terend besluit serie met Christo
7
aeks werd nauwelijks opgemerkt
radio
Violist Neaman (79) overleden
Einde van Sex and the City in zicht
Morgan Freeman speelt Mandela
Klassieke rockers op festival
Kaartjes Musketiers vliegen weg
televisie
donderdag 9 januari 2003
prBerrit de Lange
«VEBSUM - Met een bezoek
de inpak-kunstenaars
dstoen Jeanne-Claude sluit
ija Barend vanavond haar
de serie internationale in-
kjeffs af. De Vara-presenta-
te keert eind maart terug op
buis met een reeks van zes
isterclasses. Daarna wordt
£eken of Sonja opnieuw zal
leizen om beroemde buiten
eerste ontmoeten.
De vraag is of dat wel zo ver
standig is. Na Barends ontmoe
tingen met de Engelse tv-kok
Jamie Oliver (op 26 december)
en de Birmese mensenrechten-
strijdster Aung San Suu Kyi (2
januari) beklijven geen opzien
barende uitspraken of verras
sende ontboezemingen. Oliver
draaide beleefd zijn verhaal af
over zijn komeet-achtige kook-
carrière. het gesprek met Aung
San Suu Kyi verliep wat moei
zaam omdat de Birmese tot Ba-
[radioi
4H008KHZ FM 104,4MHz
rtesluurenom 6.30,7.30,8.30,12.30,
17.30 (met beursnieuws) en 18.30
„j Nieuws
:5MRadio 1-Journaal EO: 9.04 De
nden met Tijs van den Brink. NOS
Radio 1-Journaal NCRV: 13.33
KRO 14 04 lopdeMiddag
1707 Radio 1-Journaal NPS: 19 04
of BNN: 20 04 Storing. 21 04
I United NOS: 22.04 Langs de lijn
/Methet oog op morgen NPS'0 04
Bjf.enlang. VPRO: 0.45 Radio Berge-
VARA 1.02 For the record. 3.02
,4.30-6.00 Ochtendhumeur
20.00 en 0.00 uur Nieuws
VPRO: 6.02 De gezamenlijke zenders
Peazens Moddergat. KRO: 7 05 Vroeg
op 4. TROS: 9.02 Muziek voor miljoenen.
10.00 Ochtendconcert Coda I Radio
Symfonie Orkest Saarbrücken. II Coda
AVRO: 12.05 Brood spelen. NPS: 13.30
NPS in de middag. NCRV: 16.30 A4 EO'
18 02 Muziek aan tafel. VPRO. 19.00 Uru-
bicha Calouste Gulbenkian en de Scho
ne Kunsten. EO 20.02 Avondconcert.
Biedermeier Kwintet. 21.15 Zwerftoch
ten door de muziekgeschiedenis. 22.00
Songs of prais op vier 22 30 Het orgel.
TROS: 23.00 TROS Sesjun NPS. 0.02
Vincent na middernacht Radio 4: 1.00-
6.00 Euroclassic notturno
RADIO 2
ifM9).8MHz
747 AM
AM747KHz, 402m
.eel uur nieuws
?A 6.05 Ontbijtradio TROS 9.05
„en uren. KRO 12.05 Tijd voor twee
Frits Spits. AVRO' 14,05 Schiffers-
NCRV: 17.05 Knooppunt Kranen-
EO: 19 05 De gouden greep KRO
IS Theater van het sentiment. EO
ISTakeiteasy 0.04 De randen van de
NCRV 1 02 Harjo Thijs TROS
2-6.00 De Radio 2 Muzieknacht
RADIO 3
fM99,8MHz
jteluurnieuwsenom 13.00 en 18.00
W(Nieuwsenvan6.30 t/m 19.00 eigen
kegerenbulletins
MRA: 6.06 Stenders vroeg. AVRO: 9.06
tóeklsvitaminen. VARA: 12.06 Denk
v Henk. KRO: 14 06 JAcobus. BNN
KSrjuddewild.nl. NPS: 18.12 Isabelle
r.i &dit IS Claudia! VPRO'22 06Eu-
Ks:-: VARA: 1.02 Maurice Verschuur
k VPS. 3.02 Pyjama FM AVRO' 4.02
UDDeheleweek-up
Nieuws: Elk heel uur t/m 14.00 en om
6 30.7.30,8.30,16.00,17.00,17.30,18.00,
22 00 en 0.00 uur
NOS: 6 02 Radio 1-Journaal. KRO: 8.31
DolceVita. NCRV 10.02 Plein publiek
VPRO: 11.02 MaDiWoDoVPRO. VPRO-
/Human/Teleac/NOT/RNW: 12.05 We-
reldnet. VPRO 12.45 Radio Bergeijk.
RVU: 13.05 Halte 747 AM NPS. 13.30
Rechtenkwesties PP: 14 30 Uitzending
Politieke partijen NPS: 14 40 Knetteren
de letteren. 16.02 Een leven lang. VPRO.
16.45 Radio Bergeijk. NOS 17.05 Radio
1-Journaal. NPS: 18 31 Radio Urbania.
PP: 19.00 Uitzending Politieke partijen.
NPS: 19.10 Nieuws en actualiteiten in het
Turks. 19.40 Nieuws en actualiteiten in
het Marokkaans en Berbers, 20.30
Nieuws en actualiteiten in het Chinees.
NMO: 21.00 Mozlim Exprezz. VPRO:
22.02 De avonden. 0.02 Night Train. 1.00-
6.00 Zie Radio 1
OMROEP ZEELAND
FM87.9 MHz
I RADIO 4
|BB5.0MHZ
Ör 6.C0, 7 00, 8.00, 9.00, 12.00, 18.00,
07 05 Omroep Zeeland nieuws 09 02
Muziek door de week. 10.02 Kanaalstraat
64 11 02 'n Uurtje Bert. 12.05 Omroep
Zeeland nieuws. 13.31 Laat maar vieren
16.02 De Kern. 17.05-18.30 Omroep Zee
land nieuws
rends zichtbare verrassing aan
gaf niet over persoonlijke kwes
ties te willen uitweiden
Het gesprek moest onder uiterst
strikte veiligheidsomstandig
heden plaatshebben, maar op
televisie was niets te merken
van de 'stiekeme dingen' die
Sonja en haar team blijkbaar
hebben moeten uithalen Het
onderonsje in Londen werd be
keken door 540 000 mensen, het
interview in Birma trok zo n
260.000 kijkers.
Het idee voor gesprekken met
buitenlanders van naam en
faam ontstond na haar veelbe
sproken 'warme' onderhoud
met Mick Jagger in B&W. En
juist daar ligt Sonja's kracht: op
eigen terrein is ze niet te ver
slaan. Niet voor niets noemde
Adriaan van Dis haar in Zomer
gasten 'de peetmoeder van de
studiodiscussie'. Wat Sonja Ba
rend deed was Barend Van
Dorp avant la lettre: de presen
tatrice leek zich het meest te
vermaken in een chaotisch de
cor met mensen met duidelijke
meningen. Van euthanasie en
prostitutie tot de eerste aids-pa-
tiënt; alle taboes werden bi]
Sonja geslecht. De tv-critici
verweten haar een al te duidelij -
ke eigen mening en een aan
stootgevende manier van inter
viewen, maar het was altijd te
levisie waar over werd gespro
ken in de theepauze.
Erg
Bij B&W was dat al langer niet
meer het geval, maar wat is er
tegen een doorgewinterde vak
vrouw die afwisselend met Paul
Witteman gewoon gedegen haar
werk doet? Erger is dat de ont
moetingen met Jamie Oliver en
Aung San Suu Kyi gewoonweg
nauwelijks zijn opgemerkt.
Wellicht dat het gesprek met
Christo en Jeanne-Claude, het
echtpaar dat wereldwijd be
kendheid verwierf met inpak
ken van onder meer de Rijksdag
in Berlijn, de Pont Neuf in Pa
rijs, bomen bij Bazel en eilanden
voor de kust van Miami, alsnog
aantoont dat Sonja Barend
met... spraakmakende televisie
kan opleveren
Sonja ontmoet het duo in zijn
Sonja Barend.
woonplaats New York. Aldaar is
ook hun nieuwe project The Ga
tes gepland. Christo en Jeanne-
Claude hebben, zo vertellen zij
Barend, juist toestemming ge
kregen van burgemeester Bloo
mberg van New York om de
wandelpaden door Central
foto Bronshoff/Vara
Park, in totaal zo'n 45 kilome
ter, te overdekken met lappen
saffraangele stof. GPD
Nederland 3,20.30 uur
LONDEN - De in Libanon geboren violist Yfrah Neaman, die
al op 9-jarige leeftijd op het conservatorium van Parijs zat, is
zaterdag op 79-jarige leeftijd overleden in de Britse hoofd
stad Londen. Dat is woensdag bekendgemaakt.
Op zijn 14e won hij als jongste uit de geschiedenis van de
school de Premier Prix van het Parijse conservatorium. Zijn
eerste stap op weg naar internationale bekendheid zette Nea
man toen hij in 1944 bij het Londense Symfonieorkest inviel
voor Max Rostal, die zijn pols had gebroken. Met zijn vriend
Yehudi Menuhin zette hij in 1979 de prestigieuze London In
ternational String Quartets Competition op. Neaman genoot
vooral faam als docent. Hij gaf ruim veertig jaar les aan de
Londense Guildhall School of Music and Drama. In 1972
richtte hij de Europese bond van strijkinstrument-docenten
op. AP
LOS ANGELES - De in Nederland populaire Amerikaanse
tv-serie Sex and the City loopt ten einde. De laatste aflevering
in de VS is voorzien voor begin volgend jaar, aldus de show-
bizz-website Variety.com Het zesde seizoen van de serie zal
volgens maker HBO ook de laatste zijn. Hiervoor zullen nog
twintig afleveringen worden gemaakt. ANP
DEN HAAG - De Amerikaanse acteur Morgan Freeman
kruipt in de huid van Nelson Mandela in een filmbiografie
van de voormalige Zuid-Afrikaanse president. De oud-ANC-
strijder heeft toegezegd Freeman te zullen helpen met de
voorbereiding van zijn rol. De film wordt geregisseerd door de
Pakistaanse cineast Shekhar Kapur, maker van onder andere
The Four Feathers en Elizabeth.
Freeman zegt vereerd te zijn dat hij is gevraagd voor de rol.
„Tegelijkertijd ben ik doodsbenauwd dat ik Mandela niet
goed als persoon kan neerzetten De film is gebaseerd op
Mandeia's autobiografie Long Walk To Freedom.
De karakteracteur Freeman ontving in 1994 een Oscarnomi
natie voor zijn rol als gevangene in de film The Shawshank
Redemption, GPD
LICHTENVOORDE - Deep Purple. Status Quo en Uriah
Heep zijn op 27 juni in het Gelderse Lichtenvoorde live te be
wonderen. Ze treden met onder anderen Lynyrd Skynyrd,
L.A. Doors en Wishbone Ash op tijdens het Arrow Classic
Rock Festival in de Achterhoek.
Het evenement wordt georganiseerd door impresariaat Mojo
Concerts en de radiozender Arrow Classic Rock Het is vol
gens de initiatiefnemers voor het eerst dat er een festival komt
uitsluitend gewijd aan 'klassieke rock'. Zo'n 12.500 mensen
kunnen er terecht. De kaartverkoop begint zaterdag. ANP
AMSTERDAM - Joop van den Ende heeft nu al meer dan
100.000 kaartjes verkocht voor zijn nieuwste, oorspronkelijk
Nederlandse musical over de drie Musketiers.
„Nog nooit eerder zijn er drie maanden voor de première al
100.000 kaarten verkocht. Zelfs grote successen als The
Phantom of the Opera en Miss Saigon haalden deze aantallen
niet", aldus een woordvoerder woensdag. De musical gaat in
wereldpremière op 30 maart in het nieuwe Luxor Theater in
Rotterdam en zal daar zeven maanden te zien zijn. ANP
NEDERLAND-1
Ü5AVRO Nederland in beweging
559 AKN/NOS Goedemorgen Ne
derland 9.00 NOS Journaal 9 10
AVRO Nederland in beweging 9.28
Get the picture 9.55 NCRV Praat
smakers 10.50 Man bijt hond
10.50DeJostiband Ahoy' 11.45 EO
ngang oost 12.12 AVRO Gezond-
neidsplein 12.40 KRO Nederland
komt thuis 13.05 EO Fly away: Ca
nada 13.45 IKON Voor je kiezen
/14.15EO Otto 14.40 IKON Factor
15,03 Wilde Ganzen 15.05 RKK-
/KR0Studio RKK 15.32 AVRO Alle
(lieren tellen mee 16.00 NOS Jour
naal 16.07 AKN NL Net 16.32 EO De
verandering: Jan Vreugdenhil
17.00 NOS Journaal 17.07 TELE-
AC/N0T Leven met kanker 17.32
KRO The fall and rise of Reginald
ferrin 18.05 NCRV De mensen van
ie geleidehond
18 32 KRO Nederland komt thuis
1855 PPGroenLinks
19.02 NCRV Man bijt hond
19.30 AVRO Get the picture, quiz
20.00 NOS Journaal
20.30 AVRO Netwerk
21,05 TROS Triviant, spel
21.53 NCRV Rondom tien, gesprek
22 37 EO Kaarten op tafel: Henk
van der Meijden
23.05 De verandering: Ronald van
der Molen
23.35 Het gescheiden kind: Sharon
0.2O-2.OO AVRO Netwerk
NEDERLAND-2
700,8.00 en 9.00 NOS Journaal
met gebarentolk 12.00 Journaal
12.05 TROS Lingo 12.30 EO Agra-
nsch Journaal 12.38 TROS Lunch-
tv 13.00 NOS Journaal 13.05 Sport-
lournaal 13.15 TROS Lunch-tv
15.40 EO X-Noizz 16.10 NCRV 3rd
«ock from the sun 16.37 VARA
Heartbreak High 17.20 PP Leefbaar
Nederland
17.30 TROS/EO/NOS Twee Van
daag
18.58TROS Lingo, spel
1928EO Ingang Oost: Universitair
Medisch Centrum, Utrecht,
serie
19.58TROS Schone schijn, serie
20.35 EO Touched by an angel, se
rie
2125 Jong: Mijn kinderen zijn ont
voerd door mijn ex-man
21.55TROS Krimi: Soko 5113, film
22-45 NOS Sportjournaal
2255 PP ChristenUnie
ö.OO NOS Studio Sport Vak M
23.50 Journaal
9-12 EO/TROS Twee Vandaag
'57-7.00 NOS Journaal en Sport
journaal
NEDERLAND-
'AIZ®ppelin 9 00 TELEAC/NOT
»°®kenbuis 9.20 Liedmachien 9.35
loetubbies 10 00 Tweenies 10.20
"PS Circus Kiekeboe 10.40 TELE-
pLNOT Ik kom uit... 11.45 Z@ppe-
13.00 NOS Journaal 13.05
Wrtjournaal 13.13 VARA B&W
1, Lan9 leve het Rode Kruis
'420 RVU/TELEAC/NOT Nieuw
Wnomisch Peil: De school als
"jarktplaats 14.45 VPRO Bob
Mar9aret 15.07 VARA Het Jonge-
fen Lagerhuis 15.32 NPS Met het
op tafel 16.00 VPRO Het kip
penhok 16.10 AVRO Oggy de
kakkerlakken 16.20 De Transil-
vaanse enge dierenwinkel 16.42
De Museumbende 17.00 Gemma
Glitter gezondheidsgala 17.28
KRO Kindertijd 18.00 NPS Sesam
straat 18.15VPROVilla Achterwerk
18.30 NPS Het Klokhuis 18.50 NOS
Jeugdjournaal
19.03 NPS Gewest
19.32 VARA B&W
20.02 NPS Moesha, serie
20.30 VARA Sonja Barend met
21.15 VARA/NPS Zembla: De stille
getuigen van Venlo
22.00 NOS Journaal
22 18 NPS/VARA Nederland kiest,
politiek
23.12 NPS Raymann is laat
23.58 NPS Jazz: Bassist Hein van
der Geyn
0.57-1.47 NPS/VARA Nederland
kiest
RTL4j
6.45 Nieuws 8.10 The bold and the
beautiful 8.30 Nieuws 8.35 As the
world turns 9 00 Nieuws 9.10 As
the world turns 9.30 Lijn 4 10 00
Goede tijden, slechte tijden 10.30
Lijn 4 11.00 Onderweg naar mor
gen 11.30 Lijn 4 12.00 Blossom
12.30 Puzzeltijd 13.20 Vragenvuur
14.15 Unhappily ever after 15.05
The Oprah Winfrey show 16.00
Nieuws 16.05 As the world turns
17.00 Nieuws 17.05 Dayzers don
derdag 17.35 The bold the beau
tiful
18.00 Nieuws
18.30 Boulevard
19.15 Volgens hem, volgens haar
19.30 Nieuws
20.00 Goede tijden, slechte tijden
20.30 Schiet mij maar lek, serie
21.00 De 10 grootste leugenaars
aller tijden
22.00 Vet!, documentaireserie
22 30 Wintertijd, talkshow
23 35 Nieuws
23.55 Boulevard
0.30 The Oprah Winfrey show
1.15 Homeshopping
2.15-6.00 Nieuws
RTL5
8.00 Z Nieuws 18 00 Dakar 2003
18.30 Transportwereld extra
19.00 5 in het land, nieuws
19.20 Wordt u al geholpen?, serie
20.00 Spookhuis
20.30 Kalte Küsse, krimi
22.02 Daderprofiel, documentaire
serie
23.20 Erotiek op 5: Love games,
film
0.50-1.15 Dakar 2003
SBS6
Frank McCourt in de klas in Angela's Ashes.
Net 5,20.30 uur
12.05 Things people do 12.30 Bar
ney's darts show 13.00 The young
the restless 13 45 Who's got the
action?, film 15.20 Sponsor Bingo
Break 16.20 Hawaii five O 17.15
The Saint 18.10 JAG
19 00 Stem van Nederland
19.25 Embassy Darts 2003 voor
programma
20 00 Embassy Darts 2003
22.30 Hart van Nederland
22 55 Embassy Darts journaal
23.25 Trauma Team: E.R. live
0.30 Stem van Nederland
1.00 Arrest trial, reality
1 25 Nachtprogramma
YORIN
6 30Foofur6.55Cliffordthebig red
dog 7.15 Suske Wiske 7.45 Card-
captor Sakura 8 05 Sailor Moon
8 25 Homeshopping 14.30 Yorcal-
lin' 15.30The Powerpuff girls 16.35
DragonballZ 17.10TheTribe 17.45
Change of heart 18.05 Mad about
you 18.35 Friends 19.00 Cash
Carlo
19.30 Onderweg naar morgen
20 00 Wie heeft de langste quiz
20.30 Blij dat ik rij
21.00 Wielklem Co, docusoap
21 30 Bonbini beach, serie
22.00 Hollywood: De zonden
23.00 The Agency, serie
23.50 Ryan Caulfield, serie
0.45 Nachtprogramma
OMROEP ZEELAND
9.00 Tekst-tv
18.00 NOS-Journaal
18.15 Omroep Zeeland nieuws
18.39 Springtij
19.00 Omroep Zeeland nieuws.
Herh
19.17 Springtij
19.39-9.00 Tekst-tv/Herhalingen
BELGIË NED-1 VRT
10.00 Donna op TV 1 12.35 Blokken
13.00 Journaal 13.35 Thuis 14.00
Ooggetuige 14.15 De drie wijzen
14.50 Dierendokters 15.20 Al crea
tures great and small 16.10 Mu
ziekclips 16.30 Hart tegen hard
16.50 De dingen des levens 17.35
Buren 18.00 Journaal 18.10 De ro
de loper 18.30 Blokken 18.58 Piek 3
19.00 Journaal
19.45 Man bijt hond
20.15 Thuis, serie
20.45 Bal mondial, reportageserie
21 20 Ombudsjan
22 10 Koppen, actualiteiten
22.30 De laatste show
23 19 KENO-uitslagen
23.20 Journaal laat
23.45 Man bijt hond
0.05 De rode loper, magazine
0.25-9.00 Journaal, doorlopend
BELGIË NED-2 VRT
CANVAS
9.00 Boven de sneeuwgrens
KETNET
15.30 Tik Tak 15.35 Tweenies 16.00
Bob de Bouwer 16 10 Meneertjes
en mevrouwtjes 16.15 Samson so
ap 16.40 Ketnetkroket 16.45 De
boomhut 17.00 Karrewiet 17 10
Disney Festival 17.45 Alfred J.
Kwak 18.10 Level X 18 25 Spring
18.40 W817 19.05 De geheime we
reld van Alex Mack 19.30 Zorro
CANVAS
20.00 Terzake jaaroverzicht
21.00 Histories, documentairese
rie
21.45 Per seconde wijzer, quiz
22 20 Voetzoeker, cultuur
22.50 Het derde oog. documentai
reserie
23 45 Perfect world, serie
0.15-9.00 Terzake, herhaling
KINDERNET
6.00 Rolie Polie Olie 6 10 Merlin 6.20
Bassie Adriaan 6 45 Tuttels 6 50 Tho
mas 6.55 The wild thornberrys 7.20 Rat
jetoe 7.50 Rocket power 8 15 Aaahhü
Real monsters 8.40 Catdog 9 05 Dom
mel 9.25 Mopatop shop 9 35 Merlin 9 45
Thomas 9.55 Bananen in pyjama's
10 00 Muis 10.05 Caillou 10.10 Rolie Po
lie Olie 10.20 Jellabies 10.25 Mumble
Bumble 10.30 Pieter Post 10.45 Brand
weerman Sam 10.55 Thomas 11.00 Ba
nanen in pyjama's 11.05 Tuttels 11.15
Mopatop shop 11.25 Budgie de helikop
ter 11.35 Merlin 11 45 Bassie Adriaan
12.20 De wild thornberrys 12.45 Spon
ge8obSquarepants 13 10CatDog 13.30
Ratjetoe 13.55 De boze bevers 14.20
Aaahh" Real monsters 14 45 Rocko's
modern life 15.10 The wild thornberrys
15 35 Ratjetoe 16.00 Rocket power
16 25 SpongeBob Squarepants 16.50
Hey Arnold! 17.15 As told by Ginger
17 40 Brothers Garcia 18.05 Kenan
Kei 18.30 Saved by the bell
1 VERONICA
19.00 Countdown' The Files 20.00 Vero
nica Flashback Tour of duty 21.00 The
face. Film 22.45 Veronica in concert
23.45 VDate.nl 1.45-6.00 Nachtpro
gramma
NET 5
FOX KIDS
6.30 Jim Button 6.50 Wunschpunch
7.15 Kids from room 402 7.40 De nieuwe
club van Sinterklaas 7 45 Pokémon 8.10
Flint the time detective 8.30 De drieling
8.50 Pecola 9 15 Franklin 9.25 Bob de
Bouwer 9.35 Bobby's world 10 00 Hello
Kitty 10.05 Bob de Bouwer 10 20 Frank
lin 10.30 Pecola 10.50 De verveelde heks
11.15 Princess Sissi 11 35 Oliver Twist
11.55Dennisthemennace 12 20Ernst&
Bobbie en de rest 12.35 Pokémon 13 00
Spydogs 13.20 Iznogoud 13.40 The
mouse and the monster 14.05 New spi
derman 14.25 The new Addams family
14.45 Lizzie McGuire 15.10 Walter Me
lon through history 15.35 Leven met
Louie 15 55 Beugelbekkie 16.20 Poké
mon 16 45 De nieuwe club van Sinter
klaas 16 50 Angela Anaconda 17.15Me-
dabots 17.35 Power Rangers Time force
V8
FRANKRIJK-2
TV5
10 00 Sponsor bingo break 11.00 Via 5
15 05 Family guy 15.30 Big Guy Rusty
the boy robot 15.50 Disney feest 16.20
King of the hill 16.45 Grown ups 17.10
Earth Final conflict 18.00 Veronica's
closet 18 25 The nanny 18.50 Ally Mc
Beat 19.35 Spin City 20.00 Medical de
tectives 20,30 Angela's Ashes, film
23.05 Mary Reilly, film 0.55 Spin City
1.20 Nachtprogramma
nieuws 0.20 Afrikaans nieuws 0 30 TV5,
l'invité 0.40 4.00 Le jeune Casanova, film
(2002) van Giacomo Battiato
ARTE
14 00 Hippocrate - Le magazine santé
14.30 Le forum des Européens 15.15 La
vie en face 16.10 La vie en feuilleton
16.40 Créanon(s) 17.05 Gigi. film van
Vincente Minelli (1958) 19 00 Voyages,
voyages Syracuse 19.45 Info 20 15360r
Le reportage GEO 20.45 Thema Tolstoi
le grand 20.45 Resurrezione 1film van
Paolo en Vittorio Taviani 22.15 León Tol
stoi - Plus grand que les autres 23.10
Prisonniers du Caucase 0.00 Retour d
lasnai'a 0.25 Bibliographie 0.35 Kikujiro,
film van Takeshi Kitano (1999) 2.35 Pizza
passionata 2.50-2.59 Why are you creati
ve? Franck Lowe
j DUITSLAND-1
5.30 Morgenmagazin 9 00 Heute 9 05
Grossstadtrevier 10.00 Heute 10.03 Bri
sant 10.30 Mein Vater, film (2002) van
Andreas Kiemen 12.00 Heute mittag
12 158uffet 13.00 Mittagsmagazin 14 00
Tagesschau 14.03 Sportschau live Biat-
lon Aansl.: Sportschau live Noordse
combinatie 16.00 Fliege - Die Talkshow
17.00 Tagesschau 17 15 Brisant 17.43
ARD vor acht 20.00 Tagesschau 20.15
Klinik unter Palmen - Kuba, miniserie
(2002) 21.45 Kontraste 22.30 Tagesthe-
men 23 00 Solange es Manner gibt. film
(2000) van Christine Kabisch 0.30 Nacht-
magazin 0.50 Mein blühendes Geheim-
nis, film (1995) van Pedro Almodovar
2 30 Tagesschau 2.35 Fliege Die Talk-
show 3 35 Ratgeber- Heim Garten 4.05
Die schonsten Bahnstrecken Europas
4.40 Tagesschau 4.45 Kontraste
RTL TV
DUITSLAND-2
18.00 Shasta 18.25 Miami Vice 19 15
The Sentinel 20 05 Titus 20.30 Big dad
dy, film 22.05 Fightschool 22.50 Angel
23.35 Dead man's gun 0.30 Nachtpro
gramma
6 00 Les Z'amours 6.30 Télématin 8.35
Days of Our Lives 9 00 The Bold and the
Beautiful 9 30 C'est au programme
11.00 Flash Info 11.05 Molus 11 40 Les
Z'amours 12.15Pyramide 13 00 Journal
13.50 Derrick 14.50 Der Alte 15 55 In Na
men des Gesetzes 16.50 Des chiffres et
des lettres 17.20 La cible 18 00 E.R.
18 55 On a tout essayé 19.50 Un gars,
une fille 20.00 Journal 20 55 100 minu
tes pour convaincre 22.45 Campus, le
magazine de l'écrit 0.15 Nieuws 0.40 Bi
vouac 1.05 Lettre ou ne pas l'ètre 1.30
Sans toi 2 00 Ma Céline a mol 2.25 20
ans Bagdad 3 15 Eurocops 4.05 24
heures d'info 4.25 Urti 4.30 Eurocops
5.25 24 heures d'info
5 30 Morgenmagazin 9 00 Heute 9.05
Volle Kanne Service taglich 10.00 Heute
10.03 Freunde fürs Leben 10.50 Reich
und Schón 11.30 PRAXIS taglich 12.00
Heute mittag 12.15 Drehscheibe
Deutschland Aansl: Presseschau 13.00
Mittagsmagazin 14.00 Heute - in
Deutschland 14.15 Discovery 15.00 Heu
te 15.10 Streit um Drei 16.00 Heute - in
Europa 16.15 Wunderbare Welt Aansl:
Gewinnquoten LOTTO Ziehung am Mitt-
woch 17.00 Heute 17.15 Hallo Deutsch
land 17.45 Leute heute Aansl: NKL-Tage-
smillion 18.00EinFallfurzwei 19.00Heu-
te 19.25 Samt und Seide 20.15 Lustige
Musikanten on tour 21 15 Auslandsjour-
nal 21 45 Heute-journal 22 15 Berlin Mit
te 23 00 Der Skorpion, film 1996) van
Dominik Graf 0.40 Heute nacht 0.55 Fabi
an. film 1979) van Wolf Gremm 2.45
Heute 2 50 Berlin Mine 3.35 Heute 3.40
Streit um drei 4 30 Citydreams 5 00 Hallo
Deutschland
DUITSLAND-3
6 00 Nieuws 6.15 Afrikaans nieuws 6.30
Télématin 8.00 Canadees nieuws 8.30 A
bon entendeur 9 00 Infos 9 05 Zig Zag
café 10.00 Nieuws 10.15 Cultures et dé
pendances 12.00 Infos 12.05 Magazine
13 00 Belgisch nieuws 13.30 Des
chiffres et des lettres 14 00 Nieuws
14.15 Onbekend 16 00 Nieuws 16.15
Les echos 16.20 TV5, l'invité 16.30 Re
portage 17.00 Infos 17.05 Pyramide
17.30 Questions pour un champion
18.00 Nieuws 18.15 Les allumettes sué-
doises 19,45 Soluble dans l'air 20,00 In
fos 2005 Découverte 20,30 Frans
nieuws 21.00 Une fois par mois 22.15
Nieuws 22.20 Speelfilm 23.50 Zwitsers
6.00 Punkt 6 7.00 Unter uns 7.30 Unter
uns 8 05 Gute Zeiten, schlechte Zeiten
8 35 Shop 9.00 Punkt 9 9 30 Mein Baby
10 00 Dr Stefan Frank 11.00 Familien
duell 12 00 Punkt 12 - Das Mittagsjournal
13.00 Die Oliver Geissen Show 14.00 Das
Strafgericht 15.00 Das Familiengericht
16.00 Das Jugendgericht 17 00 Hör'mal.
wer da hammert! 17 30 Unter uns 18.00
Guten Abend 18 30 EXCLUSIV - Das
Star-Magazm 18.45 Aktuell 19 10Explo-
siv Das Magazm 19 40 Gute Zeiten,
schlechte Zeiten 20.15 Alarm fur Cobra
11 Die Autobahnpolizei 21.15 Balko
22.15Detektiveermitteln 23.15 Prey-Ge
fahrliche Spezies! 0.00 Nachtjournal
0.30 Caroline in the City 1.30 Hör' mal,
wer da hammert! 2.00 Die Oliver Geissen
Show 2,50 Nachtjournal 3.20 Shop 4 05
Das Jugendgericht 5.10 Life! Die Lust zu
leben
ENGELAND-1
7.00 Breakfast 10.00 Kilroy Aansl'
Nieuws 11.00 The morning show Aansl
Nieuws 12.00 Trading up in the sun 12.30
Bargain hunt Aansl: Nieuws 13.15 Pas
sport to the sun 14.00 Nieuws 14.45
Neighbours 15 05 Doctors 15 35 Murder,
she wrote 16.25 Fimbles 16.45 Arthur
17,10 The wild Thornberrys 17.20 The
story of Tracy Beaker 17.35 The wild
Thornberrys 17.50 Cavegirl 18.00 Face at
the window 18.25 Newsround 18.35
Neighbours 19.00 Nieuws 20.00 This is
your life 20 30 EastEnders 21.00 DIY SOS
21 30 Rogue traders 22 00 Trust 23 00
Nieuws 23.35 Question time 0 35 The in
nocent sleep, film (1995) van Scott Mi-
chell 2.15-7.00 News 24
ENGELAND-2
8.00 The wild Thornberrys 8.30 Channel
taster 8 50 Kerching! 9.15 UGetMe 9.30
Mona the vampire 10 00 The Basil Brush
show 10.25 Bruno the kid 10.50 Arthur
11.15 Clifford the big red dog 11 30 Bob
the builder 11.40 Andy Pandy 11 50 Fim
bles 12.10Tweenies 12.30 The daily poli
tics 13.30 Working lunch 14.00 Darts
16.20 Nieuws 16.30 Flog it 17.30 Ready
steady cook 18.15 Weakest link 19.00 The
Simpsons 19.20 The fresh prince of Bel
Air 19.45 Buffy the vampire slayer 20.30
What the Victorians did for us 21.00
Weird nature 21.30 Tony and Giorgio
22.00 Horizon 22.50 The banks that rob
bed the world 23.30 Newsnight 0 20-1.30
Darts
BBC WORLD
6.30 Schooltelevisie 7.30 Planet Wissen
8.30 Tagesschau vor 20 Jahren 8.45 Te
le-Gym 9.00 Aktuelle Slunde 9.40 Lokal-
zeit kompakt 10.30 Hart aber fair 12.00
Hier und Heute Reportage 12.15 0800
Brussel 12.45 NRW am Mittag 13.00 Ser-
viceZeit Familie 13.30 FrauTV 14 00 Die
Sendung mit der Maus 14.25 Der Trotz-
kopf 14.50 Kleine Geschichten von wil
den Tieren 15.00 Planet Wissen 16.00
NRW am Nachmiltag 16.15 Allein unter
Tigern 17 00 Nano Die Welt von mor
gen 17.30 Exclusiv: Ausgesaugt undab-
geledert 18 00 Lokalzeit 18.05 Hier und
Heute - Reportage 18.20 ServiceZeit
Geld 18 50 Aktuelle Stunde 19 30 Lokal
zeit 20.00 Tagesschau 20 15 Tatort 21.45
NRW am Abend 22 00 Die Reportage:
Brummis im Blindflug 22.30 WestART
23.00 Mitternachtsspitzen - Best of 0.00
Pssst0.30 Computerclub 1.00 Planet
Wissen: Oldtimer 2.00 Lokalzeit
NGC
(cab). Cape Town and London 20.00 Wild
places 21.00 The mummy road show
21.30 Tales of the living dead 22.00 Go
ing to extremes: Dry 23.00 Ben Dark's Au
stralia 0 00 The mummy road show 0.30
Tales of the living dead 1.00 Going to ex
tremes Dry 2.00 Ben Dark's Australia
3.00 Wild places 4.00 The mummy road
show 4 30 Tales of the living dead 5.00
Going to extremes. Dry
1 CNN j
6.00 BizNews 9 00 Business central 10.30
World report 11.30 World sport 12.00 Bu
siness international 13.30 World sport
14.00 Larry King 15.00 Business interna
tional 16 30 World sport 17.00 Your
world today 21 00 World news Europe
21.30 World business today 22.00 World
news Europe 22.30 World business to
day 23 00 Insight 23.30 World sport 0.00
Lou Dobbs moneyline 1 00 NewsBiz to
day 2.30 Insight 3 00 Larry King live 4 00
Newsnight with Aaron Brown 5.30 Mo
neyline
j MUSIC FACTORY
6.00,7,00.8.00.9 00. 11.00. 16 00. 18.00,
21 00 en 0 00 Factory facts 6 00 Cyber
Choice 7 00 Factory facts 11.00 Mister
Mood 12 00 SMS photo chat 13.00 Hitzo-
ne SMS poll 14.00 Interactive charts
15.00 Play 17 00 Guess what? 18.00 Hit
zone SMS chat Artist chat 19.00 Face
my face 20 00 Hitzone SMS poll 21.00
Mister Mood 22.00 Mental Theo on the
road 23.00 Factory facts 0.00 CyberChoi
MTV EUROPE
6.00 Greatest hits inclusief Nineties 11.00
ClipClassics 12.00 Cribs 13 00 Greatest
hits 15.00 US Top 2016.00 MTVLIVE com
18 00 Total request live 19.00 Best Of
19 30 Making the video 20.30 Jackass
21 30 The Osbournes 22.00 Best of Un
plugged 23.00 So 90's 23 30 Nacht Top 5
0.00 Alternative nation 1 00 Night zone
MEZZO
6.30 World business report 8.45 Sport to
day 9.30 Fast track 9 45 Holiday 10 30
Simpson's world 11.30 Asia today 11.45
World business report 12.30 HARDtalk
13.30 World business report 13.45 Sport
today 14,30 Top gear 15.30 Asia today
16 30 HARDtalk 17.30 Talking movies
18 15 World business report 18 30 Simp
son's world 19 30 World business report
19.45 Sport today 20.30 HARDtalk 21.30
Click online 22 30 World business report
23.30 Developing world 0 30 World busi
ness report 0.45 Asia today 1.30 HARD
talk 2.30Talkingmovies3.30 Developing
world 4.30 Asia today 4,45 World busi
ness report 5.30 HARDtalk
6.00 Ochtendtv 7.30 Gala for the reope
ning of Covent Gardens 10 00 Casse
noisette 11.45 Béjart: Le Marteau sans
maitre 12.30 Barocco Christmas 13.30 A
I'affiche 13.45 J Adams: El niho 15.45 Ba
roccoduet 17 15 A I'affiche 17.30 Mozart
18.30 All that Strauss 19.30 Dancing in
Havana 20 20 Donizetti 20.30 A I'affiche
20 45 Recital Renée Fleming at the Ché
telet 22.30 Ladies and gentlemen, miss
Renee Fleming 23.30 On the road with
Niels Lan Doky 0 20 A I'affiche
EUROSPORT
6.00 Today's business Europe 8.00 Euro
pe squawk box 10.00 European market
watch 12 00 Ben Dark's Australia 13.00
Dogs with jobs 13.30 100 taxi ride (cab)
Amman and Prague 14.00 Danger:
Quicksand 15.00 Chasing time Buenos
Aires 15.30Tales of the living dead 16.00
Rocket men of Mission 105 17.00 Ben
Dark's Australia 18 00 Chasing time. Bu
enos Aires 18.30 Tales of the living dead
19.00 Dogs with jobs 19.30 100 taxi ride
8.30 Rally 9.00 Buitensport 9.30 Tennis
12.00 Rally 12.30 Snowboarden 13.00
Freestyle skién 13,30 Biatlon 15.45 Ten
nis 18.00 Biatlon 19.00 Voetbal 21.00 EK
legends 22.00 Watts 22.30 Rally 23.00
News report 23.15 Paardensport 0.15
Watts 0 45 Rally 1.15 News report
DISCOVERY CHANNEL j
9.00 Rex Hunt fishing adventures 9.55 Ci
ty cabs II: Havana Cuba 10.20 Acar is re
born 10.50 O'Shea's big adventure 11.15
Planet ocean: Sea of evil 12.10 Travel
emergencies 13 05 Secrets of the Incas
14.00 Secrets of the Incas 15.00 Extreme
machines. Car crazy 16 00 Globe trekker
New Orleans city guide 17.00 Rex Hunt fi
shing adventures 18.00 Time team. Ox
ford 19 00 Wild Asia: Kingdom of the
coast 20.00 City cabs II: Stockholm 20.30
A car is reborn 21 00 Forensic detectives:
Blood lust 22 00 FBI files: Driven to kill
23.00 The prosecutors: Career criminal
0.00 Extreme machines: Carriers 1.00
Battlefield 2.00 People's century: 1924
On the line