids from room 402 8.55 Pokémon 9.20
Duckstad op stelten 9.40 Beugelbekkie
10.05 Medabots 10.30 Totally spies
10.55 Super Big 11.15 Shinzo 11.35 Bi-
kermice from Mars 11.55 Spydogs
12.15 Mad Jack the pirate 12.35 Iz-
nogoud 13.00 Walter Melon 13 25 It's
your call 14.30 Inspector Gadget 14 55
Monster farm 15.15 Eerie Indiana, The
other dimension 15.35 Kippenvel 16.00
Big wolf on campus 16 20 The New Ad
dams Family 16 40 Shinzo 17 00 Digi
mon 17.20 Radio Control Race 2002
17 30 Pokémon
V8
18.00 Gammo 18 30 Son of the beach
18.55 Explorers, film 20.45 Battle of the
bulge, film 23 20 The click 4: E rotic curse
of Cairo, film 0.45 The war lord, film 2.45
Nachtprogramma
RTL5,20.30 uur
TV5
6.00 Nieuws 6 15 lei bla bla 6.30 Les zaps
8.00 Canadees nieuws 8.30 Cornemuse
9.00 Infos 9 05 Archimède 9.45 Mission
414 10 00 Nieuws 10.15 Paroles de clips
10.30 Re-7 10.50 Génies en herbe 11 45
Le dessous des cartes 12.00 Infos 12.05
Reflets du sud 13.00 Belgisch nieuws
13.30 Acoustic 14.00 Nieuws 14.15 Le
jeune Casanova, film (2002) van Giaco-
mo Battiato 16.00 Nieuws 16.15 TV5,
l'invité 16.30 Sport Africa 17.00 Infos
17.05 Pyramide 17 30 Questions pour
un champion 18 00 Nieuws 18 15 En-
voyé spécial 20.00 Infos 20.05 D. Design
20.30 Frans nieuws 21.00 Les historiens
de l'instant 22.00 Nieuws 22.20 Haute
surveillance 0.00 Zwitsers nieuws 0.30
Afrikaans nieuws 0 45 Soluble dans l'air
1.05-4 00 Tout le monde en parle
ARTE
14.00 Europa 14.30 Le magazine de l'en-
vironnement 15.15 Hatchepsout la
grande 16.05 Firn: Soigne ton gauche
16.20 Monchien chez le psy (5) 16 50 Ka-
leidoscope:Regards sur un cadre de vie
17.15 Au fil de la laine 18.00 La vie en
face 19.00 Le forum des Européens: Ca
mille de Toledo 19.45 Info 20 00 Le des
sous des cartes - Spécial Etats-Unis
20.15 Jannis Kounellis a Mexico 20,40
La Terre de Feu 21 35 Metropolis 22,30
Terra incognita, film van Ghassan Sal-
hab met Carole Abboud 0.25 La Lucar-
ne:That's my face 1.25-2.56 Lola Bili-
dikid, film van Kutlug Ataman (1999)
met Baki Davrak
FRANKRIJK-2
NET 5
15.10 Pink Panther cartoon 15.25 Safari
6.15Chut! Déconseillé Aux Adultes7.00
Thé ou café 7 50 Terriblement Décons
eillé Aux Adultes 9 00 Karrément Dé
conseillé Aux Adultes 11.35 Les Z'a
mours 12 15 Audience privée 13.00
Journal 13.20 L'hebdo du médiateur
13.45 Consomag 13.50 Savoir plus san
té 15 00 Rugby: Coupe d'Europe 16.55
La piste du Dakar 18.05 Top of the Pops
18.30 Un gars, une fille 18.55 Histoires
formidables 18.55 Douce France 20.00
Journal 20.55 La Légende des voix
23.20 Tout le monde en parle 1.40 Jour
nal de la nuit 2.00 Bivouac 2.30 Douce
France 3.30 Thé ou café 4 05 Les Z'a-
mours 4.35 Urti 510 Eurocops
DUITSLAND-1
5.30 Flitz, das Bienenkind 5 55 Der Wun
schpunsch 6 20 Blinky Bill 6 45 Popeye
und seine Freunde 7.15 Nick Perry
7.40 Blaubar und Blód 8 05 Wissen
macht Ah! 8.35 Die Pfefferkórner 9.00
T agesschau 9.03 Titeuf 9 15 Sportschau
live Langlaufen 10 20 Skiën 11.25 Biat-
lon en Skiën 13.35 Schansspringen en
Langlaufen 16 30Europamagazin 17.00
Tagesschau 17,03 Ralgeber. Gesund-
heit 17.30 Sportschau 18.00 Ta
gesschau 18.10 Brisant 18.45 Dr. Som-
morfeld - Neues vom Bülowbogen
19.51Lottozahlen 20.00 Tagesschau
20.15 Die Krone der Volksmusik 22.15
Tagesthemen 22.35 Das Wort zum
Sonntag 22.40 Am Anfang war der Sei-
tensprung, film (1999) van Hartmut
Griesmayr met Simone Thomalla 0.10
Tagesschau 0.20 Dopo la tempesta, film
(1995) van Andrea en Antonio Frazz 1 50
Tagesschau 1.55 Deux hommes dans la
ville, film (1973) van José Giovanni met
Jean Gabin 3.25 Shadow of a woman,
film (1946) van Joseph Santley 4 40 Ta
gesschau 4.45 Die schónsten Bahnst-
recken Europas
DUITSLAND-2
5.30 Aspekte 6 00 Kinderseries 8.00 Am
Zoo 64 8.10 Siebenstein 8.35 1.2 Oder 3
9.00 Heidi 9.25 Nelly Net(t) 9 40 Tabalu-
ga tivi 11.10 Lówenzahn 11.35 PuR
12.00 Die Jagd nach dem Kju Wang
12.25 Die Falie der Shirley Holmes 12 45
Mona der Vampir 13.00 Heute 13.05
TOP 7 - Das Wochenendmagazin 14 10
Robinson Crusoe, film (1996) van Geor
ge Miller met Pierce Brosnan 15.40 Sal
to Postale 16.30 Versteckte Kamera
17 00 Heute 17.05 Landerspiegel 17.55
Menschen - das Magazin AanslNKL-
Tagesmillion 18.10 Napoleons letzte
Niederlage - Die Schlacht von Waterloo
19.00 Heute 19.25 Hallo Robbie! 20.15
Napoleon, miniserie (3) 21 45 Heute-
journal 22.00 SPORTstudio 23.00 Du
ich van Wolfgang Munstermann 23.25
Die WIB-Schaukel 23.55 Heute 0.00 The
wrong guy, film (1997) van David Stein
berg met Dave Foley 1.30 Heute 1.35 De
ceptions, film (1990) van Ruben Preuss
met Harry Hamlin 3 15 Heute 3.20 Grid-
lock'd, film (1996) van Vondie Curtis
Hall 4.45 Webcamnights.tv 5.15 Reisel-
ust
DUITSLAND-3
6.30 Hier und Heute - Reportage 6.45
Wildes New York 7.30 Tagesschau vor
20 Jahren 7.45 Tele-Gym 8.00 Sehen
statt Hören 8.30 FernUniversitat 9.00 13
x Griechenland 9.30 Lesen, Verstehen,
Interpretieren 10.00 Babylon 10 30 Vet-
ro das Café mit Weltblcik 11 00 Euro-
Pizza 11.30 Computerclub 12.00 B.
trifft... - Begegnung bei Böttinger 13.00
DieAnrheiner 13 30 Albatros Die Welse
vom Mekong 14.00 Quarks Co: Bis ans
Ende des Universums 14.45 Hier und
Heute - Streifzüge 15 00 DeHöhner- Die
ersten 30 Jahre 16.35 Hier und Heute -
Streifzüge: Dunsthóhle und Him-
melspforten 16.50 Lachen für Anfanger
17 20 Schlemmerreise Österreich: Stei-
rische Schmankerl 17,50 Alfredissimo!
18 20 Hier und Heute unterwegs: Unter
Brudern 18.50 Aktuelle Stunde 19.30
Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20 15 Im
mer wieder kölsche Lieder 21.45 Auffor-
derung zum Tanz. film (1977) van Peter
F. Bringmann 23 45 Midnight Cowboy,
film (1968) van John Schlesinger met
Dustin Hoffman en Jon Voigt 1.35 Rock-
palast
RTL TV
5 30 Tekenfilmseries 6.35 Hey Arnold'
7.00 Shop 8.00 Der Prinz von Bel Air
8.30GuteZeiten. schlechteZeiten 11.05
Popular 12.00 Beverly Hills 90210 12 55
Erne starke Familie 13.25 Der Prinz von
Bel Air 13.55 Hinterm Mond gleich links
14.20 Susan 14.55 Popular 15 50 Das A
Team 16.50 Smallville, film (2001) van
David Nutter met Tom Welling 17.45
Top ofthe Pops 18.45Aktuell WEEKEND
19.10 Explosiv - Weekend 20.15 Wer
wird Millionar? 21 15 Deutschland
sucht den Superstar 22.15 Krüger sieht
alles 22 45 Olm! 23.15 Deutschland
sucht den Superstar - Die Entscheidung
23 30 Total verruckt: Die dreistesten Mi-
tarbeiter der Welt 0.25 South Park 0.55
Freitag Nacht News 1.35 Mad TV 2 20
Top of the Pops 3,05 Hinterm Mond
gleich links 3.30 Eine starke Familie 3.50
Beverly Hills 90210 4.35 Krüger sieht al
les 5.00 Tekenfilmserie
ENGELAND-1
7.00 Rotten Ralph 7.10 Albert the 5th
musketeer 7.35 Chucklewood critters
8.00 Smurfs' adventures 8.20 Arthur
8.50 Looney tunes 9.10 Yvon of the Yuk
on 9.35 The wild Thornberrys 10.00 The
Saturday show 13.00 Nieuws 13.10
Football focus 14.00 Grandstand: 14.10
Paardenkoersen 15.30 Rugby union
17.30 Final score 18.30 Nieuws 18.50
Friends like these 19.45 Here comes the
sun 20 35 The National lottery jet set
21.10 Casualty 22.00 Messiah: Venge
ance is mine, film (1van Diarmuid Law
rence met Ken Stott 23.30 Nieuws 23.50
Red corner, film (1997) van Jon Avnet
met Richard Gere 1.45 They think it's all
over 2.15 A question of sport 2 45 Pa
trick Kielty almost live 3.25 Top of the
pops 3.55-7.00 News 24
ENGELAND-2
7.00 Weekend 24 10.05 HARDtalk 10.30
Conspiracy theories 11.00 Saturday kit
chen live 12 30 Kitchen invaders 13.00
Trade secrets 13.10 The sky at night
13.30Fullcirclewith Michael Palin 14.20
Full circle with Michael Palin 15.10 Iron
side 16.00 Perry Mason: The case ofthe
grimacing governor 17.25 Columbo:
Murder of a rock star 19.00 What the pa
pers say 19.10 Darts 2110 Horizon 22.00
Taken, miniserie (1) 23.30 The shining,
film (1980) van Stanley Kubrick met
Jack Nicholson 1.25 A Bronx tale, film
(1993) van en met Robert De Niro 4.00-
6.00 Learning zone
BBC WORLD
CNN
6.30 World report 7 30 World business
this week 8 30 Diplomatic license 9.30
People in the news 10.30 International
correspondents 11.30 World sport
12.30 The music room 13.30 We
sport 14.00 Larry King 15.30 Diploma
license 16.30 World sport 17.30
plus 18.30 Inside Africa 19.30 Worlcb
siness this week 20.30 The musicra
21.30 People in the news 22.30Inten
tional correspondents 23.30 VYr
sport 0.30 The daily show with JonS
wart: Global edition 1.30 People ml
news 2.30 World sport 3.00 Larry
weekend 4.00 The music room 4)
World report 5 30 Inside Africa
MUSIC FACTORY
6 00. 7 00,8 00,9 00.11 00,16.00.1:3
21 00 en 0 00 uur Factory facts 6.0K
berChoice 7 00 Factory facts II.OOMi
ter Mood 12.00 SMS photo chat 131
Hitzone SMS poll 14.00 Interact
charts 15.00 Play 17.00 Guess vrt
18.00 Hitzone SMS chat Artist ci
19.00 Face my face 20.00 Hitzone Si
poll 21.00 Mister Mood 22.00 Mel
Theo on the road 23.00 Factory fa
0.00 CyberChoice
JVITV EUROPE
6.00 Greatest hits inclusief Nineü
10.00 European top 2011.00 Makingtl
video 11.30 Videos 12.00 Makingthei
deo 12.30 Videos 13.00 Makingthei
deo 15.00 Greatest hits 16-OOMoviesp
cial 17.00 US Top 20 18.00 Raw 191
Best of 19.30 Making the video 20!
Jackass 21.30 The Osbournes 22,005»
qo's shakedown 23.00 So 90's 23:
Nacht Top 5 0,30 Dance floor chart'!
Night zone
6.30 Talking movies 7.30 Simpson's
world 8.30 Click online 9.10 Onbekend
10.10 Ice dogs 11 30 Top gear 12.30 This
week 13.10 Onbekend 14.15 Profiles
15.30 Correspondent 16.10 Ice dogs
17.30 Simpson's world 18.30 Talking
movies 19.30 This week 20.30 Earth re
port 21.10 Onbekend 22.30 Talking mo
vies 23.15 Profiles 0.30 Simpson's
world 1.30 This week 2.30 Fast track 2.45
Holiday 3.30 Simpson's world 4.30 Cor
respondent 5.30 This week
I NGCj
6.00 European market week 6 30Middle
East this week 7.00 Asia market week
7.30 European market week 8 00 Louis
Rukeyser's Wall Street 8.30 Wall Street
journal 9.00 Inspiration 9 30 McLaughin
Group 10.00-10 30 Asia market week
11.00-11.30 European market week
12.00 Ben Dark's Australia: Greatest
outback mystery 13 00 Dogs with jobs.
Endal and Dee 13 30 100 taxi ride Bue
nos Aires and Calgary 14.00 Golf 15.00
Detectives of the deep: Shipwreck de
tectives: Pacific graveyard 16.00 Trea
sure seekers: Mysteries ofthe Nile 17.00
Ben Dark's Australia: Greatest outback
mystery 18.00 Detectives of the deep:
Pacific graveyard 19.00-6.00 Saturday
wild' Nick's quest: Cassowary 19 30
Crocodile chronicles II Water monitors:
Sri Lanka's lizard king 20.00 Legends of
the Gobi 21.00 21 00 Nature's nightma
res: Gila monster! 21.30 Black widow
22.00 Killer instinct' Attack: In pursuit of
Africa's maneaters Crocodiles 23.00
Elephant power 0 00 Nature's nightma
res. Gila monster! 0.30 Black widow
1 00 Killer instinct: Crocodiles 2.00 Ele
phant power 3 00 Legends of the Gobi
4.00 Nature's nightmares. Gila mon
ster! 4.30 Black widow 5.00 Killer in
stinct
MEZZO
6 30 Ochtendtv 13.55 Bartok: Rosa.Bl
let 14.15 A I'affiche 14.30 Mozart: Di
Giovanni. Opera uitgevoerd door I
Salzburger Marionetten 1530 D
bards of Samarkand 16.30 DavidS.W
re Quartet. Concert 18.30 Recital A'1
Gaels and Jean-Pierre Lacour '9J
Classic archive: Irmgard Seefried?.'!
A I'affiche 20 45 Purcell. The fo'
queen. Opera 23.05 Purcell. Myhaert
inditting Concert 23 25 The littles'
gers of Vienna, their life and workd
Nachttv
[EUROSPORT
8.30 Rally 9.00 Volleybal 9.30 LangW
en 10.15 Tennis 11 30 Biatlon 13.15*
en 13 45 Schansspringen 15.30 LH
laufen 16.00 Handbal 17.30
18 45 News flits 19.00 Voetbal 21.032'
len 22 00 Watts 22.30 Rally 23 00 N»
report 23.15 SchansspringenO-15LH
laufen 1.15 Rally 1.45 News report
I DISCOVERY CHANNEL^
9 00 Jungle hooks: Ordeal in theA'J
zon 9.25 Mystery hunters: The P*®-1
Inn/Seeing-ghost dogs 9.55 Kids fM
covery Quirky animals 10 20 Meeat-
dators 11 15 Crocodile hunter: Jod*
to the red centre 12.10 Escape stcre
On the run 13.05 Kitchen chemfil
Fruit vegetables 13 35 Kitche'y1-
mistry: Meat 14.00 Scrapheap '5*
chopper is born 16.00 Ancient
Murder in the bog 16.30 Ancient
Battleship Kronan 17.00 Weapons'
war Propaganda war of the mind»
Battlefield. Air war over Germany
Hitler's henchmen. Speer - The**|
tect 20.00 Diagnosis unknown' Ta"»
blood 21.00 Forensic detectiveswj
hunters 22.00 Forensic detectives:^
ners in crime 23.00 FBI Files: Theu>-'
mafia 0.00 Trauma Life in theE"
night shift 1.00 Spy master 2.00**
day: Deadly playground 3.00 Nacht?-
gramma
